Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

Most Commented Sentences
<< | 533 | 534 | 535 | 536 | 537 | 538 | 539 | 540 | 541 | >>
NLangSentenceComments
268001turO, iyi bir ruh hali içinde.1
268002turO, iş için Tokyo'ya gitti.1
268003turO, işi almadı.1
268004turO, işini bitirdi.1
268005turO, kaderine razı geldi.1
268006turO, kafamı koparacak.1
268007turO, kahvaltı hazırladı.1
268008turO, kahve fincanlarını topladı.1
268009turO, kapının önünde duruyor.1
268010turO, kapıyı kilitlemeyi unuttu.1
268011turO, kapıyı çekerek açtı.1
268012turO, karanlıkta yalnızdı.1
268013turO, karanlıktan korkar.1
268014turO, kazandığından çok para harcıyor.1
268015turO, kedilerden korkar.1
268016turO, kekin dörtte birini yedi.1
268017turO, kent yaşamından hoşlanmadı.1
268018turO, kibarlığından faydalandı.1
268019turO, kitabı satın almak istedi.1
268020turO, kitapçıdaki İngilizce yazılmış bir kitabı satın aldı.1
268021turO, kocasının ölümünden sonra işi devraldı.1
268022turO, komik olduğunu düşünüyor mu?1
268023turO, komşularını tanımıyor.1
268024turO, kopyayı orijinali ile karşılaştırdı.1
268025turO, kurallardan nefret eder.1
268026turO, kuralları çiğnedi.1
268027turO, köpeklerden korkar.1
268028turO, köpeğin kalmasını söyledi.1
268029turO, köpeğine Rex adını verdi.1
268030turO, kütüphaneye gitti.1
268031turO, kırk sekiz kale yaptı.1
268032turO, kısa saçla daha iyi görünüyor.1
268033turO, kız arkadaşımın düşündüğü şeydir.1
268034turO, kız arkadaşına mesaj attı.1
268035turO, kız kardeşi kadar hoştur.1
268036turO, kız kardeşimi dolandırdı.1
268037turO, kız kardeşine hoş bir kalemlik yaptı.1
268038turO, kızkardeşinden daha az güzel değil.1
268039turO, laboratuvarda çalışır.1
268040turO, lisede bir atletti.1
268041turO, maaşımın iki katını kazanır.1
268042turO, masanın üstündeki bir mektubu fark etti.1
268043turO, mağazaya gitti.1
268044azeO, maşını yuyur.1
268045turO, mektubuma cevap vermedi.1
268046turO, mide kanserinden öldü.1
268047turO, model uçak yapmayı seviyor.1
268048turO, mutfaktadır.1
268049turO, nadiren salı günleri öğleden sonra bilgisayar laboratuvarına gider.1
268050turO, nehri geçti.1
268051turO, neredeyse beni ikna etti.1
268052turO, nokta değil.1
268053nldO, nou is het echt verwarrend...1
268054turO, o konuda ne biliyor?1
268055turO, o köpekten korkuyor.1
268056turO, odadan çıkar çıkmaz, hepsi kahkahalarla gülmeye başladı.1
268057turO, odanda ne yapıyordu.1
268058turO, odaya girmeye karar verdi.1
268059turO, okula bisikletle gider.1
268060turO, okula otobüsle gider.1
268061turO, okulda Latince öğrendi.1
268062turO, okuldan atıldı.1
268063turO, okuldan kovuldu.1
268064turO, on altı yaşına girdi.1
268065turO, on bir on beşte oldu.1
268066turO, on dakika önce burada olmalıydı.1
268067turO, on iki kez yeniden seçimi kazandı.1
268068turO, on sekiz yaşında kabul edilebilse, orduya katılır.1
268069turO, on yedi yaşındadır.1
268070turO, ona her hafta yazar.1
268071turO, ona istediği her şeyi verir.1
268072turO, ona içecek bir şey verdi.1
268073turO, ona içecek soğuk bir şey verdi.1
268074turO, ona para biriktirmesini tavsiye etti.1
268075turO, ona verilen her ödev hakkında tartışır.1
268076turO, ona yetişmek için elinden geldiğince hızlı yürüdü.1
268077turO, ona yiyeceğin yanı sıra para da verdi.1
268078turO, ona âşık oldu.1
268079turO, ona çocukluğu hakkında her şeyi anlattı.1
