Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

• the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
• based on the data available at Tatoeba Downloads area

Most Commented Sentences

<< | 505 | 506 | 507 | 508 | 509 | 510 | 511 | 512 | 513 | >>

N	Lang	Sentence	Comments
	254001		My grandfather gets up early.	1
254002		My grandfather goes for a walk every day.	1
254003		My grandfather goes to mass every Sunday.	1
254004		My grandfather is a carpenter.	1
254005		My grandfather is sick.	1
254006		My grandfather is very healthy.	1
254007		My grandfather often doesn't remember what happened yesterday but can describe in detail what happened forty years ago.	1
254008		My grandfather takes medicine every day.	1
254009		My grandma has gotten very old.	1
254010		My grandma's hearing is better than ever before.	1
254011		My grandmother is very old.	1
254012		My grandmother made delicious homemade fudge.	1
254013		My grandparents were born in the last century.	1
254014		My gums bleed.	1
254015		My hair is still damp.	1
254016		My hair is wet.	1
254017		My hamster is too cute.	1
254018		My hand's getting too cold.	1
254019		My hands were full.	1
254020		My harsh words bruised her feeling.	1
254021		My head aches so much.	1
254022		My head aches.	1
254023		My head is swimming, so I'll try writing any-old stuff without any deep thought.	1
254024		My head really hurts.	1
254025		My head starts to hurt when I think about how annoying Chris is.	1
254026		My heart began to race.	1
254027		My heart is French, but my ass is international!	1
254028		My hobbies are reading, writing, walking and entering sweepstakes.	1
254029		My hobby is writing stories.	1
254030		My home is about three miles from here.	1
254031		My homeroom teacher is the same age as my mother.	1
254032		My horlosie raak elke maand twee minute voor.	1
254033		My house is near her house.	1
254034		My house is near the station.	1
254035		My house is your house.	1
254036		My house was ready two months ago.	1
254037		My house, located on a hill, command a fine view.	1
254038		My hubby and I used to go mountain climbing together.	1
254039		My husband always reads in bed.	1
254040		My husband gave me a red car.	1
254041		My husband got the hots for a Canadian and is threatening me with divorce.	1
254042		My husband is a doctor.	1
254043		My husband is broad-shouldered, with distinctly short arms.	1
254044		My husband likes to have a drink in the evening. He drinks 6 or more bottles of sparkling wine and 5 or 6 bottles of warm sake. Sometimes he has a day where he doesn't drink, but it has never lasted for more than two days.	1
254045		My husband's been my rock during these last few months.	1
254046		My idea is worth reading.	1
254047		My interest is in the future because I'm going to spend the rest of my life there.	1
254048		My jaw hurts.	1
254049		My jaws have returned to their usual English expression of subdued agony and intense gloom.	1
254050		My job is to wash dishes.	1
254051		My joints ache.	1
254052		My kitchen help has the intelligence of a spatula.	1
254053		My knife is sharp.	1
254054		My laser printer only prints in black and white.	1
254055		My leaving early made them feel sorry.	1
254056		My leaving is permitted, based on the command of the king.	1
254057		My leg is still asleep.	1
254058		My life had no linguistic meaning... until the day I met Saeb.	1
254059		My life hasn't been the same since I met Tom.	1
254060		My life is in danger.	1
254061		My life was in danger.	1
254062		My life, my rules.	1
254063		My little son can drive a car.	1
254064		My lover doesn't love me.	1
254065		My lunch was an apple and pears and pomegranate.	1
254066		My lungs hurt.	1
