Most Commented Sentences
as of April 14th, 2018
the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
based on the data available at
Tatoeba Downloads
area
Most Commented Sentences
<<
|
441
|
442
|
443
|
444
|
445
|
446
|
447
|
448
|
449
|
>>
N
Lang
Sentence
Comments
222001
Kial la koko transiris la straton?
1
222002
Kial la listo de lingvoj ne inkluzivas la maltan?
1
222003
Kial la registaro volas legi miajn retmesaĝojn?
1
222004
Kial la ĉielo bluas?
1
222005
Kial lakto estas putrema?
1
222006
Kial li faras tion?
1
222007
Kial li faris ion tian?
1
222008
Kial li kaj ne mi?
1
222009
Kial li ne plu skribas al mi?
1
222010
Kial li ne plu vespermanĝas kun mi?
1
222011
Kial li ne ĉesis fumi?
1
222012
Kial li plu parolas al mi en la angla, dum li scias, ke mi ne komprenas.
1
222013
Kial li vivis en Usono?
1
222014
Kial li ĉesis fumi?
1
222015
Kial mi ankorau vivu plu?
1
222016
Kial mi estas tiom terure laca?
1
222017
Kial mi faras tion?
1
222018
Kial mi faris tion?
1
222019
Kial mi iru al la lernejo?
1
222020
Kial mi ne aŭskultis vin!
1
222021
Kial mi ne kondukus vin?
1
222022
Kial mi ne pensis pri tio?
1
222023
Kial mi ploras?
1
222024
Kial mi prenus viajn aŭtajn ŝlosilojn?
1
222025
Kial mi?
1
222026
Kial mia memoro estas tiel malbona? Mi ĉiam forgesas aferojn!
1
222027
Kial ne? Ŝi estas nur dudek jarojn pli aĝa ol mi.
1
222028
Kial ne? Ŝi estas nur dudek jarojn pli aĝa, ol mi.
1
222029
Kial neniam pri la pasinteco vi volas paroli?
1
222030
Kial neniu iam rakontis tion al mi?
1
222031
Kial neniu tradukis tiun interesan frazon?
1
222032
Kial ni bezonas aspartame?
1
222033
Kial ni disiĝu unu de la alia tiel rapide?
1
222034
Kial ni ne eksidas ĉi tien por paroli?
1
222035
Kial ni ne iras tien kune?
1
222036
Kial ni ne kunportu por li botelon da vino?
1
222037
Kial ni ne prenas iom miksita fiŝfritaĵo?
1
222038
Kial ni pli timas la nevideblan?
1
222039
Kial oni diras "Bonan tagon", kiam tago ne estas bona?
1
222040
Kial oni edziĝas al virino se oni amas virojn?
1
222041
Kial oni inventis la monon?
1
222042
Kial oni ne punas ŝtelistojn de la tempo?
1
222043
Kial oni parolas pri la bestozodiako, kvankam Amforo, Ĝemeloj, Virgulino, Pesilo kaj Arkpafanto estas tute ne bestoj?
1
222044
Kial pardonpeti pro io, kion vi eĉ ne faris?
1
222045
Kial tiel nekredeble malfacilas trakti homojn?
1
222046
Kial tio gravas?
1
222047
Kial tio ne funkciis?
1
222048
Kial tio okazis?
1
222049
Kial tio ĝenas vin?
1
222050
Kial tiom da homoj vizitas Kioton?
1
222051
Kial tiom da malamo?
1
222052
Kial tiuj ĉi fotoj estas tiom gravaj?
1
222053
Kial traduko maŝina estas senefika?
1
222054
Kial vi alvokis?
1
222055
Kial vi amas min?
1
222056
Kial vi ankoraŭ parolas pri Tomaso?
1
222057
Kial vi aspektas malbone, kvankam vi ne estas malsana?
1
222058
Kial vi aspektas tiel malĝoja?
1
222059
Kial vi aĉetis floron?
1
222060
Kial vi aĉetis la florojn?
1
222061
Kial vi aĉetis ĝin?
1
222062
Kial vi bezonas ilin?
1
222063
Kial vi bezonas tion?
1
222064
Kial vi demandas al mi tion?
1
222065
Kial vi demandas tion al mi?
1
222066
Kial vi demandus tion?
1
222067
Kial vi devas fari tion?
1
222068
Kial vi deziras fari tion?
1
222069
Kial vi diras, ke li stultas?
1
222070
Kial vi diris jes?
1
222071
Kial vi diris tion?
1
222072
Kial vi ektremas?
1
222073
Kial vi elektis tiun apartan temon?
1
222074
Kial vi ellitiĝis tiel frue?
1
222075
Kial vi ellitiĝis tiom frue?
1
222076
Kial vi enviciĝas?
1
222077
Kial vi estas interesata?
1
222078
Kial vi estas kolera kontraŭ mi?
1
222079
Kial vi estas tiel kolera?
1
222080
Kial vi estas tiel obstina?