268080turO, onu daha zengin bir adam için terk etti.1
268081turO, onu hemen sevdi.1
268082turO, onu kelimesi kelimesine çevirdi.1
268083turO, onu kızdıracak bir şey söylemedi.1
268084turO, onu öldüresiye dövdü.1
268085turO, onun arkadaşıdır.1
268086turO, onun hakkında bir şey bilmediğini iddia ediyor.1
268087turO, onun hakkında bir şey söyledi mi?1
268088turO, onun hakkında nasıl hissettiğini biliyor mu?1
268089turO, onun kim olduğunu düşünüyor?1
268090turO, onun mahcubiyetini fark etti.1
268091turO, onun masasına aşk notları bırakmaya başladı.1
268092turO, onunla bahis tutuştu.1
268093turO, onunla ilk kez Boston'da karşılaştı.1
268094turO, operadan nefret ediyor.1
268095turO, orijinal plana bağlı kaldı.1
268096turO, ortalama boyu olan bir adamdı.1
268097turO, otelde kaldı.1
268098turO, oğlunun geri dönüşü için dua etti.1
268099turO, oğlunun gittiğini biliyor mu?1
268100turO, oğlunun intihar edeceğini hayal bile etmedi.1
268101turO, paramı bana geri vermedi.1
268102turO, parmağıyla onu işaret etti.1
268103turO, partide benimle konuşmadı.1
268104turO, pazar günleri nadiren dışarı çıkar.1
268105turO, pazarda bazı elmalar sattı.1
268106turO, pencereyi açık bıraktı.1
268107turO, peşpeşe viski içerek barda oturdu.1
268108turO, pisliği temizlememe yardım etti.1
268109turO, plan değil.1
268110turO, portakalın suyunu sıkmaya çalıştı.1
268111turO, raftan bir kitap aldı.1
268112turO, rahatsızlık değildi.1
268113turO, riskleri aldı.1
268114turO, saat on birde bütün ışıkları kapattı.1
268115turO, saate baktı.1
268116turO, sanatı seviyor.1
268117turO, sandviçi yiyor mu?1
268118turO, sarhoşken onu yaptı.1
268119turO, saçını nasıl tarayacağını biliyor.1
268120turO, sebzeden başka bir şey yemez.1
268121turO, sekreterine mektubu İngilizceye çevirtti.1
268122turO, sersemdir.1
268123turO, silahları bilir.1
268124turO, siyaset hakkında bir şey bilmiyor.1
268125turO, sizin poliglot olmanızı gerektirmez.1
268126turO, soluk bir pamuk etek giymişti.1
268127turO, sonsuza dek Afrika'yı terk etti.1
268128turO, sonunda odadan çıktı.1
268129turO, sosyal hizmetler müdürlüğünde çalışıyor.1
268130turO, suyun yüzeyine çıkıyor.1
268131turO, sözünü tutmadı.1
268132turO, sürünerek yataktan çıktı.1
268133turO, sütü içmedi.1
268134turO, sınıfta yoktu.1
268135turO, sırlardan nefret ediyor.1
268136turO, taklitini orijinali ile karşılaştırdı.1
268137turO, tam beşte ortaya çıktı.1
268138turO, tam bir beyefendi.1
268139turO, tam olarak nerede?1
268140turO, tanıdığım en kibar insanlardan biridir.1
268141turO, tatili boyunca her gün golf oynadı.1
268142turO, tavuğun kafasını kesti.1
268143turO, tehlikenin farkında olmayabilir.1
268144turO, tek sorun değildi.1
268145turO, teniste oldukça kötüdür.1
268146turO, teyzesini hatırlatıyor.1
268147turO, topu yakaladı.1
268148turO, trene atladı.1
268149turO, tüm ülkeyi seyahat etmeyi planlıyor.1
268150turO, umutsuzca başarmayı deneyecek.1
268151turO, utancını saklamaya çalıştı.1
268152turO, uçağa bindi.1
268153turO, yaklaşık ne kadar sürecek.1
268154turO, yalan söylediği için cezalandırıldı.1
268155turO, yangında öldü.1
268156turO, yarın toplantıya gelebilir mi?1
268157turO, yarışı tamamladı.1
268158turO, yasalara saygılı bir vatandaş.1
268159turO, yatakta kötü.1
268160turO, yataktan çıkmak istemiyor.1
268161turO, yaz kampında benim gruptan sorumluydu.1
