Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

Most Commented Sentences
<< | 633 | 634 | 635 | 636 | 637 | 638 | 639 | 640 | 641 | >>
NLangSentenceComments
318001berTẓewwid s ukeṛkaṛ neɣ s tmijurt?1
318002vieTất cả những câu này cần phải để dấu chấm hết.1
318003vieTất cả những câu này cần để dấu chấm hết.1
318004vieTập dữ tính thành.1
318005fraT’en penses quoi du Japon ?1
318006srpU Americi si maloletan ako imaš manje od 18 godina.1
318007hrvU Ankari su sva godišnja doba nalik zimi.1
318008khaU Tom u dang shu dep pynkhreh.1
318009nldU bent grappig.1
318010nldU bent niet de enige met dat probleem.1
318011nldU bent niet moe, of wel?1
318012nldU bent zo ongeduldig.1
318013srpU boljoj sam formi nego ti.1
318014ileU es li biblioteca?1
318015afrU is bang vir hom.1
318016nldU kunt kiezen welke je wilt.1
318017khaU lum u jyrngam beit.1
318018srpU ovoj fazi svetske istorije, u Americi ne postoji jedna takva stvar kao što je nezavisna štampa. Vi to znate i ja to znam. Među vama nema ni jednog koji se usuđuje da napiše svoje iskreno mišljenje, i kad bi ga napisao, već unapred bi znao da se to nikada neće pojaviti u štampi. Ja dobijam redovno svoju platu kako bih držao svoje iskreno mišljenje izvan novina za koje radim. Mnogi od vas su takođe slično plaćeni za slične stvari, i bilo ko od vas ko bi bio toliko lud da piše ono što iskreno misli, našao bi se napolju, na ulici, u potrazi za nekim drugim poslom. Da sam ja dozvolio da se moje pravo mišljenje pojavi samo u jednom izdanju novina za koje radim, dobio bih otkaz s posla za manje od 24 časa. Posao novinara je da uništava istinu, da laže, da izopači, da kleveta, da se ulaguje monstrumu ispred čijih nogu leži, da prodaje ovu državu i njen narod za svoju dnevnu porciju hleba. Vi to znate isto kao što i ja to znam, i zar onda nazdravljanje nekom nezavisnom novinarstvu nije ništa drugo do jedna budalaština? Mi smo one lutke na kanapu, oni vuku kanap a mi igramo. Naš talenat, naši potencijali i naši životi su svojina drugih ljudi. Mi smo intelektualne prostitutke.1
318019srpU potpunosti se ne slažem sa tobom.1
318020srpU ruskom jeziku ne postoji reč "sloboda".1
318021ileU tu es?1
318022nldU ziet er niet Japans uit.1
318023nldU ziet, in deze wereld zijn er verraders en hypocrieten.1
318024engU.S. Secretary of State John Kerry broke his right thigh bone in a bicycling accident Sunday in France.1
318025ronUE a fost creată în perioada de după sfârşitul celui de-al Doilea Război Mondial. În prima etapă, s-a pus accent pe consolidarea cooperării economice: ţările implicate în schimburi comerciale devin interdependente din punct de vedere economic şi astfel se evită riscul izbucnirii unui conflict.1
318026fraUN signifie Nations Unies.1
318027epoUS en la franca estas mallongigo de "Union Sportive".1
318028fraUS, en français, est l'abréviation d' « Union Sportive ».1
318029mgmUa leb ko it, mas ua plig it bakoed.1
318030mgmUa nei anan sakul.1
318031mgmUa pag la da bai serin.1
318032mgmUa plaer kilara dlo.1
318033mwwUa tsaug koj ho pab kuv.1
318034mwwUa tsaug ntau ntau rau lub xovtooj uas koj muab rau kuv.1
318035indUang saya habis.1
318036idoUbe iras la treno?1
318037latUbi eras heri?1
318038inaUbi es il que super le altar se sede le crueltate servite per le astutia?1
318039inaUbi habita tu avo?1
318040latUbi solitudinem faciunt, pacem appellant.1
318041inaUbi tu insenia?1
318042inaUbi tu vole viver?1
318043inaUbi va tu passar le vacantias?1
318044inaUbi vive tu exactemente?1
318045inaUbi vole tu dormir hodie?1
318046latUbinam esset Iudaeorum natus rex magi quaesiverunt.1
318047slvUbiti dve ptici z en mah.1
318048epoUbuntu enhavas multajn softvarojn.1
318049nldUbuntu is een populaire Linuxdistributie.1
318050cmnUbuntu是一个流行的Linux发行版。1
318051itaUccelli di metallo vanno e vengono, consegnano e raccogliono persone e beni, scompaiono e riappaiono dietro le colline artificiali simmetriche.1
