Most Commented Sentences
as of April 14th, 2018
the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
based on the data available at
Tatoeba Downloads
area
Most Commented Sentences
<<
|
570
|
571
|
572
|
573
|
574
|
575
|
576
|
577
|
578
|
>>
N
Lang
Sentence
Comments
286501
Será divertido.
1
286502
Será fácil.
1
286503
Será fácil.
1
286504
Será mejor que me vaya. Mi padre es bastante estricto.
1
286505
Será que ela casou?
1
286506
Será que elas vêm hoje?
1
286507
Será que eu poderia saber o seu nome?
1
286508
Será que eu tenho de semear e um outro comer?
1
286509
Será que não podemos quebrar isso?
1
286510
Será que um dia vai secar a fonte de onde jorra teu rio de poemas?
1
286511
Será que vai chover amanhã?
1
286512
Será tudo bem, não é?
1
286513
Serçeden korkan darı ekmez.
1
286514
Seréis famosas.
1
286515
Sería bueno comprar libros, si se pudiera comprar a la vez el tiempo para leerlos; pero casi siempre se confunde la compra de los libros con la apropiación de su contenido.
1
286516
Sería bueno para ti permanecer en cama hoy.
1
286517
Sería el cuento de nunca acabar.
1
286518
Sería el emperador de Trapisonda.
1
286519
Sería el primero de todos los rocines del mundo.
1
286520
Sería fabuloso si el idioma de la comunicación internacional fuera el Middle English o el Old English.
1
286521
Sería mejor no vernos seguido nosotros dos, por ahora.
1
286522
Sería mejor si un par de cantantes femeninas más podrían venir.
1
286523
Sería mejor si yo le conociera en persona.
1
286524
Sería un milagro que escapara, ¿verdad?
1
286525
Serĉante la unan fojon eblon por trovi frazon per ĝia numero, mi sentis ioman konfuzon. Sed baldaŭ mi rimarkis: mi devas unue alklaki unuopan frazon, tiam mi vidas la serĉolinion je la supra dekstra flanko de la ekrano.
1
286526
Serĉu en la vortaro la vortojn, kiujn vi ne konas.
1
286527
Serĉu kaj publikigu, se ne, oni forgesos vin.
1
286528
Serĉu malamikon de via malamiko, kaj vi trovos amikon.
1
286529
Serĉu por vi anĝelon kiu estas same senkulpa kiel vi, ĉar mi estas la diablo kiel vi montris al mi dum la pasintaj tagoj.
1
286530
Serĉu ŝirmon en fortikigitaj senfenestraj kaj prefere subteraj ejoj!
1
286531
Ses actions me troublent.
1
286532
Ses estas du pli ol kvar.
1
286533
Ses larmes se séchèrent tout à coup.
1
286534
Ses manières me rendent complètement chèvre.
1
286535
Ses manières sont exceptionnellement distinguées.
1
286536
Ses monatojn poste, Dano estis ree en prizono.
1
286537
Ses parents ne m'aimaient pas.
1
286538
Ses plaintes ne cessent jamais.
1
286539
Ses revenus ont diminué de moitié depuis qu'il est à la retraite.
1
286540
Ses romans, traduits en anglais, se lisent beaucoup aux États-Unis.
1
286541
Ses yeux brillaient de joie.
1
286542
Ses yeux ont observé mon expression faciale pour savoir si je lui parlais franchement.
1
286543
Ses yeux se remplirent de larmes.
1
286544
Sesdek minutoj faras unu horon, kaj unu minuto konsistas el sesdek sekundoj.
1
286545
Sesdek procentoj de la japanaj plenkreskuloj trinkas regule alkoholaĵojn.
1
286546
Sesdes-sinco paises ia boicota la juas olimpial de estate 1980.
1
286547
Seseorang tanpa teman seperti memiliki tangan kiri tanpa tangan kanan.
1
286548
Sesini alçalt!
1
286549
Sesini alçalt.
1
286550
Sesoble tri estas dek ok.
1
286551
Sessenta e cinco países boicotaram as Olimpíadas de Verão de 1980.
1
286552
Sessiz kalmalıyız.
1
286553
Sessiz ol!
1
286554
Sessiz ol, ne dersin?
1
286555
Sessiz olalım.
1
286556
Sessiz olmayacağım.