268162turO, yazım yarışmasında bir ödül kazandı.1
268163turO, yaşına göre iyi görünüyor.1
268164turO, yerel üniversitede birkaç gece dersi için sözleşme imzaladı.1
268165turO, yeteneklerini gösterdi.1
268166turO, yetkisini aştı.1
268167turO, yine de pahalı.1
268168turO, yoksulluk içinde büyüdü.1
268169turO, yürürken konuşuyordu.1
268170turO, yüzünde sinsi bir gülümsemeyle bana baktı.1
268171turO, yılanlardan hiç korkmaz.1
268172turO, zaman kaybedecek.1
268173turO, zeki ve hırslıdır.1
268174turO, zor kaderine yas tuttu.1
268175turO, çalışmak zorunda değildir.1
268176turO, çitin üzerinden bir top attı.1
268177turO, çocuklara baktı.1
268178turO, çocukları yatağa koydu.1
268179turO, çocuklarını eğitmek için saçını süpürge etti.1
268180turO, çocuklarını nasıl terbiye ediyor?1
268181turO, çocuklarını nasıl yetiştiriyor?1
268182turO, çocukluğumdan beri benim hayalim.1
268183turO, çok iyi öper.1
268184turO, çok çalışmasına rağmen bir şey değişmedi.1
268185turO, çorap ve ayakkabı giyer.1
268186turO, çorbayı kokluyor.1
268187turO, öfkeyle kapıyı çarptı.1
268188turO, öksürük duydu.1
268189turO, önünde ya da sonunda gelecektir.1
268190turO, öylesine aptal bir şey söylemiş olamaz.1
268191turO, öğle yemeği kutusunu açtı.1
268192turO, ülkeyi dolaştı.1
268193turO, ünlü bir beyzbol oyuncusudur.1
268194turO, üst kata odasına gitti.1
268195turO, üç kez Londra'da bulundu.1
268196turO, üç yıl önceydi.1
268197turO, İngilizce öğreniyor.1
268198turO, İrlanda'ya gidecek.1
268199turO, İskoç lehçelerinin farklı yönlerini kullanır.1
268200turO, İspanyol sınırına doğru, güneye kaçtı.1
268201turO, İsviçre'ye gitti.1
268202turO, İş arıyor.1
268203turO, ıslak çoraplarını çıkardı.1
268204turO, şakadan başka bir şey değildi.1
268205turO, şapkası kafasında orada durdu.1
268206turO, şarkı söylemeye başladı.1
268207turO, şarkı söylemeyi sever.1
268208turO, şehirde yaşamak istiyor.1
268209turO, şemsiyesini bir silah olarak kullandı.1
268210turO, şemsiyesini kaybetti.1
268211turO, şeyleri asla ödünç almaz ya da vermez.1
268212turO, şimdi nereye koşuyor?1
268213turO, şimdi resmîdir.1
268214turO, şirketin sahibi.1
268215turO, şu ana kadar karşılaştığım bir adamın en küçük fikirlerine birçok kelimeyi sıkıştırabilir.1
268216turO, şubatta on yedi olacak.1
268217azeO,axmaqdır.1
268218azeO,evdədir.1
268219azeO,soldu.1
268220azeO,zərifdir.1
268221deuODOL ist unwiderstehlich.1
268222engOK Tom, what would you do?1
268223engOK, Tom, let's shove off.1
268224engOK, are you going to return to your room or not?1
268225engOK, but what about the manager?1
268226itaOK, chi sei?1
268227itaOK, chi siete?1
268228itaOK, chi è?1
268229deuOK, kein Problem.1
268230engOK, let's begin!1
268231engOK, my dear, good night!1
268232engOK, people, move along.1
268233itaOK, torniamo a lavorare.1
268234engOK, who are you?1
268235itaOK.1
268236itaOK. Sono d'accordo.1
268237polOPtymista to człowiek,który wie dokładnie, że świat jest smutny, podczas gdy pesymista dochodzi do tego co dzień na nowo.1
268238engOaks may fall when reeds stand the storm.1
268239ronOaspeții noștri se grăbesc.1
268240sweOavsett vilket instrument du vill lära dig spela, är det viktigast att du gör rätt från början, för det du gör fel inpräglas alltid lättare än det du gör rätt.1
268241deuOb Tom Maria wohl noch leiden mag?1
268242deuOb Tom nach München fährt, ist nicht bekannt.1
