Most Commented Sentences
as of April 14th, 2018
the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
based on the data available at
Tatoeba Downloads
area
Most Commented Sentences
<<
|
181
|
182
|
183
|
184
|
185
|
186
|
187
|
188
|
189
|
>>
N
Lang
Sentence
Comments
92001
Le système sera bientôt en vigueur.
2
92002
Le technocratia del sport professional ha imposite un football de pur velocitate e fortia, que renuntia al allegria, que atrophia le phantasia e prohibe le hardimento.
2
92003
Le temps est tout simplement génial !
2
92004
Le temps se couvre.
2
92005
Le temps se dégradant, le départ fut reporté.
2
92006
Le temps était magnifique et nous sommes restés sur la plage toute la journée.
2
92007
Le temps était pluvieux depuis trois jours.
2
92008
Le tengo miedo a Putin.
2
92009
Le tengo miedo a las arañas.
2
92010
Le terra se move in un orbita circum le sol.
2
92011
Le terrorisme est le plus important facteur de division d'un pays et de création de régions autonomes.
2
92012
Le thé ou le café aident à démarrer la journée.
2
92013
Le théâtre ouvrait aux environs de cette heure-là.
2
92014
Le tiene miedo a la muerte.
2
92015
Le tigreau ressemblait à un gros chat.
2
92016
Le tirage au sort pour la loterie des cartes de voeux de fin d'année se fera le 23 janvier.
2
92017
Le tourisme, c'est envoyer des gens qui seraient mieux chez eux dans des endroits qui seraient mieux sans eux.
2
92018
Le trafic était très important. Les voitures étaient à la file pare-chocs contre pare-chocs.
2
92019
Le train avait deux heures de retard à cause des importantes chutes de neige.
2
92020
Le train entrera en gare avant midi.
2
92021
Le train est toujours ponctuel.
2
92022
Le train n'était pas aussi bondé que je l'avais pensé.
2
92023
Le train part à neuf heures.
2
92024
Le train prit de la vitesse.
2
92025
Le tram 14 nous a conduits à l'auberge du centre ville.
2
92026
Le travail avait été terminé avant que j'arrive.
2
92027
Le travail est considéré comme un devoir.
2
92028
Le travail terminé, nous sommes rentrés à la maison.
2
92029
Le travail vite fait, c'est jamais bon.
2
92030
Le vagyok nyűgözve.
2
92031
Le vendeur a vendu ce produit à un prix exorbitant.
2
92032
Le vent avait déchiré les voiles.
2
92033
Le vent soufflait pourtant plus fort lorsque nous atteignîmes le sommet de la colline.
2
92034
Le vi.
2
92035
Le vide qu'une personne laisse après sa mort la remplace à la perfection.
2
92036
Le vieil homme chargea son mulet avec des sacs de sables.
2
92037
Le vieillard est totalement aveugle d'un œil et voit très mal de l'autre.
2
92038
Le vieux monsieur sait qu'il va bientôt mourir.
2
92039
Le vieux schnock était assis dans son fauteuil, lisant un livre d'art.
2
92040
Le visage des femmes est souvent plus beau, quand elles retirent leurs vêtements, car elles ne pensent alors plus du tout à leur apparence extérieure.
2
92041
Le visite di mia nonna sono sempre speciali.
2
92042
Le voici, le livre que tu cherches !
2
92043
Le voleur s'est enfui avec la sacoche de la femme.
2
92044
Le vostre dichiarazioni riflettono la vostra intolleranza.
2
92045
Le voyage m'a éreinté.
2
92046
Le y'a-qu'a-faut-qu'on est décevant au travail, parce qu'il parle sans effet.
2
92047
Le yidiche s'écrit en caractères hébraïques.
2
92048
Le yoga aide à se détendre.
2
92049
Le « soroban » est un type d'abaque japonais.
2
92050
Leading a fulfilling life really comes down to a simple question: When you turn off the lights at night and your head is on the pillow, what do you hear? Your soul singing or Satan laughing?
2
92051
Learn Uyghur!
2
92052
Learn to hope is important.
2
92053
Learning esperanto, as recent university researches prove, makes foreign language acquisition easier and quicker.
2
92054
Leave us alone.
2
92055
Lebanon would fit in Brazil 818 times with room to spare.
2
92056
Lebe jeden Tag so, als ob es regnen würde.
2
92057
Lebe nicht für die Zeit, sondern für die Ewigkeit.
2
92058
Leben geht nicht ohne Sehnsucht, Sehnsucht nicht ohne Liebe und Liebe nicht ohne dich!
2
92059
Leben ist Zeichnen ohne Radiergummi.
2
92060
Leben und leben lassen – das ist Toms Lebensphilosophie.
2
92061
Leben, was ist es? Schwindender Tau im Licht des Tages!