318052itaUccideranno Tom.1
318053polUciekł, zobaczywszy policjanta.1
318054turUcuz bir otel arıyorum.1
318055polUczymy się francuskiego.1
318056polUczył historii w szkole.1
318057polUdało ci się!1
318058polUdało mu się.1
318059polUdało się przetłumaczyć oficjalny tekst hymnu narodowego Republiki Federalnej Niemiec (trzecą strofę "pieśni Niemców") na tatarkski język bez znaczącego zniekształcenia treści i ducha.1
318060srpUdebljali smo se.1
318061berUdfen ɣer teẓgi-nni.1
318062berUdfeɣ seg tzewwut.1
318063deuUdo prahlt: „Ich kann Italienisch, Russisch, Chinesisch und Griechisch.“ - „Sprechen?“ - „Nein, essen.“1
318064hrvUdovica je imao dvije kćeri.1
318065berUdreɣ-d seg wannag wis sa.1
318066spaUds. chicos están en lo correcto.1
318067hunUdvariatlan válasza miatt dühös lett és pofon vágta.1
318068cesUdělal jsem strašnou chybu.1
318069polUfam mu.1
318070polUfasz mi, prawda?1
318071berUfiɣ-d Tom.1
318072berUfiɣ-d tasarut-nni ayɣef lliɣ ttnadiɣ.1
318073berUfiɣ-d yiwen.1
318074berUfiɣ-d yiwet.1
318075turUfukta büyük bir gemi göründü.1
318076turUfuktaki güneş harika.1
318077berUgareɣ-k s kraḍt n tikkal deg wanect ay sɛiɣ n yedrimen.1
318078berUgaɣ sṛuḥeɣ tisura-inu.1
318079berUgaɣ tselbed.1
318080berUgaɣ tselbem.1
318081berUgaɣ tselbemt.1
318082berUggadeɣ aṭas.1
318083engUgh. I'm so not looking forward to today.1
318084hunUgyan már, ő is csak egy a férfiak közül!1
318085hunUgyan, menj már!1
318086hunUgyanakkora marad a súlyom, nem számít, mennyit eszem.1
318087hunUgyanolyan gyorsan fut, mint te.1
318088hunUgyanolyan kék szeme van a fiadnak, mint Tomnak, a postásnak.1
318089hunUgye egyetértesz Tommal?1
318090hunUgye ismered őket?1
318091hunUgye mondtam, hogy pazar a kiszolgálás.1
318092hunUgye te tetted?1
318093hunUgye én megmondtam, hogy ez nem fog működni?1
318094hunUgye, hogy ismered őket!1
318095xhoUhamba ngantoni emsebenzini?1
318096tglUhaw ako.1
318097nnoUhell skjer kvar dag i denne sporten.1
318098berUhu ssawaleɣ Tuggamant.1
318099epoUhu! Ne tro malproksimiĝu!1
318100dtpUhupai!1
318101deuUhus haben große Augen.1
318102deuUi, ich habe wirklich einen Mangawagen gesehen, vielleicht zum ersten Mal.1
318103hunUi.: Szeretlek!1
318104finUin joka päivä.1
318105nldUit DNA-tests bleek dat hij onschuldig was.1
318106nldUit een interne audit over wegenwerken bleek dat de kwaliteit van de werken veel te wensen overliet.1
318107nldUit welk land kom je?1
318108ronUită-te la exemplul de mai sus.1
318109ronUită-te la mine când vorbesc cu tine!1
318110sqiUji i mjaftueshëm është kusht i nevojshëm për jetën.1
318111berUkiɣ-d, ufiɣ-d iman-inu teccef-iyi tidi.1
318112berUklalent-t.1
318113berUklaleɣ aya.1
318114berUklaleɣ-t.1
318115cesUklidni se.1
318116polUkończyłem uniwersytet w Kyoto.1
318117srpUkradena mi je torba.1
318118epoUkrainujo ne devus malhavigi siajn nukleajn armilojn.1
318119hunUkrajna egy nagy ország.1
318120turUkrayna'nın başkenti Kiev'dir.1
318121azeUkraynanın paytaxtı Kiyevdir.1
318122breUl levr a zo ganin.1
318123berUla d Tom yeẓra-t.1
318124berUla d kecc teẓrid-t.1
318125berUla d kecc teẓriḍ-t.1
318126berUla d kemm teẓrid-t.1
318127berUla d kemm teẓriḍ-t.1
318128berUla d kennemti teẓramt-t.1
318129berUla d kenwi teẓram-t.1
318130berUla d nec xseɣ tteffaḥ.1
318131berUla d nekk ẓriɣ-t.1
318132berUla d nekkenti neẓra-t.1
318133berUla d nekkni neẓra-t.1
318134berUla d netta yeẓra-t.1
318135berUla d nettat teẓra-t.1
318136berUla d nitenti ẓrant-t.1
318137berUla d nitni ẓran-t.1
318138berUla d yiwen seg-neɣ ur yelli d aɣyul akken ad t-yamen.1
318139berUla d yiwen seg-neɣ ur yessawal tafṛensist.1
318140berUla d yiwen ur as-d-yeɣri.1
318141berUla d yiwen ur yugis.1
318142dtpUla'!1
318143berUlac aman1
318144berUlac aɣilif ma keyyfeɣ?1
318145berUlac aɣilif ma ledyeɣ tazewwut?1
318146berUlac aɣilif ma tejjiḍ-iyi ad ɛeddiɣ?1
