Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

• the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
• based on the data available at Tatoeba Downloads area

Most Commented Sentences

<< | 105 | 106 | 107 | 108 | 109 | 110 | 111 | 112 | 113 | >>

N	Lang	Sentence	Comments
	54001		Zumindest warst du nicht allein im Haus.	3
54002		Zwei Freunde sind stärker als Stein.	3
54003		Zwei drei bis vier Monate alt geschätzte Schweinchen wurden an einen Baum beim Fluss angebunden entdeckt.	3
54004		Zweifle niemals daran!	3
54005		Zweihundert ausgebildete Mitglieder eines südafrikanischen Feuerwehrverbands legten über 15 000 km zurück, um bei der Bekämpfung des riesigen Waldbrandes im Norden Albertas zu helfen.	3
54006		Zweitausend Dollar reichen, denke ich.	3
54007		Zwingen Sie mich lieber nicht, Ihre Eltern anzurufen.	3
54008		Zwischen Durchsetzungsvermögen und Aggressivität liegt ein schmaler Grat.	3
54009		Zwischen Raum und Zeit.	3
54010		Zwölf Boxkämpfer jagen Victor quer über den großen Sylter Deich.	3
54011		Zögert nicht, zu fragen!	3
54012		Zürafaların çok uzun boyunları var.	3
54013		Zɛewlent.	3
54014		[jo'au gadganzu] lo'i remna cu srera .ije lo'i cesyvu'e cu fraxu	3
54015		a! o lukin e pipi kule!	3
54016		ajo nuk vjen ne ekskurzion sepse nuk e lejojne prinderit	3
54017		aku hanyalah pengelana, yang mencari kemurnian jiwa	3
54018		ali li kama ante.	3
54019		apong babae	3
54020		arraw n teqjunt kifkif iten irkelli	3
54021		bItlhutlh DaneH'a'?	3
54022		ba zu zo'e ra cpacu lo karce	3
54023		ca lo prulamdei lo cukta cu selve'u	3
54024		ca ma do klama lo lunra i mi'a nitcu do	3
54025		castorēs bonī sunt.	3
54026		ce que ces hommes voulaient: une Amérique qui contrôlerait le monde et toutes ses ressources, un monde qui obéirait aux ordres de cette Amérique, une force militaire américaine qui ferait appliquer les règlements définis par l'Amérique, et un système banquier et commercial international qui soutiendrait l'Amérique comme PDG de l'empire global.	3
54027		da'a ko'a tugni fo lo selpla be ra	3
54028		do ca mo	3
54029		do latcribe	3
54030		ei mi lumci du'e pa plise baktu tezu'e tu'a lo pesxu	3
54031		en pasinto, oni pensis ke la mondo esas plana.	3
54032		heh... he's a fun guy, eh?	3
54033		ike sijelo pana li pini la jan li seli e len pi jan pi ike sijelo.	3
54034		ilo tenpo mi li pini pali.	3
54035		ittif tiɣimit weḥdi wala tadukli n diri	3
54036		jan Ankela Meke li lawa e ma Tosi.	3
54037		jan Elopa pi tenpo pini li pilin e ni: suno li sike e ma.	3
54038		jan Mali li toki tawa jan Tom e ni: o pali e ni! jan Tom li wile ala.	3
54039		jan Mewi en jan Ali li jan pi mama sama.	3
54040		jan Mike o! lipu ni li sina ala sina?	3
54041		jan Smit li pona e jan pakala mute.	3
54042		jan Tom li noka e ilo sike.	3
54043		jan Tom li toki tawa jan Malija e ni: o tawa weka!	3
54044		jan Ton li jan pona pi Jan Sewi Pona.	3
54045		jan Ton li lon poka lupa.	3
54046		jan Ton li moku e moku lili awen.	3
54047		jan Ton li olin wawa e jan Mewi.	3
54048		jan Ton li pakala e lipu pana.	3
54049		jan Ton li tawa e telo kili tan poki lete.	3
54050		jan Ton li toki e "toki!" li pana e kon pi pilin pona lili.	3
54051		jan Ton li tomo e sijelo mi.	3
54052		jan Ton li wile pana e ijo tawa lukin sina.	3
54053		jan Waka o! toki! mi pilin pona.	3
54054		jan ale li wile e ni: moku, len, en tomo.	3
54055		jan lawa li lon seme?	3