2
92062
Lebkuchen are a traditional German Christmas cookie.
2
92063
Lebst du hier gerne?
2
92064
Lebst du noch, Sysko?
2
92065
Lebt hier jemand?
2
92066
Lebt irgendetwas auf Alpha Centauri?
2
92067
Leder ist Material für Schuhe.
2
92068
Ledodorsaj martestudoj povas pezi pli ol kvincent kilogramojn.
2
92069
Lee Sedol was defeated by Google DeepMind's computer program, Alpha Go.
2
92070
Lee esto en la noche.
2
92071
Lee esto.
2
92072
Leer Oeigoers!
2
92073
Leer libros le hará más inteligente.
2
92074
Lees jij Toms blog?
2
92075
Lefényképezhetlek?
2
92076
Leg dat boek boven op de andere.
2
92077
Leg er maar wat opzij.
2
92078
Leg es auf den Tisch!
2
92079
Leg het terug op zijn plaats, alstublieft.
2
92080
Legalább egy valaki hazudott közülük.
2
92081
Legalább most te is megtudtad, milyen érzés!
2
92082
Legalább tizenhatnak néz ki.
2
92083
Lege das Fleisch in die Pfanne, wenn sich das Öl verteilt hat.
2
92084
Lege dich nicht mit einem Geocacher an. Er kennt Orte, an denen dich niemand findet!
2
92085
Legen Sie bitte kurz und verständlich Ihre Meinung dar.
2
92086
Legen wir uns alle selber herein, indem wir, ohne es uns bewußt zu machen, hier nur Sätze einstellen, die auf ihre Übersetzbarkeit hin gebildet und daher weder für den jeweiligen Sprachgebrauch, noch für Übersetzungsprobleme repräsentativ sind?
2
92087
Legge.
2
92088
Leggere tre libri non basta.
2
92089
Legi la poeziajn leterojn de Tom ĉiam estis granda plezuro por Maria.
2
92090
Legi librojn estas ege interese.
2
92091
Legi librojn estas tre malstreĉe.
2
92092
Legi tiun libron, ne estas facile por mi.
2
92093
Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.
2
92094
Legt eure Waffen nieder!
2
92095
Legu kiom eble plej multajn librojn.
2
92096
Legu vian deklaracion antaŭ ol subskribi ĝin.
2
92097
Legu ĉi tion vespere.
2
92098
Legyetek hűségesek!
2
92099
Legyetek szívesek nélkülem folytatni.
2
92100
Lehalkítanád a televíziót?
2
92101
Lehdistö kiinnostui hänen yksityiselämästään.
2
92102
Lehet magánvéleményem?
2
92103
Lehet, hogy Tom ártatlan.
2
92104
Lehet, hogy a magyarul tanuló külföldiek el tudnak ragozni egy igét alanyi- és tárgyas ragozásban is, de nem tudják, mikor melyiket használják.
2
92105
Lehet, hogy eljön.
2
92106
Lehet, hogy hajlandó leszek megtenni.
2
92107
Lehet, hogy magasabbak, mint ön.
2
92108
Lehetetlen!
2
92109
Lehetetlen, hogy ő ezt mondta.
2
92110
Lei accompagnerà i bambini a scuola.
2
92111
Lei aveva torto.
2
92112
Lei ce l'ha fatta.
2
92113
Lei ce la farà.
2
92114
Lei che cosa fa?
2
92115
Lei ci ha aiutate.
2
92116
Lei ci ha aiutati.
2
92117
Lei cominciò.
2
92118
Lei continuerebbe a interrompermi.
2
92119
Lei cosa fa?
2
92120
Lei da dove viene?
2
92121
Lei deve smettere di fumare.
2
92122
Lei deve studiare le scienze naturali.
2
92123
Lei diventerà brava a suonare il pianoforte!
2
92124
Lei era la regina del ballo.
2
92125
Lei era veramente emozionata quando vinse.
2
92126
Lei farà un pisolino.
2
92127
Lei grida soltanto quando ha bisogno di un pannolino asciutto.
2
92128
Lei ha abbandonato i suoi figli.
2
92129
Lei ha abbattuto un albero.
2
92130
Lei ha ballato.
2
92131
Lei ha danzato.
2
92132
Lei ha dato ragione a Tom.
2
92133
Lei ha detto: "Vieni con me al giardino dei miei sogni!"
2
92134
Lei ha fatto un aereo di carta.
2
92135
Lei ha molta paura dei cani.
2
92136
Lei ha molte amiche.
2
92137
Lei ha molti amici.
2
92138
Lei ha paura delle scale mobili.
2
92139
Lei ha perso tempo.
2
92140
Lei ha poco da guadagnare e molto da perdere.
2
92141
Lei ha ritardato al lavoro, perché ha dormito troppo.
2
92142
Lei ha sceso le scale.
2
92143
Lei ha sete.