318147berUlac aɣilif ma tmedled tazewwut?1
318148berUlac aɣilif ma treẓmed tazewwut?1
318149berUlac aɣilif ma ṛjiɣ.1
318150berUlac tirect ur yesɛin akerfa.1
318151eusUlertze onari hitz gutxi.1
318152engUli, Mega, and Tina are females.1
318153finUlkona on kylmä.1
318154latUlla deformior species est civitatis quam illa in qua opulentissimi optimi putantur.1
318155epoUlo laŭnome Tomo serĉis vin ĉi-matene.1
318156finUlos täältä!1
318157epoUlrike emocie ploris.1
318158ronUltima simfonie a acestui compozitor este cea mai puțin cunoscută.1
318159berUlyent isunan.1
318160berUlyent ɣer tmacint.1
318161berUlyeɣ deg wemsawen armi d annag wis kraḍ.1
318162berUlyeɣ ɣer usafag.1
318163turUlysses Grant bir kahramandı.1
318164deuUm 11 Uhr gehe ich zum Sport.1
318165deuUm Geld verachten zu können, muss man es haben.1
318166deuUm Ihr Geld zurückzuerhalten, senden Sie die Ware bitte ungeöffnet zurück.1
318167deuUm Mitternacht wollen wir Champagner trinken.1
318168deuUm Punkt zwölf gehen wir alle zusammen in die Betriebskantine essen.1
318169deuUm Verwirrung zu vermeiden, haben die Mannschaften unterschiedliche Farben getragen.1
318170porUm aardvark começa a cavar por conta própria em torno dos 6 meses de idade.1
318171porUm agrafador é muito útil para anexar folhas.1
318172deuUm allen deinen Erwerb erwirb Verstand!1
318173porUm amigo é alguém a quem se pode dizer tudo aquilo que se sente ou se pensa, sem que essa pessoa vá embora.1
318174porUm anjo do Senhor apareceu em sonho a José.1
318175porUm ano-luz corresponde a cerca de 10 trilhões de quilômetros.1
318176porUm barco me apanha para uma excursão; à distância vejo a cidade ir diminuindo de tamanho.1
318177porUm bêbado caiu pelas escadas.1
318178porUm café, por favor.1
318179porUm chá com limão por favor.1
318180porUm cocheiro filósofo costumava dizer que o gosto da carruagem seria diminuto, se todos andassem de carruagem.1
318181porUm copo de água, por favor.1
318182porUm coração partido, machucado, dolorido é mais instável do que uma bomba atômica e mais letal do que várias metralhadoras juntas.1
318183porUm corpo humano médio contém suficientes ossos para compor um esqueleto humano inteiro.1
318184deuUm damit zu beginnen, musst du vor allem ehrlich sein.1
318185deuUm das Gute zu lesen, ist eine Bedingung, dass man das Schlechte nicht lese.1
318186deuUm des Friedens willen gibt Tom Maria immer recht.1
318187porUm dia nós viajaremos à Índia.1
318188porUm dia sem você é como um verão sem sol.1
318189porUm diabético tem muito açúcar no seu sangue e na sua urina.1
318190deuUm die Wahrheit zu sagen, bin ich nicht hingegangen.1
318191deuUm die Wahrheit zu sagen, ich achtete mehr auf ihre Bekleidung als auf ihr Gesicht.1
318192deuUm diese Brücke zu stützen, sind schwere Pfeiler notwendig.1
318193deuUm diese Jahreszeit schmecken die Melonen wie Gurken.1
318194deuUm diese Zeit habe ich für mehrere Tage noch länger gearbeitet.1
318195porUm dos apóstolos de Jesus chamava-se Paulo.1
318196porUm dólar é igual a cem centavos.1
318197deuUm einen Staat zu beurteilen, muss man sich seine Gefängnisse von innen ansehen.1
318198deuUm einmal ein bisschen vom roten Fleisch wegzukommen, habe ich für heute Abend Truthahnbrüste in Pilzsoße gekocht.1
318199porUm em cada quatro pessoas é tolo. Observe três amigos seus, se eles parecerem normais, o tolo é você!1
318200deuUm es kurz zu machen: sie hat gewonnen, und ich habe verloren.1
318201porUm estranho é um amigo que você apenas não conheceu ainda.1
318202porUm explica o outro.1
318203porUm fato mal observado é mais pernicioso que um raciocínio errado.1
318204porUm frequentador de teatro vai frequentamente ao teatro e em pouco tempo adquire maneiras teatrais.1
318205porUm furacão de categoria 5 causa dano máximo.1
318206deuUm fünf Uhr des Morgens musst du schon auf den Bergen sein.1