1
222081
Kial vi estas tiom anksia?
1
222082
Kial vi estas tiom koleraj?
1
222083
Kial vi estas tiom sekretaj?
1
222084
Kial vi estas tute dimanĉe vestita?
1
222085
Kial vi estis en prizono?
1
222086
Kial vi estis forpelita el la kunveno?
1
222087
Kial vi estis tie?
1
222088
Kial vi faras tion al mi?
1
222089
Kial vi farbis la muron nigra?
1
222090
Kial vi faris tian eraron?
1
222091
Kial vi faris tion al li?
1
222092
Kial vi farus tiaĵon?
1
222093
Kial vi foriris?
1
222094
Kial vi forstrekis mian numeron?
1
222095
Kial vi haste rakontas al mi pri hipopotamoj? Mi ne vidas rilaton inter ili kaj viaj dek du orfiŝoj.
1
222096
Kial vi havas nur du aŭtojn?
1
222097
Kial vi havas tian mienon?
1
222098
Kial vi havas tion ĉi?
1
222099
Kial vi intencas busi? Mi veturigos min per mia aŭto.
1
222100
Kial vi invitis Tomon al la festo?
1
222101
Kial vi kaŝas viajn mamojn?
1
222102
Kial vi kisis min?
1
222103
Kial vi koleras je mi?
1
222104
Kial vi koleras?
1
222105
Kial vi kredas tion?
1
222106
Kial vi laboras ĉi tie?
1
222107
Kial vi lamas?
1
222108
Kial vi lernas fremdan lingvon?
1
222109
Kial vi lernas la francan?
1
222110
Kial vi lernas la hispanan?
1
222111
Kial vi malamas min?
1
222112
Kial vi maldungis Tomon?
1
222113
Kial vi malfermas la skatolon?
1
222114
Kial vi malfruis ĉi-matene?
1
222115
Kial vi malŝaltis la lumon?
1
222116
Kial vi mensogas?
1
222117
Kial vi mensogis al ili?
1
222118
Kial vi montras tion al mi?
1
222119
Kial vi ne adiaŭis?
1
222120
Kial vi ne alvokis min?
1
222121
Kial vi ne antaŭe diris tion al mi?
1
222122
Kial vi ne aŭskultis lian konsilon?
1
222123
Kial vi ne aŭskultis lin?
1
222124
Kial vi ne aŭskultis min?
1
222125
Kial vi ne dancas kun mi?
1
222126
Kial vi ne demandas min, kion vi vere volas scii?
1
222127
Kial vi ne diras al mi ion, kion mi ne scias?
1
222128
Kial vi ne diras al mi, kiamaniere laŭ vi tio okazis?
1
222129
Kial vi ne diras al mi, kiel laŭ vi tio okazis?
1
222130
Kial vi ne diras al mi, kion vi memoras?
1
222131
Kial vi ne diras al mi, pri kio temas?
1
222132
Kial vi ne diris tion?
1
222133
Kial vi ne diskutas kun ŝi?
1
222134
Kial vi ne donu al mi vian telefonnumeron?
1
222135
Kial vi ne dormas?
1
222136
Kial vi ne eksidas ĉi tie?
1
222137
Kial vi ne estas en la prizono?
1
222138
Kial vi ne estas en la telefonlibro?
1
222139
Kial vi ne estas ĉiuj ridantaj?
1
222140
Kial vi ne havas koramikinon?
1
222141
Kial vi ne havas koramikon?
1
222142
Kial vi ne helpis al Tom?
1
222143
Kial vi ne iras al la kuracisto?
1
222144
Kial vi ne iras al ŝi kaj parolas kun ŝi?
1
222145
Kial vi ne iris al la telefono, kiam mi alvokis?
1
222146
Kial vi ne kandidatiĝas al la konsilio de la lernantoj?
1
222147
Kial vi ne kandidatiĝas al la konsilio de la studentoj?
1
222148
Kial vi ne kandidatiĝas por la konsilio de la lernantoj?
1
222149
Kial vi ne kantas por ni?
1
222150
Kial vi ne komencas?
1
222151
Kial vi ne kredis min?
1
222152
Kial vi ne kundividas ĝin kun mi?
1
222153
Kial vi ne kundividas ŝin kun mi?
1
222154
Kial vi ne lasas nin foriri?
1
222155
Kial vi ne ludas ion por mi?
1
222156
Kial vi ne manĝas legomojn?
1
222157
Kial vi ne memoras tion?
1
222158
Kial vi ne okupiĝas pri viaj propraj aferoj?
1
222159
Kial vi ne parolas kun li?
1
222160
Kial vi ne parolas kun ŝi?
1
222161
Kial vi ne paŭzas?
1
222162
Kial vi ne petas unutagan forpermeson?
1
222163
Kial vi ne povis veni hieraŭ?
1
222164
Kial vi ne prenis la aŭtobuson?
1
222165
Kial vi ne prove surmetas tiun flavan puloveron?
