Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

• the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
• based on the data available at Tatoeba Downloads area

Most Commented Sentences

<< | 179 | 180 | 181 | 182 | 183 | 184 | 185 | 186 | 187 | >>

N	Lang	Sentence	Comments
	91001		La vetero restos malvarma dum kelkaj tagoj.	2
91002		La vetero ŝanĝiĝas kun la sezonoj.	2
91003		La vetero ŝanĝiĝis subite.	2
91004		La veterprognozo diris, ke morgaŭ vespere ŝtormos.	2
91005		La veterprognozo por morgaŭ ne estas bona.	2
91006		La vi desnuda.	2
91007		La vi limpiar la habitación.	2
91008		La viande est très chère de nos jours.	2
91009		La viandistoj diras, ke ne plu eblas negoci kun la kamparanoj, ekde ili legas la Biblion kaj mem faras la infanojn.	2
91010		La viando estas nesufiĉe rostita.	2
91011		La viando gustas malbone.	2
91012		La vico ne antaŭeniris, ĉar oni unue servis feblan maljunuleton.	2
91013		La vicprezidanto partoprenis la solenaĵon anstataŭ la prezidanto.	2
91014		La victoire semblait à portée.	2
91015		La victoria conseguida con violencia es equivalente a una derrota, puesto que es momentánea.	2
91016		La vida comienza a los cuarenta.	2
91017		La vida es como una bicicleta. Uno debe avanzar para no perder el equilibrio.	2
91018		La vida es para ti.	2
91019		La vido al la ruinoj memorigis lin pri la signifo de la milito.	2
91020		La vido de la skolopendro sur la muro fortimigis min.	2
91021		La vidvino skribigis sur la tomboŝtono: "Ripozu en paco - ĝis ni revidos nin."	2
91022		La vie de Mozart a été très courte.	2
91023		La vie de la nature est un cycle.	2
91024		La vie de nombreux animaux sauvages est en danger.	2
91025		La vie est un cadeau. Acceptez-le.	2
91026		La vie est un éclair, la beauté dure un jour ! Songe aux têtes de mort qui se ressemblent toutes.	2
91027		La vie est une longue maladie qui s'endort rarement et ne se guérit jamais.	2
91028		La vie ressemble plus souvent à un roman qu'un roman ne ressemble à la vie.	2
91029		La vie terrestre, avec quoi la comparer ? C'est comme un bateau, appareillant au matin sans plus laisser de traces.	2
91030		La vieille dame est doctoresse.	2
91031		La vieille est bien portante et forte comme un chêne.	2
91032		La vieja tubería de acero estaba llena de óxido.	2
91033		La viejita le pidió al joven que le diera el brazo para cruzar la calle.	2
91034		La viglo de miaj geavoj ĉiam mirigas min.	2
91035		La viktimo estis kripligita de hundoj.	2
91036		La vilaĝo troviĝas kelkajn kilometrojn for de la maro.	2
91037		La vilaĝo, en kiu li naskiĝis, estas malproksime de ĉi tie.	2
91038		La vilaĝo, kie mi loĝas, estas tre malgranda.	2
91039		La ville d'Auckland en Nouvelle-Zélande a un million d'habitants.	2
91040		La ville est proche.	2
91041		La ville était pleine d'activité.	2
91042		La vino estas produktata el fruktoj de planto nomata vinbera vito.	2
91043		La vino, kiun oni ĉi tie produktas, estas konata.	2
91044		La vintro finiĝis.	2
91045		La violación y el incesto son temas comunes.	2
91046		La violence à l'école est un gros problème.	2
91047		La virino decidas mem, kiu ŝin venku.	2
91048		La virino eligis ŝrikon tiel laŭtan, ke la domo tremegis.	2
91049		La virino estas fortikaĵo, la viro la kaptito.	2
91050		La virino faris instinktan movon.	2
91051		La virino kiu sidas sur la divano, estas mia avino.	2
91052		La virino manĝas oranĝon.	2
91053		La virino nuntempe provas liberigi sin de la viro. Ĉu do sekve la viro provu liberigi sin de la virino?	2
91054		La virino surportis perlokolieron.	2