268243deuOb da ein Punkt fehlt oder nicht, das ist mir so was von egal!1
268244deuOb du das Buch eines Menschen lesen kannst, hängt davon ab, wie dein Interesse für die Sprache ist, die dein Gegenüber spricht.1
268245deuOb er den Roman geschrieben hat oder nicht, weiß man nicht.1
268246deuOb er weiß, dass du ihn liebst?1
268247deuOb ich mich wohl verfahren habe?1
268248deuOb sie einen Brief schreiben?1
268249polObawiam się, że muszę już iść.1
268250itaObbedisci sempre a tuo padre.1
268251porObedeça sempre a seu pai.1
268252deuOben auf dem Apfelbaume, der sehr süße Birnen trug, hing des Frühlings letzte Pflaume, und an Nüssen noch genug.1
268253breOber a reas-hi bara.1
268254srpObećao sam.1
268255srpObećavam.1
268256polObiecywano reformy,jednak wszystko pozostalo po staremu.1
268257volObinol-li lomo aneito?1
268258engObjection sustained.1
268259cesObjeli jsme si město kolem našim autem.1
268260cesObjemový výtok je úměrný rozdílu tlaků před a za výtokovým ventilem.1
268261catOblida-ho.1
268262epoObligante tri per kvin, oni ricevas dek kvin.1
268263latOblita sum quid dixerit.1
268264latOblitus sum quid dixerit.1
268265latOblivione obruitur.1
268266srpObnovljiva energije je izvor energije koji se ne može iscrpeti.1
268267polObojętność niszczy spójność naszego społeczeństwa.1
268268spaObra empezada, medio acabada.1
268269spaObrar mucho, y hablar poco; que lo demás es de loco.1
268270porObrigada pela dica.1
268271porObrigada pelo conselho.1
268272porObrigada!1
268273porObrigado pela carona.1
268274porObrigado pela compreensão.1
268275porObrigado pela recomendação.1
268276porObrigado pela sua tradução!1
268277porObrigado pela visita.1
268278porObrigado pelo almoço.1
268279porObrigado pelo apoio.1
268280porObrigado pelo bolo.1
268281porObrigado pelo comentário1
268282porObrigado pelo comentário.1
268283porObrigado pelo conselho.1
268284porObrigado pelo convite.1
268285porObrigado pelo jantar.1
268286porObrigado pelo livro.1
268287porObrigado pelo seu apoio.1
268288porObrigado pelos ingressos.1
268289porObrigado por ligar.1
268290porObrigado por me adicionar no Facebook.1
268291porObrigado por me avisar.1
268292porObrigado por terem vindo.1
268293porObrigado! - De nada!1
268294porObrigado, mas não estou interessado.1
268295\NObrigadu namfau’!1
268296mgmObrigadu!1
268297\NObrigadu!1
268298mgmObrigadu, pei iduas.1
268299epoObsedas lin revo pri granda riĉeco.1
268300spaObserven aquella montaña alta.1
268301epoObservu la regulojn.1
268302polObserwowanie dzikich ptaków to dobra zabawa.1
268303deuObst und Gemüse sind gesundheitsfördernd, aber wir wissen nicht, warum.1
268304deuObst und Gemüse sind unentbehrlich für eine ausgewogene Ernährung.1
268305epoObstine la homaro ĉiam denove devojiĝas. Ĝi estas daŭre en vojaĝo for de la demandoj, kiuj tuŝas la esencon de la vivo.1
268306polObudziła się.1
268307polObudź się!1
268308catObviament.1
268309spaObviamente habla inglés, pero incluso puede hablar español.1
268310spaObviamente.1
268311engObviously I can translate that, since I strongly believe that everything is translatable, even what is untranslatable; and what the brain cannot translate - maybe the heart can.1
268312engObviously we will help but please remember that what decides it in the end is your zeal.1
268313cesObvykle piješ čaj k snídani?1
