Most Commented Sentences
as of April 14th, 2018
the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
based on the data available at
Tatoeba Downloads
area
Most Commented Sentences
<<
|
158
|
159
|
160
|
161
|
162
|
163
|
164
|
165
|
166
|
>>
N
Lang
Sentence
Comments
80501
I've used up three notebooks.
2
80502
I, the Preacher, was king over Israel in Jerusalem.
2
80503
I, too, am not a student.
2
80504
II. Dünya Savaşı'nda birçok asker öldürüldü.
2
80505
II. Ramszesz egyiptomi fáraó volt.
2
80506
IJdelheid der ijdelheden, alles is ijdelheid.
2
80507
IJsland heeft ooit toebehoord aan Denemarken.
2
80508
Ia cărticica și să o mănânce.
2
80509
Iaido, it is a form of swordsmanship that strikes down an attacking opponent with one blow of the sword quickly drawn out of its sheath, whether one is sitting or walking.
2
80510
Ial ne eblis eviti la frontan kolizion.
2
80511
Ial ŝia edzo ŝajne malŝatis, ke ŝi parolis pri mi. Fakte ŝi parolis eĉ tro pri mi.
2
80512
Iam Germanujo fariĝos respubliko, kontraŭ kiu Romo kaj Sparto estos monaĥejoj.
2
80513
Iam Kristoforo Kolumbo trovis la sanktan gralon, sed li forĵetis ĝin, ĉar li ne ŝatis la koloron.
2
80514
Iam en ĉi tiu konstruaĵo troviĝis malsanulejo.
2
80515
Iam estis bela dometo inter kampoj ege foraj.
2
80516
Iam estis malriĉa terkultivisto en la vilaĝo.
2
80517
Iam homoj kredis, ke la tero estas ebena.
2
80518
Iam mi iros returne al mia lando.
2
80519
Iam oni ĉasis bizonojn per arkoj kaj sagoj; hodiaŭ per fusiloj.
2
80520
Iam venu kuniri al parko por interparoli pli longe.
2
80521
Iam vivis malfeliĉa forgesema juna viro kun la nomo James, kiu kutimis senĉese konfuzi Maria kaj Marina. Tial Marina pasie malamis lin.
2
80522
Iam vivis reĝo, kiu havis unu solan filinon.
2
80523
Iam ĉio estis malsama.
2
80524
Ianitor venit, ut portam aperiat.
2
80525
Iar alții pur și simplu călătoresc prin America în mașini de agrement, vizitând regiuni din țara pe care înainte fuseseră prea ocupați pentru a le vizita.
2
80526
Iba a usar eso.
2
80527
Iban kan teffrem anda n kra.
2
80528
Ica filmon me ja vidis per televiziono.
2
80529
Icang ngelah cicing.
2
80530
Ich Ich habe mich von meinem alten Auto getrennt, obwohl ich es nicht gerne gemacht habe.
2
80531
Ich allein lebe in diesem Haus.
2
80532
Ich antwortete automatisch, als ich meinen Namen hörte.
2
80533
Ich arbeite für niemanden.
2
80534
Ich arbeite jeden Tag außer sonntags.
2
80535
Ich arbeite noch daran.
2
80536
Ich arbeite viel, um meine Ziele zu erreichen.
2
80537
Ich arbeite weder sonnabends noch sonntags.
2
80538
Ich arbeitete intensiv und mein Erfolg entsprach meinen Bemühungen.
2
80539
Ich aß alles, was auf dem Teller war.
2
80540
Ich bat Tom, mich auf dem Heimweg zu begleiten.
2
80541
Ich bat Tom, sein Zimmer aufzuräumen.
2
80542
Ich bat ihn, ein bisschen Tee zu kochen.
2
80543
Ich bat ihn, mich nicht weiter zu stören.
2
80544
Ich bat ihn, mit mir zu kommen, und er war einverstanden.
2
80545
Ich bat um Namen von Dörfern, um mich davon zu überzeugen, dass ich dennoch in dieser zuvor abgerissenen und menschenleeren Gegend war.
2
80546
Ich baue Häuser von Stein.
2
80547
Ich bedanke mich auch im Namen aller Angehörigen für die Beileidsbezeigungen.
2
80548
Ich bedauere es, wenn euch meine Anwesenheit stört.
2
80549
Ich befragte so viele Wörterbücher wie möglich.
2
80550
Ich befürchte, du hast mich missverstanden.
2
80551
Ich begann letztes Jahr, für diese Firma zu arbeiten.
2
80552
Ich begann, Esperanto zu lernen.
2
80553
Ich beklage dieses Verhalten.
2
80554
Ich bekomme genug Geld.
2
80555
Ich bekomme oft Briefe von ihr.
2
80556
Ich bemühte mich aufzustehen, doch mein Körper war schwer wie ein Fels.