54056		jan lawa ma li jo e meli lili tu wan.	3
54057		jan li kepeken ike e ilo nasa la ona li ken wile utala.	3
54058		jan pi pona sijelo li lukin e pana moli.	3
54059		jan pona pi Jan Sewi Pona li jan pona.	3
54060		jan seme li pakala e ni?	3
54061		jan sona kin li ken pali nasa.	3
54062		joH'a' tIr maH.	3
54063		jul bavbogh ngIq yuQ DIHaD.	3
54064		jungwoq monDaq Sum veng luDabbogh.	3
54065		kasi lili mute li lon nena.	3
54066		ken la kili kiwen li lon.	3
54067		ken la mi nasa. taso mi ken kin pilin e lon.	3
54068		ken la ona li kama.	3
54069		ken la ona li lon tomo musi.	3
54070		ko cikre lo sinxa po'e lo junla	3
54071		ko dunda lo baktu be lo ctile bei lo jinme	3
54072		ko lete li walo.	3
54073		ko na catra	3
54074		ko'a pu xrukla fi lo gugdecunu	3
54075		kon ala li lon mun.	3
54076		kulupu mama li suli tawa jan. ma li lili tawa jan. jan li ken tawa ma ante. taso jan li ken ala ante e kulupu mama ona.	3
54077		kute tan kama sona. kute tan ala toki	3
54078		la .tokios. te sruma lo ka mutce tolckape tcadu	3
54079		la lauras cu brazo	3
54080		la meris. cu mamta la tam	3
54081		la tom pu se tolzdi	3
54082		le mafxli pu srera lo nu cusku lo mafyvla	3
54083		le mlatu cu nelci lo nu sipna ne'a mi	3
54084		le patfu pu klama le banxa ki'u lo nu vo'a claxu lo jdini	3
54085		le xekri ke kerfa bo melbi ninmu ke'e verba pu zvati le panka	3
54086		le xekri ke kerfa melbi fetsi bo verba pu zvati le panka	3
54087		le xekri kerfa ke melbi fetsi bo verba pu zvati le panka	3
54088		le'e cmima be la tatoebas cu xendo	3
54089		lei re gugja'a cu fonxa casnu lo tcini be le stuna be le vukro te gugde	3
54090		len unpa pi palisa sijelo mije li pana e selo tan ike sijelo unpa.	3
54091		li ci pi'e pi'e dau ca detri	3
54092		lo bruna be mi cu djica lo nu klama lo lunra ca da	3
54093		lo cifnu ku na'e makcu remna	3
54094		lo kumfa pu glare	3
54095		lo lo pajni ku se jdice cu mulno	3
54096		lo muzga cu jarco lo pruda'o xarci	3
54097		lo nu cilre lo bangu mu'i lo nu jimpe ja cusku ku ku mutce frica lo nu cilre lo bangu mu'i lo nu zifre pilno pa'a lo verclibau	3
54098		lo nu zunti larcu	3
54099		lo ponjo cu xazdo	3
54100		lo ropno prenu cu nelci lo ka ri pinxe lo vanju	3
54101		lo vi plise pu co'a fusra	3
54102		lo vu slanydi'u noi do viska cu stuzi lo cmaci kulpau po lo balcu'e pe la libek.	3
54103		lo za'u vi cukta cu se ralte mi	3
54104		lo zdani ku zvati ma	3
54105		loghDaq Suvrupbogh SuvwI'pu' chaH Hoch SuvwI'pu''e'.	3
54106		lojmIt DangaQnISmoH not 'e' yIlIj!	3
54107		lon la suwi pi ma Suwasi li kama ko lon uta.	3
54108		ma Sikako o! toki!	3
54109		ma pu te se klama ra	3
54110		ma stuzi le ckule	3
54111		ma tomo la jan tawa mute pi tenpo musi li lon.	3
54112		ma xelkla ti fu do	3
54113		mama pi jan Ton li meli sona.	3
54114		mayeqbe'chuq.	3
54115		meli ni li jan seme?	3
54116		memberikan kek	3
54117		mi awen e ni: sina pana e pona tawa mi.	3
54118		mi ba zganygau do lo pluta	3
54119		mi djica lo nu cpare lo vi brama'a	3
54120		mi dukse lo ka se cuntu kei lo nu sidju ko'a	3
54121		mi ike ala.	3
54122		mi kama nasa tan kalama wawa ni.	3
54123		mi ken ala ken luka e ona?	3
54124		mi ken ala lape ala. taso mi wile ala lape.	3
54125		mi ken uta kalama musi pona.	3
54126		mi luka tu li lon.	3
54127		mi lukin e soweli pimeja.	3
54128		mi lumci lo mi xance mu'i lo nu ri to'e jinsa	3
54129		mi moku lon poka pi jan pona mi.	3