1
222166
Kial vi ne respondas al mi, kiam mi vin demandas?
1
222167
Kial vi ne respondas al mi?
1
222168
Kial vi ne respondas al mia telefonvoko?
1
222169
Kial vi ne restas tie?
1
222170
Kial vi ne restas ĉi tie?
1
222171
Kial vi ne rigardas miajn okulojn, dum ni interparolas.
1
222172
Kial vi ne ripozas momenteton?
1
222173
Kial vi ne simple foriris?
1
222174
Kial vi ne spektas televidon?
1
222175
Kial vi ne telefonis al mi hieraŭ vespere?
1
222176
Kial vi ne vekis min?
1
222177
Kial vi ne venas danci kun mi?
1
222178
Kial vi ne venis al la festo?
1
222179
Kial vi ne venis?
1
222180
Kial vi ne vespermanĝas kun mi ĉi-vespere?
1
222181
Kial vi ne veturis al Bostono kun Tomo?
1
222182
Kial vi ne vizitas nin?
1
222183
Kial vi ne vokis min?
1
222184
Kial vi ne volas helpi la policon?
1
222185
Kial vi ne ĉesas doni al li monon?
1
222186
Kial vi ne ĉesas fumi?
1
222187
Kial vi neniam telefonas al mi? Ĉar mi ĉiam estas tre okupata.
1
222188
Kial vi parkumis ĉi tie?
1
222189
Kial vi parolas pri li kvazaŭ li estus maljunulo?
1
222190
Kial vi parolis kun li?
1
222191
Kial vi paŝas, se vi havas aŭtomobilon?
1
222192
Kial vi ploras, karulino?
1
222193
Kial vi ploras?
1
222194
Kial vi portas rozkoloran T-ĉemizon, Tomo?
1
222195
Kial vi restis?
1
222196
Kial vi sekvas min?
1
222197
Kial vi serĉas Tomon?
1
222198
Kial vi silentas?
1
222199
Kial vi studas la francan?
1
222200
Kial vi tenas miajn manojn?
1
222201
Kial vi tenis lian manon?
1
222202
Kial vi tiel certas pri lia sukceso?
1
222203
Kial vi tiel rapidas?
1
222204
Kial vi tiel ĝojas?
1
222205
Kial vi timas Tomon?
1
222206
Kial vi tiom koleriĝis?
1
222207
Kial vi tiom timas alparoli ŝin?
1
222208
Kial vi vekiĝis?
1
222209
Kial vi venas al mi?
1
222210
Kial vi venis nur nun?
1
222211
Kial vi venis tiel frue?
1
222212
Kial vi vokis?
1
222213
Kial vi volas aĉeti tiun libron?
1
222214
Kial vi volas aĉeti ĉi libron?
1
222215
Kial vi volas fari tion ĉiuokaze?
1
222216
Kial vi volas fariĝi flegistino?
1
222217
Kial vi volas foriri?
1
222218
Kial vi volas labori por nia entrepreno?
1
222219
Kial vi volas meti trabojn sur ŝian vojon?
1
222220
Kial vi volas paroli kun ni?
1
222221
Kial vi volas scii tion?
1
222222
Kial vi volas tiel malnovan aŭton?
1
222223
Kial vi volas vesti vin tiamaniere?
1
222224
Kial vi ĉiam diras stultaĵojn?
1
222225
Kial vi ĉiam kulpigas min?
1
222226
Kial vi ĉiam malfruas?
1
222227
Kial via hundo estas sen buŝumo?
1
222228
Kial ĉe la fino de la Vikipedia artikolo pri araneofobio estas bildo pri granda araneo?
1
222229
Kial ĉiam fariĝi objektiva, se ĝi povas esti farita persone.
1
222230
Kial ĉiu kredas, ke mi stultas?
1
222231
Kial ĉiuj rigardas min?
1
222232
Kial ĝin malsame trakti?
1
222233
Kial ŝi faris tion?
1
222234
Kial ŝi ne dancas?
1
222235
Kial ŝi ne diris tion al mi?
1
222236
Kial ŝi ne helpis vin?
1
222237
Kial ŝi ne plu vespermanĝas kun mi?
1
222238
Kial ŝi ne vokis min antaŭe?
1
222239
Kial ŝi petis nian helpon?
1
222240
Kial ŝin malsame trakti?
1
222241
Kiam Mil priservis nin, ni ricevis iom da hakitaĵo, sed kiam estis Lena, ŝi iris al la malantaŭa ĉambro kaj reaperis kun frandaĵo.
1
222242
Kiam Nikodemo batas Jozefon, tiam Nikodemo estas la batanto kaj Jozefo estas la batato.
1
222243
Kiam Usono ternas, Japanio malvarmumas.
1
222244
Kiam Zamenhof legis la verkon de de Saussure, li ĝoje rekonis en la klara kaj facila sistemo siajn instinkte sentatajn kaj aplikitajn principojn pri la gramatika karaktero de la esperantaj radikoj.