2
92144
Lei ha sette figli.
2
92145
Lei ha solo quindici anni.
2
92146
Lei ha trovato qualcosa?
2
92147
Lei ha un figlio.
2
92148
Lei ha una bella abbronzatura.
2
92149
Lei ha vomitato.
2
92150
Lei iniziò.
2
92151
Lei l'ha già fatto.
2
92152
Lei l'ha perdonato.
2
92153
Lei lo disse a Tony.
2
92154
Lei lo sa perché sono qui, giusto?
2
92155
Lei lo sa.
2
92156
Lei mi ama?
2
92157
Lei mi ha tradito.
2
92158
Lei morirà.
2
92159
Lei necessita di aiuto.
2
92160
Lei non aveva preoccupazioni.
2
92161
Lei non deve lavorare.
2
92162
Lei non ha abbandonato i suoi figli.
2
92163
Lei non ha fratelli.
2
92164
Lei non ha torto.
2
92165
Lei non mi è mai piaciuta.
2
92166
Lei non morirà.
2
92167
Lei non sa chi sia il fratello.
2
92168
Lei non sa nuotare.
2
92169
Lei non è divertente.
2
92170
Lei non è il tipo di donna che tu pensi.
2
92171
Lei non è più la benvenuta qui.
2
92172
Lei odia Tom.
2
92173
Lei porta un tatuaggio di una lucertola sulla sua coscia.
2
92174
Lei proverà.
2
92175
Lei qui è docente o studente?
2
92176
Lei ringiovaniva.
2
92177
Lei sa chi è.
2
92178
Lei scelse tre belle mele.
2
92179
Lei se ne pentirà.
2
92180
Lei sembra stanca.
2
92181
Lei si fece carico dei suoi affari dopo il suo decesso.
2
92182
Lei si sbaglia.
2
92183
Lei si è divertita.
2
92184
Lei si è sempre piegata alle sue opinioni.
2
92185
Lei sta bene.
2
92186
Lei sta per riuscirci?
2
92187
Lei sta per riuscire?
2
92188
Lei stava un po' meglio ieri.
2
92189
Lei telefonava.
2
92190
Lei va quasi ogni giorno su Internet.
2
92191
Lei vive lontana da me.
2
92192
Lei vuole comprare dei libri.
2
92193
Lei vuole vivere in città.
2
92194
Lei è a casa.
2
92195
Lei è affidabile?
2
92196
Lei è ancora arrabbiata?
2
92197
Lei è coraggiosa.
2
92198
Lei è coraggioso.
2
92199
Lei è cosa?
2
92200
Lei è così stupida.
2
92201
Lei è d'accordo con me.
2
92202
Lei è disonesta.
2
92203
Lei è disperata.
2
92204
Lei è divertente.
2
92205
Lei è gelosa.
2
92206
Lei è gentile.
2
92207
Lei è il Primo Ministro della Finlandia.
2
92208
Lei è il mio cuore
2
92209
Lei è inaffidabile.
2
92210
Lei è la segretaria del signor Uda.
2
92211
Lei è libera stasera?
2
92212
Lei è maleducata.
2
92213
Lei è molto bella.
2
92214
Lei è molto giovane.
2
92215
Lei è morta.
2
92216
Lei è ostinato.
2
92217
Lei è più intelligente di lui.
2
92218
Lei è pronta.
2
92219
Lei è un dottore?
2
92220
Lei è un fascio di nervi.
2
92221
Leia diariamente algo que ninguém mais lê. Pense diariamente em algo que ninguém mais pensa. Faça diariamente algo que nenhum outro seria suficientemente estúpido para fazer. Prejudica o espírito sempre viver somente em concordância.
2
92222
Leicht zu reden, schwer zu tun.
2
92223
Leichter gesagt als getan.
2
92224
Leider finden sich in der Geschichte wenige Beispiele von Völkern, die etwas aus ihrer eigenen Geschichte gelernt haben.
2
92225
Leider ist die Welt voller Idioten.
2
92226
Leider kann ich das nicht sagen.
2
92227
Leider kommen meine Frau und mein Geliebter nicht sehr gut miteinander aus.
2
92228
Leider lässt sich eine wahrhafte Dankbarkeit mit Worten nicht ausdrücken.
2
92229
Leihe nie Bücher aus; kein Mensch gibt sie zurück. Die einzigen Bücher, die noch in meiner Bibliothek stehen, sind solche, die ich mir von anderen geliehen habe.
2
92230
Leihoa irekita dago
2
92231
Leihst du mir das soziologische Lehrbuch?
2
92232
Leiht mir so viel Geld, wie ihr könnt.
2
92233
Leikkaus meni hyvin.
2
92234
Lei è rimasta ferita in un incidente d'auto.
2
92235
Lekéstem a vonatot.
