Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

• the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
• based on the data available at Tatoeba Downloads area

Most Commented Sentences

<< | 545 | 546 | 547 | 548 | 549 | 550 | 551 | 552 | 553 | >>

N	Lang	Sentence	Comments
	274001		Our plan has gone askew.	1
274002		Our planet, Earth, is always in motion.	1
274003		Our plans are to advance toward the city.	1
274004		Our professor looks young for his age.	1
274005		Our pupils eat at the school restaurant.	1
274006		Our rented car broke drown during the journey.	1
274007		Our revenge will be the laughter of our children.	1
274008		Our school burned down.	1
274009		Our school is near the station.	1
274010		Our school was reduced to ashes.	1
274011		Our ship wasn't damaged in the battle.	1
274012		Our sister bought some eggplants, potatoes, zucchinis and Chinese cabbage at the market.	1
274013		Our sisterly bond is everlasting.	1
274014		Our site attracts thousands of Internet users every day.	1
274015		Our skin is coated with sebum, a natural moisturizing oil.	1
274016		Our son died in the war.	1
274017		Our students showed remarkable progress.	1
274018		Our talk about the sexuality of flies could offend some people.	1
274019		Our task is to rebuild the wall.	1
274020		Our task is to repair a wall.	1
274021		Our teacher told us when to start.	1
274022		Our team can win.	1
274023		Our team lost, 2-0.	1
274024		Our theories of the eternal are as valuable as are those which a chick which has not broken its way through its shell might form of the outside world.	1
274025		Our topic of the week is: _____.	1
274026		Our train stopped suddenly.	1
274027		Our trip to Africa has become a catastrophe.	1
274028		Our world changes as fast as never before. Every week we get further from the plain living of our ancestors.	1
274029		Our zine collection is a small one designed to provide alternative perspectives and to provide a sense of the aesthetic of zines.	1
274030		Our zine collection is shelved near the new books on the main floor and are shelved more or less alphabetically by title.	1
274031		Oure fadir that art in hevenes, halewid be thi name; thi kyngdoom come to; be thi wille don, in erthe as in hevene. Ȝyve to us this dai oure breed over othir substaunce, and forȝyve to us oure dettis, as we forȝyven to oure dettouris; and lede us not in to temptacioun, but delyvere vs fro yvel. Amen.	1
274032		Out of every metal, iron is the most useful.	1
274033		Out of the mouths of babes.	1
274034		Out of twenty students, only one had read the book.	1
274035		Outra vez!	1
274036		Outro homem morreu.	1
274037		Outside it's cold as a witch's tit.	1
274038		Outside of a dog, a book is man's best friend. Inside of a dog, it's too dark to read.	1
274039		Ouvi que estudar três horas pela manhã é mais eficaz. Estudar durante uma hora de manhã é tão bom quanto estudar durante três horas de noite.	1
274040		Ouvi um barulho estranho.	1
274041		Ouvre la porte et laisse-moi entrer s'il te plait.	1
274042		Ouvre la porte s'il te plaît.	1
274043		Ouvre ton cœur.	1
274044		Ouvrez la porte, s'il vous plaît.	1
274045		Ouvrez un compte !	1
274046		Ouvrez votre livre en page dix.	1
274047		Ouça!	1
274048		Ova edimus.	1
274049		Ova karta vrijedi mjesec dana.	1