91055		La virino, kiu mortigis mian fratinon, meritas esti pendumita.	2
91056		La virinoj ankoraŭ ne regas la mondon, nur ĉar ili ankoraŭ ne decidis per kio sin vesti.	2
91057		La virinoj en tiu ĉi urbo volos havi florojn por siaj domoj.	2
91058		La virinoj ludas tenison.	2
91059		La virinoj neniel atentas, kaj enpikas meze de onia vizaĝo la pintojn de siaj sun- aŭ pluv-ombreloj.	2
91060		La viro estas tiu, kiu kuras.	2
91061		La viro imagas, ke li vidas junan knabinon.	2
91062		La viro petis min pri iom da mono.	2
91063		La viro rabis de ŝi la manosaketon.	2
91064		La viro, kiu kuras, eble batalos denove.	2
91065		La viro, kiu pafis la leporon, estas ĉasisto.	2
91066		La viro, kiu parolas estas la viro, kiu laŭte cerbumas.	2
91067		La viro, kiu staras tie, estas mia patro.	2
91068		La viroj senvestigis ŝin per la okuloj.	2
91069		La visión llenó a Vasilisa de horror y ella se detuvo tan inmóvil como un poste enterrado en el suelo.	2
91070		La vita familiare è sempre vicina a una crisi, perché è difficile conciliare lavoro e famiglia.	2
91071		La vita è la canzone più bella che ci sia.	2
91072		La vita è una malattia mortale a trasmissione sessuale.	2
91073		La vivo dolĉas.	2
91074		La vivo estas la plej bona instruisto, sed kutime tro multekosta.	2
91075		La vivo estas nur pretera sonĝo.	2
91076		La vivo estas por vi.	2
91077		La vivo estas tro mallonga por esti prenata serioze.	2
91078		La vivo estas tro mallonga por serĉi perfektecon en materiaĵoj.	2
91079		La vivo estas vere tre simpla, sed ni insistas, ke necesas kompliki ĝin.	2
91080		La vivo ests kiel ludi anserludon: oni ĉiam povas rekomenci, krom se oni restas deprimita.	2
91081		La vivo mallongas, do ni ne perdu tempon.	2
91082		La vivo ne pliboniĝas.	2
91083		La vivo nuntempa prezentas al ni multajn problemojn, kiujn niaj prapatroj kredis solvitaj.	2
91084		La vivo ofte denove prezentas al ni surprizojn.	2
91085		La vivo similas al vojaĝo.	2
91086		La vivo startas, kiam vi havas kvardek jarojn.	2
91087		La vivteno de la tuta familio estis endanĝerigita.	2
91088		La vizitantoj admiris la bildojn de la ekspozicio.	2
91089		La voglio.	2
91090		La voiture a remplacé le vélo.	2
91091		La voiture est aussi belle qu'une neuve.	2
91092		La voiture est plus rapide que le vélo.	2
91093		La voiture s'est cartonnée contre un arbre.	2
91094		La vojaĝo kostos maksimume mil dolarojn.	2
91095		La vojo al bona stilo kondukas tra la redukto de la materialo kaj la plej efika prezento de la esenco.	2
91096		La vojo estas longa.	2
91097		La vojo, sur kiu vi iru, ĉirkaŭas marĉan arbaron, laŭ la bordo de rivero.	2
91098		La vortaro estas aktuala.	2
91099		La vortaro konsistas el du volumoj.	2
91100		La vorto "esperanto" signifas "tiu kiu esperas". Ĝi estis la kaŝnomo de la kreanto de la internacia lingvo.	2
91101		La vorto "la" estas nedeviga en tiu ĉi frazo.	2
91102		La vorto [oboronosposóbnostj] estas unika en la rusa lingvo, ĉar tie ne ekzistas alia vorto, enhavanta sep vokalojn, el kiuj ĉiu estas la sama!	2
91103		La vorto jam prononcita, estos de la alia prenita.	2
91104		La vortoj en nia vortprovizo divideblas en kvar klasoj: tiuj, kiujn ni komprenas kaj uzas, tiuj, kiujn ni komprenas sed ne uzas, tiuj, kiujn ni ne komprenas kaj ne uzas kaj fine tiuj, kiujn ni ne komprenas sed ja uzas.	2
91105		La voĉdona rezulto streĉe atendiĝas.	2
91106		La vraie paresse, c'est de se lever à cinq heures du matin pour avoir plus longtemps à ne rien faire.	2
91107		La vraie question est de savoir qui votera.	2
91108		La vue de ma collection de grenouilles te ferait une peur bleue.	2