54130		mi na djuno lo du'u xu kau samcfi .i je ku'i le samselpla cu spofu	3
54131		mi na kakne lo ka muvgau lo tuple be mi	3
54132		mi nelci ba'e lo pavdei	3
54133		mi olin e meli.	3
54134		mi olin e moku pan sike pi Italija.	3
54135		mi pali e kalama musi pi ijo Tatowepa.	3
54136		mi pali.	3
54137		mi pana e ilo oko tawa oko mi.	3
54138		mi pana e lipu lili mi tawa jan ale lon tenpo pini.	3
54139		mi pu co'a clira cikna	3
54140		mi pu klama	3
54141		mi selcme zo .xopkins.	3
54142		mi sona ala e ni: mi wile e seme?	3
54143		mi sona e ni: ona li toki ike.	3
54144		mi sona wawa e ni: ni li pakala.	3
54145		mi suli.	3
54146		mi tawa weka li tawa ma tomo Lantan.	3
54147		mi toki ala e toki Nijon.	3
54148		mi toki ala e toki Wensa.	3
54149		mi toki e toki Intelinkuwa.	3
54150		mi troci co klama le zarci le zdani	3
54151		mi unpa e lupa jaki pi meli olin mi la mi tu li wile telo pona e sama.	3
54152		mi wan taso li lon ni.	3
54153		mi wile ala e utala.	3
54154		mi wile alasa e sona.	3
54155		mi wile moku e moku Kanse.	3
54156		mi wile sitelen tawa sina e lipu toki olin.	3
54157		mi wile tawa ni.	3
54158		mi wile toki e ijo pi jan Ton tawa sina.	3
54159		mi'e .anRIS.	3
54160		mi'e .sacas.	3
54161		mi'e suzyn.grin.	3
54162		moku li pona. jan li pali pona lon ni.	3
54163		mu'mey law' vIyajbe'bogh tu'lu'.	3
54164		muD Say' ghajbogh veng tam vIDab vIneH.	3
54165		mungDajDaq cheb DatatlhnIS.	3
54166		mutoDta' 'e' nID tam.	3
54167		naQ ghajbe'chugh vavnI'wI' yItlaHbe'.	3
54168		nanpa pi ilo toki mi li luka tu tu li luka tu wan li luka tu li luka wan li luka li tu tu li tu wan li tu.	3
54169		nasa pona li weka tan mi mute lon tenpo lili.	3
54170		nasaktan kami ng husto sa disisyon mo kanina! gago!!	3
54171		nasin telo ale li tawa telo suli. taso telo suli li kama ala ale. tenpo ale la nasin telo tawa tan ni.	3
54172		nena suli Sika li suli wan lon ma Lowensina.	3
54173		nep ghaH not 'e' vIQoypu'.	3
54174		ni li pona ala pona tawa sina?	3
54175		ni li sitelen ma.	3
54176		nichts ist falsch, wenn es dich glücklich macht	3
54177		o mi mute li pali e toki sin tan ni: jan ala li ken sona e sona pi toki pi mi mute!	3
54178		o pana ala e telo lukin tan pilin ike.	3
54179		o pana e telo nasa namako tawa mi.	3
54180		o pini e lukin pi lipu olin.	3
54181		o pona e tomo!	3
54182		o tawa ala weka.	3
54183		o tawa tan ni!	3
54184		o tawa wawa!	3
54185		o toki ala e kon pi toki musi. ni li sama kipisi sijelo pi akesi Lana. jan pi mute ala li wile kute. akesi Lana li moli.	3
54186		o toki e ijo pi pali sina.	3
54187		omg a n00b pwned me!	3
54188		ona li jan pi sona telo.	3
54189		ona li jo e soweli Kane wan e soweli Katu luka wan.	3
54190		ona li kama ala tan ni: ona li pilin ike.	3
54191		ona li ken ala pali e ni.	3
54192		ona li ken ala tawa kepeken tomo tawa.	3
54193		ona li kepeken lape la ona li kute e kalama musi.	3
54194		ona li kepeken mani ale ona lon esun ni.	3
54195		ona li olin e ilo ni: Tatowepa.	3
54196		ona li sona mute e mama meli sina.	3
54197		ona li tawa tomo esun.	3
54198		ona li toki e "toki" tawa meli.	3
54199		pIHubmeH naDev maHtaH.	3
54200		pay' qaS wanI' pIHlu'be'bogh.	3
54201		pe'u sanga sepa'a mi	3
54202		peaks muidu jah uurima mis tema tunneb ja arvab	3
54203		pei li'i salci	3
54204		pilin lawa ni li pona ala tawa jan Sami.	3
54205		poSlIjDaq yIQot!	3
54206		poki li jo insa ale e telo sewi.	3
54207		powiedz co słychać u Ciebie	3
