Most Commented Sentences
as of April 14th, 2018
the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
based on the data available at
Tatoeba Downloads
area
Most Commented Sentences
<<
|
155
|
156
|
157
|
158
|
159
|
160
|
161
|
162
|
163
|
>>
N
Lang
Sentence
Comments
79001
I accept the proposal, but with some reservations.
2
79002
I accepted to write that letter.
2
79003
I agree this is bad.
2
79004
I almost died a year and a half ago.
2
79005
I already said I don't know how to do that.
2
79006
I already told you that she isn't here.
2
79007
I already took two coffees.
2
79008
I also often experience loneliness.
2
79009
I always brush my coat when I come home.
2
79010
I always found weird to participate in a community under a pseudonym and sign messages with another name.
2
79011
I always knew that you could do that.
2
79012
I always photograph badly.
2
79013
I am Italian.
2
79014
I am Turkish.
2
79015
I am a Muslim.
2
79016
I am a Turk and I love my country.
2
79017
I am a banana.
2
79018
I am a being of light in the body of a monkey.
2
79019
I am a citizen of the world.
2
79020
I am a diploma holder.
2
79021
I am a doctor.
2
79022
I am a fish in the river.
2
79023
I am a girl.
2
79024
I am a guide.
2
79025
I am a mechanic.
2
79026
I am a slave to drink.
2
79027
I am afraid of crashing into a truck like that.
2
79028
I am afraid of offending you.
2
79029
I am afraid to write English comments while I'm trying to learn English.
2
79030
I am aiming at that duck.
2
79031
I am an engineer.
2
79032
I am ashamed about what happened yesterday.
2
79033
I am being followed.
2
79034
I am busy.
2
79035
I am complaining to the principal.
2
79036
I am delighted to have met you today.
2
79037
I am dozing.
2
79038
I am dumbfounded.
2
79039
I am engaged to him.
2
79040
I am fed up with everything.
2
79041
I am fed up with imperfect people, so I've decided to isolate myself for a while.
2
79042
I am going to come to you for the vacation next year.
2
79043
I am going to school right now
2
79044
I am going to undergo an electrocardiography.
2
79045
I am growing to hate the girl.
2
79046
I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al-Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement.
2
79047
I am in a hurry.
2
79048
I am in cloud number nine.
2
79049
I am in pain.
2
79050
I am just a traveller who seeks the purity of the soul.
2
79051
I am just kidding.
2
79052
I am learning Gaelic.
2
79053
I am learning how to drive.
2
79054
I am not a guide.
2
79055
I am not a student.
2
79056
I am not a teacher.
2
79057
I am not amused.
2
79058
I am not an Athenian nor a Greek, but a citizen of the world.
2
79059
I am not gay !.
2
79060
I am not like you.
2
79061
I am not sure yet if I will go to a university or get a job.
2
79062
I am not understanding what the author is trying to say.
2
79063
I am not worried about it.
2
79064
I am off today.
2
79065
I am often confused with my brother.
2
79066
I am playing a browser game.
2
79067
I am reading a book.
2
79068
I am reading this sentence.
2
79069
I am really tired of living.
2
79070
I am receiving treatment at the hospital.
2
79071
I am short.
2
79072
I am sitting in a row.
2
79073
I am so thin that they say I look rawboned.
2
79074
I am somebody and I am important.
2
79075
I am somebody and important.
2
79076
I am speechless.
2
79077
I am sure of his accepting our invitation.
2
79078
I am sure you heard the explosion that happened in Istanbul.
2
79079
I am terribly afraid of snakes.
2
79080
I am the fifth-youngest child.
2
79081
I am tired so go and bother someone else.
2
79082
I am to have lunch with him.
2
79083
I am too sexy for this world.
2
79084
I am trying to memorise the names of constellations.
2
79085
I am very happy that you have agreed to that plan.
2
79086
I am very hungry.
2
79087
I am very tired.
2
79088
I am waiting for my driver.
2
79089
I am west of the east.
2
79090
I am working to save for my college tuition.
2
79091
I am writing a song in German.
2
79092
I am writing to express my dissatisfaction.