91109		La vue est l'un des cinq sens.	2
91110		La vulkano Sakuraĵima en Japanujo estas unu el la plej aktivaj en la mondo.	2
91111		La vundita soldato apenaŭ kapablis marŝi.	2
91112		La vundoj resaniĝas, cikatroj restas.	2
91113		La vundoj, kiujn mi ricevis en miaj lastaj bataloj, estas ankoraŭ freŝaj, ili ankoraŭ markas mian tutan bruston.	2
91114		La vérité est pure, mais elle est douloureuse. Aucune personne égoïste saine d'esprit n'accepterait jamais les choses telles qu'elles sont. Ainsi va le masochisme inhérent à la «vérité».	2
91115		La xico gusta pasea longo la plaia.	2
91116		La xico gusta pasea longo la rio.	2
91117		La xénophobie est une attitude répandue dans les ghettos.	2
91118		La última vez que nos vimos fue en el cumple de Ana, el año antepasado.	2
91119		La única persona a la que conozco aquí es Tom.	2
91120		La Ĉarto de Unuiĝintaj Nacioj estis subskribita en mil naŭcent kvardek kvin.	2
91121		La Ĉina eksportmodelo ne plu funkcias tiom bone.	2
91122		La ĉakro de la gorĝo, kiu zorgas pri komunikado, rilatas al la tiroida glando.	2
91123		La ĉambro estas purigata de sinjorino Smith.	2
91124		La ĉambro odoris je tabako.	2
91125		La ĉambron purigas s-ino Smith.	2
91126		La ĉampano bobelis en la glaso.	2
91127		La ĉasisto mortpafis urson.	2
91128		La ĉasistoj kaptis la sovaĝan beston per forta ŝnuroreto.	2
91129		La ĉasistoj spuris la cervon trans la monton.	2
91130		La ĉefa malavantaĝo de geniuloj estas, ke ili ne scipovas malgajni.	2
91131		La ĉefa ministro renkontis la gazetaron.	2
91132		La ĉefa paĝo de via retejo tre belas.	2
91133		La ĉefa tasko de la operaciumo estas ebligi al la uzanto interagi kun la komputilo.	2
91134		La ĉefministro subskribis komercan traktaton inter ambaŭ landoj.	2
91135		La ĉefo laŭdis lin pro lia bona laboro.	2
91136		La ĉefurbo de Ekvadoro estas Kito, en la montegara Piĉinĉa provinco.	2
91137		La ĉefurbo de Niuo estas Alofo.	2
91138		La ĉefurbo de Serbio estas Beogrado.	2
91139		La ĉeriza floraro nun kulminas.	2
91140		La ĉerizaj floroj en Ueno nun estas plej belaj.	2
91141		La ĉerizoj en la ĝardeno de la najbaro ĉiam gustas pli bone.	2
91142		La ĉevalist-knabo firme tenis la bridon de ĉevalo.	2
91143		La ĉevalo estas pli granda ol la hundo, sed la kato estas malpli granda ol la hundo.	2
91144		La ĉevalo surgenuiĝis, ĉar ĝi estis elĉerpita pro la longa kurado.	2
91145		La ĉevalo, kiun vi aĉetis, estas rapida.	2
91146		La ĉi-monata salajro estis 200 000 enoj.	2
91147		La ĉi-monda edukado elrevigas min.	2
91148		La ĉi-tieaj fiŝistoj fumaĵas la plimulton el siaj fiŝoj.	2
91149		La ĉielo bluas.	2
91150		La ĉielo estas blua.	2
91151		La ĉielo komencis malheliĝi.	2
91152		La ĉina Bordeaux-vino estas la plej bona de la mondo.	2
91153		La ĉina arkitekturo estas esprimo de la konceptoj de la ĉina popolo pri etiko, estetiko, valoroj kaj naturo.	2
91154		La ĉirkaŭa nervozeco infektis min.	2
91155		La Ĝenerala Sekretario lastmomente faras plian provon fintrakti packontrakton inter la du militantaj partioj.	2
91156		La ĝardenisto estis murdisto.	2
91157		La ĝardeno estas malplena kaj bruna.	2
91158		La ĝardeno estas plej bona en la printempo.	2
91159		La ĝardeno estas plena de tre belaj floroj dum la tuta jaro.	2
91160		La ĝardeno estas plena de tre belaj floroj la tutan jaron.	2
91161		La ĝardeno estis plena de floroj.	2
91162		La ĝardeno ĉirkaŭanta mian humilan loĝejon estas nur de vojeto apartigata de Rosings Park, la moŝtulina restejo.	2
91163		La ĝendarmo arestis la ŝteliston.	2
91164		La ĝojo ĉieas. Oni nur malkovru ĝin.	2