54208		prototype.js - inserts update information into the page when the page is loaded.	3
54209		qaStaHvIS jarvam SISqu'.	3
54210		qabDaj qIppu'.	3
54211		qabbe' nabwIj.	3
54212		qeS QaQmo' qatlho'.	3
54213		ra na'e nelci ge po'onai lo nunga'arboijvi gi ji'a lo nuntipyboijvi	3
54214		rau va'e lenku ca lo cabdei	3
54215		re xai jmive	3
54216		seme li wile pana e pona tawa ona?	3
54217		seme ni li jaki.	3
54218		sike li pini suno.	3
54219		sina ike mute tawa jan Jesu.	3
54220		sina jo ala jo e telo nasa pi wawa lili?	3
54221		sina la mi toki ala toki mute?	3
54222		sina lon ala tan seme?	3
54223		sina lon anpa suno kepeken ala selo suno la selo sina li kama pakala.	3
54224		sina lon supa pi nena lili, la sina ken lukin e telo suli.	3
54225		sina moli e mute jan seme ?	3
54226		sina o kute e mama sina!	3
54227		sina o kute e sina.	3
54228		sina pali e seme?	3
54229		sina pilin ala e ni tan seme?	3
54230		sina pilin e ni: jan li pona unpa. taso tenpo pini la mi kama sona e jan li pilin e ni: jan en kulupu jan ali li ike li wile ala e ni: jan ante li ken e ike ona; jan li pana e ike tawa jan kepeken nasin mute tan ni.	3
54231		sina soweli suli pi pimeja en walo.	3
54232		sina toki e seme?	3
54233		sina weka e telo loje.	3
54234		sina weka ilo e pipi tan telo. taso sina moku e soweli suli.	3
54235		sina wile ala lape.	3
54236		soweli lili walo pi nena kute suli li toki seme e ni: tawa li seme?	3
54237		soweli tomo pimeja li moku e soweli walo lili.	3
54238		supa moku li jaki.	3
54239		ta noi prenu cu mo	3
54240		tan seme la sina toki ala tawa mi?	3
54241		telo kili li lon supa moku.	3
54242		telo loje sijelo lon len ni.	3
54243		telo seli kasi laso li ike tawa mi.	3
54244		tempo pimeja la mun li kama.	3
54245		tenpo kama la soweli Kato sina li kama pona.	3
54246		tenpo kama lili la mi kama sin.	3
54247		tenpo kama pini la meli ni li jan pali pi pana e lipu pana tawa jan mute.	3
54248		tenpo moku la o open sama e ni: o moku e telo kili.	3
54249		tenpo pimeja la mi tawa. ni li pona tawa mi.	3
54250		tenpo pimeja li kama ni la taso ma tomo li lape ala.	3
54251		tenpo pini la mi jo e mani lili.	3
54252		tenpo pini la mije suli mute en meli ona li wan li lon ma tomo lili lili.	3
54253		tenpo pini mute la jan li pana e toki Intelinkuwe tawa ma ale. tenpo ni la nimi toki li Ositentale.	3
54254		tenpo suno ni la mi pilin e kon telo e kon lete. kon telo sewi li weka e suno. mi awen e telo sewi kama.	3
54255		ti mutce laldo cukta	3
54256		ti noi karce cu memimoi	3
54257		tlhaqDaj bejchu'taHvIS jatlh: «loSlogh Qoylu'pu'.»	3
54258		toki epelanto li pona.	3
54259		toki ni li pona mute tawa nena kute mi.	3
54260		toki! jan Okawa li toki.	3
54261		toki! ni li mi li jan Nansi.	3
54262		tomo pi jan Ton li lon poka pi tomo pi tomo tawa linja, pi tenpo suli.	3
54263		tomo sina li lon seme?	3
54264		vIlItta'DI' tugh vIHchoH lupwI' mIr.	3
54265		vb peaks ära lõpetama	3
54266		wa' nav qatwI', HIjmeH wa' chaw' je vIneH.	3
54267		wa'maH tup pIq chegh.	3
54268		wan telo li kama anpa tan oko pi meli ni.	3
54269		waso li alasa e pipi.	3
54270		weQmoQnaQ De'Hey yIghupQo'.	3
54271		wej vISov.	3
54272		wejpuH SoH, bang.	3
54273		when I was happy I had many friends, when times were gray I found myself alone	3
54274		xu do krici lo du'u lo makfa cu zvati le vi tcadu	3
54275		xu do se bangu lo bantu'uru	3
54276		xu lo plinici'u kampu cu vimcu lo diklo malsorgle	3