274050		Ova mihi non placent.	1
274051		Ova suknja mi se sviđa.Mogu li da je probam?	1
274052		Over 3 uur komen we opnieuw samen.	1
274053		Over 4 million Australians communicate in a language other than English.	1
274054		Over 50 baboons have escaped from the Paris Zoological Park.	1
274055		Over het algemeen aarzelen journalisten niet, om inbreuk op de privacy van eenieder te maken.	1
274056		Over het algemeen weet men maar weinig over niet-lineaire differentiaalvergelijkingen van de tweede orde.	1
274057		Over min døde krop!	1
274058		Over smaken valt niet te discussiëren.	1
274059		Over there, I am sure we will find something to eat.	1
274060		Overgangen fra et utviklingsnivå til det neste er ofte forbudet med angst.	1
274061		Oversett noen ordtak til esperanto om spising og/eller fedme.	1
274062		Oversettelsen er meget tro mot originalen.	1
274063		Ovidius werd door Augustus verbannen naar Tomi.	1
274064		Ovo je dobar udžbenik.	1
274065		Ovo je iz Australije.	1
274066		Ovo je knjiga.	1
274067		Ovo je komunizam.	1
274068		Ovo je kraj svijeta kao što znamo.	1
274069		Ovo je moja sestra. Ona se zove Julia.	1
274070		Ovo kokinon ne instruas.	1
274071		Ovoŝelo estas ekstera kalka krusto entenanta ovon.	1
274072		Ovviamente non è vero.	1
274073		Ovviamente è ora di partire.	1
274074		Ow hwor yw homma.	1
274075		Owa'ri'iye.	1
274076		Oware mena'iye.	1
274077		Owls have big eyes.	1
274078		Oxford'tan ne zaman mezun oldun?	1
274079		Oxygen is necessary for life on earth.	1
274080		Oxygen is taken into our lungs when we breathe.	1
274081		Oy yirmi sekiz lehte ve yirmi aleyhteydi.	1
274082		Oy, why do you hit me?!	1
274083		Oye dónde estaba hoy!	1
274084		Oylama on altı Mayıs günü gerçekleşti.	1
274085		Oyna ya da ders çalış - seçim senindir.	1
274086		Oyun başlamak üzere.	1
274087		Oyun gelecek haftaya kadar ertelendi.	1
274088		Oyun gelecek pazara kadar ertelendi.	1
274089		Oyun, kahramanın ölümüyle sonuçlanıyor.	1
274090		Oyunu ertelemek zorunda kalacağız.	1
274091		Oyunun kurallarına uymalıyız.	1
274092		Oyunun kurallarını ona açıkladım.	1
274093		Ozalí kokɛndɛ wápi?	1
274094		Ozamu Dazai se zabil.	1
274095		Oákaŋke kiŋ čháŋ kiŋ khúta hétu.	1
274096		Oí que él se fue de la ciudad y se mudó al este.	1
274097		Oí su ruido al salir de la habitación.	1
274098		Oír, ver y callar, para en paz estar.	1
274099		Oñeñuãmbáva ka'aguy potýgui.	1
274100		Où Tom est-il allé ?	1
274101		Où Tom habite-t-il, maintenant ?	1
274102		Où a-t-il appris l'italien ?	1
274103		Où allais-tu ?	1
274104		Où arrêter la voiture, telle est la question.	1
274105		Où as-tu acheté ce livre ?	1
274106		Où as-tu appris l'anglais?	1
274107		Où as-tu appris un mot si compliqué?	1
274108		Où as-tu pris ces photos ?	1
274109		Où as-tu vu ces femmes ?	1
274110		Où avez-vous vécu ?	1
274111		Où cachait-elle son argent ? Voyons ne restez pas là comme si vous étiez cloué à votre place.	1
274112		Où commençons-nous ?	1
274113		Où devons-nous nous rencontrer ?	1
274114		Où es-tu allé ?	1
274115		Où est l'assiette ?	1
274116		Où est l'interrupteur, s'il vous plaît ?	1
274117		Où est la bibliothèque ?	1
274118		Où est la boulangerie ?	1
274119		Où est la caisse municipale ?	1
274120		Où est la gare la plus proche ?	1
274121		Où est la gare ?	1
274122		Où est la salle de bains ?	1