318207deuUm für eine Party fünfzig Menschen aufzutreiben, muss man in New York hundert Einladungen verschicken. In Hollywood genügen fünfundzwanzig.1
318208porUm gato saiu de debaixo do escritório.1
318209deuUm geliebt zu werden, sei liebenswert!1
318210deuUm geliebt zu werden, seid liebenswert!1
318211deuUm genau zu sein, Tomaten sind kein Gemüse. Sie sind Obst.1
318212deuUm genau zu sein: Ich habe roten Wein getrunken.1
318213porUm golpe com uma palavra fere mais fundo que um golpe de espada.1
318214porUm grande erro: crer-se mais importante do que se é, e estimar-se menos do que se vale.1
318215porUm gênio é uma pessoa com habilidades criativas extraordinárias.1
318216deuUm halb drei bin ich soweit.1
318217porUm homem me telefonou esta noite.1
318218deuUm im Leben erfolgreich zu sein, braucht man zwei Dinge: Unwissenheit und Selbstvertrauen.1
318219porUm inteiro n é par se é da forma n = 2k, onde k é um inteiro.1
318220porUm inteiro n é ímpar se é da forma n = 2k + 1, onde k é um inteiro.1
318221deuUm klar zu sehen reicht oft ein Wechsel der Blickrichtung.1
318222porUm ladrão forçou uma entrada no banco ontem à noite.1
318223porUm livro que, acima de todos os outros livros do mundo, deveria ser proibido, é um catalogo de livros proibidos.1
318224porUm mal trabalhador reclama de suas ferramentas.1
318225deuUm meinen Computer zu kaufen, musste ich 100 € zahlen.1
318226porUm metro dêsse pano.1
318227deuUm mich den Blicken zu entziehen, habe ich mich den ganzen Tag im Wald verborgen.1
318228porUm momento, senhorita. Vou lhe dizer em poucas palavras quem sou e o que faço, como vivo. Permite?1
318229deuUm nach oben zu gelangen, benutzen sie eine Rolltreppe.1
318230deuUm nicht päpstlicher als der Papst zu sein, werde ich nicht auf diesem Punkt bestehen.1
318231porUm peixe nada movendo a cauda.1
318232porUm pequeno fogo na floresta pode se espalhar facilmente se tornar um grande incêncio rapidamente.1
318233porUm poente real é imponderável e transitório. Um poente de sonho é fixo e eterno.1
318234porUm prédio, antes de ser construído, tem de ser visualizado na mente de um arquiteto centenas de vezes. O mesmo vale para um sonho: você tem de visualizá-lo várias vezes em sua mente se quiseres torná-lo real.1
318235porUm pássaro voou dentro da árvore.1
318236porUm rio corria pelo Éden para irrigar o jardim, e lá ele se dividiu em quatro.1
318237deuUm seine Einsamkeit ertragen zu können, schuf Tom sich imaginäre Freunde, mit denen er interagierte. Im Laufe der Zeit vergaß er jedoch, dass diese nur in seiner Phantasie existierten.1
318238deuUm sich mit dem Erlernen der finnischen Sprache zu beschäftigen, muss man schon etwas masochistisch veranlagt sein.1
318239deuUm sich wach zu halten, trank Tom ein paar Tassen Kaffee.1
318240deuUm sich zu überzeugen, dass Biogemüse besser ist, genügt es, die Augen zu schließen und einen kleinen gewöhnlichen Rosenkohl zu probieren, danach einen Bio-Rosenkohl, beide punktgenau gedünstet. Ich wette, du wirst den Unterschied schmecken.1
318241deuUm sieben werden hier die Bordsteine hochgeklappt.1
318242deuUm so ein teurer Wein zu sein, müsste er wirklich besser schmecken als dieser da.1
318243porUm tal senhor Taylor veio vê-lo.1
318244porUm terremoto de grau 6,2 aconteceu na região central da Itália, matando pelo menos dez pessoas e deixando outras presas nos escombros.1
318245porUm tigre fugiu do zoológico.1
318246porUm tigre, dois tigres, três tigres.1
318247porUm tsunami está se aproximando, então, por favor, fiquem alertas.1
318248deuUm uns herum gibt es viele verschiedene geometrische Figuren.1
318249deuUm von Deutschland aus ein Telefongespräch nach Japan zu führen, muss man 00 81 vorwählen.1
318250deuUm wach zu bleiben, müsste ich vielleicht etwas mehr Kaffee trinken.1
318251deuUm wen geht es?1
318252deuUm wie viel Uhr hat sie das Hotel verlassen?1