2
92236
Lembre-se de que nós todos estamos sentados no mesmo bote!
2
92237
Lembro-me de tê-los encontrado nalgum lugar.
2
92238
Lemmer ad tsited ɣef tqeffalt-a, ad d-teldey tewwurt.
2
92239
Lemons contain citric acid.
2
92240
Lenin supozis, ke ĝuste Rusio — la plej malforta ĉenero de la imperiismo — komencos la mondan revolucion.
2
92241
Lenne kedved sétálni egyet?
2
92242
Lentokone lehtää kaupungin yllä.
2
92243
Leo Tolstoj was een vegetariër.
2
92244
Leonard Nimoy, der als Mr. Spock auf der Enterprise weltweit bekannt wurde, ist jetzt gestorben.
2
92245
Leporo vetkuris kun testudo.
2
92246
Lequel est ancien ?
2
92247
Lequel est le mien ?
2
92248
Ler estórias em quadrinhos é geralmente visto como um passatempo para crianças.
2
92249
Lernantoj finas lernojaron.
2
92250
Lernas homo de saĝo el alies damaĝo.
2
92251
Lerne dich selbst zu erkennen.
2
92252
Lernejajn amikojn Tomo preskaŭ ne havis. Li estis soleculo. Dum la paŭzoj li ĉiam staradis en la korto de la lernejo sola.
2
92253
Lernen, auf Englisch zu stottern, kann man schon in einem halben Jahr.
2
92254
Lerni Esperanton estas tre amuze.
2
92255
Lerni la anglan estas malfacile, temporabe kaj multokoste, eĉ por denaskaj parolantoj.
2
92256
Lerni la rusan estas tre malfacile.
2
92257
Lerni naĝadon estas tre simple.
2
92258
Lernu Tokiponon!
2
92259
Lernu de kamarado Lei Feng.
2
92260
Les Allemandes sont toutes des délurées.
2
92261
Les Amerloques sont nos amis.
2
92262
Les Américains ont bombardé l'organisation terroriste autoproclamée "État islamique" pendant un an sans freiner son avancée. Les Russes les l'ont bombardée pendant deux mois et ils ont virtuellement anéanti toutes les infrastructures économiques de cette organisation. Ceci montre bien qui soutient cette organisation.
2
92263
Les Américains sont nos amis.
2
92264
Les Anglo-Saxons ne prendront pas seulement ta terre. Ils te prendront également comme esclave, puis, lorsque tu meurs, ils stockeront tes os dans un musée et te décriront comme un sauvage dans leurs livres d'histoire. Ils réaliseront également quelques films sur toi pour montrer à quel point tu étais laid et à quel point leurs héros étaient courageux.
2
92265
Les Asclepias ont cinq sépales.
2
92266
Les Britanniques sont habitués à faire la queue.
2
92267
Les Européens aiment boire du vin.
2
92268
Les Français aussi font souvent des fautes de grammaire.
2
92269
Les Français furent vaincus à Waterloo.
2
92270
Les Français préfèrent internet à la presse écrite.
2
92271
Les Français sont de meilleurs jardiniers que les Allemands : ils ont la main verte alors que leurs voisins n'ont que le pouce vert.
2
92272
Les Islandais peuvent lire de vieilles sagas, mais l'écriture et le contexte ont tellement changé qu'ils ne comprennent pas de quoi parlent les textes.
2
92273
Les Russes bombardent actuellement une organisation terroriste soutenue par des États occidentaux et leurs alliés hypocrites du Moyen-Orient.
2
92274
Les Tsiganes sont généralement attrayantes, et plus d'un de ces grands seigneurs russes, qui font profession de lutter d'excentricité avec les Anglais, n'a pas hésité à choisir sa femme parmi ces bohémiennes.
2
92275
Les afligió mucho la pérdida de su madre.
2
92276
Les amoureux tombaient dans les bras l'un de l'autre à chaque occasion qui leur était donnée.
2
92277
Les animaux semblent se déplacer au hasard.
2
92278
Les années de résistances et de mauvaises fortunes finirent lorsque le village des colons fut pris par les sauvages ainsi que leurs espoirs et leur vie.
2
92279
Les appels des scientifiques pour que soient introduits des quotas de pêche ont été ignorés pendant trop longtemps.
2
92280
Les araignées aiment tisser des toiles.
2
92281
Les araignées et les scorpions ont huit pattes.
2
92282
Les araignées et les serpents ne me plaisent pas.
2
92283
Les arbres me rassurèrent.
2
92284
Les arbres ont déjà perdu leurs feuilles.
2
92285
Les arbres rejettent de l'oxygène et absorbent du dioxyde de carbone.
2
92286
Les autres enfants l'appellent Piggy.
2
92287
Les autres garçons sourirent.
2
92288
Les avertissements du docteur renforcèrent ma résolution d'arrêter de boire.