1
286557
Sessizce konuşalım böylece bebeği uyandırmayız.
1
286558
Sesuk, aku arep mangkat menyang Semarang.
1
286559
Set me as a seal on thy heart, as a seal on thine arm, for strong as death is love, sharp as Sheol is jealousy.
1
286560
Setahun berlalu sejak ia datang kemari.
1
286561
Settle down!
1
286562
Setu va c'hevrin. Eeun-tre eo : ne weler mat nemet gant ar galon. Ar pep pouesuzañ zo diwelus d'an daoulagad
1
286563
Setz dich hin!
1
286564
Setz dich hin, bevor ich es tue.
1
286565
Setz dich nicht in die Brennnesseln.
1
286566
Setz dich und sei still!
1
286567
Setz dich.
1
286568
Setz ihn auf.
1
286569
Setz ihn dir auf.
1
286570
Setz sie auf.
1
286571
Setz sie dir auf.
1
286572
Setze deine Haut nicht zu lange der Sonne aus.
1
286573
Setze nicht zu viel Hoffnung auf sie.
1
286574
Setzen Sie dazu das fehlende Hilfsverb an die richtige Stelle.
1
286575
Setzt euch.
1
286576
Seu alto salário lhe permite viver confortavelmente.
1
286577
Seu cabelo era tão comprido que alcançava o chão.
1
286578
Seu desejo é uma ordem.
1
286579
Seu filho mais velho, o príncipe Erital Naruhito, de 56 anos, é o primeiro na ordem de transmissão do reino, seguido por seu irmão, o príncipe Akishino. Não é permitido às mulheres herdar o trono, por isso a sucessão não passa pela princesa Aiko, a filha de Naruhito.
1
286580
Seu golpe não foi longe.
1
286581
Seu idiota!
1
286582
Seu inglês é melhor que o meu.
1
286583
Seu jeito acalorado de tratar as pessoas o tornou enormemente popular.
1
286584
Seu melhor professor é seu último erro.
1
286585
Seu nariz está sangrando.
1
286586
Seu olhar lembra o olhar de artística escultura, e, na voz calma e grave, ela tem a brandura de queridas canções que à distância se ouviram...
1
286587
Seu pai é alto.
1
286588
Seu passatempo era colecionar moedas antigas.
1
286589
Seu professor mandou ele para a diretoria por ele ter chegado muitas vezes atrasado.
1
286590
Seu rosto estava pintado de alegria.
1
286591
Seu telefone está tocando.
1
286592
Seu tempo acabou se.
1
286593
Seul lui a lu cette lettre.
1
286594
Seul toi peux transporter le sac.
1
286595
Seul un Sith apprécierait le manque de compromis inhérent à un nombre premier.
1
286596
Seul un tiers des membres s'est pointé au rendez-vous.
1
286597
Seule la dose fait le poison.
1
286598
Seule la mort permet au chacal de voler la peau du léopard.
1
286599
Seule la paix peut sauver le monde.
1
286600
Seuls les gens mal informés pensent qu'une langue sert seulement à communiquer. Une langue constitue aussi une manière de penser, une façon de voir le monde, une culture.
1
286601
Seuls quelques-uns ont connaissance du projet.
1
286602
Seus olhos são azuis.
1
286603
Seus pais estão mortos.
1
286604
Seus romances são populares entre os jovens.
1
286605
Seus sapatos são marrons.
1
286606
Sev beni, seveyim seni.
1
286607
Seventeen men on the dead man's chest, yo-ho-ho, and a bottle of rum!
1
286608
Several recent outbreaks of salmonella are a cause for concern to health authorites.
1
286609
Several thousand people became victims of this disease.
1
286610
Sevgi affetmez.
1
286611
Sevgi her şeydir.
1
286612
Sevgili anneciğim, neden çok üzgünsün?
1
286613
Sevgilisi de oradaydı.
1
286614
Sevgiyle bebeğini okşadı.
1
286615
Sevimli değil mi?
1
286616
Sevimli görünüyorsun.
1
286617
Seyahat etmeyi severim.
1
286618
Seyahatinin nedeni ne?
1
286619
Seyirci beğenerek alkışladı.
1
286620
Seyirci çok kalabalıktı.
1
286621
Seyirci çıldırdı.