268314deuObwohl Augenzeugen die HMAS Sydney im Jahre 1941 sinken sahen, dauerte es sechzig Jahre, das Wrack auf dem Grund des Indischen Ozeans ausfindig zu machen.1
268315deuObwohl Russisch schwer ist, will Tom es lernen.1
268316deuObwohl bereits in der Vergangenheit Lösungen erwogen wurden, haben wir erst jetzt die Möglichkeit die ersten Schritte zu ihrer Verwirklichung zu unternehmen.1
268317deuObwohl der Iran heute als Hochburg des schiitischen Islam bekannt ist, waren bis zum 15. Jahrhundert die meisten persischen Muslime Sunniten.1
268318deuObwohl die Kulturen des Altertums bereits seit Jahrtausenden handgeschriebene Texte verfertigten, war der erste für die massenhafte Verbreitung bestimmte gedruckte Text die „Sutra des Schleifers“, eine buddhistische Schrift, die im Jahr 868 gedruckt wurde.1
268319deuObwohl die Küchenstühle nicht stapelbar sind, habe ich sie trotzdem aufeinandergestapelt.1
268320deuObwohl er müde war, hat er weitergearbeitet.1
268321deuObwohl er sehr alt ist, ist er stark.1
268322deuObwohl er sich entschuldigt hat, bin ich immer noch wütend.1
268323deuObwohl ich Handschuhe angezogen hatte, fror ich an den Fingern.1
268324deuObwohl ich Handschuhe angezogen hatte, habe ich an den Fingern gefroren.1
268325deuObwohl ich durch den ganzen Regen gegangen bin, um sie zu treffen, war sie nicht da.1
268326deuObwohl ich mich entschieden habe, zur Fete zu gehen, freue ich mich nicht darauf.1
268327deuObwohl wir das Spiel verloren haben, glaube ich, dass wir den besten Fußball gespielt haben.1
268328fraObéis-toi à toi-même.1
268329breOc'h ober petra emaout?1
268330nahOcan quichixque Santa Crozca inic hualayacanazque in ica tlacalaquili.1
268331itaOcchio non vede, cuore non duole.1
268332itaOcchio per occhio, dente per dente.1
268333itaOcchio!1
268334spaOcho millones separan a Alexis Sánchez del Barcelona.1
268335spaOcho más dos son diez.1
268336spaOcioso y lagarto, no mueren de infarto.1
268337sweOckså detta är ett äpple.1
268338latOcularia gessit.1
268339spaOcurrió hace más de un año.1
268340polOczy są zwierciadłem duszy.1
268341polOczywiscie mozesz zrobic co chcesz1
268342polOczywiście!1
268343spaOcúpate sólo de tus asuntos, por favor.1
268344polOd czasu do czasu myślę żeby się z nim rozwieść.1
268345polOd elektryki wino się psuje.1
268346polOd pewnego czasu otrzymuję bardzo osobliwe emaile.1
268347hunOda akarok menni.1
268348turOda insanlarla doluydu.1
268349turOda karanlık ve soğuktu.1
268350turOda karanlık.1
268351hunOda kell mennem.1
268352hunOda mentem, hogy találkozzunk.1
268353hunOda minden miattad.1
268354turOda sessizdi.1
268355turOda sıcaktı.1
268356hunOda te nem szándékszol menni, ugye?1
268357turOda ısınıyor.1
268358turOdada 2 tane pencere var.1
268359turOdada hiç kimse yoktu.1
268360turOdada kimse yok.1
268361turOdada sadece üç kişi vardı.1
268362hunOdakint vannak.1
268363turOdaklanmış kalmaya çalışalım.1
268364srpOdakle si?1
268365turOdama nasıl girdin?1
268366turOdamda olacağım.1
268367hunOdamentem, hogy találkozzunk.1
268368turOdamı Tom'la paylaşmak istemiyorum.1
268369turOdana git!1
268370turOdanı temiz tutmalısın.1
268371turOdanı temizle.1
268372turOdanın fiyatı nedir?1
268373turOdası küçük ama temizdi ve yemek de iyiydi.1
268374turOdasında ne yapıyordu?1
268375turOdaya girer girmez sizi gördüm.1
268376turOdaya izinsiz girme.1
268377turOdayı paylaştığım kişi olan Tom dağınıktır.1