254067		My major is linguistics.	1
254068		My mental faculties remained in suspended animation while I obeyed the orders of the higher-ups. This is typical with everyone in the military.	1
254069		My method of learning new words is simple: every morning I learn five new words. At first I review them before going to bed, then in three days, then in a week, in a month, in three months, and finally in six months.	1
254070		My mind was blank.	1
254071		My mind went blank.	1
254072		My mom baked cookies for me.	1
254073		My mom brought home the weirdest-shaped squash today.	1
254074		My mom gave me RM100 to buy necessities.	1
254075		My mom spoke with the school superintendent.	1
254076		My mom was very worried.	1
254077		My mom will kill me.	1
254078		My mother doesn't know how to ride a bicycle.	1
254079		My mother gets up earlier than I do.	1
254080		My mother goes to the dentist every Monday to get her teeth fixed.	1
254081		My mother goes to the market every day to buy things.	1
254082		My mother had none of the mod cons which are available to today's housewives.	1
254083		My mother has five more years than my father.	1
254084		My mother is a high school teacher.	1
254085		My mother is currently watching French Television program.	1
254086		My mother is in the kitchen.	1
254087		My mother is, without a doubt, the most important.	1
254088		My mother loves music.	1
254089		My mother made me a cute skirt.	1
254090		My mother made me practice the piano every day when I was a kid.	1
254091		My mother makes cakes.	1
254092		My mother often gives pies to passers-by.	1
254093		My mother often said that time is money.	1
254094		My mother told me to do a careless job of it.	1
254095		My mother tongue is Polish.	1
254096		My mother was embroidering deserted tears in the early rainbow.	1
254097		My mother woke me up saying "It's a quarter past seven".	1
254098		My mother would turn in her grave if she knew I had married an *.	1
254099		My mother's mother is my only living grandparent.	1
254100		My mothers don't speak Dutch.	1
254101		My mouth was dry.	1
254102		My nails are too short.	1
254103		My name is "The Strange One".	1
254104		My name is Andrea.	1
254105		My name is Henry.	1
254106		My name is Hopkins	1
254107		My name is Hopkins.	1
254108		My name is Ichiro.	1
254109		My name is Irakli.	1
254110		My name is Ivan.	1
254111		My name is John.	1
254112		My name is Mohamed.	1
254113		My name is Robert Johnson.	1
254114		My name is Robin.	1
254115		My name is Sasha.	1
254116		My name is Tom and I'll be your server tonight.	1
254117		My name is Wang.	1
254118		My name is strange.	1
254119		My name is very rare in my country.	1
254120		My name isn't Tom.	1
254121		My name's Ricardo.	1
254122		My nape hurts.	1
254123		My native language is Hungarian.	1
254124		My natural thrust is to finish things that I’ve begun.	1
254125		My neck hurts.	1
254126		My neck is sore.	1
254127		My neighbor on the second floor told me some juicy gossip you're not going to believe it!	1
254128		My neighbor's dog is dead.	1
254129		My neighbors, who live on the same floor, are from Lebanon.	1
254130		My niece is my sister's daughter.	1
254131		My notebook is pink.	1
254132		My office is on the fifth floor.	1
254133		My older brother goes fishing every weekend.	1
254134		My older brother is practicing judo. He is very good.	1
254135		My only distraction is the game Go.	1
254136		My only distraction is the game of Go.	1
254137		My opinion is the opposite.	1
254138		My opinions may have changed, but not the fact that I'm right.	1
254139		My parents are against my marriage.	1
254140		My parents are divorced.	1
254141		My parents aren't going to be there.	1
