Most Commented Sentences
as of April 14th, 2018
the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
based on the data available at
Tatoeba Downloads
area
Most Commented Sentences
<<
|
396
|
397
|
398
|
399
|
400
|
401
|
402
|
403
|
404
|
>>
N
Lang
Sentence
Comments
199501
I don't like his language.
1
199502
I don't like it one bit.
1
199503
I don't like okra.
1
199504
I don't like people staring at me.
1
199505
I don't like people who stare at me.
1
199506
I don't like queuing.
1
199507
I don't like salad.
1
199508
I don't like scary movies.
1
199509
I don't like snow.
1
199510
I don't like strawberry ice cream.
1
199511
I don't like stubborn people.
1
199512
I don't like such sports as boxing and hockey.
1
199513
I don't like such sports as tennis and golf.
1
199514
I don't like sweet desserts.
1
199515
I don't like the consistency of this food.
1
199516
I don't like the fact that Tom is going out with Mary.
1
199517
I don't like the idea of working on the weekends.
1
199518
I don't like the taste of tomatoes.
1
199519
I don't like the way Tom looks at you.
1
199520
I don't like this book.
1
199521
I don't like this game.
1
199522
I don't like this guy who forcing me to do it.
1
199523
I don't like this sentence.
1
199524
I don't like to post photos on Facebook.
1
199525
I don't like to speak in public.
1
199526
I don't like to watch tv.
1
199527
I don't like to wear shoes without socks.
1
199528
I don't like when you bring your work home.
1
199529
I don't like where this is going.
1
199530
I don't like windy days.
1
199531
I don't like your attitude.
1
199532
I don't live here.
1
199533
I don't live in his pocket.
1
199534
I don't live in the city.
1
199535
I don't love her anymore.
1
199536
I don't mind doing it.
1
199537
I don't mind walking.
1
199538
I don't mind your staying here.
1
199539
I don't mind.
1
199540
I don't need a car.
1
199541
I don't need anyone anymore.
1
199542
I don't need anything from you.
1
199543
I don't need help.
1
199544
I don't need money.
1
199545
I don't need protection.
1
199546
I don't need them.
1
199547
I don't need to talk to you.
1
199548
I don't need you any more.
1
199549
I don't need you to pick me up.
1
199550
I don't need you to remind me of anything. I know what I'm supposed to do.
1
199551
I don't need you.
1
199552
I don't need your money. I just need your time.
1
199553
I don't pretend to understand global warming.
1
199554
I don't produce their films.
1
199555
I don't really know that much about Tom.
1
199556
I don't really like the way Mr. Jackson teaches.
1
199557
I don't really think so.
1
199558
I don't really want to think about it.
1
199559
I don't recall you saying anything about that.
1
199560
I don't recommend them.
1
199561
I don't remember anyone named Tom.
1
199562
I don't remember asking for your opinion.
1
199563
I don't remember his last name.
1
199564
I don't remember where I bought it.
1
199565
I don't remember you at all.
1
199566
I don't remember your name.
1
199567
I don't remember.
1
199568
I don't salute your flag.
1
199569
I don't see any blood.
1
199570
I don't see blood.
1
199571
I don't see him often.
1
199572
I don't see the point.
1
199573
I don't see you.
1
199574
I don't shampoo my hair in the morning.
1
199575
I don't sing.
1
199576
I don't smoke now, but I used to.
1
199577
I don't speak Esperanto well.
1
199578
I don't speak French fluently.
1
199579
I don't speak Hungarian.
1
199580
I don't speak Japanese.
1
199581
I don't speak Lojban
1
199582
I don't speak a word of French.
1
199583
I don't speak three languages.
1
199584
I don't speak to her now.
1
199585
I don't take any medicine.
1
199586
I don't think I can cut in working in America.
1
199587
I don't think I can do it.
1
199588
I don't think I snore.
1
199589
I don't think I'll be able to eat all this.
1
199590
I don't think I'll be able to sleep tonight.
1
199591
I don't think I'll ever see Tom again.
1
199592
I don't think Tom can swim.
1
199593
I don't think Tom did anything.
1
199594
I don't think Tom knows everybody's name yet.
1
199595
I don't think Tom knows how to do that.
1
199596
I don't think Tom really meant what he said.
1
199597
I don't think he is trustworthy.
1
199598
I don't think it's a big problem.
1
199599
I don't think she is trustworthy.
1
199600
I don't think that she will come.
1
199601
I don't think that there is any better way to learn English than by living in America.
1
199602
I don't think that's a good reason.
1
199603
I don't think that's right.