268378turOdayı terk et.1
268379srpOdbranite se.1
268380polOddaj mi pilota!1
268381itaOddio, muoio!1
268382volOdeijutob omi.1
268383porOdeio ir à escola de todo meu coração. A única coisa que me conforta é que um dia isso vai acabar.1
268384porOdeio perder.1
268385porOdeios dias chuvosos.1
268386deuOder Sie sind vielleicht Generaldirektor eines kleinen oder mittleren Unternehmens, sind Sie mitten in Verhandlungen mit einem koreanischen Partner, und je mehr die Diskussion fortschreitet, desto mehr wird Ihnen bewusst, dass der interessante Vertrag, mit dem Sie gerechnet haben, Ihnen flöten geht, einfach weil Ihr Englisch nicht gerade glänzend ist, und Sie wissen, dass Ihr schwedischer Konkurrent Waffeder Sprache perfekt beherrscht — denn die Sprache ist in der Tat eine Waffe, wie alle Rechtsanwälte, alle Verführer und alle Politiker wissen.1
268387deuOder: Warum baut der Papst, der heute reicher ist als der reichste Crassus, nicht wenigstens die eine Kirche St. Peter lieber von seinem eigenen Geld als dem der armen Gläubigen?1
268388cesOdešla do ameriky.1
268389itaOdia Halloween.1
268390spaOdia estudiar.1
268391itaOdia i partiti.1
268392itaOdia i ragni.1
268393itaOdia i segreti.1
268394itaOdia il suo direttore.1
268395itaOdia l'opera.1
268396spaOdia las festas.1
268397itaOdia le cipolle crude.1
268398porOdiamos os inimigos da pátria.1
268399itaOdiano Tom.1
268400itaOdiano il loro direttore.1
268401itaOdiano le regole.1
268402porOdiar alguém é muito fácil.1
268403porOdiei-te, odeio-te e odiar-te-ei.1
268404spaOdio cuando el pelo tapa el drenaje.1
268405spaOdio cuando pasa esto.1
268406spaOdio el café.1
268407spaOdio esta ciudad.1
268408itaOdio fare questo.1
268409spaOdio hacer la cama.1
268410itaOdio i film dell'orrore.1
268411itaOdio i miei vicini.1
268412itaOdio il suo cappello.1
268413itaOdio l'inverno.1
268414itaOdio l'ipocrisia.1
268415spaOdio la arena.1
268416itaOdio la sua voce.1
268417spaOdio leer.1
268418spaOdio perder.1
268419spaOdio que otras personas me hagan esperar mucho tiempo.1
268420itaOdio svegliarmi presto.1
268421itaOdio tutto di lei.1
268422spaOdio viajar en avión.1
268423spaOdio viajar.1
268424latOdium suscitat rixas, et universa delicta operit charitas.1
268425polOdmówiłem z powodów osobistych.1
268426epoOdoras plu la floroj, sed defalintaj. Kiu do niamonde eterne vivos? Dum transas mi hodiaŭ la montojn de l' pasemo, mi ne supraĵe revos, nek ebrieton sentos.1
268427finOdotan täällä.1
268428finOdotimme bussia jonossa.1
268429finOdottakaa te täällä.1
268430polOdpowiedz na pytanie.1
268431slvOdrasla je v prelepo žensko.1
268432srpOdrastao sam na selu.1
268433polOdrobiłeś pracę domową?1
268434polOdrzuciła moją propozycję.1
268435srpOdustajem.1
268436srpOduvek sam mislio da je to čudno.1
268437srpOduvek sam mislio kako je to čudno.1
268438engOf all the principles he once stood fast on.1
268439engOf all the silly ideas!1
268440engOf course I know who he is! He's an incredibly smart boy.1
268441engOf course I remember you, we used to be best friends when we went at elementary school!1
268442engOf course Tom doesn't want to serve God and money as well.1
268443engOf course not!1
268444engOf course that's the way it is!1
268445engOf course yes!1
268446engOf course you can trust me. Have I ever given you a bum steer before?1
268447engOf whom is Layla jealous?1