2
79093
I apparently don't have to do that.
2
79094
I approve his suggestion.
2
79095
I ask you, he's been cheating me!
2
79096
I asked Tom to help us.
2
79097
I asked her if she wanted to go for a walk.
2
79098
I asked her to call me at five o'clock.
2
79099
I asked the man in the mirror: "How did you get in there?"
2
79100
I asked the other nurses but they couldn't find her.
2
79101
I asked whether she could sew for me.
2
79102
I asked you for an explanation, but the one you gave me is unsatisfactory.
2
79103
I asked you, "is the work done?"
2
79104
I ate fish yesterday.
2
79105
I awoke this morning feeling very ill.
2
79106
I bambini stanno giocando dietro la casa.
2
79107
I bambini superdotati — o bambini prodigio — mostrano le loro abilità già in tenera età.
2
79108
I beg your pardon.
2
79109
I believe that stricter vigilance is necessary here.
2
79110
I believe that's correct.
2
79111
I bet you didn't know that.
2
79112
I bit my tongue.
2
79113
I blush for you.
2
79114
I boccioli cominciarono a schiudersi.
2
79115
I bonsai sono alberi in miniatura che nel loro ambiente naturale potrebbero raggiungere i 10-20 metri di altezza.
2
79116
I borrowed those comics from his sister.
2
79117
I bought a cactus.
2
79118
I bought a new ball point pen with an electronic watch especially for this test.
2
79119
I bought a slow cooker.
2
79120
I bought flowers because my grandmother is coming today for a visit.
2
79121
I bought many types of cloth.
2
79122
I bought the same shirt as yours.
2
79123
I bought tobacco and I smoked it.
2
79124
I bought you a present.
2
79125
I broke a string on my guitar.
2
79126
I broke open the door because I had lost the key.
2
79127
I brush my teeth every morning.
2
79128
I bumped into an old friend for the first time in ten years on the Shinkansen the other day.
2
79129
I burst out laughing.
2
79130
I buy newspapers every day.
2
79131
I call the waiter.
2
79132
I called the cat "Tama".
2
79133
I came here to kick ass and chew bubblegum... And I'm all out of bubblegum.
2
79134
I came home very tired and with greasy clothes.
2
79135
I came to save you.
2
79136
I can always make it better.
2
79137
I can go there on foot.
2
79138
I can not make out at all what you say.
2
79139
I can only think of two examples of sedimentary rocks.
2
79140
I can remember some faces, but there are some people here I don't remember seeing.
2
79141
I can resist everything except temptation.
2
79142
I can tell that you're a daughter who cares much for your parents.
2
79143
I can't abide hearing you cry so bitterly.
2
79144
I can't accept this.
2
79145
I can't afford to buy a laptop for my son.
2
79146
I can't afford to buy a new car this year, so I'll have to make-or-break my old one.
2
79147
I can't agree with you here.
2
79148
I can't believe Tom made that mistake.
2
79149
I can't believe how hard it is to find decent grub around here.
2
79150
I can't breath through my nose.
2
79151
I can't buy a book this expensive.
2
79152
I can't come with Tom.
2
79153
I can't count the stars in the sky.
2
79154
I can't disagree with you on that.
2
79155
I can't do it--not that a stronger person couldn't.
2
79156
I can't do it.
2
79157
I can't drink milk.
2
79158
I can't explain it either.
2
79159
I can't explain that since I'm only a genius.
2
79160
I can't find Tom. He hasn't already gone and left, has he?
2
79161
I can't find any logic to English spelling. "Ghoti'' can be pronounced as 'fish'.
2
79162
I can't find my keys.
2
79163
I can't forgetting about you.
2
79164
I can't go along with what you said.
2
79165
I can't go even if I want to.
2
79166
I can't hear you properly, please speak more slowly.
2
79167
I can't help doing it.
2
79168
I can't hit her back. She's a woman.
2
79169
I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?
2
79170
I can't promise anything.
2
79171
I can't put up with his insolence.
2
79172
I can't quarrel with my sister because she's too kind.
2
79173
I can't read Arabic script.
2
79174
I can't read Japanese calligraphy, so could you please write in standard style?