1
199604
I don't think the zoo is open today.
1
199605
I don't think there's going to be any food left by the time we get to Tom's party.
1
199606
I don't think they liked me.
1
199607
I don't think this is working out anymore.
1
199608
I don't think we ought to be doing this.
1
199609
I don't think women are better than men, but I do think that men are worse than women.
1
199610
I don't think you should marry Tom.
1
199611
I don't think you'll be able to do that.
1
199612
I don't think you're being honest.
1
199613
I don't think you're crazy.
1
199614
I don't trust talkative people.
1
199615
I don't trust that woman at all.
1
199616
I don't trust the tailor.
1
199617
I don't trust them.
1
199618
I don't trust this Tatoeba group.
1
199619
I don't trust you anymore.
1
199620
I don't understand any of this.
1
199621
I don't understand her words.
1
199622
I don't understand his words.
1
199623
I don't understand how could I have made such a mistake.
1
199624
I don't understand politics.
1
199625
I don't understand the plan at all.
1
199626
I don't understand the way that he thinks.
1
199627
I don't understand the world anymore. Well, actually I just now realize that I never understood it.
1
199628
I don't understand this word.
1
199629
I don't understand why people like salmon roe.
1
199630
I don't understand why she doesn't love me anymore.
1
199631
I don't understand why she is acting so crazy.
1
199632
I don't understand why the vocabulary of adults changes so drastically when they speak to a child.
1
199633
I don't understand why you hang out with Tom all the time.
1
199634
I don't understand you very well.
1
199635
I don't understand you.
1
199636
I don't understand your words.
1
199637
I don't understand. Why do you hang out with her all the time?
1
199638
I don't wanna go in the pool.
1
199639
I don't want Tom to forget.
1
199640
I don't want Tom to see this.
1
199641
I don't want any sugar.
1
199642
I don't want any trouble with the IRS.
1
199643
I don't want anyone smoking in the meeting room.
1
199644
I don't want anything to drink.
1
199645
I don't want him at my party.
1
199646
I don't want it because I already have it.
1
199647
I don't want it to change.
1
199648
I don't want that, it is pourished.
1
199649
I don't want to argue with you.
1
199650
I don't want to argue with you.
1
199651
I don't want to be a burden to you.
1
199652
I don't want to be famous.
1
199653
I don't want to be friends with you.
1
199654
I don't want to be lame; I want to be cool!!
1
199655
I don't want to believe anyone.
1
199656
I don't want to buy a yacht.
1
199657
I don't want to buy that house from him.
1
199658
I don't want to buy this carpet.
1
199659
I don't want to change it.
1
199660
I don't want to die here!
1
199661
I don't want to die here.
1
199662
I don't want to die yet.
1
199663
I don't want to discuss that with you.
1
199664
I don't want to do it because it's dangerous and it's stupid.
1
199665
I don't want to do that here.
1
199666
I don't want to eat cooked rice.
1
199667
I don't want to eat now.
1
199668
I don't want to fail my exams.
1
199669
I don't want to fight.
1
199670
I don't want to get involved.
1
199671
I don't want to go Boston with Mary.
1
199672
I don't want to go alone.
1
199673
I don't want to go any place.
1
199674
I don't want to go anywhere.
1
199675
I don't want to go there.
1
199676
I don't want to go to church today.
1
199677
I don't want to go to school today.
1
199678
I don't want to go to school tomorrow.
1
199679
I don't want to go to the pool.
1
199680
I don't want to go to work today.
1
199681
I don't want to go to work.
1
199682
I don't want to go, but I have to.
1
199683
I don't want to grow up.
1
199684
I don't want to have a stiff neck!
1
199685
I don't want to hear any more of your stupid jokes.
1
199686
I don't want to hurt her.
1
199687
I don't want to interrupt them.
1
199688
I don't want to kill you.
1
199689
I don't want to know the truth.
1
199690
I don't want to know.
1
199691
I don't want to listen to your whining anymore.
1
199692
I don't want to live as a couple. It's like having a dog.
1
199693
I don't want to live here.
1
199694
I don't want to live.
1
199695
I don't want to lose you as a friend.
1
199696
I don't want to lose you.
1
199697
I don't want to make an issue of it.
1
199698
I don't want to marry you.
1
199699
I don't want to meet him.
1
199700
I don't want to miss happy hour.
1
199701
I don't want to open the window.
1
199702
I don't want to play.
1
199703
I don't want to pressure you.
1
199704
I don't want to read this here book.
1
199705
I don't want to remember. I feel I'll go mad through rage.
