Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

• the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
• based on the data available at Tatoeba Downloads area

Most Commented Sentences

<< | 529 | 530 | 531 | 532 | 533 | 534 | 535 | 536 | 537 | >>

N	Lang	Sentence	Comments
	266001		O beni affetti.	1
266002		O beni aldattı.	1
266003		O beni almaya geldi.	1
266004		O beni aradı.	1
266005		O beni dinlemeyecek.	1
266006		O beni duymamış gibi davrandı.	1
266007		O beni gezdirdi.	1
266008		O beni gönderdi.	1
266009		O beni görmeden önce onu gördüm.	1
266010		O beni görmemiş gibi davrandı.	1
266011		O beni görünce kaçtı.	1
266012		O beni görür görmez, gözyaşlarına boğuldu.	1
266013		O beni hemen tanıdı.	1
266014		O beni izliyor.	1
266015		O beni işe aldı.	1
266016		O beni korkuttu.	1
266017		O beni kurtardı.	1
266018		O beni mutlu ediyor.	1
266019		O beni rahatsız etmedi.	1
266020		O beni rahatsız etmiyor.	1
266021		O beni sever ve ben de onu severim.	1
266022		O beni seviyor ve ben de onu seviyorum.	1
266023		O beni seviyor.	1
266024		O beni suskun bıraktı.	1
266025		O beni sık sık arar.	1
266026		O beni sıkıyor.	1
266027		O beni tanımadı.	1
266028		O beni tanıyordu.	1
266029		O beni tutkuyla öptü.	1
266030		O beni uyarmaya çalıştı.	1
266031		O beni yakaladı.	1
266032		O beni yalnız bırakmayacak.	1
266033		O beni yanağımdan öptü.	1
266034		O beni yanlış yönlendirdi.	1
266035		O beni yetiştirdi.	1
266036		O beni yüzüstü bıraktı.	1
266037		O beni çok mutlu ediyor.	1
266038		O beni çıldırtıyor.	1
266039		O beni öldüresiye dövdü.	1
266040		O beni öldürmek istiyor.	1
266041		O beni ölesiye korkuttu.	1
266042		O beni öptü ve gitti.	1
266043		O beni şaşırtmıyor.	1
266044		O benim ceketim.	1
266045		O benim erkek kardeşim.	1
266046		O benim favorilerimden biri.	1
266047		O benim fikrimdi.	1
266048		O benim hatam değil.	1
266049		O benim hayatımın aşkıdır.	1
266050		O benim ilk düşüncemdi.	1
266051		O benim istifamı istedi.	1
266052		O benim için burada.	1
266053		O benim için doğru adam değil.	1
266054		O benim için dünyaya bedel.	1
266055		O benim için hiçbir şey ifade etmiyor.	1
266056		O benim için kolay değildi.	1
266057		O benim için mi?	1
266058		O benim için yeterince iyi değil.	1
266059		O benim için çalışmıyor.	1
266060		O benim için çok yaşlı.	1
266061		O benim kadar büyük.	1
266062		O benim kaldığım ev.	1
266063		O benim kitabım.	1
266064		O benim kız kardeşim değil fakat annemdir.	1
266065		O benim kız kardeşim ile evlendi.	1
266066		O benim kız kardeşim kadar yaşlı değildir.	1
266067		O benim kız kardeşimle evlendi.	1
266068		O benim kızım.	1
266069		O benim ne yapmamı istiyor?	1
266070		O benim niyetimdi.	1
266071		O benim oğlum.	1
266072		O benim patronumdu.	1
266073		O benim peşimde.	1
266074		O benim rakibim.	1
266075		O benim sorunum değil.	1
266076		O benim tarzım değildir.	1
266077		O benim tek arkadaşımdı.	1
266078		O benim tek gerçek arkadaşım.	1
266079		O benim tek tesellimdi.	1
266080		O benim yaşımda.	1
266081		O benim yaşımın en az iki katıdır.	1
266082		O benim öğretmenim.	1
266083		O benim üvey erkek kardeşim.	1
266084		O benimki.	1
266085		O benimle asla konuşmaz.	1
266086		O benimle ilgileniyor mu?	1
266087		O benimle konuşmayı reddetti.	1