318253deuUm wie viel Uhr kommen Sie wieder?1
318254deuUm wie viel Uhr kommst du üblicherweise von der Arbeit?1
318255deuUm wie viel Uhr schließt dieser Laden?1
318256deuUm wie viel Uhr soll ich einchecken?1
318257deuUm wie viel Uhr sollen wir essen?1
318258deuUm wie viel Uhr starb sie?1
318259deuUm wie viel Uhr stehst du auf?1
318260deuUm wie viel Uhr stehst du gewöhnlich auf?1
318261deuUm wie viel Uhr war noch mal Abendessen?1
318262deuUm wie viel Uhr willst du, dass ich hier sein soll?1
318263deuUm zehn Uhr stehe ich abmarschbereit, das heißt gewaschen und gekämmt, an der Wohnungstür.1
318264deuUm zu versuchen, die Ereignisse des Tages zu vergessen, drehte er das Licht aus und fiel in den Schlaf.1
318265porUm único aardvark adulto pode consumir, em uma única noite, mais de 50.000 insetos, entre formigas e cupins.1
318266porUm! Mousse de chocolate. Gostoso.1
318267porUma amiga minha me pediu para lhe enviar um cartão-postal.1
318268porUma andorinha não traz a primavera.1
318269porUma andorinha só não faz verão.1
318270porUma boa ideia me ocorreu.1
318271porUma característica da maioria das línguas europeias é que você pode aprender uma simples palavra a partir do radical de outra.1
318272porUma característica importante do aço é a sua força.1
318273porUma casa que foi feita por um homem.1
318274porUma casa que será feita por um homem.1
318275porUma casa que é feita por um homem.1
318276porUma cerca rodeia a casa.1
318277porUma cerveja, por favor.1
318278porUma criança não é uma pessoa madura.1
318279porUma das razões por que o Twitter é popular no Japão é uma característica do próprio idioma japonês: esta língua utiliza ideogramas que podem conter muita informação em apenas 140 caracteres em comparação a outras línguas, sem contar o chinês. Por acaso, a versão japonesa desta frase está escrita em exatamente 140 caracteres. Quantos caracteres são necessários em outros idiomas?1
318280porUma de minhas melhores amigas é canadense.1
318281porUma estátua viva descansa num banco e duas estátuas da liberdade conversam com turistas.1
318282porUma imagem vale mais que mil palavras.1
318283porUma jarda é igual a três pés.1
318284porUma maçã ficou sobre a mesa.1
318285porUma menina me ligou.1
318286porUma mulher está lendo um livro na biblioteca.1
318287porUma mulher feliz significa uma vida feliz.1
318288porUma mão lava a outra.1
318289porUma noite intimei a Deus, se é que existia, a declarar-se. Ele ficou quieto e nunca mais lhe dirigi a palavra. No fundo, estava muito contente de que ele não existisse. Eu detestaria que tudo que está sendo feito neste mundo já tivesse seu desfecho na eternidade.1
318290porUma pesquisa recente apurou que mais de 85% dos japoneses são de opinião que se deve legalizar a abdicação do imperador. Mas à ideia se opõem alguns setores mais tradicionais da sociedade.1
318291porUma recompensa foi oferecida por informações pertinentes ao incidente.1
318292porUma reconstituição do biplano 14-bis, inventado por Alberto Santos-Dumont e que realizou seu primeiro voo em 1906, atraiu um dos maiores aplausos da noite quando deu a impressão de decolar da areia.1
318293porUma reunião de despedida foi realizada em honra ao Sr. Jones.1
318294porUma vez noob, sempre noob.1
318295porUma xícara de café benfeito não deveria precisar de creme ou açúcar.1
318296porUma árvore caída bloqueou a estrada.1
318297tglUmaga na pala.1
318298turUmarım Tom yapıyor olmaması gereken bir şeyi yapmıyordur.1
318299turUmarım amatörlerin genellikle yaptığı bütün aptalca hatalardan kaçınabilirsin.1
318300turUmarım aptalca bir şey yapmazsın.1
318301turUmarım burada rahat edersin.1
318302turUmarım haklısın.1
318303turUmarım hayalim gerçek olur.1
318304turUmarım her şey iyi gider.1
318305turUmarım iyisin.1
318306turUmarım iyisindir.1
318307turUmarım karşımızda kimse oturmaz.1