1
199706
I don't want to see anybody today.
1
199707
I don't want to see you again.
1
199708
I don't want to spend any more time than necessary cleaning the house.
1
199709
I don't want to spend more time cleaning the house than I need to.
1
199710
I don't want to stay here.
1
199711
I don't want to swim.
1
199712
I don't want to talk about it anymore.
1
199713
I don't want to talk about it.
1
199714
I don't want to talk about this anymore.
1
199715
I don't want to talk to you anymore. Go away.
1
199716
I don't want to tell her.
1
199717
I don't want to tell my girlfriend.
1
199718
I don't want to translate anything today.
1
199719
I don't want to trouble you.
1
199720
I don't want to watch TV.
1
199721
I don't want to work for you anymore.
1
199722
I don't want to write with this pen.
1
199723
I don't want you eating between meals.
1
199724
I don't want you here.
1
199725
I don't want you to get hurt.
1
199726
I don't want you to get the wrong impression.
1
199727
I don't want you to lose.
1
199728
I don't want you to see Tom anymore.
1
199729
I don't want you to tell her.
1
199730
I don't want you to worry.
1
199731
I don't wash your car.
1
199732
I don't work for you anymore.
1
199733
I don't work on Sunday.
1
199734
I don't worry about my spelling - I rather go for speed typing.
1
199735
I don;t have a job
1
199736
I dottori fecero tutto il possibile per curarlo.
1
199737
I doubt a native speaker would say it that way.
1
199738
I doubt he is qualified enough to manage such a team!
1
199739
I doubt that she loves you.
1
199740
I dragged the heavy baggage to the airport.
1
199741
I drank a glass of milk.
1
199742
I drank an herbal infusion.
1
199743
I drank coffee.
1
199744
I drank the wine.
1
199745
I drank too much beer yesterday.
1
199746
I dream of a quiet life in the country.
1
199747
I dreamed about you.
1
199748
I dreamed of coming to class naked.
1
199749
I dreamt a dream last night, about silk and fine cloth or about equality and fair trial.
1
199750
I drink her beer.
1
199751
I drink his beer.
1
199752
I drink two cups of coffee.
1
199753
I drive across that bridge every afternoon on my way home from work.
1
199754
I dropped by the bookstore and bought an interesting book.
1
199755
I drove all the way from Boston.
1
199756
I drowned.
1
199757
I dunno what's with ya these days.
1
199758
I dwell the longer upon this Subject from the Desire I have to make the Society of an English Yahoo by any Means not insupportable; and therefore I intreat those who have any Tincture of this absurd Vice, that they will not presume to appear in my Sight.
1
199759
I eat a book.
1
199760
I eat a slice of bread.
1
199761
I eat and drink fruit and water.
1
199762
I eat here.
1
199763
I eat sauerkraut every morning.
1
199764
I eksplikacija ke das o Tom sas interesantni.
1
199765
I eksplikacija ke dias o Tom sas interesantni.
1
199766
I ended up saying something stupid.
1
199767
I enjoy classical music.
1
199768
I enjoy climbing trees every once in a while.
1
199769
I enjoy embroidering.
1
199770
I enjoy playing chess.
1
199771
I enjoy poker.
1
199772
I enjoy the challenge of translating the untranslatable.
1
199773
I enjoy visiting exciting cities like New York, Chicago, and Boston.
1
199774
I enjoyed that movie a lot.
1
199775
I enjoyed the time we spent together.
1
199776
I entreat you to go and see him.
1
199777
I exercise every day.
1
199778
I expect a subway station will be here in the future.
1
199779
I expect him to come.
1
199780
I expect that I will see him on Monday.
1
199781
I expect to come.
1
199782
I fantasmi esistono davvero?
1
199783
I fantasmi esistono veramente?
1
199784
I fantasmi non esistono.
1
199785
I fatti contano più delle parole.
1
199786
I feel a little bad today.
1
199787
I feel a little better now after crying all I had.
1
199788
I feel alone. That's why I have so many friends on Facebook.
1
199789
I feel as if I was between a rock and a hard place.
1
199790
I feel as if I've known Tom for years.
1
199791
I feel ashamed.
1
199792
I feel awkward in his presence.
1
199793
I feel bad for him.
1
199794
I feel better today.
1
199795
I feel completely helpless.
1
199796
I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.
1
199797
I feel freer than ever
1
199798
I feel good after exercising.
1
199799
I feel lethargic when I diet, what should I do?
1
199800
I feel like I am being forced to help her.
1
199801
I feel like I'm coming down with something.
