Most Commented Sentences
as of April 14th, 2018
the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
based on the data available at
Tatoeba Downloads
area
Most Commented Sentences
<<
|
200
|
201
|
202
|
203
|
204
|
205
|
206
|
207
|
208
|
>>
N
Lang
Sentence
Comments
101501
Ni havas nenian eblon krom daŭrigi.
2
101502
Ni havas nenion komunan.
2
101503
Ni havas novan domon.
2
101504
Ni havas plensufiĉan tempon.
2
101505
Ni havas problemon pri kolumboj.
2
101506
Ni havas rajtojn kaj devojn fiksitajn en la konstitucio.
2
101507
Ni havas samajn intencojn sed ne saman manieron agi.
2
101508
Ni havas seson da ovoj.
2
101509
Ni havas surĉemizojn el kotono aŭ el silko.
2
101510
Ni havas suspekton.
2
101511
Ni havis ardan diskuton tiurilate.
2
101512
Ni havis efektive la taskon diri al ĉiuj, ke ili estu ĉi tie je la dua kaj duono, sed ni forgesis.
2
101513
Ni havis inkubsonĝojn.
2
101514
Ni havos piknikon, kondiĉe ke la vetero estos agrabla.
2
101515
Ni helpos al li se li petos nin.
2
101516
Ni helpu Tomon.
2
101517
Ni ilin uzas ofte kiel sun- aŭ pluvombrelojn.
2
101518
Ni intencas nun komenci la verkadon de nova instrulibro.
2
101519
Ni intencis iri tien, sed finfine ni rezignis pri tio.
2
101520
Ni interkomunikas per lingvo.
2
101521
Ni interkonsentis.
2
101522
Ni interrompas tiun ĉi sendaĵon por peri al vi tre gravan informon.
2
101523
Ni intervjuos du personojn, tiel ke ni povos aŭdi ambaŭ flankojn de la demando.
2
101524
Ni iras al la kinejo.
2
101525
Ni iris al Lago Towada en lerneja ekskurso.
2
101526
Ni iris al la haveno kunpreni ŝtonegojn.
2
101527
Ni iris al la stadiono, kie ni ĝuis la ekscitan matĉon.
2
101528
Ni iris al la teatro frue; do ni povis esti certa, ke ĉiu povos ricevi sidilon.
2
101529
Ni iris frue por certiĝi, ke ni povos ricevi sidlokojn.
2
101530
Ni iris laŭ mallarĝa vojo.
2
101531
Ni iris trans la straton.
2
101532
Ni iros al Nimo morgaŭ.
2
101533
Ni iros al la urbocentro butikumi.
2
101534
Ni iros eksterurben ĉi-semajnfine.
2
101535
Ni iru al la strando.
2
101536
Ni iru ebriaĉiĝi kiel ni faris je la lasta semajnfino.
2
101537
Ni iru eksteren kaj rigardu la stelojn.
2
101538
Ni iru en la urbon!
2
101539
Ni iru frue, bone?
2
101540
Ni iru morgaŭ posttagmeze.
2
101541
Ni ja ne povas preterpasi ĉi punkton.
2
101542
Ni jam plurfoje sciigis, ke ni ne ŝatas tiajn agmanierojn; se vi refaros ion tian, tio rezultigos konsekvencojn.
2
101543
Ni jam priparolis tiun temon.
2
101544
Ni jam ĝisvome pridiskutis tiun aferon.
2
101545
Ni jatorra naiz.
2
101546
Ni kalkulas je vi.
2
101547
Ni kantis per laŭta voĉo.
2
101548
Ni kantu la kanton anglan.
2
101549
Ni kantu tiun anglan kanteton.
2
101550
Ni kaptis lin ĉe l' freŝa faro.
2
101551
Ni klarigu, kio estas vera kaj kio estas malvera.
2
101552
Ni kolorigis la domon verda.
2
101553
Ni komencu.
2
101554
Ni konas pli ol 100 miliardojn da galaksioj.
2
101555
Ni koncedos al vi specialan rabaton de 5%, kondiĉe ke vi garantiu regulajn mendojn.
2
101556
Ni kondukis.
2
101557
Ni konfesu, ke tiu frazo simple malbonas.
2
101558
Ni konis tiun pentriston, antaŭ ol li famiĝis.
2
101559
Ni konkludis, ke li pravis.
2
101560
Ni konsciu bone la tutan gravecon de la hodiaŭa tago, ĉar hodiaŭ inter la gastamaj muroj de Bulonjo-sur-Maro kunvenis ne francoj kun angloj, ne rusoj kun poloj, sed homoj kun homoj.
2
101561
Ni konsentas al kvinprocenta rabato de la lista prezo.