254142		My parents aren't home.	1
254143		My parents discouraged me from traveling.	1
254144		My parents left the church.	1
254145		My parents never let me do anything.	1
254146		My parents told me that if I worked hard I would have a good carrier.	1
254147		My parents told me that we should respect the elderly.	1
254148		My parents want to dismiss our nurse because they don't have enough money to pay her.	1
254149		My pen is in my hand.	1
254150		My phone is dead.	1
254151		My plan is to get out of here and think of a better plan.	1
254152		My plans for the weekend went pear shaped when my car broke down on Saturday morning.	1
254153		My plastic bottle broke.	1
254154		My printer's black ink is defective; it bleeds across the page if I touch it with my finger.	1
254155		My reality view is drastically different from yours.	1
254156		My right leg hurts.	1
254157		My robot's name is Multi.	1
254158		My room is just above.	1
254159		My room is just below.	1
254160		My room number is 5.	1
254161		My roommates have already explained to me who Björk is.	1
254162		My roses are covered in aphids, to say nothing of the ants!	1
254163		My sat nav doesn't work abroad.	1
254164		My schoolmate is holding a map of Beijing in his hand.	1
254165		My shoes are too small.	1
254166		My shoes are worn out.	1
254167		My shoulders hurt.	1
254168		My sister didn't own up to breaking the lamp, instead she made up some story about aliens coming to Earth with the objective of destroying every piece of yellow furniture.	1
254169		My sister doesn't know the difference between a goose and a duck.	1
254170		My sister has difficulty qualifying for a credit card.	1
254171		My sister has her hair done at the hairdresser two or three times a week.	1
254172		My sister has three times as many books as I do.	1
254173		My sister is a clutz, and that's her drawback.	1
254174		My sister is a good swimmer.	1
254175		My sister is always in such a hurry that she often leaves things behind.	1
254176		My sister is driving me crazy.	1
254177		My sister is on her way to London.	1
254178		My sister stole my nail polish.	1
254179		My sister usually goes to the park every weekend.	1
254180		My sister usually walks to school.	1
254181		My sister went to Kobe yesterday.	1
254182		My sister's skinny and me, I'm chubby.	1
254183		My smartphone is stupid.	1
254184		My son can count up to a hundred now.	1
254185		My son is playing in the rain.	1
254186		My son owes what he is to you.	1
254187		My son still believes in Santa Claus.	1
254188		My son wants to be a professional golfer.	1
254189		My son went to Japan.	1
254190		My son would never do that.	1
254191		My son? He doesn't seem to be interested in classical music. I always hear some loud music coming from his room, though - techno, electric, or what have you.	1
254192		My speaking and listening in Turkish needs improvement.	1
254193		My special skill is being able to sleep anywhere.	1
254194		My specialty is French onion gratin soup.	1
254195		My spoon is too big!	1
254196		My star and favourite person is Tuomas Holopainen of Nightwish keyboard. He is my exemplar in keyboard playing style.	1
254197		My stomach hurts.	1
254198		My stomach is growling.	1
254199		My stomach is often a bit upset after eating spicy food.	1
254200		My stomach's full.	1
254201		My suitcase disappeared at the airport.	1
254202		My suitcase got lost.	1
254203		My teacher told me that I didn't devote enough time to preparing my lecture.	1
254204		My teacher told me that I should have spent more time preparing my speech.	1
254205		My teeth ache. I need to make an appointment with my dentist.	1
254206		My thirteen year old girl loves to watch romance movies.	1