318308turUmarım ki Tom yüzemeyecek.1
318309turUmarım kimse incinmez.1
318310turUmarım komik olmak seni öldürmez!1
318311turUmarım ona evet dedin.1
318312turUmarım onu ona söyledin.1
318313turUmarım orada olacak tek kişi ben değilim.1
318314turUmarım sen de mutlusundur.1
318315turUmarım seni uyandırmadım.1
318316turUmarım yakında iyileşirsin.1
318317turUmarım yarın yağmur yağmaz.1
318318turUmarım yağmur yağar.1
318319turUmarım yağmur yağmaz.1
318320rohUmauns sainza umur sun erva sainza flur.1
318321latUmbella egebis.1
318322eusUmeek elurrean jolasten dute.1
318323engUmeshu is a Japanese liqueur made from plums.1
318324polUmiem grać w tenisa.1
318325polUmiesz jeździć konno?1
318326polUmiesz pływać?1
318327polUmiesz właściwie pływać?1
318328tglUmiinom ng tsaa ang batang babae.1
318329slvUmivam si roke.1
318330tglUmiyak ng malakas ang sanggol.1
318331xhoUmntu ngumntu ngabantu.1
318332turUmrunda mı sanki?1
318333deuUmsonst ist der Tod, und der kostet das Leben.1
318334turUmudumu kaybetmeye başlıyorum.1
318335turUmudumu kaybettim.1
318336turUmudunu kaybetmemelisin.1
318337turUmudunu kaybetmeye başlıyordu.1
318338tglUmulan nang magaling sa kabundukan niya.1
318339tglUmulan nang magaling sa siyudad niya.1
318340tglUmulan nang matamis sa nayon.1
318341turUmursamadım.1
318342turUmurumda değil. Ondan nefret ediyorum.1
318343tglUmusog ka.1
318344turUmutlu olmak için çok sayıda sebep var.1
318345turUmutsuz görünüyor.1
318346turUmutsuzdum.1
318347tglUmuulan nang magaling sa siyudad niya.1
318348tglUmuulan.1
318349polUmyj nogi.1
318350cesUmyj si nohy!1
318351polUmyję mój samochód jutro wieczorem.1
318352deuUmändern kann sich niemand, bessern kann sich jeder.1
318353cesUmí tři cizí jazyky.1
318354cesUmíte anglicky?1
318355fraUn Américain a été tué dans l'avion.1
318356fraUn Américain m'a abordé à la gare.1
318357fraUn Bruxellois francophone devine en général que je suis français entre le deuxième et le troisième mot que je prononce. Parfois, un seul suffit !1
318358fraUn Dieu omnipuissant peut-il créer une pierre si lourde que même Lui ne puisse la soulever.1
318359fraUn Français ne peut obtenir un Oscar que s'il la boucle.1
318360fraUn Henri voulait te voir.1
318361spaUn acuerdo de negociación está fuera de discusión.1
318362spaUn adolescente de 17 años suele ser igual de alto que su padre.1
318363itaUn altro passo e cadrai nel burrone.1
318364spaUn alunicero estrelló un coche robado contra el cristal de un escaparate.1
318365fraUn ami avec qui j'étais parti pour mon premier voyage à l'étranger s'est fait voler son portefeuille. Je pense que ça ne lui a donc pas laissé une très bonne impression.1
318366fraUn ami à moi a commissionné un artiste connu pour peindre un portrait de sa femme.1
318367inaUn amico es un persona a qui tu pote dicer toto lo que tu senti e pensa, sin que iste persona fugi.1
318368spaUn amigo es una persona a quien puedes decir todo lo que sientes o piensas, sin que esa persona se vaya.1
318369spaUn amigo mío encargó a un reconocido artista pintar un retrato de su esposa.1
318370fraUn amusant épisode dans l'histoire.1
318371fraUn ange passe.1
318372fraUn arbre cache la forêt.1
318373fraUn argument massue habituel : il ne reste plus d'argent.1
318374spaUn arroyo subterráneo socavó los cimientos y la casa se hundió.1
318375spaUn asteroide errante del Cinturón de Kuiper está en curso de colisión con la Tierra.1
318376spaUn asunto urgente me impidió llegar antes.1
318377fraUn autre jour va terminer !1
318378fraUn avion de ligne s'envola à destination des États-Unis.1
318379spaUn año no es tiempo suficiente para poder visitar todos los lugares de Kioto.1
318380inaUn barca me prende a un excursion, io mira le citate diminuer se a distantia.1
318381spaUn barco en el puerto está seguro, pero los barcos no se construyeron para eso.1