2
101562
Ni konsentas kun deputitoj de la unua libera parlamento, kiuj en sia unua rezolucio deklaris, ke nia nuna libereco ĝermis el nia revolucio de la jaro 1956.
2
101563
Ni konsideras ciferan terorismon tiel, ke ĝi fariĝas serioza minaco por internacia sekureco.
2
101564
Ni konstituas grandan teamon.
2
101565
Ni kontraŭstaros!
2
101566
Ni konversaciis kaj konversaciis dum ne mateniĝis.
2
101567
Ni kradrostas nun.
2
101568
Ni kredas, ke libera kaj malfermita Interreto povas helpi krei pli bonan mondon.
2
101569
Ni kun plezuro aŭskultis liajn spritajn anekdotojn.
2
101570
Ni kune pasigis kelkajn feliĉajn jarojn.
2
101571
Ni kunprenis mapon por la okazo, ke ni perdus la orientiĝon.
2
101572
Ni kuru.
2
101573
Ni lernas pri la antikvaj Romio kaj Grekio.
2
101574
Ni leviĝis frue, por vidi la sunleviĝon.
2
101575
Ni liberigis lian domon de musoj.
2
101576
Ni longe diskutis pri la temo.
2
101577
Ni loĝas en tiu apartamento ĝuste trans la strato.
2
101578
Ni ludu basbalon post la lecionoj.
2
101579
Ni ludu ekstere.
2
101580
Ni ludu kaŝludon.
2
101581
Ni malfruas.
2
101582
Ni maltrankviliĝas pri via estonteco.
2
101583
Ni mamnutris niajn bebojn.
2
101584
Ni manĝas la matenmanĝon je la sepa.
2
101585
Ni manĝas pomojn.
2
101586
Ni manĝas, ĉar ni estas malsataj.
2
101587
Ni manĝas, ĉar ni malsatas.
2
101588
Ni manĝigas nian hundon trifoje tage.
2
101589
Ni manĝis fiŝon kaj rizon.
2
101590
Ni manĝos ekstere ĉi-vespere, ĉu bone?
2
101591
Ni marĉandis por akiri kvintagan semajnon.
2
101592
Ni marŝis ses kilometrojn.
2
101593
Ni marŝis ĝis ses kilometrojn.
2
101594
Ni mem trovos lokon.
2
101595
Ni mendis la manĝon.
2
101596
Ni metu tion en la kofron.
2
101597
Ni montru, ke ni povas solvi tiujn problemojn.
2
101598
Ni moviĝu.
2
101599
Ni multe moviĝis dum la lasta semajnfino.
2
101600
Ni muzikis per tamburoj.
2
101601
Ni naĝis en la lago.
2
101602
Ni ne bezonas iun alian.
2
101603
Ni ne devis aldoni florojn al la aŭto por beligi ĝin.
2
101604
Ni ne eliris lastvespere. Ni povintus iri al la kinejo sed decidis resti hejme.
2
101605
Ni ne estas farontaj tion ĝuste nun.
2
101606
Ni ne estas riĉaj.
2
101607
Ni ne estas ĉi-jare la samaj homoj, kiuj ni estis la pasintan jaron; la samo okazas al tiuj, kiujn ni amas. Estas feliĉo tio, ke ni, ŝanĝiĝante, daŭre amas ŝanĝitan personon.
2
101608
Ni ne forlasu la temon.
2
101609
Ni ne geedziĝis.
2
101610
Ni ne havas duan elekton.
2
101611
Ni ne havas multan ĉagrenon.
2
101612
Ni ne havas permeson malŝpari niajn energiajn provizojn.
2
101613
Ni ne havas sufiĉe da kuko por ĉiu.
2
101614
Ni ne havas tempon por perdi.
2
101615
Ni ne havas tempon!
2
101616
Ni ne havos oportunon rezigni.
2
101617
Ni ne intencas fari tion ĝuste nun.
2
101618
Ni ne konas niajn najbarojn.
2
101619
Ni ne luktu kontraŭ Destino. Prefere ni lasu, ke ĝi prenu nin je la haro kaj trenu nin ĝis kie ĝi volas levi nin aŭ faligi nin.
2
101620
Ni ne opinias, ke Tomo mortigis Manjon.
2
101621
Ni ne parolu pri fiasko de lingvoj kiuj siatempe plenumas sian rolon.
2
101622
Ni ne perdiĝu en detaloj.
2
101623
Ni ne plendu, ke rozo havas dornojn. Male ni ekĝoju, ke dornoj protektas la rozon.
2
101624
Ni ne plu estas infanoj.
2
101625
Ni ne plu estas kune.
2
101626
Ni ne plu havas teon.
2
101627
Ni ne plu uzas kablan telefonreton.
2
101628
Ni ne povas aldoni tagojn al nia vivo, sed ni povas aldoni vivon al niaj tagoj.