274123		Où est la salle à manger ?	1
274124		Où est la vodka ?	1
274125		Où est le bureau d'information ?	1
274126		Où est le bureau de Tom ?	1
274127		Où est le bureau des objets perdus ?	1
274128		Où est le centre commercial ?	1
274129		Où est le supermarché le plus proche ?	1
274130		Où est ma valise ?	1
274131		Où est mon fils ?	1
274132		Où est mon livre ?	1
274133		Où est mon peigne ?	1
274134		Où est mon thé ?	1
274135		Où est mon téléphone ?	1
274136		Où est ton arme ?	1
274137		Où est ton atelier ?	1
274138		Où est ton chapeau ?	1
274139		Où est ton frère ?	1
274140		Où est tout le monde ?	1
274141		Où est votre argent ?	1
274142		Où est votre chien ?	1
274143		Où est-ce que vit John ?	1
274144		Où habite John ?	1
274145		Où habite ta mère ?	1
274146		Où habite-t-il?	1
274147		Où il y a trois la maison est percée.	1
274148		Où il y a trois personnes la maison est percée.	1
274149		Où il y a une volonté, il y a un moyen.	1
274150		Où irons-nous après la mort ?	1
274151		Où l'as-tu vue ?	1
274152		Où les as-tu humiliés ?	1
274153		Où les vieux diables vont chier les jeunes vont aussi.	1
274154		Où petit-déjeunerons-nous aujourd'hui ?	1
274155		Où peut-on jouer au baby-foot ?	1
274156		Où peut-on trouver sur Internet, comment prononcer les mots du dialecte Tamazight ?	1
274157		Où peux-je changer de l'argent ?	1
274158		Où prendrons-nous notre petit-déjeuner aujourd'hui ?	1
274159		Où puis-je acheter un magazine ?	1
274160		Où puis-je trouver Tom ?	1
274161		Où que tu regardes, tu peux voir des enfants jouer.	1
274162		Où que vous regardiez, vous pouvez voir des enfants jouer.	1
274163		Où que vous soyez, nous vous apporterons un environnement de travail confortable.	1
274164		Où reste-t-il donc ?	1
274165		Où se dirigeait-il ?	1
274166		Où se situe la pharmacie ?	1
274167		Où se trouve l'amour ?	1
274168		Où se trouve l'entrée du musée ?	1
274169		Où se trouve la banque la plus proche ?	1
274170		Où se trouve la gare Hakata ?	1
274171		Où se trouve le magasin le plus proche ?	1
274172		Où se trouve le syndicat d'initiative ?	1
274173		Où se trouve l’ambassade australienne ?	1
274174		Où se trouve ta maison ?	1
274175		Où sont les assiettes ?	1
274176		Où sont les fourchettes ?	1
274177		Où sont les jeunes conjoints ?	1
274178		Où sont les toilettes ? À gauche.	1
274179		Où sont les verres ?	1
274180		Où sont mes affaires ?	1
274181		Où sont mes livres ?	1
274182		Où sont tes cartes de crédit ?	1
274183		Où sont tes clés ?	1
274184		Où t'es-tu fait couper les cheveux ?	1
274185		Où te diriges-tu ?	1
274186		Où travailles-tu ?	1
274187		Où veux-tu en venir ?	1
274188		Où vit votre frère ?	1
274189		Où vous habitez en Turquie ?	1
274190		Où vous êtes-vous fait couper les cheveux ?	1
274191		Où y a-t-il une boulangerie ?	1
274192		Où étais-tu la nuit dernière ?	1
274193		Où était le chat noir ?	1
274194		Où était ton père ?	1
274195		Où était votre père ?	1
274196		Où êtes-vous ?	1
274197		Où êtes-vous allé pêcher ?	1
274198		Očekujemo da će danas padati kiša.	1
274199		Očigledno	1
274200		Oğlan bir köpek satın alıyor.	1
274201		Oğlan en ufak birşey bile söyleyemiyor.	1
274202		Oğlanlar ve kızlar bahçede oynuyorlar.	1
274203		Oğlu nasıl öldü?	1
274204		Oğlum ekonomi okuyor.	1
274205		Oğlum nerede?	1
274206		Oğlum şimdiden yüze kadar sayabiliyor.	1