2
92289
Les bactéries sont partout.
2
92290
Les bactéries, transférées lors d'un baiser, aident à améliorer votre système immunitaire.
2
92291
Les baies sont des fruits charnus.
2
92292
Les bananes sont tonifiantes.
2
92293
Les banlieusards sont indispensables à l'automobile.
2
92294
Les basses températures ont maintenu les sommets gelés sur une grande partie du printemps.
2
92295
Les beaux mariages sont ceux remplis de tendresse et d'amour sincère.
2
92296
Les billets ne sont ni échangeables ni remboursables.
2
92297
Les boulangers en herbe ne devraient pas oser s'attaquer trop vite à la pâte brisée.
2
92298
Les bourgeons ont commencé à s'ouvrir.
2
92299
Les bretelles ont subi ces dernières décennies tant d'attaques et de dégradations qu'elles apparaissent comme l'accessoire cocu du vestiaire masculin.
2
92300
Les bébés pleurent quand ils ont faim.
2
92301
Les campagnols du jardin sont un fléau.
2
92302
Les capitalistes nous vendront la corde avec laquelle nous les pendrons.
2
92303
Les chambres dans cet hôtel sont frustes.
2
92304
Les champs s'étendent, couverts d'une neige épaisse.
2
92305
Les chasseurs mirent l'éléphant en joue.
2
92306
Les chefs d'états et les femmes au foyer voyagent rarement en trains de nuit.
2
92307
Les chefs-d'œuvre ne sont jamais que d'heureuses tentatives.
2
92308
Les chiens aboient, la caravane passe.
2
92309
Les choses se déroulent-elles bien ?
2
92310
Les chrétiens croient en Jésus-Christ.
2
92311
Les citoyens préparèrent immédiatement tout pour défendre la ville.
2
92312
Les cloches n'ont pas sonné de la journée. Le prieur est clos dans sa cellule; tous les moines, en retraite; on ne parle à personne.
2
92313
Les clowns pleurent aussi.
2
92314
Les commerçants qui ne remplissent pas leurs engagements sont incroyablement agaçants.
2
92315
Les conditions sanitaires dans les camps de réfugiés étaient terribles.
2
92316
Les coquilles d'œufs se brisent facilement.
2
92317
Les cordonniers sont les plus mal chaussés.
2
92318
Les couleurs ont de l'effet, qu'on le veuille ou non.
2
92319
Les courgettes sont vertes.
2
92320
Les céréales étaient à l'origine une nourriture de famine et c'est pourquoi elles vous rendent gros et malade.
2
92321
Les dauphins emploient l'écho-localisation
2
92322
Les dauphins n'ont pas de branchies.
2
92323
Les descendants des Indiens des États-Unis se souviendront toujours du génocide qui a conduit à leur anéantissement total de la terre de leurs ancêtres, quelles que soient les chansons que chanteront les autres sur les "gloires" de l'histoire américaine.
2
92324
Les deux femmes se ressemblaient tellement qu'elles auraient pu être jumelles.
2
92325
Les deux prononciations sont justes.
2
92326
Les deux rues sont parallèles.
2
92327
Les deux villes sont séparées par une rivière.
2
92328
Les dinosaures ont disparu il y a fort longtemps.
2
92329
Les disputes doivent être évitées: elles sont toujours vulgaires et souvent convaincantes.
2
92330
Les douze étoiles qui figurent sur le drapeau de l'Union Européenne n'en représentent pas les douze membres fondateurs, mais les douze apôtres.
2
92331
Les droits de l'homme, sont des droits et des libertés dont tous les êtres humains sont dotés.
2
92332
Les enfans doivent toujours tremper leur vin, au moins de deux tiers d'eau.
2
92333
Les enfants agitent les brosses à dents comme s'ils se les brossaient, mais ils ne peuvent pas me jouer la comédie.
2
92334
Les enfants détestent les professeurs ennuyeux.
2
92335
Les enfants faisaient voler des cerfs-volants.
2
92336
Les enfants s'appellent Tom et Marie.
2
92337
Les enfants se lavaient les jambes.
2
92338
Les enfants étaient ravis de voir leurs grands-parents qu'ils n'avaient pas vus depuis assez longtemps.
2
92339
Les enquêteurs ont découvert que l'entreprise a continué à commercer tout en étant insolvable, durant les mois précédant son effondrement.
2
92340
Les faits sont toujours en premier plan et les présupposés sont toujours en arrière plan.
2
92341
Les familles avec enfants touchent des allocations familiales.
2
92342
Les faux amis sont des paires de mots dans deux langues qui sont similaires en orthographe ou en prononciation mais dont les significations sont différentes.
2
92343
Les femmes au long cou sont aussi connues sous le nom de « femmes girafes ».
2
92344
Les femmes parlent tout le temps.