2
101629
Ni ne povas atendi.
2
101630
Ni ne povas distingi ŝin kaj ŝian pli junan fratinon.
2
101631
Ni ne povas fari tion sen helpo.
2
101632
Ni ne povas konsenti kun vi en tiu punkto.
2
101633
Ni ne povas precize diri, kie Manjo loĝas.
2
101634
Ni ne pravos.
2
101635
Ni ne sonĝaĉas.
2
101636
Ni ne sonĝaĉis.
2
101637
Ni ne sonĝaĉos.
2
101638
Ni ne sukcesis munti la ludtrakon, ĉar ĝi havas multajn pecojn.
2
101639
Ni ne tenas pli en stoko.
2
101640
Ni ne timas esti nur mezumaj.
2
101641
Ni ne uzas la inteligentecon nur por kompreni la mondon, kiu nin ĉirkaŭas, por interpreti la stimulojn, kiuj al ni venas de la medio, por prilabori informojn, por solvi problemojn, sed ankaŭ por produkti ideojn aŭ objektojn aŭ maŝinojn.
2
101642
Ni ne vere havas la tempon por tio.
2
101643
Ni ne vidis iun knabinon en la grupo.
2
101644
Ni ne volas esti neniel bonfaritaj, sed ankaŭ ni ne lasos ke eraroj okazadas ree sen ke iu elpaŝo estos farita. Nia lukto estas per ĝusta rezulto, venkita inter la kvar fadenoj, sen neniu alia interhelpo.
2
101645
Ni ne ĉiuj povas esti kiel Tom.
2
101646
Ni ne ŝatas matematikon.
2
101647
Ni neniam estas tiel feliĉaj aŭ malfeliĉaj, kiel ni imagas.
2
101648
Ni neniam estas tiom feliĉaj aŭ malfeliĉaj, kiom tio ŝajnas al ni mem.
2
101649
Ni neniam havis kialon por fari tion.
2
101650
Ni neniam laboras dimanĉe.
2
101651
Ni nin retrovas precize en la sama loko.
2
101652
Ni nomas nian profesoron "Doremon" ĉar li estas dika.
2
101653
Ni nomis la katon Mimi.
2
101654
Ni nun devas vidi ĉi tiun negocon.
2
101655
Ni ofertas etkostajn, antaŭfabrikitajn domojn.
2
101656
Ni ofte iris skii en la vintro.
2
101657
Ni ofte petas vian fraton esti sindona kaj obeema al siaj instruistoj.
2
101658
Ni pagos tiun sumon ĝis la trideka de Junio.
2
101659
Ni palpebrumas.
2
101660
Ni parolas unu al la alia.
2
101661
Ni parolis hieraŭ.
2
101662
Ni parolis plurfoje pri vi ĉi-vespere.
2
101663
Ni parolis pri multaj ebloj.
2
101664
Ni parolis pri tio.
2
101665
Ni parolu per Skype.
2
101666
Ni parolu pri via infanaĝo.
2
101667
Ni partoprenos la maratonon.
2
101668
Ni pasigis vere bonan tempon.
2
101669
Ni paŭzu kaj trinku teon.
2
101670
Ni pensas, ke Tomo riskas trafi en malfacilaĵojn.
2
101671
Ni pensu pri tio plej malbona, kiu povus okazi.
2
101672
Ni perdis Jim en la amaso.
2
101673
Ni perdis la okulvitrojn.
2
101674
Ni permesu al Tomo inviti amikojn al la festo. Li petas tiel!
2
101675
Ni petas de la centra administracio, ke estonte ĝi sisteme sendu al ni kopion en tiaj okazoj.
2
101676
Ni piediris.
2
101677
Ni planas resti tie unu semajnon.
2
101678
Ni planas ĉeesti koncerton ĉi-vespere.
2
101679
Ni planis vespermanĝi en Copacabana, sed ni vespermanĝis en la urbocentro.
2
101680
Ni plantis abion en la parkon.
2
101681
Ni plenumis nian taskon.
2
101682
Ni pluku florojn en la ĝardeno.
2
101683
Ni postsekvis la spurojn de la krimulo.
2
101684
Ni povas akcepti aŭ rifuzi amon, ĝin nutri aŭ malsatigi, ni povas ĝin spici aŭ veneni, flegi aŭ neglekti.
2
101685
Ni povas aldoni lakton en tiun kafon.
2
101686
Ni povas facile pardoni infanon, kiu timas la mallumon, tamen, la tragedio de la vivo okazas kiam plenkreskuloj timas la lumon.
2
101687
Ni povas liveri ene de unu semajno.
2
101688
Ni povas vidi multajn stelojn hodiaŭ nokte.