1
222245
Kiam ajn vi bezonas iun, kiu transprenu la stirilon, ne hezitu peti min.
1
222246
Kiam alvenos lia trajno al Kioto?
1
222247
Kiam amiko petas vin pruntedoni monon, pripensu, kion el ambaŭ vi volas perdi.
1
222248
Kiam aperos via libro?
1
222249
Kiam blindulo diras:„priatentu“, sciu, ke li piedpuŝas ŝtonon.
1
222250
Kiam diskutas en laborgrupo de la Eŭropa Unio dudek kvar personoj kaj ĉiu el ili uzas alian el la dudek kvar oficialaj lingvoj ol la aliaj anoj de la kunveno, tiam kvincent kvindek du simultanaj interpretistoj estas bezonataj.
1
222251
Kiam du kverelas, kutime unu el ili devas suferi iom pli.
1
222252
Kiam ekos viaj someraj ferioj?
1
222253
Kiam ekpluvas neniam plu ĉesas.
1
222254
Kiam eksonis la vekhorloĝo en la apuda dormoĉambro de niaj gepatroj, ni ankoraŭ iom kviete pludormis.
1
222255
Kiam estis viandbuletoj sur la menuo, la hakitaĵo estis kunportita jam je la antaŭa tago.
1
222256
Kiam estos iuj novaj evoluoj, sciigu min.
1
222257
Kiam forlasos sinjoro Suzuki Japanion?
1
222258
Kiam havo malaperis, saĝo aperis.
1
222259
Kiam hieraŭ vespere ni interkonatiĝis, frapis mian atenton la simileco de niaj pensmanieroj.
1
222260
Kiam homo preĝas unu tagon kaj poste pekas ses tagojn, Granda Spirito koleras, kaj Malica Spirito ridas.
1
222261
Kiam homoj venante el aliaj landoj enmigras en nian landon, tiam ni nomas ilin enmigrantoj. Se ili venis jam antaŭ iom da tempo, tiam ni nomas ilin enmigrintojn.
1
222262
Kiam ies kraneto estis likinta en la lito, la malsekiĝintaj littukoj estis sternataj sur seĝon antaŭ la fenestro por sekiĝi.
1
222263
Kiam ili bezonas min?
1
222264
Kiam ili foriros?
1
222265
Kiam ili moliĝis, oni surverŝis taŭgan saŭcon kaj igis ilin bongustaĵo.
1
222266
Kiam ili venos?
1
222267
Kiam iu proponis kartludi, tiam povis okazi, ke ni dum pluraj semajnoj kartludis ĉiun vesperon.
1
222268
Kiam kaj kie vi aĉetis tiun antikvan horlogon?
1
222269
Kiam kato forestas, la muso dancas.
1
222270
Kiam kelkaj homoj ridas, ĉiu nekonscie rigardas al tiu, kiun li plej ŝatas.
1
222271
Kiam kolera, kalkulu ĝis dek antaŭ ol vi parolas; se tre kolera, ĝis cent.
1
222272
Kiam komenciĝas la filmo?
1
222273
Kiam komenciĝas la pluvtempo en Japanujo?
1
222274
Kiam komenciĝis la dua mondmilito?
1
222275
Kiam komenciĝos la kristnaskaj ferioj?
1
222276
Kiam komenciĝos la ludo?
1
222277
Kiam komenciĝos viaj someraj ferioj?
1
222278
Kiam konvenus al vi?
1
222279
Kiam la akvo ekbolis, ŝi aldonis la ingrediencojn.
1
222280
Kiam la aŭtuno alvenas, la infanoj ligas belajn foliojn en kronojn.
1
222281
Kiam la bona virino trankviligis sian soifon, ŝi diris al la knabino: “Vi estas tiel bela, tiel bona kaj tiel honesta, ke mi devas fari al vi donacon” (ĉar tio ĉi estis feino, kiu prenis sur sin la formon de malriĉa vilaĝa virino, por vidi, kiel granda estos la ĝentileco de tiu ĉi juna knabino).
1
222282
Kiam la du knabinoj diris al John, ke ili havas sentojn pri li, li ne sciis kun kiu knabino li devus kuniri.
1
222283
Kiam la dua suno alvenos, la tuta homaro estos alia.
1
222284
Kiam la fundamento troviĝas klinita, la muro ne povas esti rekta.
1
222285
Kiam la haroj blankas, tiam amikoj mankas.
1
222286
Kiam la hundo estis ŝtelinta la lastan oston, li volis teni eternan pacon kun sia mastro.
1
222287
Kiam la instruisto finis la legadon, iu lernanto levis la manon.
1
222288
Kiam la kato foras, la musoj ja ludas.
1
222289
Kiam la kato promenas, la musoj festenas.
1
222290
Kiam la knabo vidis sian patrinon, li tuj ĉesis krii.
1
222291
Kiam la laboro estos finita ?