2
79175
I can't read lips.
2
79176
I can't reformat my harddrive. It's too big.
2
79177
I can't remember when he moved to Boston.
2
79178
I can't say that Mr. Kelly has lived a saint's life.
2
79179
I can't stand people who always speak ill of others.
2
79180
I can't take any more of this.
2
79181
I can't understand if I'm afraid or happy to go!
2
79182
I can't understand.
2
79183
I can't use this tool without reading the instructions first.
2
79184
I can't wait to see you again.
2
79185
I can't walk another step.
2
79186
I can't write my paper when I can't find a stupid topic.
2
79187
I cannot bring my car. There is no parking.
2
79188
I cannot eat milk chocolate.
2
79189
I cannot help but laugh at it.
2
79190
I cannot search this word in the dictionary. I don't know the Arabic alphabet.
2
79191
I cannot tell you how disgusted I felt with myself when I realized what I was doing.
2
79192
I cannot travel by plane.
2
79193
I cannot understand the Arabic Level 5 instructor. He speaks too fast!
2
79194
I checked it out and tagged it.
2
79195
I choose my friends for their good looks, my acquaintances for their good characters, and my enemies for their intellects. A man cannot be too careful in the choice of his enemies.
2
79196
I chose these over the shoes.
2
79197
I ciechi camminavano lentamente.
2
79198
I climbed the fence.
2
79199
I come as soon as I can.
2
79200
I come for you!
2
79201
I compiled a list of 30 of the most common dirty words.
2
79202
I completely forgot to take my tablets today. No wonder I feel so bad!
2
79203
I completely trust your abilities.
2
79204
I coniugi Williams hanno adottato un bambino a cui sono morti i genitori.
2
79205
I contributi coreani quest'anno sono stati appropriati per l'economia nazionale.
2
79206
I could have died.
2
79207
I could have done it better.
2
79208
I could help you with your exam if you want.
2
79209
I could not come up to his expectations.
2
79210
I could not recognize him at first.
2
79211
I could really do with a grilled chicken right now.
2
79212
I could rip you apart with my bare hands.
2
79213
I could say that it is a bit much actually.
2
79214
I couldn't answer all the questions.
2
79215
I couldn't finish my sandwich.
2
79216
I couldn't help laughing at the sight.
2
79217
I couldn't sleep well last night, so I don't feel well.
2
79218
I couldn't stand any more.
2
79219
I couldn't stand.
2
79220
I couldn't understand him at all. What about you?
2
79221
I couldn't understand him; I couldn't follow his way of speaking.
2
79222
I cry almost every day. There's always something that touches me.
2
79223
I cut class.
2
79224
I cut my finger.
2
79225
I dag er det meget nødvendigt at skovle sne.
2
79226
I dag flaug ein stor bil av vegen.
2
79227
I dag har jeg lyst til å bli i den varme sengen min.
2
79228
I dag så vi mange gule sommerfugle.
2
79229
I dag är morgondagen som vi oroade oss för i går.
2
79230
I dagens verden er kjennskap til flere språk nøkkelen til å oppleve mange av livets gode sider. Det gir deg muligheten til å bli venner med mennesker fra andre land, det gjør deg i stand til å studere eller dra på ferie i utlandet, og det kan til og med gi deg drømmejobben.
2
79231
I decided to come to Japan last year.
2
79232
I decided to go out and explore the town.
2
79233
I demand that students always be on time.
2
79234
I den senere tid har vi hatt gode erfaringer med strategier for ekstern forskningsfinansiering.
2
79235
I detest hypocrisy.
2
79236
I did not have sexual relations with that woman.
2
79237
I did not know that I have to do that.
2
79238
I did so bad in the exam!
2
79239
I didn't even have time to paint!
2
79240
I didn't expect to become this sort of adult...
2
79241
I didn't feel like going out this evening.
2
79242
I didn't find a single doctor.
2
79243
I didn't forget to write the prices.
2
79244
I didn't get the job.
2
79245
I didn't go there because I wanted to.
2
79246
I didn't know he drank so much.
2
79247
I didn't know that soccer was such a dangerous sport.