2
101689
Ni povas ŝpari la elspezon de tradukado donante ĝin al dungito kies patrino parolas tiun lingvon. – Kaj mi supozas ke vi ŝparas la elspezon por kuracisto konsultante iun kies patrino estis kuracisto, ĉu?
2
101690
Ni povis aŭdi la sonoradon de proksima preĝejo.
2
101691
Ni povis kompreni unu la alian.
2
101692
Ni povis vidi nenion krom nebulo.
2
101693
Ni povos dormi ĉinokte kun malpezaj koroj, Karolino!
2
101694
Ni preferas teon al kafo.
2
101695
Ni prefere komplezu ilin.
2
101696
Ni prenis taksion por ne malfruiĝi.
2
101697
Ni preparis jarkolekton de Esperanto-revuo.
2
101698
Ni preskaŭ maltrafis la trajnon.
2
101699
Ni pretas foriri.
2
101700
Ni pridiskutis la aferon el eduka vidpunkto.
2
101701
Ni priserĉis la arbaron por la perdita infano.
2
101702
Ni pristudas ian venenan ranon kiu multe similas al ŝtono.
2
101703
Ni prokrastis la forveturon pro fulmotondro.
2
101704
Ni promesas, ke ni konservos spiritan kaj animan unuecon de nia nacio disŝiriĝinta en la tempestoj de la pasinta jarcento.
2
101705
Ni protektos Tomon.
2
101706
Ni provis vane igi lin ŝanĝi sian opinion.
2
101707
Ni purigas nian klasĉambron post la lecionoj.
2
101708
Ni rajtas paroli en kiu ajn lingvo kiun ni volas.
2
101709
Ni rapidis al la fajro.
2
101710
Ni rapidis en la direkton de la incendio.
2
101711
Ni rapidu.
2
101712
Ni regas niajn vortojn, sed kutime ni ne sukcesas domini niajn gestojn kaj niajn movojn.
2
101713
Ni reiru hejmen, tuj kiam ĉesos pluvi.
2
101714
Ni rekonsideras nian vojaĝon al Havajo okaze de nia mielmonato.
2
101715
Ni renkontis unu la alian en 2008. Jaron poste ni geedziĝis.
2
101716
Ni renkontis unu la alian nur ĉi-nokte.
2
101717
Ni renkontiĝis hazarde ĉe la stacidomo.
2
101718
Ni renkontiĝis je dimanĉo.
2
101719
Ni renkontiĝis pasintjare.
2
101720
Ni renkontiĝis tie hieraŭ.
2
101721
Ni renkontiĝu en dimanĉo.
2
101722
Ni renkontiĝu je la kvina.
2
101723
Ni renkontu nin je 18:30 en la vestiblo de la hotelo Imperial.
2
101724
Ni reprovu.
2
101725
Ni respondecas pri via protekto ekde nun.
2
101726
Ni restu tie ĉi ĉi-vespere.
2
101727
Ni revidos nin.
2
101728
Ni ricevis vian mesaĝon.
2
101729
Ni ricevos bebon!
2
101730
Ni ricevos la eblon vaste konatigi la mondon kun nia afero.
2
101731
Ni rigardas lin honesta.
2
101732
Ni scias, ke ĉiuj homoj devas morti.
2
101733
Ni sidigas nin apud la tablon.
2
101734
Ni sidis en nia salona ĉambro kaj trinkis teon.
2
101735
Ni simple foriros nun.
2
101736
Ni siquiera sabemos para qué estamos luchando.
2
101737
Ni spektis filmon.
2
101738
Ni spektis novan elsendon en televido.
2
101739
Ni spektis televidon kiam la sonorilo sonis.
2
101740
Ni spektis televidon post la tagmanĝo.
2
101741
Ni spicas per salo.
2
101742
Ni starigu demandojn unu al la alia.
2
101743
Ni starigu la demandon al la knabo, kiu loĝas apude.
2
101744
Ni staris ĉe la enirejo kaj bonvenigis la gastojn.
2
101745
Ni sternu la mapon sur la tablon kaj diskutu pri tio.
2
101746
Ni surpriziĝis pro lia konduto.
2
101747
Ni tagmanĝos post kiam ni atingos nian hejmon.
2
101748
Ni tagmanĝos, post kiam ni revenos hejmen.
2
101749
Ni taksas lin kiel nian heroon.
2
101750
Ni taksis la damaĝon je mil dolaroj.
2
101751
Ni televidas ĉiun vesperon.
2
101752
Ni timu nenion krom la timo mem.
2
101753
Ni tradukis la romanon el la japana al la angla.
2
101754
Ni trafis la trajnon.
2
101755
Ni trairis la kampojn, lumigitaj de lunlumo.
2
101756
Ni trairos tiun ponton, kiam ni alvenos ĉe ĝi.
2
101757
Ni tranoktas en la domo de mia onklo.
2
101758
Ni transprenas la regadon.