266088		O benimle konuşmuyor.	1
266089		O berbat.	1
266090		O beş buçukta eve gelir.	1
266091		O bilimsel bir enstitüde çalışır, ki orada dilbilimciler, edebiyat bilim adamları, tarihçiler, sosyologlar, ekonomistler ve diğer bilim adamları cücelerle ilgili yapılması gereken her şeyi araştırıyorlar.	1
266092		O bilmeyecek.	1
266093		O binanın kaç katı var?	1
266094		O binaya girme.	1
266095		O bir Afrikalı Amerikalı.	1
266096		O bir aktris gibi giyinmişti.	1
266097		O bir aktör.	1
266098		O bir alkolik.	1
266099		O bir apartman dairesi arıyor.	1
266100		O bir aptal.	1
266101		O bir balık değil.	1
266102		O bir baskı hatası olmalı.	1
266103		O bir baş belası.	1
266104		O bir cankurtaran.	1
266105		O bir dansçıdır.	1
266106		O bir deneyimdi.	1
266107		O bir doktor değil.	1
266108		O bir dolap çeviriyor.	1
266109		O bir dövme salonunda çalışıyor.	1
266110		O bir erkek mi yoksa bir kız mı?	1
266111		O bir eşarp örüyor.	1
266112		O bir fahişe.	1
266113		O bir felaketti.	1
266114		O bir fincan daha kahve içmek istiyor.	1
266115		O bir gazeteci.	1
266116		O bir halı dokuyor.	1
266117		O bir hata değildi.	1
266118		O bir hataydı.	1
266119		O bir hayalperest.	1
266120		O bir hırsız olamayacak kadar çok zengin.	1
266121		O bir ilişki yaşıyor mu?	1
266122		O bir ilişki yaşıyor.	1
266123		O bir inşaat işçisi.	1
266124		O bir istisna.	1
266125		O bir iş buldu.	1
266126		O bir kaleci.	1
266127		O bir kamyonet kullanıyor.	1
266128		O bir kazaydı.	1
266129		O bir kilise faresi kadar yoksuldur.	1
266130		O bir komedyen.	1
266131		O bir konuşma yaptı.	1
266132		O bir köpek değil.	1
266133		O bir liste yaptı.	1
266134		O bir maske takıyordu.	1
266135		O bir maymuna benziyor.	1
266136		O bir medyum.	1
266137		O bir orospu.	1
266138		O bir oyun yazarı.	1
266139		O bir peynirlipasta denedi.	1
266140		O bir polis memuru.	1
266141		O bir polis oldu.	1
266142		O bir portakala benziyor.	1
266143		O bir resim istedi.	1
266144		O bir ressam.	1
266145		O bir roman okuyor.	1
266146		O bir samuray.	1
266147		O bir sandviç yiyordu.	1
266148		O bir saçmalık.	1
266149		O bir sigara içmek için durdu.	1
266150		O bir sorun değil.	1
266151		O bir sorun olabilir.	1
266152		O bir sorun olmamalı.	1
266153		O bir sorun olmayacak.	1
266154		O bir spor tutkunu haline geldi.	1
266155		O bir sörfçü.	1
266156		O bir sır değil.	1
266157		O bir sır.	1
266158		O bir tane sipariş etti.	1
266159		O bir tembel.	1
266160		O bir tesadüf değildi.	1
266161		O bir trafik kazası geçirdi.	1
266162		O bir vatandaş olmak istiyor.	1
266163		O bir yaltakçıdır.	1
266164		O bir yazar.	1
266165		O bir yeşilaycı.	1
266166		O bir yobaz.	1
266167		O bir zampara.	1
266168		O bir çadırda uyumaya alışkındır.	1
266169		O bir çiftçi.	1
266170		O bir çiftçinin karısına benziyor.	1
266171		O bir çocuk değil.	1
266172		O bir çocukken iyi şarkı söyleyebilirdi.	1
266173		O bir özel dedektif tuttu.	1
266174		O bir özel dedektif.	1
266175		O bir öğrenci gibi görünüyor.	1
266176		O bir öğretmen olmak istedi.	1
266177		O bir İngilizce öğretmenidir.	1
266178		O bir şair ve diplomattı.	1
266179		O bir şarkı söyledi.	1
266180		O bir şarkıcı.	1
266181		O bir şekilde nehri yüzerek geçebildi.	1
266182		O bir şey değiştirmeyecek.	1
266183		O bir şey değiştirmez.	1