1
286622
Seyybeɣ i wexdam‑iw beddleɣ amcan laɣna ad bdiɣ menjdid s lluḥ yesfeḍ.
1
286623
Sezamo, malfermiĝu!
1
286624
Seçeneklerim neler?
1
286625
Seçeneğimiz var mı?
1
286626
Seçeneğimiz yoktu.
1
286627
Seçeneğin yok.
1
286628
Seçim size kalmış.
1
286629
Señor, no puede estacionar su coche aquí.
1
286630
Señora Crouch, ¿tiene usted empleo?
1
286631
Señora Izilda, sus hijas tienen habilidad para la danza.
1
286632
Sfeqdeɣ yiwen.
1
286633
Sfeqdeɣ yiwet.
1
286634
Sfigurava i suoi avversari.
1
286635
Sfiguravano i loro avversari.
1
286636
Sfortunatamente è vera.
1
286637
Shai, bringe bitte den Müll nach unten!
1
286638
Shake a leg.
1
286639
Shake the bottle before using.
1
286640
Shakespeare dijo que Navarra sería la maravilla del mundo.
1
286641
Shakespeare dijo: "Navarra será la maravilla del mundo".
1
286642
Shakespeare estas la nomo de la aŭtoro.
1
286643
Shakespeare said: "Navarre shall be the wonder of the world."
1
286644
Shakespeare was not of an age but for all time.
1
286645
Shakespeares Hamlet fasst einen typischen menschlichen Zwiespalt in Worte, wenn er sagt, dass wir die Übel, die wir haben, lieber ertragen, als zu unbekannten fliehen.
1
286646
Shall I come to your office?
1
286647
Shall I continue?
1
286648
Shall I fix you supper?
1
286649
Shall I prepare you a warm meal?
1
286650
Shall we begin?
1
286651
Shall we go to drink coffee or something?
1
286652
Shall we go to the cinema?
1
286653
Shall we have an aperitif?
1
286654
Shall we take a taxi?
1
286655
Shall we talk about it over a cup of coffee?
1
286656
Shallow are the souls that have forgotten how to shudder.
1
286657
Shame be to him who thinks evil of it.
1
286658
Shame on you!
1
286659
Shameful!
1
286660
Shang Bo Liang solved the Ancient Egyptian language.
1
286661
Shanghái es una de las ciudades más grandes del mundo.
1
286662
She accepted his gift.
1
286663
She achieved remarkable results.
1
286664
She acts mysterious.
1
286665
She added me on Facebook.
1
286666
She advised him to go to the police.
1
286667
She advised him to save money.
1
286668
She advised him to see the dentist, but he said he didn't have enough time to do so.
1
286669
She advised him to stay in bed for two more days.
1
286670
She affects a foreign accent.
1
286671
She agreed to my plan after I had given a little.
1
286672
She almost got away with it.
1
286673
She also found me nice
1
286674
She also likes books.
1
286675
She always carries a Bible.
1
286676
She always carries the Holy Bible about.
1
286677
She always has an emotional outburst when arguing.
1
286678
She always keeps her promises.
1
286679
She always looked, but never was, happy.
1
286680
She always says nice things about him, especially when he's around.
1
286681
She always seems to be nervous, but at least she's relaxed when she eats.
1
286682
She always stayed by my side.
1
286683
She always works hard.
1
286684
She and her friends love music.
1
286685
She announced her engagement to him.
1
286686
She answered in tears.
1
286687
She answers requests for information from Monday morning to Wednesday afternoon.
1
286688
She apologized to her father for coming in so late.
1
286689
She arranges the buying and selling of houses in and around Deal.
1
286690
She asked for my resignation.
1
286691
She asked him to marry her.
1
286692
She asked him to stay, but he didn't want to.
1
286693
She asked if I needed a taxi.
1
286694
She assisted her brother with his homework.
1
286695
She assured you the project with be completed on time.
1
286696
She ate the bread.
1
286697
She attracts hairy men.
1
286698
She awaited her husband with the house so tidy that the flies would have heart attacks.
1
286699
She awoke him.
1
286700
She baked me a cake.
1
286701
She beat the shit out of him.
1
286702
She became reconciled with her friend.
1
286703
She became the first woman to complete a two-way nonstop crossing of the channel in fifteen years.