2
101759
Ni traveturis la Mediteranean Maron.
2
101760
Ni tre baldaŭ ekscios la veron.
2
101761
Ni trinkas multe da biero en mia hejmo.
2
101762
Ni trinku tason da kafo.
2
101763
Ni tro multe parolas kaj ne sufiĉe aŭskultas.
2
101764
Ni trovis multe da strangaj kreskaĵoj en botanika ĝardeno.
2
101765
Ni trovis, ke estis neeble persvadi lin.
2
101766
Ni trovu frazojn kun novaj vortoj pri tiu temo, aldonu al la sekva listo: _____ kaj traduku.
2
101767
Ni tuj perdis vidan kontakton kun la NIFO.
2
101768
Ni tuttempe luas filmojn.
2
101769
Ni uzos la domon kiel garantiaĵon, por ke ni povu pruntepreni iom da mono.
2
101770
Ni vetkurigis niajn kokcinelojn.
2
101771
Ni vidas per niaj okuloj.
2
101772
Ni vidas tiom multe da reklamo pri feliĉo, sed praktike parolante, ni vidas tiel malmultajn feliĉajn homojn.
2
101773
Ni vidis belan cirkospektaklon antaŭ la urbodomo.
2
101774
Ni vidis la dosieron.
2
101775
Ni vidis nifon.
2
101776
Ni vidis virojn tie, kaj ni salutis al ili.
2
101777
Ni vidis, kiel la domoj malkonstruatis unu post la alia.
2
101778
Ni vidos unu la alian morgaŭ.
2
101779
Ni vidos.
2
101780
Ni vivas en belega urbo.
2
101781
Ni vivas en mondo de totala mensogado.
2
101782
Ni vivos en silko kaj veluro, en ĝojo kaj plezuro.
2
101783
Ni vizitos la apartamenton tiun vesperon.
2
101784
Ni vizitu Tomon.
2
101785
Ni vojaĝis al Romo, kie ni restis unu semajnon.
2
101786
Ni volas alporti lingvan ilaron sur la sekvontan nivelon. Ni volas vidi novigadon en la lingvolernada pejzaĝo. Kaj tio ne eblas sen liberaj lingvaj rimedoj, kiuj ne estas konstrueblaj sen komunumo, kiu ne povas kontribui sen efikaj platformoj.
2
101787
Ni volas daŭre esti tio, kio ni estas.
2
101788
Ni volas helpi ilin.
2
101789
Ni volas irigi la lingvilojn ĝis la sekvonta nivelo. Ni volas vidi novigadon en la lingvolerna pejzaĝo. Kaj tio ne povas okazi sen malfermitaj lingvaj rimedoj, kiuj ne povas esti konstruitaj sen komunumo, kiu ne povas kontribui sen efika platformo.
2
101790
Ni volas konsiderinde malpliigi la trafikan bruon en la urbocentro.
2
101791
Ni volas matenmanĝi.
2
101792
Ni voĉdonis.
2
101793
Ni zu banintz baietz esango nuke.
2
101794
Ni él ni yo hablamos español.
2
101795
Ni ĉesigu tiun disputon.
2
101796
Ni ĉesigu tiun ĉi rilaton.
2
101797
Ni ĉesu trompi nin mem.
2
101798
Ni ĉiam estos amikoj.
2
101799
Ni ĉiam memoros Marion.
2
101800
Ni ĉiuj devas resti kune.
2
101801
Ni ĉiuj deziris pacon.
2
101802
Ni ĉiuj estas for de nia hejmo.
2
101803
Ni ĉiuj estas mortantaj.
2
101804
Ni ĉiuj estis surprizitaj pri la efiko, kiun la novaĵoj havis sur li.
2
101805
Ni ĉiuj funebris pro la homoj, kiuj forpasis dum la akcidento.
2
101806
Ni ĉiuj havas ligojn al la pasinteco, al la estonteco kaj ankaŭ al la nuno.
2
101807
Ni ĉiuj havas nigrajn sekretojn.
2
101808
Ni ĉiuj kune estas dek kvin homoj.
2
101809
Ni ĉiuj pensis, ke Tom estus ĉi tie ĉi-vespere.
2
101810
Ni ĉiuj plenkreskis kredante ke ĉiu rajtas havi sian opinion, tamen, nun iuj kredas ke ĉiuj opinioj egalvaloras.
2
101811
Ni ĉiuj scias, ke homoj kun ruĝaj haroj kaj bluaj okuloj pli vundeblas per sunradiado, kaj ke ilia haŭto pli baldaŭ brulvundiĝas ol tiu de malhelhaŭtaj homoj.
2
101812
Ni ĉiuj unuiĝas per amikeco.
2
101813
Ni ĉiuj volas novan aŭton aŭ novan telefonon.