2
80557
Ich beneide meine Schwester, weil sie keine Schwester, sondern einen Bruder hat. „Und kann man sich einen besseren Bruder vorstellen als mich?“, frage ich. Meine Schwester beneidet mich, weil ich keinen Bruder habe, sondern eine Schwester. „Und kann man sich eine bessere Schwester vorstellen als mich?“, fragt sie. So ist jeder von uns beneidenswert und neidisch zugleich.
2
80558
Ich benutze eine Taschenlampe, um dunkle Stellen zu beleuchten.
2
80559
Ich benötige Informationen.
2
80560
Ich benötige ein Doppelzimmer.
2
80561
Ich benütze eine Schüssel und einen Löffel.
2
80562
Ich bereue meine Taten nicht.
2
80563
Ich bereue, auf dich gewartet zu haben.
2
80564
Ich besetze ein Haus.
2
80565
Ich besitze wenig Geld.
2
80566
Ich bestellte Pizza.
2
80567
Ich besuche eine Privatschule.
2
80568
Ich besuche nicht gerne große Städte.
2
80569
Ich bevorzuge helles Bier.
2
80570
Ich bin 12 Jahre alt.
2
80571
Ich bin 1982 geboren.
2
80572
Ich bin Franzose.
2
80573
Ich bin Lehrerin für Spanisch als Fremdsprache, so dass Sie mir glauben können, dass ich weiß, wovon ich spreche.
2
80574
Ich bin Linker.
2
80575
Ich bin Professor.
2
80576
Ich bin Studentin.
2
80577
Ich bin Veganer.
2
80578
Ich bin Veganerin.
2
80579
Ich bin Vegetarier.
2
80580
Ich bin Volleyballspieler.
2
80581
Ich bin am Ausgang.
2
80582
Ich bin am Schwitzen.
2
80583
Ich bin an stark gewürztes Essen nicht gewöhnt.
2
80584
Ich bin arbeitslos, deshalb kann ich nichts sparen.
2
80585
Ich bin auch im Ruhestand.
2
80586
Ich bin auf Diät und wüsste gerne, ob Schokolade dick macht.
2
80587
Ich bin auf irgendwas Komisches getreten.
2
80588
Ich bin aufs Äußerste gefasst.
2
80589
Ich bin aus der Türkei.
2
80590
Ich bin aus gesundheitlichen Gründen nicht hingegangen.
2
80591
Ich bin ausgelaugt, weil ich den ganzen Tag gestanden habe.
2
80592
Ich bin bei den Anonymen Alkoholikern.
2
80593
Ich bin beim Verdauen.
2
80594
Ich bin bereit.
2
80595
Ich bin beschäftigt und kann leider nicht helfen.
2
80596
Ich bin dageblieben.
2
80597
Ich bin damit beschäftigt, mich für morgen vorzubereiten.
2
80598
Ich bin daran gewöhnt, damit aufgezogen zu werden, dass ich Veganer bin.
2
80599
Ich bin daran gewöhnt, dass so was passiert.
2
80600
Ich bin daran gewöhnt, die Nacht durchzumachen.
2
80601
Ich bin das Licht der Welt. Wer mir folgt, hat das Licht, das zum Leben führt, und wird nicht mehr im Dunkeln tappen.
2
80602
Ich bin davon nicht überzeugt worden.
2
80603
Ich bin den Spuren des Hirschs gefolgt.
2
80604
Ich bin der Herr meines Schicksals; ich bin der Hauptmann meiner Seele.
2
80605
Ich bin der Meinung, dass Chinesisch gegenwärtig eine große Bedeutung in der Welt hat, sehr nützlich ist und auch eine sehr schöne Sprache ist.
2
80606
Ich bin der Tod, ich verschone niemanden, ich kann für dich keine Ausnahme machen. Aber um dir meine Dankbarkeit zu zeigen, verspreche ich dir Folgendes: Ich werde dich nicht überraschen. Bevor ich komme, um dich zu holen, werden meine Boten erscheinen.
2
80607
Ich bin der gleichen Ansicht wie Tom.
2
80608
Ich bin der letzte Schrei der Evolution. Als sie mich erschaffen hatte, schrie sie: "Oh Gott, was habe ich da gemacht?!"
2
80609
Ich bin derselben Meinung.
2
80610
Ich bin die Größte in unserer Klasse.
2
80611
Ich bin dreißig Jahre alt.
2
80612
Ich bin eben nicht wie du.
2
80613
Ich bin ein Schürzenjäger.
2
80614
Ich bin ein bisschen nervös.
2
80615
Ich bin ein Übersetzungssystem, aber ich bin nicht automatisch!
2
80616
Ich bin eine Lichtgestalt in einem Affenkörper.
2
80617
Ich bin eine solche Behandlung nicht gewohnt.
2
80618
Ich bin entschlossen, niemals einer Versuchung nachzugeben.
2
80619
Ich bin es gewohnt, alleine zu wohnen.
2
80620
Ich bin es gewohnt, diese Art von Lebensmitteln zu essen.