274207		Oğluma mektupları postalattım.	1
274208		Oğlumdan uzak dur.	1
274209		Oğlumla gurur duyuyorum.	1
274210		Oğlumuz savaşta öldü.	1
274211		Oğlunuz kaç yaşında?	1
274212		Ość utknęła mi w gardle.	1
274213		Óyo mpɔ́sɔ ya mísátu.	1
274214		P. Brown est plus jeune qu'il n'en a l'air.	1
274215		P. Brown n'est pas si vieux qu'il en a l'air.	1
274216		PHP est un langage de programmation web.	1
274217		POczęstuj się ciastem.	1
274218		Pa entamar, tienes que dexar de fumar.	1
274219		Pa mercar una entrá vas tener qu'esperar como poco una hora.	1
274220		Pa nuesu que tás nel altor, seya’l to nome santificáu. Amiye’l to reinu.	1
274221		Pa! Ne tro gravigu tion!	1
274222		Pa, znali smo da on nije pušio.	1
274223		Paano mo nalalaman?	1
274224		Paano mo nalaman?	1
274225		Paano mo pinag-aaralan ang Esperanto?	1
274226		Paano mo sabihin ang "good bye" sa Aleman?	1
274227		Paarden zijn zeer gevoelige dieren.	1
274228		Pabbi minn elskar flatbökur.	1
274229		Pabbi minn keypti handa mér hjól.	1
274230		Pabucunun dama atılmasından korkuyor.	1
274231		Pace alle sue ceneri!	1
274232		Pacha mama.	1
274233		Pachacuti was the ninth ruler of the Inca trilogy of Mexico.	1
274234		Pacienco estas bona eco.	1
274235		Pacienco estas la rizo, de kiu sin nutras la amo, kaj espero estas la akvo, de kiu ĝi trinkas.	1
274236		Pacienco kaj streĉa laboro atingos ĉion.	1
274237		Pacienco komenciĝas tie, kie oni pensas, ke oni ne havas ĝin.	1
274238		Paciencu!	1
274239		Pacifists are like sheep who believe that wolves are vegetarians.	1
274240		Pack your stuffs dear. I ordered plane tickets for us. We will spend honeymoon in Paris.	1
274241		Packing my stuff up took me forever.	1
274242		Paco ne estas foresto de militistoj, sed iliaj novaj pensoj, sentoj kaj agoj kun ne fermitaj koroj.	1
274243		Pacon al la mondo!	1
274244		Pacon por la homaro ni nur tiam povas atingi, kiam ni komencas realigi pacon en ni mem.	1
274245		Pada deszcz.	1
274246		Pada deszcz?	1
274247		Pada kiša.	1
274248		Padalhan mo ako ng postcard.	1
274249		Padre nuestro que estás en lo alto, santificado sea tu nombre. Que descienda tu reino.	1
274250		Padre nuestro que estás en los cielos Santificado sea tu Nombre Venga tu reino Hágase tu voluntad En la tierra como en el cielo Danos hoy el pan de este día y perdona nuestras deudas como nosotros perdonamos nuestros deudores y no nos dejes caer en al tentación sino que líbranos del malo.	1
274251		Padre nuestro, que estás en los cielos.	1
274252		Padre y hermano.	1
274253		Pafiloj ne mortigas homojn. Homoj mortigas homojn.	1
274254		Pag binom vemo fagiko de zif.	1
274255		Paga bene Tom.	1
274256		Pagaliau penktadienis.	1
274257		Pagaré la cuenta.	1
274258		Pagawasa ang kasuko sa huot nga hawla dinha sa imong kasingkasing.	1
274259		Pagherà con un assegno.	1
274260		Pagherà per tutto.	1
274261		Paghi in contanti o hai la carta di credito?	1
274262		Paghiamo noi.	1
274263		Pagi ini terlampau sejuk.	1
274264		Pagi necesas ĉe la kaso.	1
274265		Pagkaanindot sa akong gitahing kurtina.	1
274266		Pagkatapos manuod ng tibi, natulog na ako.	1
274267		Pago io.	1
274268		Pagpalit didto sa tindahan ug tinapa.	1
274269		Pagtuo niya'g komedya ra to sa sugod pa lang.	1
274270		Pagtuwagennak.	1
274271		Pagué 2,000 yen para que el paquete fuera enviado por vía aérea.	1