2
101814
Ni ĝoju, dum ni estas junaj.
2
101815
Ni ĝuis bonegan tempon kune.
2
101816
Ni ĝuis perfektan amon.
2
101817
Ni ĵus komencis.
2
101818
Ni ŝirmu nin de pluvo.
2
101819
Ni, japanoj, nutras nin per rizo.
2
101820
Nia aŭto elĉerpis benzinon post dek minutoj.
2
101821
Nia civiliziteco ĉesis tiun tagon, kiam ni inventis la atombombon.
2
101822
Nia decido veturi al Portugalio, estis iom arbitra.
2
101823
Nia denaska lingvo kaj la fremdaj lingvoj bremsas nian komunikadon, paroli en Esperanto ebligas onin sin esprimi en mondo sen lingva baro.
2
101824
Nia domo estas via domo.
2
101825
Nia domo estis konstruita ĝuste sur la kaverna supraĵo.
2
101826
Nia esto estas estiĝo, ne stato. Nia scienco estas utopio, nia realo estas Eroso, nia deziro estas revolucio.
2
101827
Nia filino estas ruĝhara, kvankam ni estas ambaŭ blondaj kiel la tritikoj.
2
101828
Nia gastiganto proponis al ni trinkaĵon.
2
101829
Nia instruistino estis bela virino, sed ne el la speco, kiu vestas sin elegante.
2
101830
Nia instruisto diris al ni: "Ne forlasu la ĉambron."
2
101831
Nia instruisto havas bonan humoron.
2
101832
Nia instruisto kelkfoje parolas tro rapide.
2
101833
Nia instruisto parolas la francan sambone kiel la anglan.
2
101834
Nia instruisto ŝajnas maljuna laŭ lia aĝo.
2
101835
Nia interparolo estis kovrita per pli granda bruo.
2
101836
Nia kuiristo estas tre okupata hodiaŭ.
2
101837
Nia lernejo komenciĝas je la oka kaj tridek.
2
101838
Nia lernejo situas je malpli ol dekminuta piediro de mia domo.
2
101839
Nia matematikinstruisto desegnis cirklon sur la tabulo.
2
101840
Nia modesta klubo bezonas nur unu protokoliston.
2
101841
Nia mondo estas plena de fanatikuloj kiuj kristaligas kredosistemojn laŭ siaj propraj opinioj. Ili verkas libron aŭ fondas lernejon, tiel ili igas sian vidpunkton veron, ofte, LA veron.
2
101842
Nia nacio deŝiriĝis el praa gento.
2
101843
Nia naftorezervo elĉerpiĝas.
2
101844
Nia partio rezistos kontraŭ amara fino.
2
101845
Nia patrino foriris butikumi.
2
101846
Nia patrino ne havis alian opcion krom prepari la vespermanĝon per la restaĵoj.
2
101847
Nia patrino preparis nian tagmanĝon.
2
101848
Nia patro estas bona homo.
2
101849
Nia planedo Tero situas en la kosmo apud stelo, kiun ni nomas Suno.
2
101850
Nia provincestro estas severa, sed justa.
2
101851
Nia renkonto estis pure hazarda.
2
101852
Nia revo estas havi restoracion de McDonalds en nia propra vilaĝeto.
2
101853
Nia socio nuntempe travivas periodon de profundaj ŝanĝoj kaj novigoj, kiuj elvokas impresojn favorajn kaj malfavorajn, scivolon kaj miron.
2
101854
Nia sola celo — havi unu aŭ du lingvojn por ĉiuj nacioj — estus ja tute perdita.
2
101855
Nia sukceso dependas de tio, ĉu vi helpas nin aŭ ne.
2
101856
Nia teamo antaŭas per du poentoj.
2
101857
Nia teamo malvenkis en ĉiuj matĉoj.
2
101858
Nia tegmento estis forblovita de la vento.
2
101859
Nia temo de la semajno estas: _____.
2
101860
Niaj dungitoj ne akceptas servomonon.
2
101861
Niaj grenejoj estas plenaj kaj enhavas sufiĉe da greno de ĉiu speco.
2
101862
Niaj impostoj devas esti pagotaj je la 15a de marto.
2
101863
Niaj infanoj sopiras havi biciklojn kiel tiujn de la infanoj apude.
2
101864
Niaj infanoj ĉiam estas survoje - en la ludejo, ĉe amiketoj, en la lerneja placo... Nur rare ili simple ludas hejme.
2
101865
Niaj lernantoj manĝas en la lerneja manĝejo.
2
101866
Niaj plej novaj poŝiloj estas pli inteligentaj ol niaj klientoj.
2
101867
Niaj teorioj de la Eternulo valoras tiom, kiom tiuj, kiujn kokideto, ankoraŭ enŝele de la ovo, povus formi de la ekstera mondo.