1
286704
She blamed others for her own failure.
1
286705
She bled me of all my money.
1
286706
She blushed slightly.
1
286707
She boiled the eggs.
1
286708
She bought a new car.
1
286709
She bought a tea set.
1
286710
She bought it.
1
286711
She bought.
1
286712
She brings her children to the swimming pool on Saturdays.
1
286713
She broke my heart.
1
286714
She broke the window on purpose.
1
286715
She broke up with her boyfriend, that is why she often tries to kill herself.
1
286716
She broke up with me because I don't make a lot of money.
1
286717
She brought me a cup of tea.
1
286718
She burst into tears.
1
286719
She cackled at the poor man. "So it is that you have one wish left."
1
286720
She calls me often.
1
286721
She came back in about thirty minutes.
1
286722
She came out with some strange tunings.
1
286723
She came to me and said something that I didn't understand at all.
1
286724
She came.
1
286725
She can come.
1
286726
She can do 90 miles an hour.
1
286727
She can leave tomorrow.
1
286728
She can naturally speak English.
1
286729
She can play the piano very well.
1
286730
She can play the piano.
1
286731
She can speak Japanese.
1
286732
She can swim further than I can.
1
286733
She can't be ill.
1
286734
She can't drive a car.
1
286735
She can't even speak her native language without making mistakes.
1
286736
She can't live without him.
1
286737
She can't see anything without glasses.
1
286738
She can't stop her.
1
286739
She cannot ride a motorcycle, not to mention a bicycle.
1
286740
She cannot stop her.
1
286741
She caught him looking at her.
1
286742
She chopped a tree down.
1
286743
She cleaned the room.
1
286744
She closed her eyes.
1
286745
She cocked an eye at him.
1
286746
She comes from Germany.
1
286747
She complained that it was too hot in the room.
1
286748
She confronted the problem which seemed hard to understand.
1
286749
She congratulated me on my success.
1
286750
She cooked vegetable soup last night.
1
286751
She could eat while at the same time continue playing videogame.
1
286752
She could have done it.
1
286753
She could not bring herself to jump into the water.
1
286754
She could not take her eyes off of him.
1
286755
She could read when she was four.
1
286756
She could sing all of Schubert's songs while playing the piano.
1
286757
She couldn't be sold for gold or silver, so she just stayed there and watched.
1
286758
She couldn't do with his rude behavior.
1
286759
She couldn't take her eyes off him.
1
286760
She covers her arms and legs with lye every day, burning and itching and thinking "I'm gonna look so good."
1
286761
She cried all bloody night.
1
286762
She cried as she read the letter.
1
286763
She cried that she was coming.
1
286764
She cried till her eyes dried.
1
286765
She cries continously.
1
286766
She crossed her legs.
1
286767
She crossed the street.
1
286768
She crushed her enemies.
1
286769
She cut a cake in two.
1
286770
She cut a picture out of the book.
1
286771
She denied everything.
1
286772
She denied it.
1
286773
She deserves better.
1
286774
She did her best to persuade him.
1
286775
She did it out of curiosity.
1
286776
She did not adapt to the reality yet.
1
286777
She did not come until two.
1
286778
She didn't come before two.
1
286779
She didn't feel well.
1
286780
She didn't give me what I asked of her.
1
286781
She didn't look happy to see him.
1
286782
She didn't say anything else.
1
286783
She didn't seem to know what she was doing.
1
286784
She didn't try to hide the truth.
1
286785
She died yesterday.
1
286786
She disapproved of my trip to Vienna.
1
286787
She divorced her husband.
1
286788
She does not speak English, and let us not even mention her French.
1
286789
She does not speak with him.
1
286790
She doesn't drink coffee.
1
286791
She doesn't even know that I exist.
1
286792
She doesn't have any brothers or sisters.
1
286793
She doesn't like idols.
1
286794
She doesn't like the food that Bríd makes.
1
286795
She doesn't listen.
1
286796
She doesn't live there any more.
1
286797
She doesn't need to work.
1
286798
She doesn't pay attention to others; in other words, she is selfish.
1
286799
She doesn't seem to like me.
1
286800
She doesn't speak English, let alone French.
1
286801
She doesn't speak English.
1
286802
She doesn't trust anyone.
1
286803
She doesn't want to play with her toys.