54277		xu ra se zgica'a lo pipno	3
54278		yIvum! narghbej bel.	3
54279		you'll be welcomed anytime. Come as you wish!	3
54280		zo .djaberuakis. cmene le kriceto be la'o ly. Teddy Bear .ly. be'o dalpe'o be ko'a be'o noi clani je sloska se kerfa	3
54281		¡Buen trabajo, tío!	3
54282		¡Buenas tardes!	3
54283		¡Buenos días, señor! ¡Una feliz Navidad a usted!	3
54284		¡CK definitivamente debería ir a Sony!	3
54285		¡Cuidado! ¡Viene un carro!	3
54286		¡Cállate, idiota!	3
54287		¡Deja de tirarte pedos, so cochino!	3
54288		¡Difunde el esperanto!	3
54289		¡Dámelo!	3
54290		¡El nombre de la lengua esperanto es el mismo en todos los idiomas!	3
54291		¡Empecemos!	3
54292		¡Esos eran buenos tiempos!	3
54293		¡Este tío está completamente majara!	3
54294		¡Feliz cumpleaños, Muiriel!	3
54295		¡Hay una bomba a bordo!	3
54296		¡Haz lo mejor que puedas!	3
54297		¡He estado manteniendo una batalla de ingenio con un oponente desarmado!	3
54298		¡Hola Sra. Urraca! ¿Qué tal está su marido?	3
54299		¡Hola! ¿Cómo estás?	3
54300		¡Hostia, perdona, tío! No te había visto venir.	3
54301		¡Jamás saldría con una mujer mayor!	3
54302		¡Jesús!	3
54303		¡Las damas primero!	3
54304		¡Lento y siempre!	3
54305		¡Lo hallo bueno, incluso muy bueno!	3
54306		¡Los dos eran tan lindos!	3
54307		¡Maldito truhan! ¿De verdad creías que me ibas a engañar?	3
54308		¡Me fue bien en la entrevista!	3
54309		¡Mira, está nevando!	3
54310		¡No acepto la propuesta y punto!	3
54311		¡No hay más nada que decir!	3
54312		¡No interfieras!	3
54313		¡No lo hagas!	3
54314		¡No lo sé!	3
54315		¡No me gusta escuchar tu voz!	3
54316		¡No olvides que soy argentina y que muchas veces nos sorprendemos con el lenguaje que usan en los otros países por más que hablemos el mismo idioma!	3
54317		¡No puedo creer que lo hicieras!	3
54318		¡No tales esos árboles!	3
54319		¡Nunca te confíes de una mujer desnuda!	3
54320		¡Oh vosotros pueblos del mundo! Sabed, ciertamente, que Mis mandamientos son las lámparas de Mi amorosa providencia entre Mis siervos.	3
54321		¡Oh! ¿Es en serio?	3
54322		¡Papá, juega conmigo a las miradas!	3
54323		¡Por Dios, no vengas!	3
54324		¡Por favor, por favor!	3
54325		¡Que aproveche!	3
54326		¡Que tengas un buen fin de semana!	3
54327		¡Quizás podemos venir y verte!	3
54328		¡Qué foto más bonita!	3
54329		¡Qué irritante... Ahora me da dolor de cabeza cada vez que uso el computador!	3
54330		¡Qué olor! ¿Estai cocinando coliflor?	3
54331		¡Qué raro!	3
54332		¡Qué viejo es ese perro!	3
54333		¡Ríndete!	3
54334		¡Sé sanado ahora mismo!	3
54335		¡Sí!	3
54336		¡Sólo digo!	3
54337		¡Trae el té ahora mismo!	3
54338		¡Vamos a chuparnos unas chelas y agarrar patín!	3
54339		¡Vaya pinta de macarra que tiene el tío!	3
54340		¡Ve, pensamiento, con alas doradas, // pósate en las praderas y en las cimas // donde exhala su suave fragancia // el dulce aire de la tierra natal!	3
54341		¡Válgame Dios!	3
54342		¡Yo no creo!	3
54343		¡¿Cómo que no sabes?!	3
54344		¡Última llamada!	3
54345		« A-t-elle un chien ? » « Non. »	3
54346		« Ce Français est énervant ! » « As-tu déjà débattu avec un Français ? » « C'est le premier. » « Voilà ! »	3
54347		« Comment Jim va-t-il à l'école ? » « Il y va en bus. »	3
54348		« Dis quelque chose en français, pour voir. » « Hein ? J’ai horreur qu’on me demande ça. » « Alors, dis : “J’ai horreur qu’on me demande ça.” en français. »	3