2
79248
I didn't know who to give it to.
2
79249
I didn't know you worked here.
2
79250
I didn't say a word.
2
79251
I didn't see Tom again till I got back to Boston.
2
79252
I didn't see that.
2
79253
I didn't sleep last night.
2
79254
I didn't used to smoke.
2
79255
I didn't want to be here in the first place.
2
79256
I didn't want to come here in the first place.
2
79257
I didn't want to get up early.
2
79258
I didn't want to hurt Tom's feelings.
2
79259
I didn't want you to go away.
2
79260
I dislike seeing her picture.
2
79261
I do not believe you.
2
79262
I do not eat panettone, because I do not like candied fruits.
2
79263
I do not have any money to buy a new bicycle.
2
79264
I do not know what to do to get through this month.
2
79265
I do not need a loan anymore.
2
79266
I do not need a residense permit because I am from Iceland.
2
79267
I do that all the time.
2
79268
I don't believe the rumours. Do you believe them?
2
79269
I don't blame you.
2
79270
I don't care about presents. It would have made no difference if you hadn't brought this.
2
79271
I don't care what you do with it.
2
79272
I don't care what you say. It's not going to happen!
2
79273
I don't care, OK?
2
79274
I don't eat bread.
2
79275
I don't evacuate them.
2
79276
I don't even know where my older brother went.
2
79277
I don't fear the closeness between different peoples.
2
79278
I don't feel like going out tonight.
2
79279
I don't feel very good when I haven't eaten breakfast.
2
79280
I don't feel well.
2
79281
I don't get enough sleep.
2
79282
I don't get why not all girls are lesbians.
2
79283
I don't give a fuck about what you say!
2
79284
I don't have a house anymore.
2
79285
I don't have a pencil.
2
79286
I don't have a radio in my room.
2
79287
I don't have any brothers.
2
79288
I don't have any other option.
2
79289
I don't have as much money as you think.
2
79290
I don't have enough money to buy the latest smartphone.
2
79291
I don't have many friends.
2
79292
I don't have money to buy a dictionary.
2
79293
I don't have much money.
2
79294
I don't have my own e-mail server.
2
79295
I don't have the slightest idea what is considered so great about Boston.
2
79296
I don't have to get up until 1 o'clock tomorrow.
2
79297
I don't know anything about you.
2
79298
I don't know exactly what time she's coming.
2
79299
I don't know how I did it. The important thing is that I did it.
2
79300
I don't know how he can live in this quilombo.
2
79301
I don't know how many are going to endure this situation.
2
79302
I don't know how old Tom is.
2
79303
I don't know how to swim.
2
79304
I don't know if I have the time.
2
79305
I don't know if I'll have time.
2
79306
I don't know the key to success, but the key to failure is trying to please everybody.
2
79307
I don't know the person you're talking about.
2
79308
I don't know the theater play, but I know the author well.
2
79309
I don't know what I'm supposed to do.
2
79310
I don't know what to say.
2
79311
I don't know what's wrong.
2
79312
I don't know when he can get up.
2
79313
I don't know where Tom is.
2
79314
I don't know where to begin.
2
79315
I don't know where you are going.
2
79316
I don't know whether he's younger or older than I am.
2
79317
I don't know whether to cry or to laugh.
2
79318
I don't know who Scott is.
2
79319
I don't know who my ancestors are. Our papers got lost during the Flood.
2
79320
I don't know who my mother is.
2
79321
I don't know who this man is.
2
79322
I don't know. I can not remember.
2
79323
I don't leave the doors open, because there are animals in my neighborhood.
2
79324
I don't like apples.
2
79325
I don't like it.
2
79326
I don't like the atmosphere of that school.
2
79327
I don't like to be kept waiting.
2
79328
I don't like you either.
2
79329
I don't manufacture your computers.
2
79330
I don't mean to be selfish.
2
79331
I don't mean you.
2
79332
I don't mind you spending time with me.
2
79333
I don't need to repeat myself twice.
2
79334
I don't pack your suitcases.
2
79335
I don't remember Mary's smile anymore.
2
79336
I don't remember doing that.