1
286804
She drank a sports drink.
1
286805
She drank milk.
1
286806
She dreamt a happy dream last night.
1
286807
She dresses so outrageously; it looks completely ridiculous!
1
286808
She entered her terrier in a dog show.
1
286809
She fainted.
1
286810
She fell from the tree.
1
286811
She fell in love with a Russian immigrant.
1
286812
She fell in love with a prince.
1
286813
She fell in love with a younger man.
1
286814
She fell in love with him at first sight.
1
286815
She felt ashamed of her mother, a poorly clad woman, who picked up wood in the forest.
1
286816
She finally managed to get a hold of her old friend.
1
286817
She folded napkins all the way.
1
286818
She found a job as a typist.
1
286819
She found it was difficult to adapt herself to her new surroundings.
1
286820
She frowned.
1
286821
She gambled the money.
1
286822
She gave birth to a daughter yesterday.
1
286823
She gave birth to her first child at twenty years old.
1
286824
She gave birth to her grandmother.
1
286825
She gave her seat to a senior citizen.
1
286826
She gave him his first kiss.
1
286827
She gave him something to drink.
1
286828
She gave me a dirty look.
1
286829
She gave me the fish eye.
1
286830
She gave us lots to eat.
1
286831
She gets 5% of my gains.
1
286832
She gets up at seven.
1
286833
She gladly accepted his proposal.
1
286834
She glanced through the magazine.
1
286835
She goes to night school.
1
286836
She got a master's degree three years ago.
1
286837
She got a pair of shoes from Father.
1
286838
She got all flustered when the boy she likes came over to talk to her.
1
286839
She got all the more angry for my silence.
1
286840
She got fat.
1
286841
She got over the shock of her father's death.
1
286842
She got really sad because of what he said.
1
286843
She greeted him cheerfully as she always did.
1
286844
She greeted him cheerfully.
1
286845
She grew up in Australia.
1
286846
She grew worse instead of better with years, and, unfortunately, she was pretty, which caused her to be excused, when she should have been sharply reproved.
1
286847
She grinned toothlessly and, after a cackle, spoke, "Now your third wish. What will it be?"
1
286848
She grows many kinds of flowers-roses, violets, sunflowers, and so on.
1
286849
She gypped me out of my money!
1
286850
She had a look of fear on her face.
1
286851
She had a place in society.
1
286852
She had an easy delivery.
1
286853
She had her parents' love to herself.
1
286854
She had jet black eyes.
1
286855
She had jet black hair.
1
286856
She had never been kissed before.
1
286857
She had never kissed a guy before.
1
286858
She had never seen a real cock in person before.
1
286859
She had no brother.
1
286860
She had no idea what Tom was talking about.
1
286861
She had reached her goal.
1
286862
She had three sons who became seamen.
1
286863
She has a bad reputation.
1
286864
She has a beautiful tan.
1
286865
She has a bit of a bad temper.
1
286866
She has a double chin.
1
286867
She has a few books.
1
286868
She has a great smile.
1
286869
She has a headache.
1
286870
She has a kind of nobleness about her.
1
286871
She has a love of learning.
1
286872
She has a new boyfriend.
1
286873
She has a special way of making bread.
1
286874
She has a submissive personality.
1
286875
She has a swimming pool.
1
286876
She has a very pretty face.
1
286877
She has already eaten.
1
286878
She has already spoken with the President.
1
286879
She has as many books as I.
1
286880
She has as many stamps as I do.
1
286881
She has asked the person at the front desk to connect her to that number.
1
286882
She has asthma.
1
286883
She has beauty as a point in her favour.
1
286884
She has been sick since last week.
1
286885
She has been to France three times.
1
286886
She has changed greatly since I last saw her.
1
286887
She has decided to run every day.
1
286888
She has dry hair.
1
286889
She has got the prettiest buttocks I've ever seen.
1
286890
She has green eyes.
1
286891
She has hair on her teeth.
1
286892
She has husband and two daughters.
1
286893
She has immediately an emotional outburst when arguing.
1
286894
She has little knowledge of physics.
1
286895
She has long, curly hair.
1
286896
She has most peciluar ideas which surprise everybody.
1
286897
She has never visited him.
1
286898
She has no brothers.
1
286899
She has no reason to be angry.