2
80621
Ich bin es gewohnt, lange aufzubleiben.
2
80622
Ich bin es gewohnt, spät schlafen zu gehen.
2
80623
Ich bin es leid zu lesen.
2
80624
Ich bin es müde, mir die Klagen meiner Frau anzuhören. Sie scheinen endlos zu sein.
2
80625
Ich bin es nicht gewohnt, Leitungswasser zu trinken.
2
80626
Ich bin es nicht gewohnt, früh aufzustehen.
2
80627
Ich bin es nicht gewohnt, lange aufzubleiben.
2
80628
Ich bin es nicht gewohnt, zeitig aufzustehen.
2
80629
Ich bin fasziniert von ihrer Schönheit.
2
80630
Ich bin fertig mit ihm.
2
80631
Ich bin fest davon überzeugt, dass sie unschuldig ist.
2
80632
Ich bin froh, dir zu helfen.
2
80633
Ich bin froh, hier zu sein.
2
80634
Ich bin früh ins Bett gegangen, weil ich müde war.
2
80635
Ich bin fünfundzwanzig Jahre alt.
2
80636
Ich bin für Toms Sicherheit verantwortlich.
2
80637
Ich bin für ein und denselben Kalender für die ganze Welt, wie ich auch für ein und das gleiche Geld für alle Völker bin und für eine Welthilfssprache wie Esperanto.
2
80638
Ich bin für eine Musik dankbar.
2
80639
Ich bin gekommen, damit Sie mich in Kenntnis setzen können.
2
80640
Ich bin gerade aufgestanden. Gib mir ein paar Minuten, damit ich mich fertig machen kann.
2
80641
Ich bin gerade beschäftigt.
2
80642
Ich bin gerade zu beschäftigt, um dir zu helfen.
2
80643
Ich bin gerannt, um es noch rechtzeitig zu schaffen.
2
80644
Ich bin gerne mit Tom.
2
80645
Ich bin gescheitert.
2
80646
Ich bin glücklich, dass ich eine so wunderbare Frau in meinen Armen halten kann.
2
80647
Ich bin glücklich, weil sie mich dafür bezahlen, das zu machen, was ich liebe.
2
80648
Ich bin glücklich.
2
80649
Ich bin heimlich in die Frau eines anderen verliebt.
2
80650
Ich bin heute Morgen in den Park gegangen.
2
80651
Ich bin heute Morgen um halb sieben aufgestanden.
2
80652
Ich bin heute Morgen um sieben aufgestanden.
2
80653
Ich bin heute um acht Uhr aufgestanden.
2
80654
Ich bin hier gerade der Einzige.
2
80655
Ich bin hier, also sorge dich nicht!
2
80656
Ich bin hier, um zuzuhören.
2
80657
Ich bin hier.
2
80658
Ich bin hierher gekommen, um das mit Tom zu machen.
2
80659
Ich bin hungrig wie ein Wolf.
2
80660
Ich bin im Grunde ein ehrlicher Mensch.
2
80661
Ich bin im siebten Stock.
2
80662
Ich bin in Stein-Schere-Papier ziemlich schlecht. Gibt es da nicht eine Methode, um garantiert zu gewinnen?
2
80663
Ich bin in den Iran gegangen.
2
80664
Ich bin in der Bibliothek.
2
80665
Ich bin in der Küche, wenn du mich brauchst.
2
80666
Ich bin kein Arzt.
2
80667
Ich bin kein Feigling, aber auch kein Trottel.
2
80668
Ich bin kein Roboter.
2
80669
Ich bin kein bisschen darüber besorgt, meinen Job zu verlieren.
2
80670
Ich bin krank.
2
80671
Ich bin langweilig.
2
80672
Ich bin letzten Monat in Boston von einem Auto angefahren worden.
2
80673
Ich bin meinem Freund begegnet.
2
80674
Ich bin meinen Freunden am Bahnhof begegnet.
2
80675
Ich bin mir nicht sicher, ob er es nicht ironisch gemeint hat.
2
80676
Ich bin mir nicht sicher, ob ich das sehen möchte.
2
80677
Ich bin mir nicht sicher, ob viele Japaner auf Hawaii sind, aber ich glaube, es kann beruhigend sein, wenn es hier und dort ein paar Japaner gibt. So fühle ich das.
2
80678
Ich bin mir nicht sicher.
2
80679
Ich bin mir sicher, dass schon einmal ein anderer Mann in deine schönen dunklen Augen schaute und sich nach dem Grund deiner beständigen Ablehnung fragte.
2
80680
Ich bin mir sicher, dass sie es war.
2
80681
Ich bin mir sicher, dass wir dort hinten nach links hätten abbiegen sollen.
2
80682
Ich bin mir ziemlich sicher, dass Tom nichts Verrücktes tun wird.
2
80683
Ich bin mit einem Freund hier.
2
80684
Ich bin mit meinem neuen Haus vollkommen zufrieden.