254207		My thoughts are stuck in the web of Lviv's streets.	1
254208		My throat hurts.	1
254209		My two-year-old won't eat some of the healthy food I've been trying to feed him.	1
254210		My uncle and aunt like spending their summer vacation at a seaside resort. They go sea-bathing everyday during their stay.	1
254211		My uncle has seen a lot of life.	1
254212		My uncle is in his forties.	1
254213		My uncle lives in London.	1
254214		My video channel on YouTube has a wide viewership.	1
254215		My village is called At Mmεan.	1
254216		My watch costs less than yours.	1
254217		My watch is different than yours.	1
254218		My watch runs too fast.	1
254219		My watch stopped working.	1
254220		My water bottle just got spilled on my computer!	1
254221		My whole body is black and blue.	1
254222		My wife is a vegetarian.	1
254223		My wife is crying a river of tears because Queen Elizabeth II has passed away.	1
254224		My wife is pregnant!	1
254225		My wife wanted to adopt a child.	1
254226		My wife, who grew up in Norway, made it very clear, from the first moment, that it wasn't practice to be of service to the husband at all times.	1
254227		My word is as good as a signature.	1
254228		My work is not complete yet.	1
254229		My work is worth many times more.	1
254230		My writing is better than my speaking.	1
254231		My younger brother is still sleeping.	1
254232		My younger sister plays piano every day.	1
254233		My youngest sister sings very well.	1
254234		Mylisz się.	1
254235		Myrsky esti lentokonetta lähtemästä lentoon.	1
254236		Mysle ze jestes glodny.jedz	1
254237		Myslel som, že Toma to bued zaujímať.	1
254238		Myslím si, že je pro mě na čase změnit zaměstnání.	1
254239		Myslím, teda som.	1
254240		Myslím, že už jsem tu někdy byl.	1
254241		Myslíš, že je přitažlivá?	1
254242		Myślałe/am, że jest moim bratem.	1
254243		Myślałe/am, że jesteś Japończykiem.	1
254244		Myślałe/am, że nie żyjesz.	1
254245		Myślałe/am, że się zdenerwował.	1
254246		Myślałe/am,że choruje.	1
254247		Myślałem o tym.	1
254248		Myślałem, że to prawda.	1
254249		Myślisz, że jestem dyktatorem?	1
254250		Myślisz, że ma kłopoty?	1
254251		Myślę, więc jestem.	1
254252		Myślę, że Tom nie zrobił tego celowo.	1
254253		Myślę, że Tom pójdzie tam jutro.	1
254254		Myślę, że będzie padać.	1
254255		Myślę, że ci się spodoba.	1
254256		Myślę, że ma rację.	1
254257		Myślę, że to dobry pomysł.	1
254258		Má babička vychovala desetičlennou rodinu.	1
254259		Má dobré srdce.	1
254260		Má obě ruce levé.	1
254261		Má ráda zvířata.	1
254262		Má výrazný vliv na lidi kolem sebe.	1
254263		Má zkušenosti?	1
254264		Má ég fara með þér.	1
254265		Mág-exercise ku úling bísa kung manátíling masánting katáwan.	1
254266		Mához egy hétre már nem leszek itt.	1
254267		Május 5-én van gyereknap.	1
254268		Mákiramdám keng músika.	1
254269		Málokdy se stane, že Angličané osloví cizince ve vlaku.	1
254270		Mám hlad!	1
254271		Mám hlad, protože jsem ještě nic nejedla.	1
254272		Mám mravenčení v levé ruce.	1
254273		Mám rada čokoládovú zmrzlinu!	1
254274		Mám rád obě.	1
254275		Mám rád světlo svíček.	1
254276		Mám rád tvou kočku.	1
254277		Mám rád výzvu překládat nepřeložitelné.	1
254278		Mám ráda obě.	1
254279		Mám rýmu.	1
254280		Mám toho dost.	1
254281		Mám tě rád.	1
254282		Mándenme sus respuestas por mensaje privado o por mail.	1
254283		Már a harmadik napja nem evett és nem ivott semmit.	1
254284		Már a könyökömön jön ki ez a sok idézet a Tatoebán!	1
254285		Már a múlt héten odaadtam.	1
254286		Már alig beszél hozzám.	1
254287		Már alig várom.	1
254288		Már alszik.	1
254289		Már az apádat is tanítottam, de ő sem volt egy észkombájn.	1
254290		Már csak a múzeumban látható gőzmozdony.	1