1
199802
I feel like a kid who suddenly realizes that Santa Claus doesn't exist.
1
199803
I feel like a walk. Wanna come along?
1
199804
I feel like death.
1
199805
I feel like going out.
1
199806
I feel like reading the book "Aculpa é das Estrelas".
1
199807
I feel like somehow I've stopped thinking of translation as something enjoyable.
1
199808
I feel like this is not going to end well.
1
199809
I feel like you've been a good friend to me and I'm glad to know you.
1
199810
I feel lost.
1
199811
I feel much better now.
1
199812
I feel privileged to have met you.
1
199813
I feel so lonely.
1
199814
I feel so stupid.
1
199815
I feel sometimes amazed at how much crap some people are able to produce in just one week.
1
199816
I feel stupid.
1
199817
I feel tired.
1
199818
I feel well.
1
199819
I feel your pain.
1
199820
I fell asleep before father came back home
1
199821
I fell in love with a girl from Vienna.
1
199822
I fell in love with her at first sight.
1
199823
I fell into the water.
1
199824
I fell.
1
199825
I felt hungry.
1
199826
I felt naked.
1
199827
I felt sad for no reason.
1
199828
I felt sad.
1
199829
I felt the earth shake.
1
199830
I figured if Tom could do it, I could too.
1
199831
I finally have time to reply to the mail that I have received these past three weeks.
1
199832
I finally passed the aptitude test for higher management studies.
1
199833
I finally understand.
1
199834
I find Italian food very desirable.
1
199835
I find him extremely intelligent.
1
199836
I find it hard to express my feelings in words.
1
199837
I find your lack of faith disturbing.
1
199838
I finished the homework, and want to go to bed, but now it's time to go to school again...
1
199839
I fixed it.
1
199840
I fly to Italy.
1
199841
I fold.
1
199842
I followed him into the kitchen.
1
199843
I followed him.
1
199844
I followed the deer's tracks.
1
199845
I followed the rules.
1
199846
I forget what it's about.
1
199847
I forgive you.
1
199848
I forgot about it.
1
199849
I forgot about that.
1
199850
I forgot his name.
1
199851
I forgot my money.
1
199852
I forgot my phone at the meeting room.
1
199853
I forgot the name of your brother; what's his name?
1
199854
I forgot to ask him.
1
199855
I forgot to give you what Tom gave me to give you.
1
199856
I forgot to lock the door.
1
199857
I forgot to phone her today.
1
199858
I forgot to phone him today.
1
199859
I forgot to sent her an email.
1
199860
I forgot what I was going to say.
1
199861
I fought against sleep.
1
199862
I fought off my desire to sleep.
1
199863
I found Tom.
1
199864
I found Volapük to be very complicated, contrary to Esperanto, which is very simple.
1
199865
I found a good Mexican restaurant.
1
199866
I found a nice restaurant.
1
199867
I found a place to live.
1
199868
I found an apartment.
1
199869
I found him to be a bright boy.
1
199870
I found it by chance.
1
199871
I found it!
1
199872
I found my car missing.
1
199873
I found out the truth.
1
199874
I found out whose airplane crashed.
1
199875
I found that the problem was easy.
1
199876
I found the lost cat that its owner had been looking for for a long time.
1
199877
I found the picture Tom was looking for.
1
199878
I found the suites capacious, the sofas commodious, the sandwiches copious.
1
199879
I found what I was looking for.
1
199880
I found you.
1
199881
I framtiden vill jag bli en TV-presentatör.
1
199882
I frequently go to the islands of Menorca and Ibiza.
1
199883
I fumatori sono pregati di occupare i posti dietro.
1
199884
I gained comprehensive knowledge of God after reading the bible.
1
199885
I gatti fanno le fusa.
1
199886
I gatti possono vedere al buio.
1
199887
I gave Thomas milk and cookies.
1
199888
I gave him a few books.
1
199889
I gave him a ride on my hairy motor-scooter.
1
199890
I gave him an enema.
1
199891
I gave him what little money I had.
1
199892
I gave my cold to him.
1
199893
I gave my dad a tambourine as a gift.
1
199894
I gave tree candies to every child.
1
199895
I gave you a book.
1
199896
I gave you my word.
1
199897
I genitori non riuscivano a staccare gli occhi di dosso al bambino.
1
199898
I genitori sono responsabili dell'educazione dei propri figli.
1
199899
I gentili utenti sono pregati di chiudere questa porta accompagnandola.
1
199900
I get a headache just hearing the name "Tom."
1
199901
I get along well with him.