2
80685
Ich bin möglicherweise schwanger.
2
80686
Ich bin müde.
2
80687
Ich bin neugierig, was du heute Abend machen willst.
2
80688
Ich bin nicht am Lernen.
2
80689
Ich bin nicht arbeitslos
2
80690
Ich bin nicht besoffen.
2
80691
Ich bin nicht darauf gekommen, dass was ich getan habe vielleicht illegal ist.
2
80692
Ich bin nicht die Einzige, die das nicht konnte.
2
80693
Ich bin nicht die Einzige, die früh hergekommen ist.
2
80694
Ich bin nicht eifersüchtig gewesen.
2
80695
Ich bin nicht einverstanden mit der Theorie, laut der man Latein lernen muss, um besser Englisch zu verstehen.
2
80696
Ich bin nicht im Stande, meine Gefühle zum Ausdruck zu bringen.
2
80697
Ich bin nicht in der Position, dir Ratschläge zu erteilen.
2
80698
Ich bin nicht krank.
2
80699
Ich bin nicht mehr ich selbst. Ich bin eine lächerliche Karikatur meines eigentlichen Selbsts geworden.
2
80700
Ich bin nicht müde.
2
80701
Ich bin nicht sehr begabt, um Ihre Sprache zu sprechen.
2
80702
Ich bin nicht so dumm, wie du denkst.
2
80703
Ich bin nicht so ein Blödmann, der im Winter ohne richtige Vorbereitung bergsteigen geht.
2
80704
Ich bin nicht so jung, dass ich eine Frau ihres Gesangs wegen lieben würde, noch so alt, dass ich nur ihretwegen ohne weiteren Grund den Kopf verlöre.
2
80705
Ich bin nicht unehrenhaft.
2
80706
Ich bin nicht unehrlich.
2
80707
Ich bin nicht übergewichtig.
2
80708
Ich bin nie mit ihr gegangen.
2
80709
Ich bin noch nicht fertig.
2
80710
Ich bin noch nie in Paris gewesen.
2
80711
Ich bin nur ehrlich.
2
80712
Ich bin nur wegen dir hier.
2
80713
Ich bin parteilos.
2
80714
Ich bin quicklebendig!
2
80715
Ich bin rechts.
2
80716
Ich bin schon einmal verheiratet gewesen.
2
80717
Ich bin schwindelfrei.
2
80718
Ich bin schwul.
2
80719
Ich bin sehr beunruhigt über deinen Gesundheitszustand.
2
80720
Ich bin seit drei Jahren Mitglied in einem Heimatverein.
2
80721
Ich bin sicher, dass Ihnen Ihre neue Arbeit gefällt.
2
80722
Ich bin sicher, dass dir Tom so viel Geld leihen wird, wie du brauchst.
2
80723
Ich bin sicher, dass du Erfolg haben wirst.
2
80724
Ich bin sicher, dass er seinen neuen Job gut findet.
2
80725
Ich bin sicher, dass er von seinem Amt zurücktreten wird.
2
80726
Ich bin sicher, in ferner Zukunft wirst du dir selbst nicht vergeben können.
2
80727
Ich bin so alt, dass ich dein Vater sein könnte.
2
80728
Ich bin so erschöpft, dass mir heute Abend nicht nach Studieren zumute ist.
2
80729
Ich bin so grottenschlecht im Schach, dass ich einmal nach nur zwei Zügen mattgesetzt wurde.
2
80730
Ich bin so harte Arbeit nicht gewohnt.
2
80731
Ich bin so hungrig, dass ich es gegessen habe.
2
80732
Ich bin so intelligent, dass ich manchmal nicht ein einziges Wort von dem verstehe, was ich sage.
2
80733
Ich bin so müde! Aber wenn ich mich jetzt hinlege, laufe ich Gefahr zu verschlafen.
2
80734
Ich bin so tierisch schnell, dass ich schon ankomme, bevor ich überhaupt losgelaufen bin.
2
80735
Ich bin so verdammt reich, dass ich nicht einmal weiß, wie viel Geld ich habe.
2
80736
Ich bin streng verheiratet!
2
80737
Ich bin umgeben von lauter Vollidioten, Ignoranten, Dummköpfen und Feiglingen ohne Mumm und Männerherz, ohne Fantasie, ohne Format.
2
80738
Ich bin unterwegs zu einer Besprechung.
2
80739
Ich bin verheiratet, du bist verheiratet, wir sollten heiraten!
2
80740
Ich bin verheiratet.
2
80741
Ich bin verwirrt.
2
80742
Ich bin viel schwerer als ihr.
2
80743
Ich bin viel zu alt, um nach Deutschland zu gehen.
2
80744
Ich bin vollständig überzeugt von deiner Unschuld.
2
80745
Ich bin von Natur aus Optimist.
2
80746
Ich bin von uns dreien der Größte.
2
80747
Ich bin vorschriftsmäßiges Vorgehen gewohnt.