266184		O bir şey görmediğini söylüyor. Fakat onun söylediğinin doğru olduğuna inanmıyorum.	1
266185		O bir şey hatırlatıyor.	1
266186		O bir şey ifade ediyor mu?	1
266187		O bir şey kanıtlamıyor mu?	1
266188		O bir şey mırıldanıyor.	1
266189		O bir şey söyledi mi?	1
266190		O bir şey söyledi.	1
266191		O bir şey söylemeye cesaret edemedi.	1
266192		O bir şey yapmadı.	1
266193		O bir şeyi değiştirmez.	1
266194		O bir şeyin peşinde.	1
266195		O bir şeytan.	1
266196		O biraz asi.	1
266197		O biraz belirsiz.	1
266198		O biraz deli.	1
266199		O biraz eğlendi.	1
266200		O biraz güzel.	1
266201		O biraz iğrenç.	1
266202		O biraz kaba.	1
266203		O biraz karmakarışıktı.	1
266204		O biraz korkutucuydu.	1
266205		O biraz küçük değil mi?	1
266206		O biraz matematik ve hâlâ biraz kimya bilir.	1
266207		O biraz sarhoş.	1
266208		O biraz solgun.	1
266209		O biraz soğan doğradı.	1
266210		O biraz utangaç.	1
266211		O biraz züppe.	1
266212		O birazdan burada olacak.	1
266213		O birini selamladığında her zaman eğildi.	1
266214		O birkaç arkadaşı var gibi görünüyor.	1
266215		O birkaç ay sürebilir.	1
266216		O birkaç pound kazandı.	1
266217		O birçok araziye sahip.	1
266218		O birçok sporda çok iyidir.	1
266219		O birçok yerde bulundu.	1
266220		O bispo se compadeceu dos imigrantes desesperados.	1
266221		O bizden çaldı.	1
266222		O bize bakıyor.	1
266223		O bize güveniyor.	1
266224		O bize güzel bir akşam yemeği hazırlayacak.	1
266225		O bize hoş bir akşam yemeği hazırlayacak.	1
266226		O bize ilginç bir hikaye anlattı.	1
266227		O bize nasıl yardım eder?	1
266228		O bize yardım edebilir.	1
266229		O bize yardım edecek.	1
266230		O bize İngilizce öğretir.	1
266231		O bizi aradı.	1
266232		O bizi gördüğüne mutlu görünmüyor.	1
266233		O bizi görmeyi sever.	1
266234		O bizi ilgilendirmez.	1
266235		O bizi korkuttu.	1
266236		O bizi terk etti.	1
266237		O bizi uyardı.	1
266238		O bizim hatamız.	1
266239		O bizim için ne kadar iyi?	1
266240		O bizim için yapmaya söz verdiği şeyi yaptı.	1
266241		O bizim işimiz değil.	1
266242		O bizim sırrımız olacak.	1
266243		O bizimle gelemez.	1
266244		O bizimle geliyor.	1
266245		O bizimle gelmek istedi.	1
266246		O bizimle gelmeye karar verdi.	1
266247		O bizimle çok resmîdir.	1
266248		O bolo está gostoso.	1
266249		O bom filho sempre obedece ao pai.	1
266250		O brave new world that has such people in't!	1
266251		O bravo cavalheiro salvou a bela princesa do dragão malvado.	1
266252		O bu akşam gelecek mi?	1
266253		O bu hafta çok meşguldü.	1
266254		O bu kadar basit olabilir mi?	1
266255		O bu kuralları unutmadı.	1
266256		O bu şekilde olmak zorunda değil.	1
266257		O bugün okulda yeni bir arkadaşla tanıştı.	1
266258		O bugün olmayacak.	1
266259		O buna değmez.	1
266260		O bunaltıcıydı.	1
266261		O bunu benden daha hızlı yapar.	1
266262		O bunu bıraktı.	1
266263		O bunu daha önce yaptı.	1
266264		O bunu dikkate alacak.	1
266265		O bunu düşünecek.	1
266266		O bunu garanti ediyor.	1
266267		O bunu hak etti.	1
266268		O bunu hissediyor.	1
266269		O bunu iki kez söylemek zorunda değildi.	1
266270		O bunu istiyor.	1
266271		O bunu kabul etmek istemedi.	1
266272		O bunu kastediyor.	1
266273		O bunu nasıl yaptı?	1
266274		O bunu yapabilir.	1
266275		O bunu yapacak mı?	1
266276		O bunu yapmak istemedi.	1