318382spaUn barco está seguro en el puerto, pero los barcos no son para estar en el puerto.1
318383spaUn bebé es incapaz de cuidar de sí mismo.1
318384inaUn bibliotheca toto nove aperiva in januario (2014) in Sarajevo, le capital de Bosnia.1
318385fraUn billet pour la séance de dix-neuf heures s'il vous plait.1
318386fraUn bon conseil ne tient pas sur lui.1
318387fraUn bon mot ne coûte rien.1
318388fraUn bon nombre de personnes étaient là.1
318389itaUn brivido gelido mi percorse la schiena.1
318390spaUn buen arquero le da al blanco incluso antes de tirar.1
318391spaUn buen arrepentimiento es la mejor medicina que tienen las enfermedades del alma.1
318392fraUn bœuf peut tirer une charrue ou un char. Mais aujourd'hui on n'a plus besoin de l'aide d'un bœuf pour tirer quelque chose.1
318393spaUn caballero andante defiende el honor de su dama.1
318394spaUn caballero andante vaga por el mundo.1
318395spaUn caballero es alguien que nunca hiere los sentimientos de otra persona involuntariamente.1
318396spaUn caballero no escupiría en la calle.1
318397spaUn caballero sin dama era como un árbol sin hojas.1
318398spaUn caballero sin dama sería como un cuerpo sin alma.1
318399fraUn cadeau de Noël.1
318400itaUn caffè e un cornetto, per favore.1
318401itaUn caffè, per favore.1
318402spaUn camión ha hecho la tijera en la carretera.1
318403itaUn cane corre più veloce di un uomo.1
318404itaUn cane è un animale fedele.1
318405itaUn cavallo è un animale.1
318406itaUn certo signor Brown la vuole al telefono.1
318407itaUn certo signor Brown ti vuole al telefono.1
318408itaUn certo signor Brown vi vuole al telefono.1
318409fraUn chalumeau est un dromaludaire à deux bosses.1
318410fraUn chat eut vu un oiseau.1
318411fraUn chat n'est pas un être humain !1
318412fraUn chien courait après un chat.1
318413spaUn coche blanco me ha estado siguiendo durante las últimas dos horas.1
318414spaUn conde es un noble; un marqués, también.1
318415spaUn corazón late en el espacio.1
318416fraUn crocodile mangea un chien.1
318417spaUn cuadrado siempre es un rectángulo pero un rectángulo no siempre es un cuadrado.1
318418itaUn cubo ha sei facce.1
318419spaUn cuervo es negro como el carbón.1
318420fraUn cuisinier, quand je dîne, Me semble un être divin Qui, du fond de sa cuisine, Gouverne le genre humain.1
318421fraUn cœur joyeux est un bon remède, mais un esprit abattu dessèche les os.1
318422fraUn de ces jours ce chanteur sera célèbre.1
318423fraUn de ces jours, j'aimerais visiter la France.1
318424fraUn de mes amis te connaît.1
318425glgUn debería dar esmola aos pobres.1
318426fraUn des meilleurs chanteurs de Heavy Metal vient de s'éteindre en la personne de Ronnie James Dio.1
318427spaUn diccionario aclara los significados de las palabras.1
318428spaUn diccionario explica los significados de las palabras.1
318429inaUn die, super le alto de un collina fresc, in medio al bruma del matino, duo amantes basiava le un le altere e le integre mundo se arrestava.1
318430ileUn dracon habita in li cavern?1
318431fraUn dégradé ne rendrait pas bien avec vos cheveux fins.1
318432spaUn día Elisa partió para Madrid.1
318433spaUn día Pablo se perdió en la selva de Guatemala.1
318434spaUn día de lluvia Pelayo regresó a su casa y vio en el patio a un hombre muy viejo tumbado en el lodazal.1
318435spaUn día fui a verla y le dije que ella debería decirle todo a su marido.1
318436spaUn día lo entenderás.1
318437spaUn día lo entenderéis.1
318438spaUn día, cuando estaba cerca de la fuente, una mujer pobre se acercó preguntando por algo de beber.1
318439spaUn día, dos charlatanes llamados Guido y Luigi, llegaron a la ciudad diciendo que eran sastres y que podían fabricar la tela más suave, delicada y maravillosa del mundo.1
318440spaUn día, sorprendentemente Mark Twain confesó: "Ya no soy tan joven como solía serlo hace varios años atrás..."1