2
79337
I don't rest them against the wall.
2
79338
I don't see any difference.
2
79339
I don't see eye to eye with him on that matter.
2
79340
I don't set myself unrealistic goals.
2
79341
I don't speak German.
2
79342
I don't speak Spanish.
2
79343
I don't speak your language.
2
79344
I don't study regularly, so there's no way that I'll get a good grade on tomorrow's test.
2
79345
I don't take offence at your comments, but really, there was no call to make rude remarks. Let's all be kind and assume good will.
2
79346
I don't talk to people of your kind.
2
79347
I don't think I should borrow more money.
2
79348
I don't think Tom will mind.
2
79349
I don't think he is truthful.
2
79350
I don't think it's very healthy to cut out whole groups of foods like fats.
2
79351
I don't think she'll be happy living with her mother-in-law.
2
79352
I don't think you have anything to worry about.
2
79353
I don't understand Dutch. It's difficult.
2
79354
I don't understand and I'm not used to not understanding. Please explain it once more.
2
79355
I don't understand this.
2
79356
I don't understand you, you'll have to talk a little louder.
2
79357
I don't understand. Could you please repeat that?
2
79358
I don't wanna be her friend.
2
79359
I don't wanna be his friend.
2
79360
I don't wanna be your friend.
2
79361
I don't want that.
2
79362
I don't want to be his friend.
2
79363
I don't want to be used.
2
79364
I don't want to eat.
2
79365
I don't want to give myself false hopes.
2
79366
I don't want to go there. He doesn't want to go either.
2
79367
I don't want to go to Boston.
2
79368
I don't want to go to bed yet.
2
79369
I don't want to hurt Tom's feelings.
2
79370
I don't want to hurt anyone.
2
79371
I don't want to let my emotions out.
2
79372
I don't want to mess around.
2
79373
I don't want to take too much advantage.
2
79374
I don't want to talk about Tom.
2
79375
I don't want to talk to you ever again.
2
79376
I don't want you to quit.
2
79377
I don't wear a tie every day.
2
79378
I don't wish anyone dead.
2
79379
I don´t carelessly give my address to a stranger.
2
79380
I doubt that he can make a speech in public.
2
79381
I dreamt of you last night.
2
79382
I drove my car off a bridge.
2
79383
I eat noodles.
2
79384
I eat with my mouth and smell with my nose.
2
79385
I expect to receive an email from the company today.
2
79386
I expect you can tell from the quoted text, but this is a book written in a colloquial style.
2
79387
I explained him the procedures.
2
79388
I feed meat to my dog.
2
79389
I feel abandoned by the only woman I love.
2
79390
I feel as if I've been thrown into oblivion.
2
79391
I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters.
2
79392
I feel like singing.
2
79393
I feel quite refreshed after taking a bath.
2
79394
I feel safe here.
2
79395
I feel sick.
2
79396
I feel smart today, to a degree that is in proportion to the amount of good rest I had yesterday.
2
79397
I feel that I'm a burden to everyone, that no one will ever love me, that I'm better off dead, because that way I wouldn't hurt anyone. However, on the other hand, I want to keep living and show everyone that I'm strong.
2
79398
I fell over it and broke my leg.
2
79399
I felt the tension grow between us.
2
79400
I felt very sleepy.
2
79401
I felt very sorry about the delay.
2
79402
I fjol var april den varmaste månaden.
2
79403
I forgot my phone number. Can I have yours?
2
79404
I forgot to shutter the windows before the storm hit.
2
79405
I forgot to write the address on the envelope.
2
79406
I forgot what I was about to say.
2
79407
I found a very interesting website that presents the complete text of Icelandic sagas, some of which are also translated into English and Danish.
2
79408
I found it impossible to get in contact with him.
2
79409
I found out I can't make up interesting sentences about nuclear weapons.
2
79410
I found out whose car went off the road.
2
79411
I found the problem was easy.
2
79412
I found this book by chance in a secondhand bookstore.
2
79413
I frutti rossi sono ricche di flavonoidi.
2
79414
I fumetti moderni contengono troppe scene violente e sessuali.