54349		« Entre nous, il doit être bien clair qu’il n’y a pas de place pour deux peuples dans ce petit pays. Si les Arabes s’en vont, il sera ouvert et libre pour nous. Si les Arabes restent, le pays restera étriqué et misérable. Quand la guerre sera finie et que les Anglais l’auront gagnée, quand les juges siégeront sur le trône de la Loi, notre peuple doit présenter devant eux ses besoins et ses droits ; et la seule solution est la Terre d’Israël, ou du moins la partie occidentale d’Israël , c’est à dire la Palestine, sans les Arabes. Il n’y a pas de compromis possible sur ce point ! Jusqu’ici, l’entreprise sioniste a fait du bon travail en préparant la création de l’Etat hébreu. Jusqu’ici, on pouvait se contenter « d’acquérir des terres », mais ce n’est pas cela qui fondera l’Etat d’Israël. Cela doit se faire d’un seul coup comme la Rédemption. Et il n’y a pas d’autres moyens que de transférer les Arabes d’ici vers les pays voisins, et de les transférer tous ; à l’exception peut-être de Bethléem, Nazareth et la vieille ville de Jérusalem, nous ne pouvons tolérer un seul village, une seule tribu. Le transfert doit se faire vers l’Irak, la Syrie ou même la Transjordanie » (Y. Weitz, responsable du développement des terres au Fonds national juif, décembre 1940)	3
54350		« Est-ce que vous avez un stylo ? » « Oui, j'en ai un. »	3
54351		« Free » comme dans discours libre, pas comme dans bière gratuite.	3
54352		« Il n'y a plus de gâteaux ? » « Je les ai mangés tous les deux... »	3
54353		« Je pense que je peux aider la police dans le futur. » a dit le frère de Bernadette Dejeu.	3
54354		« Je sens toi. » « Et moi toi. »	3
54355		« Je suis désolé ! » « Tout va bien. Ne t'inquiète pas. »	3
54356		« Krokodili » signifie parler dans sa langue maternelle, lors d'un rassemblement espérantiste.	3
54357		« Miroir, petit miroir, Quelle est la plus belle de tout le pays ? » Et le miroir répondait toujours: « Vous ma reine, êtes la plus belle de toutes. »	3
54358		« Novian », ça avait l'air d'être un bon nom pour un énième ersatz d'espéranto à deux mille phrases maximum.	3
54359		« Okonatta », c'est le bon mot.	3
54360		« Passez-moi le sel s'il vous plaît. » « Tenez. »	3
54361		« Qu'est-ce qu'il se passe dans la grotte ? Je suis curieux. » « Je n'en ai aucune idée. »	3
54362		« Quel nom désirez-vous utiliser en tant que Pape ? » - « Appelez-moi "Le Condor des Andes". » - « Ce nom sonne un peu fou. » - « Alors appelez-moi "fou". » - « Ce nom est trop court. » - « Bon, alors appelez-moi François. »	3
54363		« Tom, tu écris “kawaï” en kanji ? Ou en hiragana ? » « Je préfère l’écrire en hiragana. Ça donne une sensation guillerette. »	3
54364		« Tu vas salir tes habits. » « Ne t'en fais pas. Ils n'étaient pas très propres à l'origine. »	3
54365		«C'est pas parce que je suis vieux que je suis con.» «Ah, c'est quoi alors la raison ?»	3
54366		«Cette voiture est-elle à vous ?», demanda la police aux filles.	3
54367		«Combien de temps va durer la réunion ?» «Deux heures.»	3
54368		«Er det sant?» «Ja, det er det.»	3
54369		«Est-ce la première fois que vous venez dans ce magasin ?» «Oui, c'est ma première fois.»	3
54370		«Og hvilken klasse går du i, da?» «Æ e i a, æ å.»	3
54371		«Parlez-vous espéranto ?» «Je ne le parle presque pas, mais je le comprends assez bien.»	3
54372		« Cette marque est très bonne », dit Papa.	3