1
222292
Kiam la mono tute elspeziĝis, ni ekserĉis laboron.
1
222293
Kiam la patro alvenis, li alvokis la infanojn.
1
222294
Kiam la teleroj estis malplenaj, la tablobiero aperis.
1
222295
Kiam la trajno alvenos?
1
222296
Kiam la unuaj pluveroj falas sur sekan teron, en la aero oni rekonas nekonfuzeblan odoron, al kiu fakuloj donis la nomon „petriĥoro”: tiun de la pluvo.
1
222297
Kiam la ŝtelisto vidis la du policistojn, li saltis tra la fenestro, tra kiu li antaŭe envenis, kaj forkuris tiel rapide kiel oleita fulmo.
1
222298
Kiam li alvenis, mi ĵus duŝis.
1
222299
Kiam li estis juna, li ludis kelkfoje futbalon.
1
222300
Kiam li fariĝis plenaĝa?
1
222301
Kiam li havas problemojn, li ĉiam petas helpon de lia fratino.
1
222302
Kiam li komencas?
1
222303
Kiam li ludas tenison?
1
222304
Kiam li venis, li ŝajnigis sin dormanta.
1
222305
Kiam malfermiĝas la butiko?
1
222306
Kiam mi alvenis al la stacidomo, miaj amikoj atendis min.
1
222307
Kiam mi alvenis en la flughaveno, mi telefonis al ŝi.
1
222308
Kiam mi alvenis hejmen, mi malkovris ke mi perdis mian monujon.
1
222309
Kiam mi alvenis hejmen, mi rimarkis ke mi perdis mian monujon.
1
222310
Kiam mi aĝis dek ok, mi povis paroli ok lingvojn.
1
222311
Kiam mi aŭdas tiun kanzonon, tiam mi pensas pri vi, kaj vi mankas al mi.
1
222312
Kiam mi aŭdis la informon en la radio, mi ege ektimis.
1
222313
Kiam mi aŭskultas lin, mi ĉiam sentas grandan admiron.
1
222314
Kiam mi diris tion al li, li koleriĝis.
1
222315
Kiam mi ekvidis ŝin, min kaptis sento de nostalgio.
1
222316
Kiam mi ellitiĝis, la suno staris jam alte sur la ĉielo.
1
222317
Kiam mi estas kune kun vi, mi estas feliĉa.
1
222318
Kiam mi estis 14-jaraĝa, mi komencis tenisi.
1
222319
Kiam mi estis infano mi kredis je Julo.
1
222320
Kiam mi estis infano, mi pasigis multajn horojn legante sola en mia ĉambro.
1
222321
Kiam mi estis lernejano en la klaso de Latino, oni ofte asertis, ke la kono de klasikaj lingvoj helpas la ĝeneralan lernadon de niaj modernaj idiomoj.
1
222322
Kiam mi estis malgranda, mi senintence tretis sur lumbrikon.
1
222323
Kiam mi estis malgranda, mi ŝatis legi.
1
222324
Kiam mi estis pli juna, mi malamis viziti geedziĝojn. Miaj avinoj kaj onklinoj ĉiufoje ariĝis ĉirkaŭ mi, puŝetis mian flankon kaj hihiis: "Sekvos vi! Sekvos vi!" Ili ĉesis tiun sensencaĵon nur tiam, kiam mi komencis fari la samon ĉe enterigoj.
1
222325
Kiam mi estis studanto, mi skribis taglibron.
1
222326
Kiam mi estis studento en la universitato de Bezansono, mi diboĉis ĉiujn noktojn. Miaj rezultoj iĝis pli kaj pli nekontentigaj. Tiam miaj gepatroj decidis interrompi al mi la alimenton.
1
222327
Kiam mi estos granda, mi volas esti reĝo.
1
222328
Kiam mi faris tion?
1
222329
Kiam mi havas malbonan humoron, mi komencas kanti.
1
222330
Kiam mi havis la honoron reciti mian parafrazon de Oresteia de Esĥilo, mi solene protestis kontraŭ la supozo, ke mi aldonis aŭ forigis ion esencan. Mi karakterizis mian tradukmanieron, kiu diferencas de la tradicia, dirante: "Mi ne tradukas la vortojn, provante adapti la germanan lingvon al la greka, dum restas la tasko de la leganto aŭ aŭskultanto trovi signifon en la vortoj aŭ ne, sed mi provas kompreni la grekan originalon kaj mi klopodas laŭ miaj plej bonaj kapabloj redoni la trovitan enhavon per germanaj versoj."
1
222331
Kiam mi kantas karaokeon, mi kantas ĉion ekde malnovaĵoj el mia infaneco ĝis la lastaj sukceskantoj.
1
222332
Kiam mi konfirmas esti mortiginta panteron sen io alia ol tranĉilo, tio signifas, ke mi ne kunhavis hundojn, kaj ke mi ne uzis pafilon.