2
92345
Les femmes trouvent que les hommes seraient souvent très compliqués.
2
92346
Les filles aiment parader avec leurs vêtements délicats.
2
92347
Les filles lui ont acheté une montre.
2
92348
Les fleurs les plus belles ont les épines les plus pointues.
2
92349
Les forces d'occupation ont évacué le village après avoir tué plusieurs personnes et démoli une vingtaine de maisons.
2
92350
Les forces d'occupation viennent de lancer une opération de grande envergure visant à arrêter ou à tuer le plus grand nombre de résistants.
2
92351
Les framboises coûtent très cher.
2
92352
Les framboises sont chères en hiver.
2
92353
Les fruits tentent violemment les enfans, il n'est pas de gestes qu'ils n'employent pour faire connaître leur goût: il faut leur faire perdre cette habitude.
2
92354
Les garçons désobéissants ne peuvent pas être heureux dans ce monde.
2
92355
Les garçons ne sont pas bienvenus.
2
92356
Les garçons ont construit un radeau.
2
92357
Les garçons ont été blessés.
2
92358
Les garçons étaient silencieux.
2
92359
Les gens aiment parler, parler, parler.
2
92360
Les gens aiment parler.
2
92361
Les gens ayant des membres amputés continuent à les sentir comme s'ils étaient encore là.
2
92362
Les gens faisaient la file autour du pâté de maisons en attendant que le théâtre ouvre.
2
92363
Les gens ont perdu la capacité à être en désaccord sans être désagréables.
2
92364
Les gens qui mêlent détails personnels et arguments ne savent pas argumenter.
2
92365
Les gens sont comme la lune : chacun a un côté obscur, qu'il ne dévoile à personne.
2
92366
Les gens sortirent de leurs maisons pour écouter votre musique.
2
92367
Les gens travaillants méprisent la paresse.
2
92368
Les goûts, ça ne discute pas.
2
92369
Les grandes pensées viennent du cœur.
2
92370
Les grands restaurants ne sont pas forcément bons, et au contraire, les petits vendeurs de rues le sont parfois.
2
92371
Les habitants de Gaza consomment de l'eau polluée.
2
92372
Les habitants de petits pays comme le Liechtenstein ont vraiment peu de chances de protéger l'orthographe de leurs noms de lieux. Comme sur Internet, c'est la masse qui compte, avec trente-six mille habitants, ils vont avoir du mal à résister à six milliards d'analphabètes qui vont les écorcher !
2
92373
Les hirondelles volent au ras du sol.
2
92374
Les hommes mangent pour vivre, mais ne vivent pas pour manger.
2
92375
Les hommes ne savent être ni entièrement bons, ni entièrement mauvais.
2
92376
Les hommes ont été créés à l'image de Dieu.
2
92377
Les hommes refusent de voir les choses comme elles sont mais comme ils aimeraient qu'elles soient.
2
92378
Les imbéciles n'ont besoin d'être ni plantés ni semés, ils croissent tout seuls.
2
92379
Les indiens ont mangé son cœur.
2
92380
Les instituteurs ont renoncé à lui.
2
92381
Les introvertis ont parfois du mal à se faire de nouveaux amis.
2
92382
Les italiens mangent toujours des spaghettis.
2
92383
Les jeunes d'aujourd'hui sont des idiots.
2
92384
Les jeunes ont en général une aversion pour les formalités.
2
92385
Les jeux et bricolages pour petits et grands permettent de réunir les générations.
2
92386
Les joues de Corinne sont roses.
2
92387
Les journalistes trouvent que l'information devient plus facile à obtenir grâce à Internet.
2
92388
Les jours chauds et lourds de la fin juillet à la fin août se nomment les jours de chien.
2
92389
Les jours deviennent de plus en plus longs.
2
92390
Les juremens et les blasphèmes sont plus grandes fautes que l'on puisse contre les lois de la bienséance.
2
92391
Les juristes sont de mauvais chrétiens.
2
92392
Les jurés ont délibéré pendant trois jours.
2
92393
Les koalas sentent l'eucalyptus.
2
92394
Les langues sont dans nos esprits, dans nos cœurs, et vous n'arrivez jamais à nous faire oublier nos langues.
2
92395
Les lapins ont sorti leurs petits museaux.
2
92396
Les lots de la loterie sont des billets d'entrée à l'asile de pauvres.
2
92397
Les maisons qui vont être vendues seront mieux équipées que la maison témoin.
2
92398
Les mathématiciens sont des poètes, sauf qu'ils doivent démontrer ce que leur fantaisie crée.
2
92399
Les meilleurs biscuits que j'ai mangés jusqu'à présent sont ceux que ta mère m'a confectionnés.
2
92400
Les membres de chaque classe acceptent comme idéal de respectabilité le mode de vie à la mode dans la classe juste au-dessus de la leur, et ils appliquent leurs énergies afin d'atteindre cet idéal.