2
80748
Ich bin vorsichtig.
2
80749
Ich bin wegen der Stelle hier.
2
80750
Ich bin wegen des Autos hier.
2
80751
Ich bin wirklich froh, hierhergekommen zu sein.
2
80752
Ich bin zu erschöpft, um weiterzugehen.
2
80753
Ich bin zur Schule mit dem Zug gefahren.
2
80754
Ich bin überrascht, dich zu sehen.
2
80755
Ich bin überzeugt davon, dass er unschuldig ist.
2
80756
Ich bin überzeugt, dass er nichts Schlechtes getan hat.
2
80757
Ich bitte Sie: Beunruhigen Sie sich nicht! Es handelt sich um eine reine Formalität.
2
80758
Ich bitte dich, meiner Bitte nicht nachzukommen.
2
80759
Ich bitte um Geduld.
2
80760
Ich bitte um Ihre Aufmerksamkeit!
2
80761
Ich bitte, meine Unhöflichkeit zu entschuldigen!
2
80762
Ich bleibe hier, bis du zurückkommst.
2
80763
Ich brauche Geld, weil ich meine Stromrechnung bezahlen muss.
2
80764
Ich brauche Hilfe.
2
80765
Ich brauche Werkzeug.
2
80766
Ich brauche die Quittung.
2
80767
Ich brauche diese Schuhe in der Größe zehn, bitte.
2
80768
Ich brauche ein paar gute Tipps.
2
80769
Ich brauche ein sauberes Oberteil.
2
80770
Ich brauche eine gute Sonnenbrille.
2
80771
Ich brauche einen Gurtverlängerer.
2
80772
Ich brauche einen Maler.
2
80773
Ich brauche einen guten Rat.
2
80774
Ich brauche einige Leute, die mir helfen können.
2
80775
Ich brauche etwas Schlaf.
2
80776
Ich brauche ihn für die Parkuhr.
2
80777
Ich brauche keinen Tisch – ich habe schon einen.
2
80778
Ich brauchte dir nicht zu helfen, machte es aber trotzdem.
2
80779
Ich brauchte fünf Stunden, um die Arbeit zu beenden.
2
80780
Ich brauchte keinen Schirm mitzunehmen.
2
80781
Ich brech zusammen, wenn ich mich nicht setze.
2
80782
Ich brenne darauf, dich wieder zu sehen.
2
80783
Ich bringe nichts mit mir als meine Unschuld, aber der Vater hat ja so oft gesagt, dass der Schmuck und die prächtigen Titel wohlfeil werden, wenn Gott kommt, und die Herzen im Preise steigen.
2
80784
Ich bürstete meinen Hut auf.
2
80785
Ich dachte immer, ein Herzinfarkt wäre die Art der Natur, dir klarzumachen, dass du sterben musst.
2
80786
Ich dachte mir, etwas würde passieren, aber nichts geschah.
2
80787
Ich dachte nicht, dass das dein Platz war.
2
80788
Ich dachte nicht, dass ich Sie hier treffen könnte, nicht mal im Traum.
2
80789
Ich dachte überhaupt nicht daran, dass dieses Tier aus dem Wasser herauskommen würde.
2
80790
Ich dachte, dein Onkel wohne in Nyíregyháza.
2
80791
Ich dachte, die hätten dir eine Stelle angeboten.
2
80792
Ich dachte, du wolltest darüber nicht reden.
2
80793
Ich dachte, eine Handvoll Leute käme mit uns Wasserski fahren, aber es ist kein Einziger erschienen.
2
80794
Ich dachte, er hätte uns etwas verschwiegen.
2
80795
Ich dachte, er liebte dich, aber in Wirklichkeit liebte er ein anderes Mädchen.
2
80796
Ich dachte, er wäre mein Bruder.
2
80797
Ich dachte, er wüsste alles über Japan.
2
80798
Ich dachte, ich hätte einen Schatz gefunden, aber es war nur ein Geocache.
2
80799
Ich dachte, ich versuche mal, was Tom vorgeschlagen hat.
2
80800
Ich dachte, sie würden es mögen.
2
80801
Ich denke also, dass wir uns lieber vertragen sollten.
2
80802
Ich denke nicht, also bin ich nicht.
2
80803
Ich denke nicht, dass Tom Maria etwas tun wird.
2
80804
Ich denke schon, dass ich das verstehe.
2
80805
Ich denke seine Meinung ist sehr wichtig.
2
80806
Ich denke so wie du.
2
80807
Ich denke, Sie haben mich mit jemand anderem verwechselt.
2
80808
Ich denke, also bin ich.
2
80809
Ich denke, dass die Zeugen Jehovas, die immer an meine Türe klopfen, keinen Unterschied machen zu den religiösen Fanatikern, die mir deren Glauben versuchen aufzudrängen.
2
80810
Ich denke, dass du es bereuen wirst, wenn du es nicht wenigstens ein Mal versuchst.