1
222333
Kiam mi kreskos, mi iĝos piloto. Kaj kio vi volas esti?
1
222334
Kiam mi maldece kondutis kontraŭ mia patro lia vizaĝo pro kolero ruĝegiĝis.
1
222335
Kiam mi malsatiĝas, la stomako ekdoloras al mi.
1
222336
Kiam mi mokos malriĉecon, la ĉielo igu min malriĉa.
1
222337
Kiam mi naskiĝis, mi estis tiel ŝokita, ke mi ne parolis dum preskaŭ unu jaro.
1
222338
Kiam mi nutru mian hundon?
1
222339
Kiam mi pensas pri kio mi lernis de la muziko por mia vivo persone, tiam estas tio probable pli ol inverse.
1
222340
Kiam mi plenkreskos, mi volas esti fajrobrigadisto.
1
222341
Kiam mi povas voki vin?
1
222342
Kiam mi povos naĝi ĉi tie?
1
222343
Kiam mi povos revidi vin?
1
222344
Kiam mi povos vidi vin?
1
222345
Kiam mi ree malfermis miajn okulojn, nekonata sinjorino subite staris antaŭ mi.
1
222346
Kiam mi rehejmeniris, mi trovis strange, ke la pordo estis malfermita.
1
222347
Kiam mi revenis, mia aŭto mankis.
1
222348
Kiam mi revenos al Teksaso, tie rigardos en la spegulon, tiam mi estos fiera pri tio, kion mi vidos tie.
1
222349
Kiam mi rigardis la akuratecon, kun kiu li faris sian laboron, mi ne insistis plu pri mia ideo helpi al li.
1
222350
Kiam mi vekiĝis ĉi-matene, mi sentis min malsana.
1
222351
Kiam mi vidis Tom hieraŭ, li surhavis vakerĉapelon.
1
222352
Kiam mi vidis ilin mi diris tion al ili kaj al li ankaŭ mi tion komentis.
1
222353
Kiam mi vidis ke pluvas mi kunportis mian ombrelon.
1
222354
Kiam mi vidis lin, li estis juna.
1
222355
Kiam mi vizitas alian landon, mi tie manĝas ĉion, mi lernas iom la lingvon, almenaŭ kelkajn frazojn. Per tio mi sentas min pli hejma tie, pli feliĉa, kompare al la plimulto de miaj samlandaj vojaĝantoj.
1
222356
Kiam mia edzino komencas dormi, mi tuj iras al Tatoeba por aldoni Esperantajn frazojn.
1
222357
Kiam mia patro alvenis mi finmanĝis mian pomon.
1
222358
Kiam minacas kunfrontiĝo, Tom ĉiam scipovas elturni sin.
1
222359
Kiam ni adiaŭis, ni promesis rendevui ĉe nia hotelo tiuvespere.
1
222360
Kiam ni ankoraŭ estis tre junaj, panjo aldonis iom da varma akvo en la pelveton da malvarma akvo el la pumpilo.
1
222361
Kiam ni buĉos la dikan porkon?
1
222362
Kiam ni devis kunporti spickukon, Elodie malfermis la kelan pordon kaj prenis duonmetron longan blokon ja dekkvin centimetrojn dikan.
1
222363
Kiam ni diru tion al Tomo?
1
222364
Kiam ni eliros?
1
222365
Kiam ni estas en danĝero, timo igas nin agi.
1
222366
Kiam ni estis ankoraŭ tre junaj, la tago finiĝis por ni post la vespermanĝo.
1
222367
Kiam ni finfine estis akirintaj iom pli da bobenoj, ni organizis konkursojn.
1
222368
Kiam ni fojfoje estis tro tumultaj, povis okazi, ke ni ricevis frapon de paĉjo en ĉagrena reago. Sekvis silenta plorado.
1
222369
Kiam ni foriros?
1
222370
Kiam ni iros hejmen hodiaŭ?
1
222371
Kiam ni komencos?
1
222372
Kiam ni, feliĉaj, vidas la venantan jaron, ni ne rimarkas, ke ĝi ankaŭ estas paŝo al la morto.
1
222373
Kiam nia familio plivastiĝis, oni aĉetis grandan blokon entutan, ĉar ni kapablis mem tranĉi ĝin pli bone kaj pli maldike.
1
222374
Kiam nia patro revenos?
1
222375
Kiam niaj mistikuloj diris, ke la vojaĝo estas tre necesa kaj bezonata por la homo, eble tio signifis vojaĝi tra homoj, ne tra horizontoj.
1
222376
Kiam okazis la ŝtelo?
1
222377
Kiam okazis tiu akcidento?
1
222378
Kiam okazos apokalipso?
1
222379
Kiam okazos via lernejfesto?
1
222380
Kiam oni diras al ni, ke ni ne venu, ni eĉ pli emas foriri.
1
222381
Kiam oni diris al la prezidento Kennedy, ke ambasadoron oni kaptis ĉe l' freŝa faro ŝovantan la nazon en aliula ĉambro, li deklaris: "Ŝajnas al mi, ke mi dungu pli lertajn ambasadorojn."