254291		Már csak egy dolog maradt, amit még nem csináltunk meg.	1
254292		Már csak öt perc, és kicsengetnek.	1
254293		Már csaknem végeztünk.	1
254294		Már ebédeltem.	1
254295		Már el vagyok jegyezve.	1
254296		Már elkezdte.	1
254297		Már ettünk.	1
254298		Már folyamatban van.	1
254299		Már házasok vagyunk.	1
254300		Már húsz éve házasok.	1
254301		Már hűvösebb lett, melegebben kell fölöltöznöd.	1
254302		Már kedd van ma?	1
254303		Már késő hozzá.	1
254304		Már meg kellett volna érkeznie.	1
254305		Már megint lassú voltam.	1
254306		Már megint maga az?	1
254307		Már megint nincs parkolóhely.	1
254308		Már megint seggrészeg vagy!	1
254309		Már megint te vagy az?	1
254310		Már megtettük.	1
254311		Már minden követ megmozgattam érte.	1
254312		Már mindenkinek megvan a véleménye anélkül, hogy előtte elgondolkodott volna.	1
254313		Már mindent felforgattunk érte.	1
254314		Már mindent tűvé tettem érte.	1
254315		Már nem sokáig bírom ezt a melót.	1
254316		Már nem szeretem a karácsonyt.	1
254317		Már nem szeretlek.	1
254318		Már nem vagyok vegetáriánus.	1
254319		Már nem vagyok álmos.	1
254320		Már nincs itt.	1
254321		Már nincs visszaút.	1
254322		Már olvastam a könyvet.	1
254323		Már olvastam ezt a könyvet.	1
254324		Már régóta lakom itt.	1
254325		Már talán boldogok.	1
254326		Már tudják.	1
254327		Már túl késő kiszállni.	1
254328		Már túl késő van.	1
254329		Már vagy öt perce nézem ezt a filmet, de még igazából semmi nem történt.	1
254330		Már vége.	1
254331		Már égen-földön kereste, de nem lett meg.	1
254332		Már évek óta nem dolgoztam.	1
254333		Mára aurë.	1
254334		Máravë omentaina.	1
254335		Mária a bennmaradás mellett voksolt.	1
254336		Mária a repüléshez gyerekszékbe ültette a kisbabáját.	1
254337		Mária a szépségével mindent elér, amit csak akar.	1
254338		Mária annyira begyöpösödött, hogy mára már jóformán csak a bogarainak él.	1
254339		Mária az arca elé emelte a táskáját, midőn észrevette Tamást az utcán.	1
254340		Mária bement a fürdőbe, hogy megigazítsa a sminkjét.	1
254341		Mária bogaras.	1
254342		Mária bájos.	1
254343		Mária egy egész életen át kereste az örök élet gyümölcsét, de nem találta meg - közben meg megöregedett.	1
254344		Mária egy tehetséges művész, festményeit, melyek tele vannak szomorúsággal, mégsem vásárolják.	1
254345		Mária elképedve nézte, hogy Tom az ujjával keveri meg a kávéját, pedig volt mellette egy kanál.	1
254346		Mária erősen megfázott, és az ágyat nyomja.	1
254347		Mária festményei fő témájának a meztelen női testet választotta.	1
254348		Mária félrehúzta a függönyt, kinyitotta az ablakot, és úgy tornázott, hogy őt figyelje az új szomszédfiú, Tomi, a gimnázium alfahímje.	1
254349		Mária hangjánál csak a természete elviselhetetlenebb.	1
254350		Mária hisz Tomnak.	1
254351		Mária kihúzta a szeget a falból egy fogóval.	1
254352		Mária kéz a kézben sétált végig a barátnőjével végig a parkon.	1
254353		Mária levele Tomihoz humorral volt átszőve.	1
254354		Mária meggyújtotta a gázt, majd elfújta a gyufát.	1
254355		Mária megállt egy percre, hogy átgondolja, jó-e az, amit tenni akar.	1
254356		Mária mindig kiszúrja a négylevelű lóheréket a fűben.	1
254357		Mária modern művészete a primitív népek kultúrájából táplálkozik.	1
254358		Mária nem a legszebb és legokosabb nő, de én őt szeretem.	1
254359		Mária nem a te súlycsoportod.	1
254360		Mária nem használ a főzésnél sót.	1
254361		Mária nem hord melltartót, de nincs is rá szüksége.	1
254362		Mária nyitva hagyta az ablakokat, és beesett az eső.	1
254363		Mária néha szeszélyes, néha meg csak kiszámíthatatlan.	1
254364		Mária ruházata elég sok mindent megmutat a bájaiból.	1
254365		Mária szebb Katalinnál.	1
254366		Mária szeretője előbb elaludt az ágy alatt, mint ők ketten.	1