2
80811
Ich denke, dass er kein Rechtsanwalt ist.
2
80812
Ich denke, du könntest recht haben.
2
80813
Ich denke, du liegst verkehrt.
2
80814
Ich denke, du solltest ihn besser besuchen.
2
80815
Ich denke, du solltest jetzt besser gehen.
2
80816
Ich denke, du solltest zum Arzt gehen.
2
80817
Ich denke, du weißt, warum ich dich anrufe.
2
80818
Ich denke, ein Film ist viel unterhaltsamer als jedes Buch.
2
80819
Ich denke, es ist ungesund, mehr als 20 Orangen pro Tag zu essen.
2
80820
Ich denke, es wird heute Abend regnen.
2
80821
Ich denke, es wird sonnig.
2
80822
Ich denke, hier gibt es viele Orte zu sehen.
2
80823
Ich denke, ich eröffne ein Laden.
2
80824
Ich denke, ich sollte im nächsten Jahr Französischunterricht nehmen.
2
80825
Ich denke, von deinen zwei Ratschlägen werde ich den ersteren vorziehen.
2
80826
Ich denke, wir warten besser noch dreißig Minuten.
2
80827
Ich dränge, dass ihr sorgfältig lest.
2
80828
Ich dusche jeden Morgen, bevor ich zur Schule gehe.
2
80829
Ich empföhle das wärmstens.
2
80830
Ich erhielt deine Nachricht erst gestern.
2
80831
Ich erhielt eine geringe Chance auf Erfolg.
2
80832
Ich erinnere mich an alles.
2
80833
Ich erinnere mich nicht an dieses Gespräch.
2
80834
Ich erinnere mich nicht mehr an den Weg dorthin.
2
80835
Ich erinnere mich nicht mehr an die Melodie dieses Liedes.
2
80836
Ich erinnere mich nicht mehr, wann ich ihm zum ersten Mal begegnet bin.
2
80837
Ich erinnere mich, dass ich sie schon einmal gesehen habe.
2
80838
Ich erkannte sie an den Geräuschen, die sie verursachte.
2
80839
Ich erkenne, wenn man lügt.
2
80840
Ich erreichte den Zug.
2
80841
Ich ertappte meine Frau, wie sie dabei war, mich mit meinem besten Freund zu betrügen.
2
80842
Ich ertrage es nicht, das anzusehen.
2
80843
Ich ertrage seine Unhöflichkeit nicht.
2
80844
Ich erwischte ihn beim Stehlen der Kamera.
2
80845
Ich esse gerade einen Apfel.
2
80846
Ich esse mittags gewöhnlich ein Schinken-Käse-Brot.
2
80847
Ich esse um viertel acht Abendbrot.
2
80848
Ich fahre jeden Sommer aufs Land raus.
2
80849
Ich fahre mit dem Auto zu einem japanischen Restaurant.
2
80850
Ich fand in der Zeitschrift nichts Interessantes.
2
80851
Ich fange allmählich an, Ken zu mögen.
2
80852
Ich feiere sehr gerne.
2
80853
Ich finde das Buch interessant.
2
80854
Ich finde das großartig!
2
80855
Ich finde es einfach nur schwer zu glauben, dass Tom das wirklich glaubt.
2
80856
Ich finde meine Haustürschlüssel nicht.
2
80857
Ich finde nicht, dass das Hemd zu der roten Krawatte passt.
2
80858
Ich finde, dass Tom seine Arbeit wirklich gut gemacht hat.
2
80859
Ich finde, dass er intelligent ist, weil er Deutsch lernt.
2
80860
Ich finde, wir müssen vorsichtig sein.
2
80861
Ich finde, wir sollten das Tom für uns tun lassen.
2
80862
Ich fing an, das Buch zu lesen.
2
80863
Ich fing vor vielen Jahren an, Deutsch zu lernen. Und jetzt studiere ich diese Sprache wieder mit neuem Vergnügen, dank Tatoeba.
2
80864
Ich forderte nicht viel und war darauf gefasst, noch weniger zu finden.
2
80865
Ich frage mich immer, was mit ihm geschehen ist.
2
80866
Ich frage mich, ob Tom Maria noch mag.
2
80867
Ich frage mich, warum Bären den Lojbanisten so wichtig sind.
2
80868
Ich frage mich, warum die Leute immer die Wahrheit wissen wollen.
2
80869
Ich frage mich, was Tom darüber denken würde.
2
80870
Ich frage mich, was Toms Lieblingsfarbe ist.
2
80871
Ich frage mich, was die Menschen in der Welt von uns hier im Norden denken. Brauchen wir überhaupt ein Königshaus? Dies muss wirklich ein jeder mit sich ausmachen. Aber wie kann es sein, dass wir es zulassen, dass eine solche Familie Norwegen repräsentiert? Und ist dies wirklich das, was wir wollen?