91165		La ĥemia simbolo H signifas hidrogenon.	2
91166		La ĥolera kuracado komenciĝas per la serumo.	2
91167		La ĵararako estas unu el la plej danĝeraj venenaj kobroj de Sud-Ameriko.	2
91168		La ĵararako estas unu el la plej danĝeraj venenaj serpentoj de Sud-Ameriko.	2
91169		La ĵurnalo publikigis malgrandan korekton.	2
91170		La ĵurnaloj diskonigas la meteologiajn bultenojn.	2
91171		La ŝafisto kalkulas ŝafojn: "Unu, du, tri, kvar, kvin... cent".	2
91172		La ŝakpecoj estas peono, ĉevalo, kuriero, turo, damo kaj reĝo.	2
91173		La ŝancoj estas egalaj, kiu ajn gajnos; ambaŭ teamoj havas proksimume la saman kvaliton.	2
91174		La ŝancoj sukcesi pli grandas, se la negocisto ne nur konas sian fakon, kaj ankaŭ havas pli da rimedoj je sia dispono.	2
91175		La ŝipanaro pene preparas la kosman vojaĝon.	2
91176		La ŝipanoj devas obei la ŝipestron.	2
91177		La ŝipo alvenos ĉi-vespere en San-Franciskon.	2
91178		La ŝipo veturos morgaŭ al Honoluluo.	2
91179		La ŝipŝelo difektiĝis.	2
91180		La ŝoforo estu atentema al la infanoj, kiuj transiras la straton.	2
91181		La ŝoforo sukcesis eviti kolizion.	2
91182		La ŝoko estis tiel forta, ke ŝi kolapsis.	2
91183		La ŝrankon mi ja fermita tenas.	2
91184		La ŝtelinto miksiĝis kun la homamaso.	2
91185		La ŝtelistino forkuris, kiam ŝi vidis la policiston.	2
91186		La ŝtelisto estis kaptita ĉe freŝa kulpo.	2
91187		La ŝtelisto forkuris kaj la policisto postkuris lin.	2
91188		La ŝtelisto forkuris.	2
91189		La ŝtelisto penetris en la domon tra laveja fenestro.	2
91190		La ŝtelisto penetris tra fenestro.	2
91191		La ŝtelisto prenis mian boaton.	2
91192		La ŝtelisto ŝajne pasis tra la fenestro.	2
91193		La ŝtormo detruis la tutan urbon.	2
91194		La ŝtormo fariĝis tajfuno.	2
91195		La ŝtormo serioze efikis al la ekonomio.	2
91196		La ŝtormo sinkigis la boaton.	2
91197		La ŝtupetaro sin apogas sur la muro.	2
91198		La ŝuldon li kvitigis per partopagoj.	2
91199		La ŝuoj, kiujn vi portas, aspektas sufiĉe multekostaj.	2
91200		La7 ke nslestés t̓e lekapí.	2
91201		Laat de hond niet op ons bed slapen.	2
91202		Laat ek jou aan my ma voorstel.	2
91203		Laat het me weten als je vragen hebt, alstublieft.	2
91204		Laat het ons kort houden.	2
91205		Laat me je bewonderen.	2
91206		Laboristo, laŭregule, laboras po ok horoj dum tago.	2
91207		Laboristoj en Francujo havas jare kvar semajnojn da pagataj ferioj.	2
91208		Laboro ergo sum.	2
91209		Laboro estas por mi la plej grava afero.	2
91210		Lac bibo.	2
91211		Lach ihn nicht aus!	2
91212		Lacht mit ihnen.	2
91213		Lack of inspiration is the worst enemy of creativity.	2
91214		Lad hende ikke gå ud når det er mørkt.	2
91215		Lad os danse hele natten!	2
91216		Lad os gå ud og spise middag sammen fra tid til anden.	2
91217		Ladies and gentlemen, please notify the people to stop contributing to global warming and use nature-friendly equipment.	2
91218		Lafı dolandırmayalım.	2
91219		Laisse la pluie couvrir ton chagrin.	2
91220		Laisse ton chien attaché à l'arbre.	2
91221		Laisse-le !	2
91222		Laisse-le fermé.	2
91223		Laisse-le là.	2
91224		Laisse-le partir.	2
91225		Laisse-moi faire ça différemment.	2
91226		Laisse-moi l'ouvrir en privé.	2
91227		Laisse-moi te montrer un exemple.	2
91228		Laisse-moi te présenter ma sœur.	2
91229		Laisse-moi tranquille !	2
91230		Laisse-moi voir.	2
91231		Laissez-moi tranquille !	2
91232		Laissez-moi vous accompagner en voiture jusqu'à la gare.	2
91233		Laitoitko sinä sen nyt johonkin Facebookiin?	2
91234		Lajos nem ismert más nőt, csak a feleségét.	2