274272		Pagué cinco dólares por el libro.	1
274273		Pagué cinco dólares por este libro.	1
274274		Pagué dos mil yenes por el libro.	1
274275		Pagò in contanti.	1
274276		Pagò una bolletta.	1
274277		Pah.	1
274278		Pahalı küpeler takıyorsun.	1
274279		Pahiramin mo ba ako ng steypler?	1
274280		Pahoitteluni.	1
274281		Pai e mãe são as joias mais preciosas da terra.	1
274282		Pai seja pai, filho, filho.	1
274283		Paid maternity leave is a benefit available in almost all countries, except the United States.	1
274284		Paies-tu ?	1
274285		Paikallasi!	1
274286		Paikoillenne, valmiit, nyt!	1
274287		Pain will make you do stupid things.	1
274288		Pain, pain, go away.	1
274289		Paint one end of the rod red and the other end blue.	1
274290		Painu helvettiin!	1
274291		Painu vittuun!	1
274292		Painéis solares captam a luz do sol e da lua e a transformam em eletricidade ou calor.	1
274293		Paisai hau zoragarria da.	1
274294		Paix à ses cendres !	1
274295		Pak Sato telah naik pesawat dengan selamat.	1
274296		Paket dün teslim edildi.	1
274297		Paketlemen gerekmiyor.	1
274298		Paketlemeyi bitirmem gerekiyor.	1
274299		Pakihiram nga ng pink na pen mo, plis?	1
274300		Pakistan is a Muslim country.	1
274301		Pakisztáni.	1
274302		Pakiusap, intindihin mo na lang ang trabaho mo.	1
274303		Palaan pian.	1
274304		Palacsintát készítettünk reggelire.	1
274305		Palautitko kirjat?	1
274306		Palavra de honra!	1
274307		Palavras expressam pensamentos.	1
274308		Palavras são apenas palavras. Até você dar a elas o poder de te afetarem.	1
274309		Palik mane ramybėje!	1
274310		Palingkora ko!	1
274311		Palisz za dużo.Przestań palić dużo	1
274312		Palisz?	1
274313		Paljonko meillä on aikaa?	1
274314		Paltonuzu alabilir miyim?	1
274315		Palun sulge aken.	1
274316		Pamatuji si, že jsem ji někde viděl.	1
274317		Pamiętam to.	1
274318		Pamiętasz kiedy cię ostatnio widziałem?	1
274319		Pan Smit i ja znamy się już od dawna.	1
274320		Pan Suzuki není zubař. Je lékař.	1
274321		Pan se in caprae figuram convertit.	1
274322		Panal de miel las palabras amables, dulzura para el alma y medicina para el cuerpo.	1
274323		Panalagsa ra sa akong tibuok nga kinabuhi makahimo ko ug maayo, mahulog pa gyud sa wala'y pulos.	1
274324		Panaún na pára king katutuán.	1
274325		Pandark frappe Vortarulo dans la tête avec une planche de bois.	1
274326		Pandark hits Vortarulo over the head with a 2-by-4.	1
274327		Pandas are beautiful animals.	1
274328		Pandr'a vynnydh dhe gavos	1
274329		Pandr'yw Tom ow redya?	1
274330		Pandr’a vyn’ta dhe wul?	1
274331		Pane minua juurta jaksain	1
274332		Panem emit.	1
274333		Panem volo.	1
274334		Panggil ambulan！	1
274335		Paniğe gerek yok.	1
274336		Paniğe kapılma.	1
274337		Panjo aĉetis belan pupon por ŝi.	1
274338		Panjo elektis tiun kurtenon.	1
274339		Panjo estis lerta pri senŝelado de terpomoj per tranĉileto.	1
274340		Panjo jam estis preparinta pantranĉaĵojn kaj metinta ilin en la pladon.	1
274341		Panjo kaj paĉjo po havis supre en pelveto sur sia lavotablo veran dentobroson.	1
274342		Panjo komprenis lian aludon kaj elverŝis glaseton da brando.	1
274343		Panjo kuiras en la kuirejo.	1
274344		Panjo kuŝas en lito kaj havas malvarmumon.	1
274345		Panjo malaltigis la flameton de la olelampeto kaj estingis ĝin.	1