2
80872
Ich frage mich, was ein von Geburt an Blinder denkt, wenn er die Wörter „blau“ oder „grün“ hört.
2
80873
Ich fragte Adil. Es sieht so aus, als sei der Lehrer Erkin im Ruhestand.
2
80874
Ich fragte Tom, wann er angefangen habe, Französisch zu lernen.
2
80875
Ich fragte Tom, warum er das getan habe.
2
80876
Ich fragte ihn, wo ich mein Auto parken könne.
2
80877
Ich fragte meine Mutter, ob das Frühstück bereit sei.
2
80878
Ich fragte sie, wie viele Brote sie schon gebacken hätten.
2
80879
Ich fragte, ob sie fror, aber Liisa schüttelte ihren Kopf.
2
80880
Ich fragte: „Kann ich irgendwas tun?“
2
80881
Ich freue mich darauf, dich zu treffen.
2
80882
Ich freue mich darauf, endlich alle wiederzusehen.
2
80883
Ich freue mich sehr darüber, dass du heute bei uns warst.
2
80884
Ich freue mich über jeden kleinen Gefallen.
2
80885
Ich freue mich, Sie kennenzulernen.
2
80886
Ich freue mich, das zu hören!
2
80887
Ich freue mich, dich zu sehen.
2
80888
Ich fungierte als Dolmetscher bei der Sitzung.
2
80889
Ich füge einen Beispielsatz hinzu.
2
80890
Ich fühle mich dumm.
2
80891
Ich fühle mich eins in unserer Liebe.
2
80892
Ich fühle mich heute seltsam, und ich verstehe nicht, warum.
2
80893
Ich fühle mich in seiner Gesellschaft wohl.
2
80894
Ich fühle mich so müde, ich kann kaum noch meine Augen offen halten.
2
80895
Ich fühle mich wie ein ganz neuer Mensch.
2
80896
Ich fühle mich wie in einem Traum.
2
80897
Ich fühle mich wie tot.
2
80898
Ich fühlte mich ausgegrenzt.
2
80899
Ich fühlte, dass ich handeln musste, bevor diese Chance vergehen würde.
2
80900
Ich fühlte, wie mein Herz schneller schlug.
2
80901
Ich fürchte, dass der Kaffee ausgegangen ist.
2
80902
Ich fürchte, es ist zu spät.
2
80903
Ich fürchte, ich habe innere Blutungen.
2
80904
Ich fürchte, ich habe keine Erfahrung.
2
80905
Ich fürchte, meine Waschmaschine explodiert gleich.
2
80906
Ich füttere meinen Hund, kurz bevor ich zu Abend esse.
2
80907
Ich gab dir mein Herz, damit du es liebst, nicht damit du es benutzt.
2
80908
Ich gab ihr ein paar Süßigkeiten.
2
80909
Ich geb dir das.
2
80910
Ich gebe dir Bescheid, wenn ich es finde.
2
80911
Ich gebe dir alles, was du willst.
2
80912
Ich gebe dir das Buch Dienstag zurück, wenn ich es bis dahin durch habe.
2
80913
Ich gebe euch einen kurzen Text auf Esperanto und eine Vokabelliste, die ausreicht, um den Text ins Englische zu übersetzen.
2
80914
Ich gebe fünfzig Reais, wem es gelingt, diesen Ball auf dem Kopf zu balancieren.
2
80915
Ich gebe mir alle Mühe, dies als Kompliment aufzufassen.
2
80916
Ich gefiel ihnen nicht.
2
80917
Ich gehe alle Jubeljahre einmal ins Restaurant.
2
80918
Ich gehe am Zehnten weg.
2
80919
Ich gehe auf Nummer sicher.
2
80920
Ich gehe die Treppe hinunter.
2
80921
Ich gehe einmal wöchentlich schwimmen.
2
80922
Ich gehe gerne alleine spazieren.
2
80923
Ich gehe gerne ins Kino, um ausländische Filme zu sehen.
2
80924
Ich gehe gewöhnlich um vier nach Hause.
2
80925
Ich gehe in den Park.
2
80926
Ich gehe in einem Park spazieren.
2
80927
Ich gehe ins Internet, um neue Musik zu entdecken.
2
80928
Ich gehe lieber zu Fuß, als dass ich reite.
2
80929
Ich gehe mit Tom und den anderen heute zum Karaoke. Kommst du mit?
2
80930
Ich gehe nicht mit bis du mir sagst, wohin wir gehen.
2
80931
Ich gehe nirgendwo hin.
2
80932
Ich gehe regelmäßig im Park laufen.
2
80933
Ich gehe viel zu Fuß, denn das ist gesund.
2
80934
Ich gehe zu Fuß.
2
80935
Ich gehe.
2
80936
Ich ging aus dem Haus.
2
80937
Ich ging ins Kaufhaus mit der Absicht, ein Geschenk zu kaufen.
2
80938
Ich ging ins Krankenhaus, um meine Frau zu besuchen.