91235		Lakto estas pli nutra, ol vino.	2
91236		Lamentamos que não possamos ajudá-lo.	2
91237		Lamento oír eso.	2
91238		Lamento si te decepcione.	2
91239		Lami ang gilutong sud-an ni Nanay	2
91240		Landoj ne vere ekzistas. Homa monda familio ja nur ekzistas.	2
91241		Lanet!	2
91242		Langeweile ist das Gefühl, dass alles Zeitverschwendung ist; Abgeklärtheit, dass nichts es ist.	2
91243		Langit itu biru.	2
91244		Lango vundas plej profunde.	2
91245		Langsam hatte Alice die Nase voll davon, neben ihrer Schwester auf der Bank zu sitzen und nichts zu tun zu haben: ein zweimal hatte sie einen Blick auf das Buch geworfen, das ihre Schwester las, doch es enthielt weder Abbildungen noch Dialoge; "und wozu taugt ein Buch", dachte Alice, "ohne Abbildungen oder Dialoge?"	2
91246		Language is a system of differences without positive terms.	2
91247		Language is one of the most important inventions of mankind.	2
91248		Language reflects daily experience.	2
91249		Lanjo ekevoluigis tiun pensmanieron "mi kontraŭ la mondo".	2
91250		Lanjo eskapis el tempo en prizono.	2
91251		Lanjo estis graveda je la bebo de Samo.	2
91252		Lanjo estis tre malavara al Samo.	2
91253		Lanjo gravedis per la bebo de Samo.	2
91254		Lanjo konsentis kun Samo.	2
91255		Lanjo ne sciis, kion Samo estas faronta.	2
91256		Lanjo nombris ĝis tri.	2
91257		Lanjo ŝatis ludi Monopolon.	2
91258		Lanza el dado.	2
91259		Lanĉu vian novan jaron ĝuante spiritajn delikataĵojn. Ili povas fariĝi konstantaĵo en via dieto.	2
91260		Laouen !	2
91261		Laouen.	2
91262		Lapsi piirsi pallokolmion.	2
91263		Large ships are all equipped with a lifeboat.	2
91264		Larmoj ruliĝis malsupren sur ŝiaj vangoj.	2
91265		Larry Ewing is married.	2
91266		Las atrocidades del EI ameritan nuestra condena más severa.	2
91267		Las ballenas mueven la cola de arriba a abajo, los tiburones de lado a lado.	2
91268		Las casas grandes son costosas para vivir.	2
91269		Las ciudades son más grandes que los pueblos.	2
91270		Las comejenes voluntariamente comen madera.	2
91271		Las computadoras pueden hacer trabajos muy complicados en fracciones de segundo.	2
91272		Las constantes discusiones de Tom irritan a algunos de sus compañeros. Sin embargo la mayoría de la clase ya aprendió a ignorarlo.	2
91273		Las constelaciones son muy bonitas.	2
91274		Las cucarachas son insectos.	2
91275		Las dos líneas se cruzan formando un ángulo recto.	2
91276		Las enormes estrellas centelleaban en el universo infinito.	2
91277		Las escuelas tienen que prestar más atención al aprendizaje de lenguas y a la literatura.	2
91278		Las estadísticas no siempre te dicen toda la verdad.	2
91279		Las estadísticas revelan datos un poco preocupantes sobre la situación italiana, donde hay más de ochenta y ocho millones de celulares para una población de sesenta millones.	2
91280		Las flores mueren con la falta de agua.	2
91281		Las flores se marchitan enseguida una vez las han cortado.	2
91282		Las frases que se pueden reunir en Tatoeba son como diminutas gotas en el océano de las lenguas del mundo.	2
91283		Las frituras de bacalao son deliciosas pero absorben mucha grasa.	2
91284		Las historietas ya no son tan populares como antes.	2
91285		Las hojas de abedul ya se han vuelto amarillas.	2
91286		Las instalaciones de nuestra escuela no son suficientes para los estudiantes extranjeros.	2
91287		Las inversiones crecieron un 39% con relación al 2010.	2
91288		Las luces se encendieron esta noche.	2
91289		Las madres aman a sus hijos más que los padres porque ellas pueden estar seguras de que son suyos.	2