254367		Mária szexuális visszaélés áldozata lett.	1
254368		Mária telefüstölte a lépcsőházat, amíg lement a másodikról.	1
254369		Mária undorodik a pókoktól, bogaraktól, békáktól és mindenféle csúszó-mászóktól.	1
254370		Mária vadász volt, mindamellett nagy csodálattal volt az állatok iránt. Vele szemben Tom érzelmek nélkül, a vadászat élvezetéből lőtt.	1
254371		Mária viselkedése a táncesten megerősítette a véleményt, melyet Tom korábban formált róla.	1
254372		Mária végighúzta a körmeit a táblán.	1
254373		Mária élete hátralévő részét egy kolostorban élte le.	1
254374		Mária örült az ajándéknak.	1
254375		Mária úgy érezte, eljött az ő ideje, amikor Tomi, kit elhagyott Alíz, kisírta magát az ő vállán.	1
254376		Mária úgy érezte, feladta a szabadságát, amikor Tominak igent mondott.	1
254377		Mária, Mária, nagyon rossz kislány voltál! Tudod, meg kell, hogy büntesselek?	1
254378		Mária, miért írsz olyan hosszú mondatokat a Tatoebán? Ha rövidebbeket írnál, egy alanyból, állítmányból és egy tárgyból, akkor sokkal több mondatunk lenne.	1
254379		Mária, nem léphetsz le csak úgy egyszerűen, érted!	1
254380		Mária, te miért akarsz mindig mindent megmagyarázni? Nem érdekel, hogy miért tetted! Érted?	1
254381		Mária, te miért vagy mindig olyan arrogáns? Nézd meg Jánost, ő szerény és alázatos.	1
254382		Máriának buja gondolatok jutottak eszébe.	1
254383		Máriát mindenki "a Szfinx"-nek hívta, mert mindig rejtvényekben beszélt.	1
254384		Máriát prostitúcióra kényszerítették.	1
254385		Máról holnapra él.	1
254386		Más a véleményem abban a témában.	1
254387		Más allá de su pequeña flota de barcos anclados de manera segura, después de las marismas poco profundas, el capitán podría simplemente describir una hilera de colinas bajas que van apareciendo, pero incluso con binoculares, él no podría ver más allá del horizonte a las poderosas turbinas eólicas lejos de la costa, frente a las que había navegado durante su acercamiento a la entrada.	1
254388		Más alto.	1
254389		Más de 1000 empleados murieron cuando una fábrica textil colapsó en Bangladesh.	1
254390		Más fuerte, por favor.	1
254391		Más hechos y menos palabras.	1
254392		Más kárán tanul az okos.	1
254393		Más que caballo era un rocín.	1
254394		Más quiero ser malo con esperanza de ser bueno, que bueno con el propósito de ser malo.	1
254395		Más sabe el necio en su casa que el cuerdo en la ajena.	1
254396		Más tarde te llamo de vuelta.	1
254397		Más vale prevenir que curar.	1
254398		Más vale rehusar en el momento que prometer a la larga.	1
254399		Más vale un toma que dos te daré.	1
254400		Más vale vergüenza en cara que mancilla en corazón.	1
254401		Más értékeit eltulajdonította.	1
254402		Másakít ku buntúk.	1
254403		Másokat vezet, de maga sem lát.	1
254404		Másrészt ő más véleményen volt.	1
254405		Máte pivo?	1
254406		Mátyás igazságos király volt.	1
254407		Mától kezdve legyetek óvatosabbak!	1
254408		Mávapa nde?	1
254409		Máwa kung danúm.	1
254410		Máyap a béngi.	1
254411		Máš nějaký koníček - například malování?	1
254412		Máš tužku?	1
254413		Máš z toho radost?	1
254414		Máš úplnou pravdu.	1
254415		Mâine, în drum spre școală, te rog, nu uita să expediezi scrisoarea aceasta.	1
254416		Mãe e filho são imagem do amor mais puro — sagrada paixão.	1
254417		Mãe, eu fiz cocô nas calças.	1
254418		Mä arvelen, että Tomi ja Mari tykkäävät toisistaan.	1
254419		Mä luulen, kitahansa sen poikasen pyörre vei; ja lumolaulullansa sen tehnyt on Lorelei.	1
254420		Mä osallistuin siihen seminaariin.	1
254421		Mä tarviin kofeiinii.	1
254422		Mädchen, komm hervor!	1
254423		Männer finden, Frauen seien oft sehr umständlich.	1
254424		Männer hängen in der Regel alle Dinge auf den Boden.	1