274346		Panjo mem frizis nin per sia permana tondaparato.	1
274347		Panjo metis la viandon sur la jam prete varmigitan paton kaj elĉerpis la supon, kiun ŝi intertempe estis metinta sur la feraĵon en la malgranda kuirejo.	1
274348		Panjo ordonis "Brakojn supren" kaj per ektiro pasigis la subĉemizon preter mian dikan kapon, kie ĝi tre premis.	1
274349		Panjo praktike neniam uzis sebon, ĉar pluraj stomaketoj ne toleris ĝin.	1
274350		Panjo preparantas vespermanĝon.	1
274351		Panjo regulis la lumilon je la malplej granda intenseco kaj senbrue malaperis malsupren.	1
274352		Panjo tre lertis pri tortobakado kaj ŝi fulmrapide sukcesis pretigi iun.	1
274353		Panjo tuj profitis la okazon por aranĝi la litojn, malfermi la ŝutrojn kaj fenestrojn por aerumi, skui la kapkusenojn, aranĝi la littukojn kaj kovri ilin per superkovrilo.	1
274354		Panjo ĵus eliris butikumi.	1
274355		Panjo! Hektoro ĉagrenas min!	1
274356		Panjurları kapat.	1
274357		Panon to inatey so anak to?	1
274358		Pantolonun kirli.	1
274359		Pantolonunun fermuarını açtı.	1
274360		Paola vagyok.	1
274361		Paolo is a nice person.	1
274362		Paolo è una brava persona.	1
274363		Paolo è uscito con gli amici?	1
274364		Paouez !	1
274365		Paouez 'ta !	1
274366		Papa a donné à maman tout son salaire.	1
274367		Papa a reçu une éducation humaniste.	1
274368		Papa badet.	1
274369		Papa besonia un pausa. Ille ha laborate in le jardin durante tres horas.	1
274370		Papa est fier de sa voiture.	1
274371		Papa fais attention !	1
274372		Papa ha cessate de biber.	1
274373		Papa ist groß.	1
274374		Papa ist heute ungeduldig.	1
274375		Papa m'a acheté une maquette d'avion pour Noël.	1
274376		Papa regarda maman timidement.	1
274377		Papa schaute Mama schüchtern an.	1
274378		Papa szégyenlősen nézte mamát.	1
274379		Papa verlas vor dem geschmückten Baum seine Weihnachtsbotschaft: „Ich habe nun lange genug als einziger in der Familie gearbeitet, um euch Trauergestalten eine Existenz zu sichern. Meine Koffer sind abgeholt, und ich werde jetzt zu meiner Geliebten Elke fahren, die meine neue Frau werden wird. Seht zu, wie ihr klarkommt!“ Dann rollte er das Papier, auf dem diese Worte standen, zusammen und verschwand mit der Weihnachtsmütze auf dem Kopf aus dem Haus. Mama, meine beiden Schwestern, mein kleiner Bruder und ich glaubten uns in einem Alptraum und versuchten aufzuwachen, während draußen das Brummen von Papas Auto ertönte und in der Ferne verklang.	1
274380		Papa était dans son bureau en dessous de notre appartement.	1
274381		Papa, darf ich hinaus gehen und spielen?	1
274382		Papa, eben hat ein Postler ein Paket mit panamaischen Briefmarken gebracht.	1
274383		Papa, mag ik je auto lenen?	1
274384		Papa, mindjárt megérkezünk.	1
274385		Papa, pack Packpapier ein!	1
274386		Papa, un OVNI! C'est bien un OVNI!	1
274387		Papagoj estas solaj bestoj, kiuj povas imiti la homan paroladon.	1
274388		Papalitan nako ni Jose para sa akong asawa sa mga bulak	1
274389		Papaliton nako si Jose sa mga bulak para sa akong asawa.	1
274390		Papel es paciencia.	1
274391		Papel es paciente.	1
274392		Papero estas blanka.	1
274393		Papero estis unue inventita en Ĥinujo.	1
274394		Papesz, respektállak, hogy ezt így meg bírtad csinálni ennyi idő alatt!	1
274395		Papiamento kaj la kaboverda kreola havas parencecon.	1
274396		Papiamento é uma língua crioula.	1