91290		Las montañas se ven más lindas desde lejos.	2
91291		Las muchachas de la isla hallábanse a orillas del mar azul, lanzando a lo lejos sus miradas sobre la húmeda superficie.	2
91292		Las mujeres no se soportan a causa de sus hombres.	2
91293		Las mujeres son bellas.	2
91294		Las mujeres tienen belleza, ¿pero acaso los libros no tienen belleza también?	2
91295		Las nubes que flotan en el cielo son magníficas.	2
91296		Las opiniones varían de una persona a otra.	2
91297		Las oportunidades del hombre están limitadas sólo por su imaginación.	2
91298		Las palabras "veneno" y "poción" son afines.	2
91299		Las personas de 65 años o más reciben una pensión del Gobierno.	2
91300		Las personas que no pueden ni oír ni hablar son sordomudas. Actualmente existen varios dispositivos que pueden ayudar a corregir este problema.	2
91301		Las personas que se fueron ayer son escocesas.	2
91302		Las piezas de ajedrez son peón, caballo, alfil, roque, dama y rey.	2
91303		Las pinturas de Picasso me parecen extrañas.	2
91304		Las plantas crecen rápidamente después de la lluvia.	2
91305		Las plumas del pájaro eran todas de oro puro.	2
91306		Las predicciones meteorológicas a más de 10 días no son nada fiables.	2
91307		Las puertas no se abrían y tuve que entrar por el maletero.	2
91308		Las ranas les temen a las serpientes.	2
91309		Las ratas son portadoras de la enfermedad.	2
91310		Las redes neuronales artificiales pueden usarse para entender las redes neuronales biológicas, o para resolver problemas de inteligencia artificial sin tener que crear necesariamente modelos de sistemas biológicos reales.	2
91311		Las redes sociales te distraen del trabajo.	2
91312		Las relaciones humanas son complejas.	2
91313		Las rosas de mi jardín son hermosas.	2
91314		Las rosas hermosas también se marchitarán algún día.	2
91315		Las serpientes reptan, las ranas saltan y nadan, los pajaros vuelan y los caballos corren.	2
91316		Las tarjetas de año nuevo nos dan la oportunidad de tener noticias de las amistades y la familia.	2
91317		Las trampas para osos son ilegales.	2
91318		Las vacaciones te fueron provechosas.	2
91319		Las ventajas de sustituir a los trabajadores humanos por robots son las siguientes: los robots no exigen salario, los robots no se cansan y, lo más importante, los robots no se quejan con su jefe.	2
91320		Las visitas van a llegar el 18 y a partir el 20.	2
91321		Lascerò la città per qualche giorno.	2
91322		Lasci che parli con lui.	2
91323		Lascia sempre la finestra aperta quando dorme.	2
91324		Lascialo là.	2
91325		Lascialo parlare.	2
91326		Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.	2
91327		Laser scans have revealed an ancient Mayan city hidden under the jungle.	2
91328		Lass das meine Sorge sein!	2
91329		Lass das!	2
91330		Lass deinen Schreibtisch so, wie er ist.	2
91331		Lass den Regenschirm im Flur.	2
91332		Lass dich nicht davon abbringen, was du unbedingt tun willst. Wenn Liebe und Inspiration vorhanden sind, kann es nicht schiefgehen.	2
91333		Lass die Augen geschlossen, bis ich sage, dass du sie öffnen kannst.	2
91334		Lass die Kirche im Dorf stehen.	2
91335		Lass dir Zeit! Es besteht kein Grund zur Eile.	2
91336		Lass es mich wissen, wann du wieder heimkommst.	2
91337		Lass es uns langsam und gemächlich angehen.	2
91338		Lass ihn nicht seine Schuhe ausziehen!	2
91339		Lass mich bitte ausreden.	2
91340		Lass mich das nicht zweimal sagen.	2
91341		Lass mich eben die Hände abtrocknen.	2
91342		Lass mich nicht allein!	2
91343		Lass mich nicht allein.	2