318441spaUn dólar con cien céntimos.1
318442spaUn dólar y cien céntimos.1
318443fraUn enfant en pleine croissance qui n'a pas beaucoup d'énergie a peut-être besoin de soins médicaux.1
318444fraUn enfant est en train de jouer de la harpe.1
318445spaUn enjambre de avispas atacó a los niños.1
318446fraUn enseignement qui n'enseigne pas à se poser des questions est mauvais.1
318447fraUn entrepôt plein de feux d'artifice a explosé et a détruit un pâté de maison entier.1
318448spaUn equipo internacional de científicos ha descubierto que un solo gen es responsable de generar los riquísimos patrones de color de las alas de las mariposas.1
318449fraUn esprit satisfait est la plus grande bénédiction dont un homme peut jouir en ce monde.1
318450fraUn esprit satisfait est une fête perpétuelle.1
318451fraUn essaim de guêpes attaqua les enfants.1
318452fraUn essaim de guêpes attaquèrent les enfants.1
318453spaUn estudiante visitó la casa del gran dramaturgo.1
318454fraUn fait mal observé est plus pernicieux qu'un mauvais raisonnement.1
318455spaUn fantasma recorre el mundo: el fantasma del consumismo.1
318456fraUn feu de forêt se déclara dans cette zone.1
318457fraUn flot de gens sortit du théâtre.1
318458fraUn fonctionnaire du Conseil de Transition a déclaré à la presse qu'il prévoit que la production de pétrole atteigne un million six cent mille barils par jour d'ici un an.1
318459fraUn frère, c'est comme une épaule.1
318460spaUn ganso es un ave de agua.1
318461fraUn gars a failli nous rentrer dedans.1
318462fraUn garçon et une fille sont assis sur la clôture.1
318463spaUn gato tiene siete vidas.1
318464itaUn giorno capirai.1
318465itaUn giorno capirete.1
318466itaUn giorno capirà.1
318467itaUn giorno o l'altro sapremo.1
318468itaUn giorno uno dei bambini mi ha chiesto: "Da dove vengono i bambini?"1
318469fraUn goutte à goutte constant perce la pierre.1
318470fraUn groupe de voleurs a cambriolé la banque.1
318471spaUn grupo de delincuentes se robó el dinero.1
318472spaUn guión nace de una idea.1
318473fraUn haiku est un type de poème.1
318474spaUn hidalgo es un noble de bajo nivel.1
318475spaUn hombre apuesto es una buena razón para ir al infierno.1
318476spaUn hombre debe ser honesto.1
318477spaUn hombre prudente no pone todos sus huevos en el mismo cesto.1
318478spaUn hombre puede ser feliz con cualquier mujer, en tanto que él no la ame.1
318479fraUn homme a normalement deux raisons de faire une chose: une bonne raison et la vraie raison.1
318480fraUn homme approcha de Yoshi en dissimulant le bruit de ses pas.1
318481fraUn homme aussi honnête que John ne pourrait dire un mensonge.1
318482fraUn homme averti en vaut deux.1
318483fraUn homme de paille vaut une femme d'or.1
318484fraUn homme n'est pas vieux tant qu'il peut travailler.1
318485fraUn homme ne peut pas devenir une femme pas plus qu'un singe ne peut se développer en homme.1
318486fraUn homme ne peut être trop prudent dans le choix de ses ennemis.1
318487fraUn homme qu'on nomme Slim a été tué dans l'accident.1
318488fraUn homme sans idéaux est vide.1
318489fraUn homme à la mer !1
318490fraUn homme étrange l'a menacée d'un couteau.1
318491fraUn hypocondriaque imagine des maladies là où elles n'existent pas.1
318492fraUn hôpital, s'il vous plaît?1
318493catUn idioma mai és suficient.1
318494spaUn imán atrae a los metales.1
318495spaUn imán tiene carga eléctrica.1
318496fraUn incendie éclata pendant cette nuit.1
318497inaUn infante neonate es plus que solo le summa de su genitores.1
318498fraUn instant d'inattention lui a suffi pour me subtiliser subrepticement mon journal intime.1
318499inaUn intellectual es un persona qui discoperiva aliquid plus interessante que sexo.1
318500fraUn jardinier a été appelé pour concevoir le jardin.1

<< | 633 | 634 | 635 | 636 | 637 | 638 | 639 | 640 | 641 | >>

v. 0.1b