266277		O bunu yapmaya korkmuştu.	1
266278		O bunu yapmayı nasıl başardı?	1
266279		O bunu yapmaz.	1
266280		O bunu yaptı.	1
266281		O bunu yeniden yazdı.	1
266282		O bunu çok zor yapan şey.	1
266283		O bunu ödeyecek.	1
266284		O bunu öneren kişiydi.	1
266285		O bunu şimdi yapmalı.	1
266286		O bunun bir sürpriz olmasını istedi.	1
266287		O bunun için beni asla affetmedi.	1
266288		O bunun önemli olduğunu söyledi.	1
266289		O burada değil.	1
266290		O burada mı yaşıyor?	1
266291		O burada mı çalışıyor?	1
266292		O burada mı?	1
266293		O burada yaşıyor.	1
266294		O buralı değil. O yurt dışında doğdu.	1
266295		O buraya ne zaman geldi?	1
266296		O burburinho das línguas femininas o enervou.	1
266297		O böyle bir mağlup.	1
266298		O böyle bir şey yapamazdı.	1
266299		O bütün gün oynamaktan başka bir şey yapmaz.	1
266300		O büyük bir hata.	1
266301		O büyük bir hataydı.	1
266302		O büyük bir risk aldı.	1
266303		O büyük bir sürprizdi.	1
266304		O büyük bir yardımdı.	1
266305		O büyük şirketlerin kontrolü altında.	1
266306		O büyüktü.	1
266307		O büyüleyiciydi.	1
266308		O cachorro de Tom me mordeu.	1
266309		O cachorro de Tom mordeu Maria.	1
266310		O cachorro entrou e agora está deitado na sala.	1
266311		O cachorro está nadando?	1
266312		O cachorro grande assustou o bebê.	1
266313		O cachorro não comeu a carne.	1
266314		O cachorro pulou sobre a cadeira.	1
266315		O cachorro quer sair.	1
266316		O cachorro é o melhor amigo do homem.	1
266317		O cachorro é seu.	1
266318		O caddede çok trafik var.	1
266319		O café da manhã é a refeição mais importante do dia.	1
266320		O café dáche enerxía!	1
266321		O café se propagou da Arábia para a Europa.	1
266322		O calor específico do alumínio é 0,215 cal/g.°C ou 0,900 J/g.°C.	1
266323		O calor está diminuindo.	1
266324		O calor me dá dor de cabeça.	1
266325		O caminho do sucesso está sempre em construção.	1
266326		O cana yakın görünüyor.	1
266327		O cancro é indiferente às virtudes do sujeito; quando rói, rói; roer é o seu ofício.	1
266328		O carro dele colidiu com um trem.	1
266329		O carro está na garagem.	1
266330		O carro foi de encontro ao poste.	1
266331		O carro é mais rápido do que a bicicleta.	1
266332		O casal tem 7 filhos.	1
266333		O caso instrumental é uma das maiores belezas da língua russa.	1
266334		O cavalo é preto.	1
266335		O caçador atira em veados e lebres.	1
266336		O cego tenor tem voz rara, tão bonita! Nem tudo é desdita.	1
266337		O cesaret kırıcıydı.	1
266338		O cesurdu.	1
266339		O cetim e os veludos apagam o lume da cozinha.	1
266340		O cevap versin.	1
266341		O cevap yazmadı.	1
266342		O cezaevine konulmalıdır.	1
266343		O chacal uiva.	1
266344		O champanhe é importado da França.	1
266345		O chefe está lá?	1
266346		O chefe temendo muito gritou. O Grande Espírito nos protegerá de toda desgraça! Mas... como você sabe? Como você pode estar tão certo? E o funcionário tranquilamente respondeu.	1
266347		O cheiro desse pão é muito bom.	1
266348		O cheiro era desagradável.	1
266349		O chumbo pode provocar danos cerebrais irreversíveis.	1
266350		O chumbo é um metal muito denso.	1
266351		O chumbo é um metal muito tóxico.	1
266352		O ciddi bir şey değildi.	1
266353		O ciddi olarak çalışmaya başladı.	1