2
101868
Niaj vestaĵoj estis nesufiĉaj por protekti nin kontraŭ la severa malvarmo.
2
101869
Nian horloĝon regas radiosigno.
2
101870
Nian karakteron influas la ĉirkaŭaĵo.
2
101871
Niatempe la civilizacio minacatas de atommilito.
2
101872
Nic nie jadłem przez ostatnie trzy dni.
2
101873
Nic nie szkodzi.
2
101874
Nic się nie dzieje.
2
101875
Nice to meet all of you!
2
101876
Nice to meet you.
2
101877
Nicht Liisa, sondern Markku soll kommen.
2
101878
Nicht alle Studenten lehnen den Plan ab.
2
101879
Nicht alle Vögel bauen Nester.
2
101880
Nicht alles Graue ist ein Wolf.
2
101881
Nicht bewegen!
2
101882
Nicht die stärkste Spezies überlebt, nicht die intelligenteste, sondern diejenige, die am besten auf Veränderungen reagiert.
2
101883
Nicht diese Töne lasst uns anstimmen, liebe Freunde, sondern angenehmere und freudvollere!
2
101884
Nicht du, sondern ich bin daran schuld.
2
101885
Nicht ein Einziger kam zu spät.
2
101886
Nicht gucken!
2
101887
Nicht immer läuft alles glatt. Die Forschung ist auch mit sehr vielen Fehlversuchen und Frustrationen verbunden.
2
101888
Nicht jeder Deutsche trinkt gern Bier.
2
101889
Nicht jeder Klavierspieler ist ein Pianist!
2
101890
Nicht mal ein einziges Buch habe ich zum Lesen!
2
101891
Nicht möglich, dass er krank war.
2
101892
Nicht nur Jim, sondern auch seine Eltern sind krank.
2
101893
Nicht nur ich, sondern auch du musst für den Unfall aufkommen.
2
101894
Nicht stehenbleiben. Gehen Sie weiter!
2
101895
Nicht verzagen, Thomas fragen!
2
101896
Nicht weit von uns gibt es eine Schule, die vor Kurzem eröffnet wurde.
2
101897
Nichts Anderes als das freie Wort kann den Menschen Heil bringen und unsere Erde befreien.
2
101898
Nichts auf der Welt ist gewiss.
2
101899
Nichts aus dem Fenster werfen.
2
101900
Nichts ist bedauerlicher, als im Finale zu verlieren.
2
101901
Nichts ist erreichbar ohne das Eingehen eines Risikos.
2
101902
Nichts ist leckerer als die von dir zubereiteten Mahlzeiten.
2
101903
Nichts ist schwerer zu ertragen, als eine Reihe von guten Tagen!
2
101904
Nichts ist so alt wie die Zeitung von gestern.
2
101905
Nichts ist so, wie es scheint.
2
101906
Nichts kann seine früheren Fehler wiedergutmachen.
2
101907
Nichts von dem, was Tom tut, überrascht mich noch.
2
101908
Nichts wissen, aber Wissen vortäuschen, ist eine Untugend. Wissen, aber sich dem Unwissenden gegenüber ebenbürtig verhalten, ist Weisheit.
2
101909
Nichtstun macht nur dann Spaß, wenn man eigentlich viel zu tun hätte.
2
101910
Nickel chrome !
2
101911
Nicole parle très bien le japonais.
2
101912
Nicolás Maduro cree que el espíritu de Hugo Chavez se metió en el cuerpo de un pajarito.
2
101913
Nie był skłonny wysłuchać ich narzekań.
2
101914
Nie będziemy przez ciebie narażać życia.
2
101915
Nie będę tego tolerować.
2
101916
Nie chcę.
2
101917
Nie dotykaj szkła.
2
101918
Nie dziwne, że odrzucili jej ofertę.
2
101919
Nie hałasuj
2
101920
Nie jestem pewien, czy jestem na to gotowy.
2
101921
Nie jestem zajęty.
2
101922
Nie lubi przegrywać.
2
101923
Nie lubię języka angielskiego.
2
101924
Nie lubię pić.
2
101925
Nie ma jej w szkole, ale jest w domu.
2
101926
Nie ma przecież sensu szukać opieki nad dzieckiem na wieczór.
2
101927
Nie ma wątpliwości, że angielski jest najszerzej używanym językiem świata.
2
101928
Nie mają z sobą zupełnie nic wspólnego.
2
101929
Nie mam pieniędzy na kupno nowego roweru.
2
101930
Nie mam pieniędzy.
2
101931
Nie mam więcej informacji.
2
101932
Nie mogę znieść zimna.
2
101933
Nie mógł zdać egzaminu.
2
101934
Nie mój cyrk, nie moje małpy.
2
101935
Nie mówię po chińsku.
2
101936
Nie mówię po japońsku.