54373		« À qui sont ces livres ? » « À Alice. »	3
54374		«¿Cómo se pronuncia el símbolo @ en esta lengua?» «Arroba.»	3
54375		«¿De verdad pretendes presentarte al examen sin haber estudiado?» «No se pierde nada por intentarlo.»	3
54376		«¿Ella era estudiante de instituto?» «Sí.»	3
54377		«¿Qué quieres de comida?» «Me da igual, lo que tengas por ahí.»	3
54378		«¿Sabes que la hija de la vecina ya está casada?» «¡No me digas! ¡Pero si sólo tiene dieciocho años!»	3
54379		«Ĉu vi laboris hieraŭ?» – «Mi deziris, ke hieraŭ estu feria tago.»	3
54380		«В наше время уже нет никаких чудес», — скажет тебе тот, кто не умеет их видеть.	3
54381		«Видел странный сон». — «Какой сон?»	3
54382		«Вот, ей-богу, истинный Христос!» — он быстро перекрестился.	3
54383		«Дай Боже щастя!» — «Дякую, дай Боже і тобі!»	3
54384		«Ещё один фокус, и я дам тебе сто долларов». — «Ты чё, долбоя... а в смысле давай, договорились».	3
54385		«Как Вы поживаете?» — «Жаловаться нельзя».	3
54386		«Как в этом языке называют знак @?» — «Собака».	3
54387		«Камень-Ножницы-Бумага, правильно?» — «Камень». — «Ножни... Бумага». — «Проиграл!»	3
54388		«Кладбище домашних животных» было настоящим саспенсом.	3
54389		«Кто эта девочка?» — «Это Кейко».	3
54390		«Могу ноутбук принести, перепишешь». — «Ай не, лучше я как-нить тебе флеху дам, чё тащить его».	3
54391		«Немного твердый…» — «Твердый?» — «То есть, очень липкий».	3
54392		«Ну мам!» — «Не мамкай».	3
54393		«Ой, Любка, мне мой вчера таких цветов принес… Розы там, лилии, хризантемы всякие и ещё чего-то. Я от одного только запаха чуть не кончилась. Где стояла, там и села сразу же! А потом… Эй, да ты чего, подруга? Ревёшь, что ли?» — «Розы, лилии… А мой, гад, всё каких-то креветок да крабов тащит, да икру всякую, глаза б мои её не видали! Не любит он меня, Зин! Ох, чует моё сердце, баба у него на стороне!»	3
54394		«Он хочет стать кандидатом на пост президента страны». – «Он хочет стать президентом страны». – «И то и другое. Сначала он хочет стать кандидатом, а потом президентом».	3
54395		«Откуда твоя девушка?» — «Она русская».	3
54396		«Пост сдал!» — «Пост принял!»	3
54397		«Ты испачкаешь свою одежду». — «Не беспокойся. Она была не очень чиста с самого начала».	3
54398		«У меня такое чувство... — заговорил Дима, — у меня такое чувство, что за последние 150000 предложений я совсем ничего не сделал».	3
54399		«Хотите ещё чашечку кофе?» - «Нет, спасибо».	3
54400		«Я видел ее пять дней назад», — сказал он.	3
54401		«Я должен её знать?» — спросил я. — «Не думаю», — медленно ответил он, внимательно наблюдая за моей реакцией.	3
54402		«Я тоже не знаю, что делать». – «Это означает, что ни ты, ни я – то есть никто из нас не знает, что теперь делать. Это здорово!»	3
54403		«Я хочу бросить школу и отдать себя полностью музыке». — «Хорошенько обдумай свои решения!»	3
54404		»Mi vidas,« diris la blinda viro, kiam li levis siajn martelon kaj segilon.	3
54405		»Tom« ist mein Name.	3
54406		¿A dónde quiere Tom que vayas?	3
54407		¿A dónde vamos?	3
54408		¿A dónde vas?	3
54409		¿A que te ha gustado la película?	3
54410		¿A quién elijo?	3
54411		¿A quién no le gusta el olor de los plátanos?	3
54412		¿A quién quieres más, a Akiko o a Sachiko?	3
54413		¿A quién se parece?	3
54414		¿A qué hora acostumbra usted a levantarse?	3
54415		¿A qué hora desayunamos?	3
54416		¿A qué hora es la siguiente representación?	3
54417		¿A qué hora querés que te pase a buscar?	3