266354		O cinsel olarak bastırılmış.	1
266355		O circo nos divertiu muito.	1
266356		O clima aqui é mais ameno que em Moscou.	1
266357		O clima estase a volver máis frío.	1
266358		O coelhinho preto arregalou-se e disse que era muito alto e grande.	1
266359		O compositor Johann Sebastian Bach morreu no ano de 1750.	1
266360		O comprimento da cauda de um aardvark adulto pode chegar a 70 centímetros.	1
266361		O compás apunta cara o norte.	1
266362		O concerto foi exitoso.	1
266363		O concerto foi um grande sucesso.	1
266364		O conductor acelerou.	1
266365		O copo caiu-lhe das mãos.	1
266366		O copo de Tom estava vazio.	1
266367		O corpo de Tom foi cremado.	1
266368		O correto não tem sexo. A verdade não tem cor.	1
266369		O custo de vida em Tóquio é muito alto.	1
266370		O czym myślisz?	1
266371		O cão e o lobo são inimigos entre si.	1
266372		O cão é teu.	1
266373		O cérebro tem uma estrutura complexa.	1
266374		O céu estava tão estrelado, tão brilhante que, olhando para ele, uma pessoa não poderia deixar se perguntar se as pessoas mal-humoradas e caprichosas poderiam viver sob tal céu.	1
266375		O da bir kitap yazıyor.	1
266376		O da gelebilir mi?	1
266377		O da kitapları seviyor.	1
266378		O da ne?	1
266379		O da onu gördü.	1
266380		O da partiye geliyor olacak.	1
266381		O da sözlük satın aldı.	1
266382		O daha bağımsız olmak istiyor.	1
266383		O daha fazla istiyor.	1
266384		O daha fazla zamanı olmasını diledi.	1
266385		O daha iyi bilmeliydi.	1
266386		O daha iyi bir iş arıyor.	1
266387		O daha iyisini hak ediyor.	1
266388		O daha önce hiç olmadı.	1
266389		O daha önce hiç yapılmadı.	1
266390		O damals ging in meiner Seele der erste Morgen auf.	1
266391		O dansı bilmiyorum.	1
266392		O dass Ihr’s begreifen lerntet, dass Euch die Schuppen fielen vom Auge!	1
266393		O davet edilmedi.	1
266394		O deli mi oldu?	1
266395		O deli.	1
266396		O denemeye değerdi.	1
266397		O denendi.	1
266398		O denket, dass ein Gott im Himmel ist; dem müsst Ihr Rede stehn für Eure Taten.	1
266399		O derin bir uykuya daldı.	1
266400		O despertador me acorda às sete.	1
266401		O dia 25 de janeiro de 2012 ficará marcado para sempre na memória de muitos cariocas.	1
266402		O diabo é um egoísta.	1
266403		O diese fürchterliche Liebe hat alle frühe Blüten meines Geistes unwiederbringlich hingerafft.	1
266404		O dikkati seviyor.	1
266405		O dil çok hoş geliyor.	1
266406		O diminutivo de Margaret é Meg.	1
266407		O dindar bir Katolik.	1
266408		O dinheiro lhe capacita a comprar qualquer coisa.	1
266409		O dinheiro não dá a felicidade.	1
266410		O dinheiro é rei, seu poder é soberano, tem força de lei.	1
266411		O dinheiro é um bom servidor, mas um mau senhor.	1
266412		O dinlemiyor.	1
266413		O dinlensin.	1
266414		O direnemedi.	1
266415		O direnmedi.	1
266416		O discurso dele nos comoveu.	1
266417		O discurso durou trinta minutos.	1
266418		O disketi kopyalamayın.	1
266419		O diğer çocuklardan her zaman farklıydı.	1
266420		O documento não é autêntico nem forjado.	1
266421		O doente está de cama.	1
266422		O dolapta ne var?	1
266423		O dondurma seviyor.	1
266424		O doğru değil mi?	1
266425		O doğru görünüyor.	1
266426		O doğru olabilir.	1