274397		Papier brandt gemakkelijk.	1
274398		Papier ist weiß, Kohlenstoff ist schwarz.	1
274399		Papier, karton, glas en tuinafval worden gescheiden opgehaald.	1
274400		Papierservietten verkauft man in Zehnerpackungen.	1
274401		Papilio es un parola multe bela.	1
274402		Papilio ist ein sehr schönes Wort.	1
274403		Papo ne rajtas edziĝi.	1
274404		Papst Benedikt XVI. traf zu einem offiziellen Besuch in Deutschland ein.	1
274405		Papst Franziskus hat zugegeben, dass er „ein bisschen feministisch“ ist.	1
274406		Papst Franziskus wird 2016 nach Rio zurückkehren.	1
274407		Papuntang parti ka ba bukas?	1
274408		Papà era solito dire: "Il tempo è denaro!"	1
274409		Papà, ma perché in inverno non ci sono tuoni?	1
274410		Papá compró una cámara.	1
274411		Papá es un buen hombre.	1
274412		Papá está conforme con el resultado.	1
274413		Papá llegó a casa hace unos minutos.	1
274414		Papá me compró libros.	1
274415		Papá tradujo la carta alemana al japonés.	1
274416		Papá, ¡estos ananás están agrios!	1
274417		Papírkoronát tett a fejére Jancsika.	1
274418		Papíron lehet írni.	1
274419		Papírra van szükségem.	1
274420		Papírra és tollra van szükségem.	1
274421		Par cik tu gribi pārdot šo.	1
274422		Par contre, quand il s'agit de jouer de la guitare, là, il a le temps.	1
274423		Par dessus tout je veux être en bonne santé.	1
274424		Par ici la bonne soupe !	1
274425		Par ici, s'il te plait.	1
274426		Par mauvais temps, je dors jusqu'au retour du beau temps.	1
274427		Par prudence, il a renoncé depuis des années à conduire entre chien et loup.	1
274428		Par qui ont été écrits ces poèmes ?	1
274429		Par qui t'es-tu fait coiffer ?	1
274430		Par sa situation géographique, par sa navigation intérieure, par sa fertilité et par ses richesses naturelles, le Brésil peut occuper le premier rang dans l'Amérique méridionale. Qu'il jouisse aussi d'une paix durable ainsi que les pays voisins ! Que l'Europe, si longtemps agitée par ses dissensions, puisse au moins se réjouir d'avoir offert une leçon profitable au nouveau monde, qui semble appelé à de si hautes destinées !	1
274431		Par sommet, voulez-vous dire le G8 ?	1
274432		Par temps chaud l'eau s'évapore plus rapidement.	1
274433		Par tous les moyens.	1
274434		Par une matinée, Clémentine se donnait l'air de réfléchir, étalée sur une de ces méridiennes merveilleuses d'où l'on ne peut pas se lever, tant le tapissier qui les inventa sut saisir les rondeurs de la paresse et les aises du farniente.	1
274435		Par-dessus le marché, il pleuvait.	1
274436		Para Mary Tom no es más que un pagafantas.	1
274437		Para aprender a rezar no hay como viajar por mar.	1
274438		Para armonizar con otros, primero hay que armonizar con uno mismo.	1
274439		Para biriktirdi.	1
274440		Para bom entendedor meia palavra basta.	1
274441		Para cada pueblo su idioma, y un segundo común a todos.	1
274442		Para cenar, nos hemos vuelto a mi casa.	1
274443		Para começar, é caro demais.	1
274444		Para conseguir o leite de coco, é necessário abrí-lo.	1
274445		Para controlar el primer avión hacían falta unos reflejos como el rayo.	1
274446		Para cuando encuentren el cadaver, yo ya estaré muy lejos.	1
274447		Para cuando lo intentó con el 966, Dima había empezado a perder la esperanza.	1
274448		Para de golpearte a ti mismo.	1