2
101937
Nie piszę listu.
2
101938
Nie podnoś na mnie głosu.
2
101939
Nie podoba mi się jego sposób mówienia.
2
101940
Nie podoba mi się ten gruby dzieciak, który zjadł ci obiad.
2
101941
Nie potrafi wyjaśnić, co się stało.
2
101942
Nie powinienem był jechać tam sam.
2
101943
Nie powinienem był tego kupować.
2
101944
Nie powinieneś wychodzić od razu.
2
101945
Nie pożałujesz.
2
101946
Nie przejadaj się.
2
101947
Nie rozumiem tego zdania, mimo że jest w moim ojczystym języku.
2
101948
Nie rozumiem.
2
101949
Nie strasz mnie. Nic nie powiem.
2
101950
Nie ufam nikomu, nawet samemu sobie
2
101951
Nie werde ich vergessen, wie ein Physiklehrer die Wirkung eines Impulses zeigen wollte und das mit so viel Enthusiasmus unternahm, dass eine Gewehrkugel ein Wasserrohr durchbohrte und in eine Dusche verwandelte.
2
101952
Nie wiedziałem, gdzie zacząć.
2
101953
Nie wiedziałem, że mieszkałeś w Katowicach.
2
101954
Nie wiedzieliśmy, którym autobusem pojechać.
2
101955
Nie wiem, będę musiał coś wykombinować.
2
101956
Nie wiem, czy Tom jest bezpieczny.
2
101957
Nie wiem, jak wyeksportować moje adresy e-mailowe do pliku tekstowego.
2
101958
Nie wiemy, kiedy powstał świat.
2
101959
Nie wydajesz się szczęśliwy z zobaczenia mnie
2
101960
Nie zostawaj w tyle!
2
101961
Nie zrozumiałam pani.
2
101962
Nie zrozumiałem pani.
2
101963
Nie, jeszcze z nim nie rozmawiałem.
2
101964
Nieder mit der Herrschaft der Maschinen! Sie sollen uns und nicht wir ihnen dienen!
2
101965
Niekada nesame matę nieko panašaus.
2
101966
Niekas nežiūri.
2
101967
Nielegalne badania genetyczne.
2
101968
Niemand houdt je tegen.
2
101969
Niemand kann uns kontrollieren.
2
101970
Niemand sagte mir, was er in diesem Brief geschrieben hatte.
2
101971
Niemand sah vorher, dass die gewinnen werden.
2
101972
Niemand weet echt hoe een ufo eruitziet.
2
101973
Niemand weiß, warum.
2
101974
Niemand weiß, wie das Internet das menschliche Gedächtnis beeinflusst. Darüber werden wir erst in einigen Jahrzehnten etwas wissen.
2
101975
Niemand wird dahinterkommen.
2
101976
Niemand wusste, wo sie war.
2
101977
Niemand, der je Christoph Columbus "Chris" nannte, lebte lang genug, um es ein zweites Mal zu tun.
2
101978
Niemiła księdzu ofiara, chodź cielę do domu.
2
101979
Nienawidzę się za swoje błędy.
2
101980
Niente è così lontano.
2
101981
Niepotrzebnie podlewałem kwiaty. Właśnie kiedy skończyłem, zaczęło padać.
2
101982
Nierozsądnie jest próbować narkotyków.
2
101983
Niet alle elfen zijn gemeen.
2
101984
Niets nieuws in het westen.
2
101985
Nietsche metafizikçidir. Yani Nietsche'ye göre bilim her şeyi bilemez ve bilimin ötesinde bilimin asla bilemeyeceği şeyler vardır.
2
101986
Nieuwsgierigheid is niets anders dan ijdelheid. Vaker wel dan niet wil men kennis bezitten om erover op te scheppen.
2
101987
Nieva en el invierno.
2
101988
Nieva mucho en esta época del año.
2
101989
Nieważne jak mocno będzie padać, zaczynamy jutro.
2
101990
Nigdy go nie widziałam/widziałem w dżinsach.
2
101991
Nigdy nie widziałem u Toma ani gazet, ani książek.
2
101992
Nigra fumo eliris el la kamentubo.
2
101993
Nigro venkas.
2
101994
Nihil novi sub sole.
2
101995
Niin kauan kuin pysyt hiljaa, voit olla tässä huoneessa.
2
101996
Niinhän sinä aina sanot.
2
101997
Nikdy jsem ji nepodvedl.
2
101998
Nikdy jsi mi neřekla, že jsi byla vdaná.
2
101999
Nikdy nepiji čaj s mlékem.
2
102000
Nikolai Aleksejevitsj, tengo que hablar seriamente con vos.
2
<<
|
200
|
201
|
202
|
203
|
204
|
205
|
206
|
207
|
208
|
>>
v. 0.1b