91344		Lass mich teilhaben am Wasserstrahl!	2
91345		Lass mich wissen, wann du nach Hause zurückkehrst.	2
91346		Lass sie wissen, wo ich bin!	2
91347		Lass uns Französisch sprechen!	2
91348		Lass uns darüber reden.	2
91349		Lass uns das Geld unter uns aufteilen.	2
91350		Lass uns die Karte auf dem Tisch ausbreiten und darüber reden.	2
91351		Lass uns die ganze Nacht tanzen!	2
91352		Lass uns nach Hause gehen.	2
91353		Lass uns so Seite an Seite schlafen, aber bitte verlass mich nicht, Mutter.	2
91354		Lass uns stattdessen Karten spielen.	2
91355		Lass uns uns trennen.	2
91356		Lass uns zusammen essen gehen.	2
91357		Lassabban menj!	2
91358		Lassan járj!	2
91359		Lassan járj, tovább érsz.	2
91360		Lassan vezess!	2
91361		Lasse das Schlafzimmerfenster nicht offen stehen.	2
91362		Lassen Sie Ihre Pfoten von mir.	2
91363		Lassen Sie Tom frei!	2
91364		Lassen Sie die Hände dort, wo ich sie sehen kann!	2
91365		Lassen Sie mich auf Ihre Frage antworten.	2
91366		Lassen wir heute denjenigen den Abwasch machen, der beim Ching Chang Chong verliert.	2
91367		Lasst die Kinder Kinder sein.	2
91368		Lasst uns Musik hören!	2
91369		Lasst uns Tee trinken!	2
91370		Lasst uns das englische Lied singen.	2
91371		Lasst uns den Weihnachtsbaum hier aufstellen.	2
91372		Lasst uns ein Lied singen!	2
91373		Lasst uns eine Kaffeepause machen.	2
91374		Lasst uns frühstücken und dann rausgehen.	2
91375		Lasst uns in der Pause einen Kaffee trinken.	2
91376		Lasst uns nicht spielen.	2
91377		Lasst uns zehn Minuten Pause machen.	2
91378		Last night I dreamed of you.	2
91379		Last night, we celebrated a friend's birthday with cases of Champagne, we ended up completely wasted.	2
91380		Lastatempe iĝis mode uzi la vorton "interkultura" ne pripensante kion ĝi signifu.	2
91381		Lastatempe mi ne sentis min bone.	2
91382		Lastatempe oni multe parolas pri distanca instruado.	2
91383		Lastatempe ŝajne ni ofte maltrafis unu la alian. Mi ŝajne neniam sukcesas renkontiĝi kun li.	2
91384		Lastly, is there anything else to share with the group ?	2
91385		Lastmomente oni ordonis prokrasti la plenumon.	2
91386		Lasu kuleron kaj la ceteran manĝilaron en la manĝilejo. Sed ja donu al mi mantukon.	2
91387		Lasu la pordon malfermita.	2
91388		Lasu lin fari ĝin sola!	2
91389		Lasu lin ludi vian gitaron.	2
91390		Lasu ludi tenison.	2
91391		Lasu mian familion trankvila.	2
91392		Lasu min aĉeti tiun aŭton.	2
91393		Lasu min eskorti vin hejmen.	2
91394		Lasu min helpi al li.	2
91395		Lasu min helpi vin pri via laboro.	2
91396		Lasu min helpi vin.	2
91397		Lasu min iri sola.	2
91398		Lasu min okupiĝi pri tio.	2
91399		Lasu min pensadi pri tio dum kelkaj tagoj.	2
91400		Lasu min sola, mi petas.	2
91401		Lasu tion foriri, kio ne volas restadi!	2
91402		Lasu tion kun mi.	2
91403		Lasu ŝin trankvila!	2
91404		Lasu, ke mi serĉu kaj alportu al vi ion por trinki.	2
91405		Lately I've had the feeling there has been someone following me constantly.	2
91406		Laten we Tom applaus geven.	2
91407		Laten we dat Engelstalig liedje zingen.	2
91408		Laten we dat lied nog een keer beluisteren.	2
91409		Laten we er een proberen.	2
91410		Laten we thee drinken en chocolade eten!	2
91411		Latin is the language of the future!	2
91412		Laughter has no foreign accent.	2
91413		Laulan kaunista laulua.	2
91414		Laura estas el Brazilo. Ŝi estas brazila.	2
91415		Laura ist Brasilianerin.	2
91416		Laura için yapılan sürpriz parti bu gece değil, yarın gece.	2
91417		Laura, es-tu professeure ?	2
91418		Laurie estis tre afabla.	2
91419		Laurie iros al Hispanio.	2
91420		Laurie tre afablis.	2