274449		Para de molestarme.	1
274450		Para decirte la verdad, estoy completamente aburrido.	1
274451		Para el hombre que solo tiene un martillo en su caja de herramientas, todos los problemas parecen clavos.	1
274452		Para el próximo abril nosotros habremos vivido durante dos años aquí.	1
274453		Para empeorar las cosas, se avecinaba una tremenda tormenta.	1
274454		Para falar a verdade, eu não fui até lá.	1
274455		Para ganarse a la hija hay que empezar con la madre.	1
274456		Para hacerlo más transparente añaden más plomo al cristal usado para vasos y ventanas.	1
274457		Para her kapıyı açar.	1
274458		Para her şey değildir.	1
274459		Para hoje foi escalado o goleiro reserva haja visto que o titular está machucado.	1
274460		Para ir de Copacabana ou Ipanema até minha casa, você pode pegar dois ônibus ou um metrô e um ônibus.	1
274461		Para irmos na viagem nós precisamos de 40 alunos; até agora temos apenas 30.	1
274462		Para için ruhumu satmak istemiyorum.	1
274463		Para jogar estes jogos de computador é necessário ter reflexos rápidos.	1
274464		Para los que tienen herida en la espinilla sería mejor no criticar a otros.	1
274465		Para merendar, ella come frutas o nueces.	1
274466		Para mi cumple voy a llevar mariachis groseros.	1
274467		Para mi la cámara fue esencial.	1
274468		Para mim tanto faz.	1
274469		Para mim, é bem mais fácil escrever sobre a morte do que sobre a vida.	1
274470		Para muchas mujeres, el amor es lo primero.	1
274471		Para mí es un honor esperar a una chica bonita.	1
274472		Para mí hablar japonés es fácil.	1
274473		Para mí todo está "pipí cucú".	1
274474		Para nuestra sorpresa, ella fue sola a Brasil.	1
274475		Para o especialista tudo vai de bom à melhor.	1
274476		Para o especialista tudo vai de ruim à pior.	1
274477		Para ocultar el hecho de que es una princesa, se disfrazó de varón y escapó del palacio.	1
274478		Para onde estou indo?	1
274479		Para piorar ainda mais as coisas, ele ficou doente.	1
274480		Para que isto serviria?	1
274481		Para que servem os amigos?	1
274482		Para que uma ideia germine e frutifique, é preciso lançá-la, como a semente, em estação apropriada.	1
274483		Para quem sabe latim, o italiano, o espanhol, o português, o francês são já semifamiliares.	1
274484		Para quem você trabalha?	1
274485		Para reflexionar debo estar solo	1
274486		Para siswa mengerjakan sendiri tugas mereka.	1
274487		Para su dama eligió el nombre de Dulcinea del Toboso.	1
274488		Para ti, soy ateo. Para Dios, soy la oposición legítima.	1
274489		Para todo hay remedio, menos para la muerte.	1
274490		Para todo hay remedio, si no es para la muerte.	1
274491		Para todos los males, hay dos remedios: el tiempo y el silencio.	1
274492		Para todos os males, há dois remédios: o tempo e o silêncio.	1
274493		Para um gerente, é fundamental ter uma visão geral da emrpesa.	1
274494		Para um homem que acabou de digerir o jantar e aguarda a hora do Cassino, a morte é o último dos sarcasmos.	1
274495		Para él no es fácil aprender inglés.	1
274496		Para, herhangi birini birkaç dakikada değiştirme kapasitesine sahiptir.	1
274497		Para. Estás haciendo el ridículo.	1
274498		Parabéns.	1
274499		Paradójicamente, cuando se producen inundaciones lo primero que falta es el agua potable.	1
274500		Parafiuloj ne devus ekzisti.	1