1
222382
Kiam oni estas riĉa (aŭ riĉaj), oni havas multajn amikojn.
1
222383
Kiam oni estas riĉa, oni havas multajn amikojn.
1
222384
Kiam oni estas riĉaj, oni havas multajn amikojn.
1
222385
Kiam oni kredis, ke ne eblas io pli stranga ol Facebook, aperis Twitter.
1
222386
Kiam oni lin kaptas, li pagas sepoble.
1
222387
Kiam oni malfermis la pordon, oni troviĝis inter du longaj vendotabloj.
1
222388
Kiam oni ne plu havas monon, oni ne plu apartenas al ili.
1
222389
Kiam oni ne povas fari kion oni volas, oni faru kion oni povas.
1
222390
Kiam oni premas tiun ŝaltilon, la kurteno malfermiĝas aŭtomate.
1
222391
Kiam oni ĝuas aferon, oni ankaŭ traktas ĝin serioze.
1
222392
Kiam panjo estis proksima, ni provis kapti ŝin por kiseto. Tio plej ofte sukcesis.
1
222393
Kiam panjo kudris, okazis fojfoje, ke bobeno malpleniĝis.
1
222394
Kiam panjo mem iris butikumi kaj ĉeestis infanoj, tiuj post la finpago ricevis kolorbulon aŭ karamelbombonon.
1
222395
Kiam panjo montris sian kapon ĉe la malantaŭga pordo kaj vokis "Manĝi!", estis la momento faligi la ludilojn kaj rapidi en la domon.
1
222396
Kiam panjo revenos, paĉjo?
1
222397
Kiam pasas granda sinjoro, saĝa kamparano profunde kliniĝas kaj kaŝe furzas.
1
222398
Kiam persono kuras, liaj piedoj frapas la sojlon per forto 7-obla de la gravita konstanto g.
1
222399
Kiam pluvegis kaj la pluvgutoj klakis kontraŭ la fenestroj kaj defluis laŭ riveretoj, tio estis timetiga, sed tempestoj estis timegigaj tie sur la monteta flanko.
1
222400
Kiam socia ŝanĝo estas komencinta oni ne povas malfari ĝin. Oni ne povas maleduki la homon kiu lernis legi. Oni ne povas humiligi homon kiu sentas fieron. Oni ne povas depremi homojn kiuj ne plu timas.
1
222401
Kiam surtabliĝos la vespermanĝo?
1
222402
Kiam temas pri mono, li demoniĝas.
1
222403
Kiam temis pri kolbasoj, lia edzino Lena faris tion.
1
222404
Kiam tiel pluvetas, mi deziras promeni en parko.
1
222405
Kiam tio finiĝos?
1
222406
Kiam tio komenciĝos?
1
222407
Kiam tiu aŭto estis purigita?
1
222408
Kiam tiu mistero estos klarigita?
1
222409
Kiam tiu ĉi bela knabino venis domen, ŝia patrino insultis ŝin, kial ŝi revenis tiel malfrue de la fonto.
1
222410
Kiam vi alvenis hejme?
1
222411
Kiam vi alvenis tie?
1
222412
Kiam vi demandos ŝin?
1
222413
Kiam vi diris al mi, ke mi ne iru spekti tiun filmon, vi pravis.
1
222414
Kiam vi diris tion al mi?
1
222415
Kiam vi diris tion?
1
222416
Kiam vi donos almozon, ne sonigu trumpetojn antaŭ vi, kiel faras la hipokrituloj en la sinagogoj kaj sur la stratoj, por havi gloron ĉe homoj. Vere mi diras al vi: ili jam ricevis sian rekompencon.
1
222417
Kiam vi dujaraĝis, vi povis kalkuli ĝis dek.
1
222418
Kiam vi eklernis francan lingvon?
1
222419
Kiam vi ekparolis, ni atendis aŭdi ion novan, sed baldaŭ ni vidis, ke ni trompiĝis.
1
222420
Kiam vi ekzameniĝis?
1
222421
Kiam vi ellitiĝis ĉi-matene?
1
222422
Kiam vi estis en Bostono?
1
222423
Kiam vi estos en Londono?
1
222424
Kiam vi estos en Munkeno?
1
222425
Kiam vi estos hejme ĉi-vespere?
1
222426
Kiam vi estos leginta la libron, remetu ĝin tien, kie vi estis trovinta ĝin.
1
222427
Kiam vi farbis vian muron?
1
222428
Kiam vi ferios ĉi-jare?
1
222429
Kiam vi finis skribi la leteron?
1
222430
Kiam vi foriros al Londono?
1
222431
Kiam vi forvojaĝos?
1
222432
Kiam vi havas ion ĉe vi, ne diru al via proksimulo: "Iru kaj revenu, kaj morgaŭ mi ion donos."