266427		O doğru. Japoncadaki "uetoresu" İngilizcede hem "waitress" hem de "weightless" sözcüklerinin karşılığıdır. Ancak "waitress" daha yaygın bir anlamdır.	1
266428		O doğruca şişeden içti.	1
266429		O doğrudur.	1
266430		O doğruyu yanlıştan ayıramaz.	1
266431		O dudaklarını yaladı.	1
266432		O dudağını ısırdı.	1
266433		O durdurulmalı.	1
266434		O dün seni görmeye geldi.	1
266435		O düşündüğü kadar iyi değil.	1
266436		O düşündüğümüz şey.	1
266437		O ebeveynlerine itaatkardır.	1
266438		O elbisenin içinde inanılmaz görünüyorsun.	1
266439		O elefante, a bailarina eu não sei, mas o adestrador foi esmagado.	1
266440		O elinden geleni yaptı.	1
266441		O elinden geleni yapıyor.	1
266442		O en iyi arkadaşlarımdan biri.	1
266443		O en uzun boylu çocuktur.	1
266444		O equador divide a Terra em dois hemisférios.	1
266445		O erken kalkardı.	1
266446		O escocês Sir Alex Ferguson é o técnico com o maior número de títulos como treinador: 49.	1
266447		O escrevi o endereço dele atrás do envelope.	1
266448		O escritor mora numa cabana de madeira.	1
266449		O eski bir çocuk oyuncu.	1
266450		O espanhol é falado em muitos países.	1
266451		O espanhol, assim como o português, o italiano e o francês são considerados línguas latinas.	1
266452		O esperanto faz que a humanidade se entenda e, assim, viva em paz.	1
266453		O esperanto é uma língua que pode ser facilmente aprendida por conta própria.	1
266454		O espetáculo é realizado na praça.	1
266455		O estado de oxidação do actínio é +3.	1
266456		O estado oprime o povo.	1
266457		O estrangeiro não tem nome italiano.	1
266458		O estreito tem 32 km de largura.	1
266459		O estresse está começando a afetá-lo.	1
266460		O estás conmigo o estás contra mí.	1
266461		O estômago e os intestinos delgado e grosso formam o sistema digestivo.	1
266462		O estômago é um dos órgãos internos.	1
266463		O etkilendi.	1
266464		O excesso da riqueza talvez seja mais difícil desgastar do que a pobreza.	1
266465		O experimento foi bem sucedido.	1
266466		O eğlenceli görünüyor.	1
266467		O eğlenceli olmalı.	1
266468		O eğlenceli olmayacak.	1
266469		O eğlendi.	1
266470		O eşek arısını tahrik etme.	1
266471		O fakir ama mutlu.	1
266472		O famoso número pi é aproximadamente igual a 3,14159.	1
266473		O fark yaratır.	1
266474		O farklı.	1
266475		O fato de eu estar aqui prova que eu sou inocente.	1
266476		O feito, feito está.	1
266477		O fena değil.	1
266478		O fikri seviyorum.	1
266479		O filho dele quer ser advogado.	1
266480		O filme está para começar.	1
266481		O filme me fez chorar.	1
266482		O filme não foi um sucesso no Japão.	1
266483		O filmi merakla bekliyorum.	1
266484		O fim coroa a obra.	1
266485		O fim nem sempre justifica os meios.	1
266486		O finlandês é a língua da minha esposa.	1
266487		O flüt çalabilir.	1
266488		O frango está cru.	1
266489		O frio intenso congelou a superfície do lago.	1
266490		O fumo afetou-lhe os pulmões, e matou-o.	1
266491		O futbol oynamaz.	1
266492		O futbol oynar.	1
266493		O futbolu sevmez.	1
266494		O futebol é o esporte mais popular do Brasil.	1
266495		O futuro a Deus pertence.	1
266496		O futuro do Sami era cheio de promessas.	1
266497		O futuro já não é o que era.	1
266498		O futuro não é mais como era antigamente.	1
266499		O futuro não é mais como era.	1
266500		O futuro não é o que costumava ser.	1