54418		¿A qué hora te levantas?	3
54419		¿A qué se dedica él?	3
54420		¿A qué viene esto? ¿Qué he hecho?	3
54421		¿Adónde vas?	3
54422		¿Alguna vez has comido un pay de plátano?	3
54423		¿Busca un artículo definido?	3
54424		¿Con quién han hablado?	3
54425		¿Con quién has hablado?	3
54426		¿Cuál de estos bolígrafos es más largo, ése o éste?	3
54427		¿Cuál es el archivo correcto?	3
54428		¿Cuál es la ruta a París?	3
54429		¿Cuál es su lengua materna?	3
54430		¿Cuál es su respuesta?	3
54431		¿Cuál es tu color favorito?	3
54432		¿Cuál es tu color preferido?	3
54433		¿Cuál es tu nombre?	3
54434		¿Cuándo dejará de confabular?	3
54435		¿Cuándo necesito devolver el libro?	3
54436		¿Cuándo pagarás por mí?	3
54437		¿Cuándo salimos?	3
54438		¿Cuándo vino Tom al pueblo?	3
54439		¿Cuánta miel empleas para este pastel?	3
54440		¿Cuántas flores compraste?	3
54441		¿Cuántas naranjas se comió Tom ?	3
54442		¿Cuántas personas conoces bien?	3
54443		¿Cuántas raquetas tiene?	3
54444		¿Cuánto azúcar usas?	3
54445		¿Cuánto cuesta el alquiler de un departamento en ese edificio?	3
54446		¿Cuánto cuesta una libra?	3
54447		¿Cuánto debo pagar?	3
54448		¿Cuánto malo quieres oír?	3
54449		¿Cuánto tiempo lleva llegar a la administración del distrito de Toshima?	3
54450		¿Cuánto tiempo?	3
54451		¿Cuántos hermanos tienes?	3
54452		¿Cuántos relojes perdió Tom ?	3
54453		¿Cuántos seremos hoy para comer?	3
54454		¿Cómo atraer y mantener nuevos clientes al negocio?	3
54455		¿Cómo es Escocia en verano?	3
54456		¿Cómo estuvo la prueba?	3
54457		¿Cómo está?	3
54458		¿Cómo están ustedes?	3
54459		¿Cómo hace su trabajo?	3
54460		¿Cómo me llamó Tom?	3
54461		¿Cómo podría comer esto?	3
54462		¿Cómo puedo decir eso en su idioma?	3
54463		¿Cómo se dicen estas dos locuciones en francés?	3
54464		¿Cómo se llama su hermana mayor?	3
54465		¿Cómo se llaman los huesos de la mano?	3
54466		¿Cómo se te ocurre llamar a tu hijo Armando, apellidándose Bronca Segura?	3
54467		¿Cómo te va?	3
54468		¿Cómo va la vida de joven?	3
54469		¿De cuánta agua está constituido el cuerpo humano?	3
54470		¿De dónde vienes?	3
54471		¿De quién es hijo Tom?	3
54472		¿De qué color es el anillo de más a la derecha en la bandera olímpica?	3
54473		¿De qué está hablando?	3
54474		¿De qué tamaño quiere usted la tarta?	3
54475		¿De qué te estás sonriendo?	3
54476		¿Debería enviarte más oraciones?	3
54477		¿Desde cuándo conoces a Judy?	3
54478		¿Dónde debería estar ahora? No puedo encontrar a nadie de mi grupo.	3
54479		¿Dónde está el baño?	3
54480		¿Dónde está la estación de ferrocarril?	3
54481		¿Dónde está la estación de tren?	3
54482		¿Dónde está tu miel que provoca a las abejas, Pyragy?	3
54483		¿Dónde está tu padre?	3
54484		¿Dónde nos encontramos?	3
54485		¿Dónde querés vivir?	3
54486		¿Dónde viste al muchacho?	3
54487		¿El muerto ya está listo?	3
54488		¿Ella sigue durmiendo?	3
54489		¿Ella también viene?	3
54490		¿En dónde estás, Altazor?	3
54491		¿En esperanto los verbos varían según la persona gramatical?	3
54492		¿En qué cama querés dormir?	3
54493		¿Es gratis?	3
54494		¿Escuchaste qué le pasó a John?	3
54495		¿Estamos solas en el universo?	3
54496		¿Está reservando este asiento para alguien?	3
54497		¿Estáis listos para jugar?	3
54498		¿Estás a favor o en contra de la guerra?	3
54499		¿Estás a punto de irte, verdad?	3
54500		¿Estás bien preparado para el examen de hoy?	3