1
222433
Kiam vi intencas geedziĝi?
1
222434
Kiam vi intencas komenci?
1
222435
Kiam vi invitos min viahejme?
1
222436
Kiam vi iris al Londono?
1
222437
Kiam vi iros al Berlino?
1
222438
Kiam vi iros al Kaeno? demandis Myriam al Eddie.
1
222439
Kiam vi iros al Tomo?
1
222440
Kiam vi iĝis instruistino?
1
222441
Kiam vi konatiĝis kun ŝi?
1
222442
Kiam vi konis Toĉjon?
1
222443
Kiam vi kuras?
1
222444
Kiam vi kutime vekiĝas?
1
222445
Kiam vi lastfoje kolerigis vian patrinon?
1
222446
Kiam vi lastfoje vizitis galerion de pentraĵoj?
1
222447
Kiam vi lernis naĝi?
1
222448
Kiam vi levos la Filon de homo, tiam vi scios, ke mi estas.
1
222449
Kiam vi manĝas rostitan anseron, ĉu vi trinkas blankan vinon aŭ ruĝan vinon?
1
222450
Kiam vi naskiĝis?
1
222451
Kiam vi ordinare vekiĝas ĉiutage?
1
222452
Kiam vi parolas, vi nur ripetas tion, kion vi jam scias. Sed se vi aŭskultas, eblas ke vi lernos ion novan.
1
222453
Kiam vi parolis al li?
1
222454
Kiam vi parolis al ŝi?
1
222455
Kiam vi plantis tiun arbon?
1
222456
Kiam vi povos komenci?
1
222457
Kiam vi premas ĉi tiun butonon, la fenestro malfermiĝas aŭtomate.
1
222458
Kiam vi prijuĝos lian laboron vi konsideru lian mankon de spertoj.
1
222459
Kiam vi renkontis lin?
1
222460
Kiam vi revenis de via vojaĝo?
1
222461
Kiam vi revenis el Tokio?
1
222462
Kiam vi revenos de Milano?
1
222463
Kiam vi revenos hejmen?
1
222464
Kiam vi ricevis la telegramon?
1
222465
Kiam vi sentas vin laca, nenio pli bone helpas ol bano.
1
222466
Kiam vi translokiĝos?
1
222467
Kiam vi trovis ĝin?
1
222468
Kiam vi venis?
1
222469
Kiam vi venos al Romo, informu min, ĉar mi volas renkonti vin.
1
222470
Kiam vi vidis la katon lastafoje?
1
222471
Kiam vi vidis nin en la salono, li estis jam antaŭe diris al mi la veron.
1
222472
Kiam vi vidos lin, salutu lin de mi.
1
222473
Kiam vi vizitis viajn geamikojn?
1
222474
Kiam vi volas iri?
1
222475
Kiam vi volos manĝi?
1
222476
Kiam vi ŝatus komenci?
1
222477
Kiam via domo estis konstruata, mia domo estis jam longe konstruita.
1
222478
Kiam viaj amikoj forlasis Usonon?
1
222479
Kiam virino devas elekti inter amo kaj riĉeco, ŝi ĉiam serĉas kompromison.
1
222480
Kiam ĝi alvenos?
1
222481
Kiam ĝi estis konstruita?
1
222482
Kiam ĝi estis taŭga, ni alkroĉis ĉaretojn per fera drato trans la mallarĝaĵo.
1
222483
Kiam ĝi komencas?
1
222484
Kiam ŝi demandis lin, ĉu li estas laca, li respondis "jes".
1
222485
Kiam ŝi diris al li, ke ŝi estos en la superbazaro lundon je la deka matene, li tuj konkludis, ke li ne maltrafu tian nekonfesindan rendevuon.
1
222486
Kiam ŝi edziniĝis?
1
222487
Kiam ŝi malfermis la okulojn, mi estis la unua persono, kiun ŝi vidis.
1
222488
Kiam ŝi veturas eksterlande, ŝi elspezas multe da mono.
1
222489
Kiam ŝi volos, mi vizitos ŝin.
1
222490
Kiam ŝia edzo estis for, ŝi ploris pri ŝia malfacila sorto kaj forfunebris sian vivon en soleco.
1
222491
Kiam, laŭ vi, li revenos?
1
222492
Kiamaniere disvastiĝas tiu ĉi malsano?
1
222493
Kiamaniere estas tio grava?
1
222494
Kiamaniere vi eniris nian ĉambron?
1
222495
Kiamaniere vi implikiĝis en tiu projekto?
1
222496
Kian agrablan vojaĝon ni havis!
1
222497
Kian ajn libron vi legas, legu ĝin atente.
1
222498
Kian avantaĝon mi havas el tio?
1
222499
Kian banalaĵon vi diris?
1
222500
Kian belan sabron kaj grandan tornistron vi havas!
1
<<
|
441
|
442
|
443
|
444
|
445
|
446
|
447
|
448
|
449
|
>>
v. 0.1b