254425		Männer können mit HPV infiziert sein.	1
254426		Männer unterscheiden sich gar nicht so sehr von Frauen.	1
254427		Må jeg kysse dig?	1
254428		Målet helgar medlen.	1
254429		Måltidet er ikke salt.	1
254430		Många bäckar små gör en stor å.	1
254431		Många unga romare åkte till Grekland.	1
254432		Mænd er mere attraktive efter trediverne.	1
254433		Mère Thérésa était une sœur catholique qui vivait et travaillait à Calcutta en Inde.	1
254434		Mé srdce bije francouzsky, ale moje prdel hranice neuznává.	1
254435		Mébiglá ku king sinábi na.	1
254436		Médus knackar på dörren.	1
254437		Méfiez-vous des imitations.	1
254438		Még a hétköznapi pitypangról is lehet szép képet csinálni.	1
254439		Még a megismételt panaszra sem érkezett válasz.	1
254440		Még a nevedet sem tudom.	1
254441		Még az akvárium kitisztítását sem csináltad meg!	1
254442		Még csak ne is gondolj rá!	1
254443		Még csak nem is ismer engem.	1
254444		Még dolgozik.	1
254445		Még el sem kezdtük.	1
254446		Még gyerekkoromban mondott nekem ilyet édesanyám.	1
254447		Még ha sokat is tettél, akkor sem tettél meg mindent, ami lehetséges.	1
254448		Még ha én írtam volna ezt a mondatot spanyolul, akkor is rossz lett volna.	1
254449		Még ma elvégezzük a munkát.	1
254450		Még mikor én kisgyerek voltam, felnőtt, vázas biciklikkel is tekertünk; még kisebb korunkban meg a csomagtartón ültünk, gyerekülés nélkül vittek minket. Ha nem volt fék, cipőtalppal fékeztünk. Nem tudom, mit szólnának most ehhez a biztonsági előírásokkal foglalkozó okos emberek. Estünk néhányszor? Persze! Na és!? Megtanultunk biciklizni.	1
254451		Még mindig Bostonban vagy?	1
254452		Még mindig fáj a fejed?	1
254453		Még mindig fáj a lábam.	1
254454		Még mindig fáj a sebem.	1
254455		Még mindig féltékeny vagy?	1
254456		Még mindig itt van?	1
254457		Még mindig nem hallottam róla semmit.	1
254458		Még mindig nem értem.	1
254459		Még mindig szerette a férfit.	1
254460		Még mindig van valami, amit nem értek.	1
254461		Még ne menj!	1
254462		Még nem akarok meghalni.	1
254463		Még nem beszéltük meg.	1
254464		Még nem dőlhetünk hátra a fotelben. Fel kell állnunk és tovább kell mennünk.	1
254465		Még nem ebédeltem.	1
254466		Még nem ettem.	1
254467		Még nem ettél?	1
254468		Még nem fejeztem be.	1
254469		Még nem kaptam választ.	1
254470		Még nem reggeliztem.	1
254471		Még nem találtam semmit.	1
254472		Még nem tudja az igazságot.	1
254473		Még nem vagyok kész.	1
254474		Még nem vagyok olyan öreg, hogy ne lehetne belőlem világhírű teniszező.	1
254475		Még nem volt alkalmam megnézni a filmet.	1
254476		Még nem volt alkalmam, hogy megnézzem a filmet.	1
254477		Még nincs itt a tavasz.	1
254478		Még nincs itt.	1
254479		Még nincsenek ott.	1
254480		Még soha nem kértek semmi hasonlóra.	1
254481		Még szép, hogy szóvá teszem, ha nem tetszik nekem valami!	1
254482		Még szülés után, szoptatási időszakban sem szabad alkoholt fogyasztani.	1
254483		Még találkozunk, ugye?	1
254484		Még verseket is írt nekem.	1
254485		Még ébren vagy?	1
254486		Még él.	1
254487		Még öt perc kell.	1
254488		Még öt őrára van szükségem, hogy ezt a munkát befejezzem.	1
254489		Még, ha a fejed tetejére állsz, akkor sem értem.	1
254490		Mégha olcsóbb is a lakbér, én a helyedben nem költöznék Molenbeekbe.	1
254491		Mégis hihetetlenül büszke vagyok.	1
254492		Mégsem adta be a derekát.	1
254493		Mélange le riz avec les œufs et la sauce soja.	1
254494		Mélanie a dit qu'elle aime nager.	1
254495		Mélanie parle anglais.	1
254496		Méltányoltuk a hölgy álláspontját.	1
254497		Mély benyomást tett rám.	1
254498		Mélyebben tanulmányozni akarjuk, hogyan működik ez a gyakorlatban.	1
254499		Mélyen alszik.	1
254500		Mér líður mjög illa. Ég held ég þurfi að gubba.	1