1
199902
I get along with everybody.
1
199903
I get anything I want.
1
199904
I get awkward talking to girls.
1
199905
I get hives when I eat eggs.
1
199906
I get off at the next station.
1
199907
I get on with him well.
1
199908
I get paid 300,000 yen per month.
1
199909
I get the impression that you aren't telling the truth.
1
199910
I get up early.
1
199911
I get what I want.
1
199912
I giovani sono facilmente influenzabili.
1
199913
I give the book to my friend.
1
199914
I give you my supreme word of honor.
1
199915
I gladly accepted his proposal.
1
199916
I go for a run every day.
1
199917
I go in for tennis while my sister goes in for swimming.
1
199918
I go shopping every morning.
1
199919
I go to P.E. class just so I can watch sweaty boys running around in shorts.
1
199920
I go to San Pablo.
1
199921
I go to bed at 10 p.m.
1
199922
I go to church on Sunday.
1
199923
I go to school at seven.
1
199924
I go to school daily.
1
199925
I go to school every day by bus.
1
199926
I go to the library at least once a week.
1
199927
I go to work in the morning for a seven o'clock start.
1
199928
I gonna do that.
1
199929
I got Tom to wait
1
199930
I got a book in the mail today.
1
199931
I got a fish bone stuck in my throat.
1
199932
I got a little revenge on him.
1
199933
I got a lot out of that book I read.
1
199934
I got a real fright!
1
199935
I got a stomach tumor and had to have it operated on.
1
199936
I got bored.
1
199937
I got carded.
1
199938
I got carried away.
1
199939
I got divorced.
1
199940
I got dressed in a hurry.
1
199941
I got drunk last night and did something stupid.
1
199942
I got fired from the company, but since I have a little money saved up, for the time being, I won't have trouble with living expenses.
1
199943
I got here as fast as I could.
1
199944
I got into trouble.
1
199945
I got married eight years ago.
1
199946
I got on the train for London.
1
199947
I got pregnant from the Finnish harpist that I told you about last night.
1
199948
I got rid of all the books.
1
199949
I got rid of it.
1
199950
I got sick.
1
199951
I got some sand in my eye.
1
199952
I got stood up.
1
199953
I got the bilingual dictionary for an unbelievably cheap price.
1
199954
I got the ticket for free.
1
199955
I got tired from all the running around.
1
199956
I got to my plane five minutes before takeoff.
1
199957
I got up early this morning to go fishing.
1
199958
I got up, I washed, I drank a cup of coffee and I left.
1
199959
I got what I wanted.
1
199960
I got what you mean.
1
199961
I got you, rascal!
1
199962
I gotta keep on movin'.
1
199963
I greet you, friends of the sun.
1
199964
I grew up here.
1
199965
I grew up with them.
1
199966
I gritted my teeth.
1
199967
I guess I could be pretty pissed off about what happened to me.
1
199968
I guess I have to trust you.
1
199969
I guess I shouldn't have done that.
1
199970
I guess after so many beers Tom is probably very drunk.
1
199971
I guess after that many beers Tom is probably very drunk.
1
199972
I guess that there are fundamentalists and radicals even in the relatively peaceful domain of language...
1
199973
I guess that's a good thing.
1
199974
I guess we are meant to be best friends.
1
199975
I guess we could just agree to disagree.
1
199976
I guess you don't read much.
1
199977
I gufi hanno gli occhi grandi.
1
199978
I gusti musicali variano da persona a persona.
1
199979
I går købte jeg katten i sækken.
1
199980
I går morges.
1
199981
I går var det fredag och i övermorgon är det måndag.
1
199982
I går var det svært vindig.
1
199983
I går var jeg syg.
1
199984
I had a bad dream last night.
1
199985
I had a cat.
1
199986
I had a cerebral contusion.
1
199987
I had a good idea.
1
199988
I had a good sleep last night.
1
199989
I had a headache.
1
199990
I had a nightmare.
1
199991
I had a splinter in my finger, so I asked Tom to help me get it out.
1
199992
I had a stroke.
1
199993
I had a weird dream last night.
1
199994
I had a white dress made by my mother.
1
199995
I had an accident at work.
1
199996
I had an argument with my sister about whom to invite.
1
199997
I had an intravenous drip in hospital.
1
199998
I had been thinking about our new project for two weeks, but I couldn't come up with a good idea.
1
199999
I had enough to do to catch the last bus.
1
200000
I had gray hair.
1
<<
|
396
|
397
|
398
|
399
|
400
|
401
|
402
|
403
|
404
|
>>
v. 0.1b