2
92401
Les mesures préventives sont beaucoup plus efficaces que le traitement lui-même.
2
92402
Les minces parois de ces pissotières offrent une intimité très limitée.
2
92403
Les mineurs ne peuvent être mineurs.
2
92404
Les mois passèrent et il n'y avait toujours pas de nouvelles de lui.
2
92405
Les mots entre guillemets ne sont pas stables.
2
92406
Les mots peuvent être transparents ou opaques.
2
92407
Les mots sont des fenêtres ou des murs.
2
92408
Les mouches temporelles aiment une flèche ; les mouches à fruit aiment une banane.
2
92409
Les murs de séparation raciste qui se construisent en Palestine n'ont aucun avenir, de même que le régime raciste qui les construit.
2
92410
Les médecins nous ont avertis d'un probable danger.
2
92411
Les médias discutent de la liberté de la presse, mais jamais de la qualité de ses contenus.
2
92412
Les nouveaux immigrants n'étaient pas qualifiés.
2
92413
Les nouvelles chaussures serrent davantage.
2
92414
Les nuages flottant dans le ciel sont magnifiques.
2
92415
Les nuages sombres ont soif de soleil.
2
92416
Les oiseaux dehors chantent.
2
92417
Les ordinateurs peuvent faire un travail très compliqué en une fraction de seconde.
2
92418
Les ordinateurs peuvent faire une tâche très compliquée en une fraction de seconde.
2
92419
Les ordinateurs portables remplacent avantageusement ceux de bureau par leur faible encombrement.
2
92420
Les parents apprennent à leurs enfants que mentir, c'est mal.
2
92421
Les paresseux ont toujours envie de faire quelque chose.
2
92422
Les peces d'escacs són: peó, cavall, alfil, roque, dama i rei.
2
92423
Les pediremos que nos fotografíen.
2
92424
Les peintures sont de grande valeur.
2
92425
Les personnes ont-elles réellement besoin de se haïr mutuellement?
2
92426
Les personnes qui n'ont pas payé leur cotisation sont priées de venir me voir à la fin du cours.
2
92427
Les personnes rousses ont souvent une couleur de peau claire et des taches de rousseur.
2
92428
Les personnes socialement vulnérables obtiennent une allocation.
2
92429
Les phrases donnent du contexte aux mots. Les phrases ont des personnalités. Elles peuvent être amusantes, sages, bêtes, révélatrices, touchantes, douloureuses.
2
92430
Les phrases, une fois formulées, n'appartiennent plus à leurs auteurs.
2
92431
Les pions ne se déplacent que vers l'avant, d'une seule case, ou deux la première fois qu'ils sont joués, mais capturent en diagonale.
2
92432
Les pirates trouvent de nouvelles méthodes et manières de pénétrer dans les réseaux privés et publics.
2
92433
Les plus grands chanteurs du monde et la plupart de ses musiciens renommés, ont été gros ou tout au moins vraiment enrobés.
2
92434
Les pompiers ont découvert en arrivant la maison bien en feu.
2
92435
Les poulets ont été tués par un renard.
2
92436
Les poètes écrivent des poèmes.
2
92437
Les premiers journalistes extranationaux n’investirent le pays qu’en 1972 pour témoigner du couronnement royal.
2
92438
Les principes fondamentaux de la mécanique classique furent posées par Galilée et Newton aux 16e et 17e siècles.
2
92439
Les prix ont augmenté au Japon et vivre à Tokyo coûte cher.
2
92440
Les prix ont augmenté d'un bond.
2
92441
Les produits avec des OGM sont dangereux pour la vie humaine.
2
92442
Les professeurs devraient tout expliquer en détail, ne pas être succints et toujours dire à leurs étudiants de lire leurs livres quand ils rentrent chez eux.
2
92443
Les psychopathes ne se préoccupent pas des autres et ne prennent soin que d'eux-mêmes.
2
92444
Les péripéties de l'intrigue étaient prévisibles.
2
92445
Les questions dans l'examen d'hier étaient beaucoup plus faciles que je ne l'avais prévu.
2
92446
Les rayons ultraviolets peuvent causer le cancer de la peau.
2
92447
Les remarques sarcastiques et de plaisanterie de Spenser sont souvent mal interprétées comme signes d'ambivalence et souvent prises trop au sérieux.
2
92448
Les rires des enfants résonnèrent à travers tout le bois.
2
92449
Les rochers sont disposés harmonieusement dans le jardin de style japonais.
2
92450
Les rousses me rendent dingue !
2
92451
Les routes modernes, même en Chine, ne sont pas propices à la lévitation.
2
92452
Les règlements doivent être appliqués.
2
92453
Les scies n'aiment pas les raies.
2
92454
Les singes restent des singes, même lorsqu'ils se vêtent de velours.