2
79415
I gave all the money I had left to the hairdresser.
2
79416
I gave at the office.
2
79417
I gave him back his ring.
2
79418
I gave him what money I had.
2
79419
I gave my coat a brush.
2
79420
I gave the boy what little money I had.
2
79421
I genitori di Tommaso hanno rifiutato di pagargli gli studi pur avendone i mezzi.
2
79422
I get you.
2
79423
I giapponesi mangiano tre volte al giorno.
2
79424
I give John the apple.
2
79425
I go by the nickname "Itch."
2
79426
I go swimming once a week.
2
79427
I go to school every day.
2
79428
I got acquainted with him three years ago.
2
79429
I got an excellent grade on the test, and that makes me very happy.
2
79430
I got home at seven.
2
79431
I got into a traffic jam on the expressway.
2
79432
I got married.
2
79433
I got my hands quite dirty.
2
79434
I got the book back from him.
2
79435
I got the thrid degree last night from my parents because I got home two hours late.
2
79436
I got up about five.
2
79437
I got up early yesterday.
2
79438
I got up so an old man could sit in my seat.
2
79439
I graduated from an American school in France.
2
79440
I guess a kiss is out of the question.
2
79441
I guess we found it.
2
79442
I gusci delle lumache marine sono vere opere d'arte.
2
79443
I går eftermiddag skrev jag ett brev.
2
79444
I går köpte hon grönsaker.
2
79445
I går var jag för sjuk för att gå till skolan.
2
79446
I had a dream, which was not all a dream.
2
79447
I had a good time, too.
2
79448
I had a terrible stomachache.
2
79449
I had four children.
2
79450
I had good discussion with the neighbors.
2
79451
I had great expectations for Tom.
2
79452
I had my watch repaired.
2
79453
I had nan with tea for breakfast.
2
79454
I had never heard anyone speak of him before.
2
79455
I had no school today, so I spent the whole day at home watching TV.
2
79456
I had no sooner left the house than it began to rain hard.
2
79457
I had otitis media last year.
2
79458
I had perfect attendance this year.
2
79459
I had read it.
2
79460
I had thought that I had already corrected it.
2
79461
I had to do it by myself.
2
79462
I had to get the axes to chop the wood.
2
79463
I had to run all the step hill alone.
2
79464
I had to say you also another thing, but I forgot it.
2
79465
I hate Justin Bieber.
2
79466
I hate her parents.
2
79467
I hate insincere organisations like UN and the European Parliament.
2
79468
I hate it, yet I'm uncontrollably drawn to it.
2
79469
I hate it.
2
79470
I hate moving.
2
79471
I hate myself and I want to die.
2
79472
I hate people who have feelings.
2
79473
I hate surprises.
2
79474
I hate two-faced communities.
2
79475
I have 3 projects that I need to finish up by the weekend!
2
79476
I have Japanese and Chinese friends who speak to each other in English since that is the only language they have in common.
2
79477
I have a bad feeling.
2
79478
I have a cat.
2
79479
I have a decision to make, and I don't know who to talk to about it.
2
79480
I have a few tickets in row 15.
2
79481
I have a friend who is a pilot.
2
79482
I have a friend whose father is a famous pianist.
2
79483
I have a friend.
2
79484
I have a newer car than Tom does.
2
79485
I have a nicer car than Tom does.
2
79486
I have a problem.
2
79487
I have a slow Internet connection.
2
79488
I have a truck.
2
79489
I have actually decided to start putting my brain to some use. I'm going to start to learn as much foreign languages as possible before I die.
2
79490
I have always liked that record albumn.
2
79491
I have an abnormal appetite.
2
79492
I have an appointment tonight.
2
79493
I have another year at high school.
2
79494
I have at least five friends who can speak English.
2
79495
I have back problems.
2
79496
I have been living in Canada for almost five years.
2
79497
I have been obsessed with French recently.
2
79498
I have been to the store before.
2
79499
I have decided to release all my English sentences, including this one.
2
79500
I have downloaded the game application.
2
<<
|
155
|
156
|
157
|
158
|
159
|
160
|
161
|
162
|
163
|
>>
v. 0.1b