2
80939
Ich ging meine Geige holen, die ich recht hübsch zu spielen weiß.
2
80940
Ich ging vor zwei Jahren nach China.
2
80941
Ich ging zum Flughafen, um meinen Vater zu treffen.
2
80942
Ich ging, sehr warm angezogen, hinaus und wäre vor Hitze fast gestorben.
2
80943
Ich glaube Ihnen, dass Sie sich für ein Genie halten.
2
80944
Ich glaube an jene Geschichte.
2
80945
Ich glaube es ja wohl nicht, dass du das isst, wovon der Arzt dir abgeraten hat!
2
80946
Ich glaube nicht an den Mythos, dass man Latein lernen muss, um besser Englisch zu verstehen.
2
80947
Ich glaube nicht, dass ich Sie hier schon mal gesehen habe.
2
80948
Ich glaube nicht, dass sie glücklich ist.
2
80949
Ich glaube sehr wohl, dass das möglich ist.
2
80950
Ich glaube, Tatoeba läuft heute langsam.
2
80951
Ich glaube, Tom interessiert sich für mich.
2
80952
Ich glaube, Tom ist der einzige, der weiß, wo Mary wohnt.
2
80953
Ich glaube, Tom könnte das machen.
2
80954
Ich glaube, Tom schläft noch.
2
80955
Ich glaube, Tom wird das gefallen.
2
80956
Ich glaube, dass Tom völlig recht hat.
2
80957
Ich glaube, dass dies das Einzige ist, was ich für dich tun kann.
2
80958
Ich glaube, dass dieses Foto im Mai aufgenommen worden ist.
2
80959
Ich glaube, dass er Herr Brown ist.
2
80960
Ich glaube, dass meine momentane Antriebslosigkeit bestimmt etwas mit der gegenwärtigen Hitze zu tun hat.
2
80961
Ich glaube, die Polizei wird dich ignorieren.
2
80962
Ich glaube, diese Einstellungen sind nicht mehr zeitgemäß.
2
80963
Ich glaube, dieser Junge meint es ernst.
2
80964
Ich glaube, du bist der Einzige, der Hilfe braucht.
2
80965
Ich glaube, du hast die falsche Nummer gewählt.
2
80966
Ich glaube, ein Engel wacht über mich.
2
80967
Ich glaube, er wird morgen kommen.
2
80968
Ich glaube, es ist Zeit, mich bei ihr zu entschuldigen.
2
80969
Ich glaube, es ist sein Regenschirm.
2
80970
Ich glaube, es ist unwahrscheinlich, dass die nächste Windows-Version vor Ende dieses Monats herauskommt.
2
80971
Ich glaube, ich habe mein Portemonnaie vergessen.
2
80972
Ich glaube, ich habe was Schlechtes gegessen.
2
80973
Ich glaube, ich werde ohnmächtig.
2
80974
Ich glaube, jetzt sollte man selbst klarkommen können.
2
80975
Ich glaube, langsam verstehe ich.
2
80976
Ich glaube, mein Deutscher ist nicht besonders gut.
2
80977
Ich glaube, wir werden das innerhalb einiger Jahrhunderte erreichen.
2
80978
Ich glaubte Ihnen.
2
80979
Ich glaubte, die Antworten nicht zu wissen.
2
80980
Ich glaub’, mich streift ein Elch!
2
80981
Ich goss den Garten.
2
80982
Ich grapsch dir gleich an deinen Sack.
2
80983
Ich gäbe alles dafür her, um zu erfahren, was in dem Brief steht.
2
80984
Ich hab das kaputt gemacht.
2
80985
Ich hab meins mitgebracht. Hast du deins mitgebracht?
2
80986
Ich hab so lange auf den Fersen gesessen, bis meine Beine taub geworden sind.
2
80987
Ich hab' den letzten Zug noch erwischt.
2
80988
Ich habe 3000 Yen für einen neue CD ausgegeben.
2
80989
Ich habe Andy gesucht. Weißt du, wo er ist?
2
80990
Ich habe Angst davor, mit so einen Lastwagen zusammenzustoßen.
2
80991
Ich habe Angst um dich.
2
80992
Ich habe Angst vor der Einsamkeit, der Zukunft, dem Schicksal, davor, an etwas zu glauben, das mich verletzen könnte.
2
80993
Ich habe Angst, dorthin zu gehen.
2
80994
Ich habe Beweise.
2
80995
Ich habe Bob heute Morgen gesehen.
2
80996
Ich habe Brüder. Schwestern habe ich nicht.
2
80997
Ich habe Delphine gesehen, die intelligenter sind als du.
2
80998
Ich habe Dienst von 9 bis 17 Uhr.
2
80999
Ich habe Dinge gesehen, die niemand jemals sehen sollte.
2
81000
Ich habe Dinge zu tun.
2
<<
|
158
|
159
|
160
|
161
|
162
|
163
|
164
|
165
|
166
|
>>
v. 0.1b