2
92455
Les soldats partagèrent leur nourriture avec les Indiens.
2
92456
Les statistiques montrent que notre niveau de vie s'est élevé.
2
92457
Les stocks de l'entreprise sont au plus bas.
2
92458
Les sushis furent servis dans un bateau miniature en bois.
2
92459
Les sœurs sont toutes les deux très belles.
2
92460
Les termites mangent du bois.
2
92461
Les tirs de Sharapova sont très rapides mais... une balle rapide signifie qu'elle reviendra d'autant plus rapide.
2
92462
Les toilettes des hommes se trouvent au rez-de-chaussée et au deuxième étage.
2
92463
Les travailleurs sont accueillis à bras ouverts.
2
92464
Les trois garçons disposaient entre eux de seulement deux dollars.
2
92465
Les troupes étasuniennes restèrent au Nicaragua jusqu'en 1933.
2
92466
Les uns sont morts, les autres blessés.
2
92467
Les us et coutumes d'un pays reflètent sa culture.
2
92468
Les vaccinations aident à protéger contre les maladies infantiles.
2
92469
Les vaches nous donnent du lait et les poules, des œufs.
2
92470
Les vaches nous donnent le lait, les poules les œufs.
2
92471
Les vagues douces surgissent en mer.
2
92472
Les vents de mer sont humides.
2
92473
Les verts proposent de rendre sa dynamique au Rhin en rétablissant les connexions des anciens bras et en restaurant la forêt rhénane.
2
92474
Les voilà couchées, les quatre belles, sur l'herbe ou sur la mousse, et dans ce lieu charmant, à l'heure où le soir marche à pas de loup dans les bois.
2
92475
Les voitures blanches sont moins salissantes que les voitures noires.
2
92476
Les volcans peuvent cracher de la lave et de la fumée.
2
92477
Les voyageurs montrent leur passeport aux agents de l'immigration.
2
92478
Les végétariens n'aiment pas la viande, ils mangent plutôt des légumes.
2
92479
Les végétariens sont des gens qui évitent les produits issus de sources animales ou les produits testés sur des animaux afin d’éviter de faire du mal aux animaux. Les freegans poussent le niveau un peu plus loin en reconnaissant que dans une économie complexe et industrielle, une économie de production de masse conduite par le profit, les abus sur les humains, les animaux et la nature sont légions à tous les niveaux de la production (de l'acquisition aux transports en passant par les matières premières et la production) et cela dans à peu près tous les produits que nous achetons.
2
92480
Les yeux sont le miroir de l'âme.
2
92481
Les États-Unis comportent 50 États.
2
92482
Les États-Unis sont un État voyou. Ce n'est pas moi qui le dis. Je l'ai lu dans les écrits de plusieurs auteurs respectables qui sont nés et vivent aux États-Unis mêmes.
2
92483
Les étoiles sont de sortie.
2
92484
Les étrangers prennent le travail des autochtones.
2
92485
Les étrangers trouvent incroyable que les Français fassent des grèves sans arrêt.
2
92486
Les étudiants de la Sorbonne se rencontrent dans les cafés.
2
92487
Les étudiants devraient se servir du vocabulaire appris.
2
92488
Les étudiants français ne dissèquent pas les grenouilles. Ils les mangent !
2
92489
Les étudiants étaient obligés de suivre un certain parcours scolaire.
2
92490
Les êtres humains sont semblables aux vitraux des églises. Quand le soleil brille, ils rayonnent de toutes leurs couleurs, mais quand vient la nuit, seule une lumière intérieure peut les mettre pleinement en valeur.
2
92491
Les êtres vivants sont tous des machines dont le programme est de croître et de se reproduire.
2
92492
Les œufs ont tendance à pourrir en été.
2
92493
Les œufs peuvent être utilisés comme armes.
2
92494
Lesen Sie dieses Buch und lassen Sie sich nicht von der Anzahl der Seiten abschrecken!
2
92495
Lesen Sie sich das Lied nochmals durch.
2
92496
Lesen ohne Liebe, Wissen ohne Ehrfurcht, Bildung ohne Herz ist eine der schlimmsten Sünden gegen den Geist.
2
92497
Less fiction is being read than used to be the case.
2
92498
Lest jeden Tag etwas, das sonst niemand liest. Denkt jeden Tag etwas, das sonst niemand denkt. Macht jeden Tag etwas, für das sonst niemand anders dumm genug wäre, es zu tun. Es ist schädlich für den Geist, immer im Einklang zu leben.
2
92499
Let alone the criminals: They have suffered for their offences; But those who have no crime, Are indiscriminately involved in ruin.
2
92500
Let go of my arm.
2
<<
|
181
|
182
|
183
|
184
|
185
|
186
|
187
|
188
|
189
|
>>
v. 0.1b