1
286900
She has no sense of humor.
1
286901
She has no shame.
1
286902
She has no thought of self.
1
286903
She has otherwordly powers!
1
286904
She has quite a lot of clothes.
1
286905
She has red flowers.
1
286906
She has red hair, so they gave her the nickname "Carrot-Top".
1
286907
She has ten children.
1
286908
She has three children.
1
286909
She has twenty children.
1
286910
She has two cats.
1
286911
She has two cats. One is white and one is black.
1
286912
She has very short hair.
1
286913
She hasn't come yet.
1
286914
She hasn't made it yet.
1
286915
She held him like mother gorillas hold their babies.
1
286916
She helped her daughter get dressed.
1
286917
She hid the letter carefully so that no one should see it.
1
286918
She hired a private eye.
1
286919
She hired a private investigator.
1
286920
She ignored her mother's advice.
1
286921
She indulges in tennis all the day.
1
286922
She inferred from his silence that he was angry.
1
286923
She insisted that I should see the doctor.
1
286924
She ironed her shirt.
1
286925
She is American, but she lives in England.
1
286926
She is Italian.
1
286927
She is Li Ying.
1
286928
She is a bad person.
1
286929
She is a beautiful woman.
1
286930
She is a good student.
1
286931
She is a highly influential manga artist, and many people credit her work with boosting the international popularity of Japanese comics.
1
286932
She is a loose woman and will honestly go with anyone.
1
286933
She is a member of the basketball club.
1
286934
She is a particularily interesting person.
1
286935
She is a singer.
1
286936
She is a taxi driver.
1
286937
She is a tender girl of questionable morals.
1
286938
She is a vegetarian.
1
286939
She is a very cheerful and gragarious person.
1
286940
She is a young student.
1
286941
She is afraid of barking dogs.
1
286942
She is always smiling.
1
286943
She is an actor.
1
286944
She is an atheist.
1
286945
She is an educated girl.
1
286946
She is as beautiful as her mother.
1
286947
She is as old as the devil's grandmother.
1
286948
She is at home.
1
286949
She is awake.
1
286950
She is aware of my secret plan.
1
286951
She is bright, friendly, kind, and considerate. In brief, she is a good person.
1
286952
She is by far the best player in the club.
1
286953
She is careless about her attire.
1
286954
She is clearly insane.
1
286955
She is crazy.
1
286956
She is devoid of common sense.
1
286957
She is disgusted with the job.
1
286958
She is even more beautiful.
1
286959
She is excellent in composition.
1
286960
She is from Japan.
1
286961
She is full of potential.
1
286962
She is going into the second year of pre-school.
1
286963
She is good at speaking English.
1
286964
She is good at swimming.
1
286965
She is happiest when she is playing the piano.
1
286966
She is interested in Mathematics.
1
286967
She is interested in learning new ideas.
1
286968
She is known as the Japanese Picasso.
1
286969
She is late.
1
286970
She is leaving at nine o'clock.
1
286971
She is like my own child.
1
286972
She is liked by everyone.
1
286973
She is looking forward to going to the movies with him.
1
286974
She is married with a German.
1
286975
She is my third cousin twice removed.
1
286976
She is not my mother but rather my oldest sister.
1
286977
She is now putting the things in her room in order.
1
286978
She is often late for school on a rainy day.
1
286979
She is on death row.
1
286980
She is panting from playing basketball.
1
286981
She is paralyzed in both legs.
1
286982
She is pregnant.
1
286983
She is pretty bad at tennis.
1
286984
She is probably over forty.
1
286985
She is proud of her children.
1
286986
She is rather an idealist.
1
286987
She is responsible for it.
1
286988
She is sensitive to current fashions.
1
286989
She is shameless.
1
286990
She is shy, which is why she chose not to say "I love you".
1
286991
She is sick today.
1
286992
She is sick.
1
286993
She is skipping rope.
1
286994
She is still in the kitchen.
1
286995
She is strong.
1
286996
She is studying fine art at school.
1
286997
She is suspected of being a spy.
1
286998
She is taller than Mary.
1
286999
She is taller than you.
1
287000
She is terrified of hospitals.
1
<<
|
570
|
571
|
572
|
573
|
574
|
575
|
576
|
577
|
578
|
>>
v. 0.1b