268448deuOffensichtlich hast du des Öfteren anderen die Hilfe verwehrt.1
268449deuOffensichtlich hatte Tom Schmerzen.1
268450deuOffensichtlich ist Thomas in einem jämmerlichen Zustand.1
268451nobOffiseren svarte tørt: "Jeg har vært der én natt for å besøke verdens største bordell."1
268452fraOffrir de la beauté naturelle, c'est de la générosité.1
268453itaOffrì il suo posto a una donna anziana.1
268454ronOficiul poștal este situat în centrul orașului.1
268455turOfis boş.1
268456turOfise geri gideceğim.1
268457turOfisime gel.1
268458turOfisime geri gitmeliyim.1
268459turOfisime gidelim.1
268460turOfisime gir.1
268461turOfisime varmak yaklaşık on beş dakika alır.1
268462turOfiste her şey yolunda mı?1
268463deuOft habe ich meine Rede bedauert, nie mein Schweigen.1
268464deuOft kann man einen Prominenten daran erkennen, dass sein Name mehr wert ist als seine Leistungen.1
268465deuOft kann man hören oder lesen, dass das Berliner öffentliche Nahverkehrssystem ziemlich gut sei.1
268466deuOft kommt das Elend für drei Tage auf Besuch und bleibt gleich hundert Jahre.1
268467deuOft scheint die Innerheit der Welt umwölkt, verschlossen, des Menschen Sinn von Zweifeln voll, verdrossen.1
268468deuOft wird der Mächtige zum Schein gefragt.1
268469deuOft wird klischeehaft behauptet, Brasilien sei ein Land des Fußballs und des Karnevals, aber vielen Brasilianern gefällt dies ganz und gar nicht, weil so unserem Land eine triviale und unernsthafte Gesinnung unterstellt wird.1
268470epoOfta, nesubpremebla oscedo estas signo de kreskanta laciĝo.1
268471epoOfte de kaŭzo senenhava venas efiko plej grava.1
268472epoOfte estas atentigite ke fumado enhavas sanriskon.1
268473epoOfte estas bezonata pli da kuraĝo por ŝanĝi sian opinion, ol por resti fidela al ĝi.1
268474epoOfte la gejunuloj prenas por ekzemplo la plej arogantajn personojn, ne la plej saĝajn.1
268475epoOfte mano forgesas, kion buŝo promesas.1
268476epoOfte ni aŭdas homojn diri, ke la tempo flugas.1
268477epoOfte okazis, ke ni estis levataj el la fotelo kaj estis duondorme kaj grumble malvestataj.1
268478epoOfte oni diras, ke la patro estas tiu, kiu edukis la infanon.1
268479epoOfte oni taksas knabinojn laŭ ilia allogo.1
268480epoOfte zorgo pleje ombras bagatelon.1
268481epoOfte ĉapo de kampulo kovras kapon de saĝulo.1
268482engOften I go crazy playing baseball.1
268483engOften ravages hunters' cabins and steals prey from traps.1
268484epoOftfoje li mensogis al mi.1
268485danOg derefter begynder en fortælling om smerte og hævn.1
268486cmnOgai是他最喜欢的作者。1
268487itaOggi a me, domani a te.1
268488itaOggi c'è molto caldo.1
268489itaOggi dobbiamo prendere una decisione.1
268490itaOggi fa caldo.1
268491itaOggi ho assunto tre dipendenti in più.1
268492itaOggi ho bisogno di ottimismo!1
268493itaOggi il tempo è bello.1
268494itaOggi le persone giovani sanno solo due anni dopo il baccalaureato solo il dieci per cento di ciò che hanno imparato a scuola. Questo è pazzo! Dobbiamo lottare per il cento per cento.1
268495itaOggi molte persone credono che il concetto dei sette peccati capitali sia irrimediabilmente obsoleto.1
268496itaOggi non aggiungo altro?1
268497itaOggi non sono triste.1
268498itaOggi pomeriggio lei laverà la bici.1
268499itaOggi rimango in casa.1
268500itaOggi sto a casa.1

<< | 533 | 534 | 535 | 536 | 537 | 538 | 539 | 540 | 541 | >>

v. 0.1b