91421		Laurie yw hi.	2
91422		Lauseet tuovat kontekstin sanoihin. Lauseilla on persoonallisuus. Ne voivat olla hauskoja, fiksuja, höpsöjä, oivaltavia, koskettavia, satuttavia.	2
91423		Laut Andy Warhol wird jeder einmal fünfzehn Minuten Ruhm haben.	2
91424		Laut NASA ist der Juli 2016 der heißeste Monat, der seit 1880 gemessen wurde.	2
91425		Laut Wetterbericht wird es heute bis zu 32 Grad. Das wird ein heißer Tag.	2
91426		Laut dem in den USA am meisten verkauften Buch zum Thema Internet zählt das Erlernen des Esperanto und das Lesen seiner Literatur zu den zehn besten Dingen, die man im Internet tun kann.	2
91427		Lauter unnützes Zeug. Ich will nichts davon haben.	2
91428		Lauter, bitte.	2
91429		Lava subito il maglione rosso se vuoi metterlo domani.	2
91430		Lavate i piatti.	2
91431		Lave inmediatamente el suéter rojo, si quiere ponérselo mañana.	2
91432		Lave-toi les mains avant le repas.	2
91433		Laves-tu les mains à tes enfants avant de manger ou peuvent-ils se les laver tout seuls ?	2
91434		Lavo i piatti.	2
91435		Lavora sodo per guadagnar da vivere.	2
91436		Lavorare al Cremlino è il sogno della mia vita.	2
91437		Lavorare al Cremlino è sempre stato il mio sogno.	2
91438		Lavorate sull'esercizio assegnato in piccoli gruppi.	2
91439		Lavoro ogni giorno tranne la domenica.	2
91440		Lavu al vi la manojn antaŭ la manĝo.	2
91441		Lavu viajn manojn antaŭ ol manĝi.	2
91442		Layla abortou.	2
91443		Layla and Sami didn't say anything to each other.	2
91444		Layla and Sami fell in love.	2
91445		Layla and Sami knew each other.	2
91446		Layla and Sami know the truth.	2
91447		Layla and Sami started kissing.	2
91448		Layla and Sami talked for hours.	2
91449		Layla and Sami wanted to spend the rest of their lives together.	2
91450		Layla and Sami were completely alone.	2
91451		Layla and Sami were together.	2
91452		Layla and Sami weren't alone.	2
91453		Layla bought a gun.	2
91454		Layla broke down crying.	2
91455		Layla called for an ambulance.	2
91456		Layla called security.	2
91457		Layla came in.	2
91458		Layla can do it.	2
91459		Layla can handle this.	2
91460		Layla can rest in peace now.	2
91461		Layla can't do this.	2
91462		Layla climbed the ladder.	2
91463		Layla committed suicide.	2
91464		Layla continued driving.	2
91465		Layla couldn't breathe.	2
91466		Layla couldn't fight anymore.	2
91467		Layla cried for help.	2
91468		Layla decided to stay.	2
91469		Layla deserved better.	2
91470		Layla did as instructed.	2
91471		Layla did this to me.	2
91472		Layla didn't attract attention.	2
91473		Layla didn't come back.	2
91474		Layla didn't come home.	2
91475		Layla didn't deserve to die.	2
91476		Layla didn't even notice.	2
91477		Layla didn't have a job.	2
91478		Layla didn't have anything else.	2
91479		Layla didn't say anything.	2
91480		Layla didn't want to go to jail.	2
91481		Layla doesn't remember anything.	2
91482		Layla drank heavily.	2
91483		Layla entered the room.	2
91484		Layla fell for Fadil's charms.	2
91485		Layla fell to the ground.	2
91486		Layla felt completely powerless.	2
91487		Layla felt scared.	2
91488		Layla finally woke up.	2
91489		Layla fought back.	2
91490		Layla got along with everybody.	2
91491		Layla got back in the car.	2
91492		Layla got caught.	2
91493		Layla got in the taxi.	2
91494		Layla got out of the car.	2
91495		Layla got tired of waiting.	2
91496		Layla had a change of heart.	2
91497		Layla had a son.	2
91498		Layla has been murdered.	2
91499		Layla heard a familiar voice.	2
91500		Layla heard a knock on the door.	2