Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

• the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
• based on the data available at Tatoeba Downloads area

Most Commented Sentences

<< | 704 | 705 | 706 | 707 | 708 | 709 | 710 | 711 | 712 | >>

N	Lang	Sentence	Comments
	353501		И двајцата сме од Бостон.	1
353502		И друг път е добре, но все пак „желязото се кове докато е горещо" нали!	1
353503		И ежели так явится, то повинно его судить и штрафовать по обстоятельству вины, а особливо в таких случаях, когда посланы будут неприятеля отаковать.	1
353504		И жить легко, и легче умирать тому, кто ощущает за собой высокую готовность проиграть игру свою в момент её любой.	1
353505		И йӧратыме ӱдыржӧ тудын лиеш ыле.	1
353506		И как тебя только угораздило с ним связаться!	1
353507		И как это понимать?	1
353508		И когда эта светлая мысль пришла тебе в голову?	1
353509		И кто их надоумил?	1
353510		И куда я только смотрел?!	1
353511		И мене ми е мило што се запознавме.	1
353512		И на другой день глухой, пробегая через двор, крикнул ей: — Вы, мамаша, ежели что нужно,— берите!	1
353513		И на нашей улице перевернётся грузовик с пряниками.	1
353514		И на чём там сердце успокоилось?	1
353515		И не думай сомневаться!	1
353516		И не мечи ты бисер пред ничтожеством: готов лицо твоё обрызгать грязью он.	1
353517		И не разузнать, когда под солнцем цель свою достигнутой найдёшь… Чтобы обрести себя младенцем, старость ты свою всю обогнёшь!	1
353518		И никто не говорил, что он не виновен.	1
353519		И никто тебе не помог?	1
353520		И ничего страшного.	1
353521		И о богах отцов своих он не помыслит, и ни желания жён, ни даже божества никакого не уважит; ибо возвеличит себя выше всех.	1
353522		И о чём вы только думали?!	1
353523		И о чём мы только думали?!	1
353524		И обратился я, и видел под солнцем, что не проворным достается успешный бег, не храбрым — победа, не мудрым — хлеб, и не у разумных — богатство, и не искусным — благорасположение, но время и случай для всех их.	1
353525		И пакетик жареного арахиса в подарок!	1
353526		И предал я сердце мое тому, чтобы познать мудрость и познать безумие и глупость: узнал, что и это — томление духа; потому что во многой мудрости много печали; и кто умножает познания, умножает скорбь.	1
353527		И представлять не хочу.	1
353528		И принцесса от злости повесилась на собственной косе, потому что он совершенно точно сосчитал, сколько сора в мешке, сколько капель в море и сколько звёзд на небе. Так выпьем же за кибернетику!	1
353529		И принцесса увидала под собой необъятный город, светившийся миллионами огней. Невидимо для других спустились в него три путника.	1
353530		И про закусь не забудь!	1
353531		И прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим.	1
353532		И с всеки нов километър, отдалечаващ Том от Мери, му беше все по-трудно да отговаря на този въпрос.	1
353533		И с каждым новым километром, отделявшим Тома от Мэри, ему было всё сложнее отвечать на этот вопрос.	1
353534		И сам не ам, и другим не дам.	1
353535		И сказал себе: держись, Господь суров, но прав, нельзя прожить в России жизнь, тюрьмы не повидав.	1
353536		И сказал я: беда мне, беда мне! увы мне! злодеи злодействуют, и злодействуют злодеи злодейски.	1
353537		И смыто племя Ноево водою, а племя Лотово объяло пламя.	1
353538		И сотворил Бог человека по образу Своему.	1
353539		И стоило ли затеваться?	1
353540		И т.д. и т.п.	1
353541		И так далее и тому подобное.	1
353542		И так понятно, что курение опасно для здоровья.	1
353543		И такая на меня тоска напала - хоть волком вой.	1
353544		И тебя вылечат, и тебя тоже вылечат, и меня вылечат.	1
353545		И тут Ходжа Насретдин сказал: "Халвой с побоями не кормят".	1
353546		И ты веришь во всю эту чушь?	1
353547		И ты туда же!	1
353548		И чем же тебе нравится эта работа?	1
353549		И чем там всё закончилось?	1
353550		И чем там сердце успокоилось?	1
353551		И что вы предлагаете?	1
353552		И что вы тогда сделали?	1
353553		И что мне со всем этим добром делать?	1
353554		И что мне теперь делать?	1
353555		И что прикажете со всем этим добром делать?	1
353556		И что теперь будет?	1
353557		И что теперь?	1
353558		И что?	1
353559		И эта фигня стоит тридцать косарей?	1
353560		И я бы, как другие, прохлаждался, богатством и покоем наслаждался.	1
353561		И јас би сакал да одам.	1
353562		И јас отидов.	1
353563		И јас се викам Том.	1
353564		И, откормив грудью Непомилованную, она зачала, и родила сына.	1
353565		И, что характерно, любили друг друга!	1
353566		Ибо всякий, делающий злое, ненавидит свет и не идет к свету, чтобы не обличились дела его.	1
353567		Ибо корень всех зол есть сребролюбие, которому предавшись, некоторые уклонились от веры и сами себя подвергли многим скорбям.	1
353568		Ибо ревность по доме Твоем снедает меня, и злословия злословящих Тебя падают на меня.	1
353569		Ибо ты говоришь: "я богат, разбогател и ни в чем не имею нужды"; а не знаешь, что ты несчастен, и жалок, и нищ, и слеп, и наг.	1
353570		Иван Иваныч Иванов с утра ходит без штанов!	1
353571		Иврит - язык трудный.	1
353572		Игра была отменена из-за дождя.	1
353573		Игра не задалась с самого начала.	1
353574		Игра не стоит свеч.	1
353575		Играмо футбал сваке суботе.	1
353576		Играть с чувствами не хорошо.	1
353577		Игру отменили из-за дождя.	1
353578		Игътибар биреп укырмын.	1
353579		Идам.	1
353580		Идарә итүдә дә вертикаль уңышсыз ул. Бөтен эшкә тыгылу, тыкшыну үсешне туктату дигән сүз.	1
353581		Идвате ли?	1
353582		Идвате от Швеция.	1
353583		Идваш ли?	1
353584		Идем!	1
353585		Идем.	1
353586		Идејата не е лоша.	1
353587		Иди в свою комнату!	1
353588		Иди домой.	1
353589		Иди же!	1
353590		Иди ко мне.	1
353591		Иди медленно.	1
353592		Иди найди себе какое-нибудь другое занятие.	1
353593		Иди нахуй!	1
353594		Иди по улице, а за банком поверни направо.	1
353595		Иди прямо и никуда не сворачивай.	1
353596		Иди прямо по этой улице.	1
353597		Иди скорей сюда.	1
353598		Иди скорей!	1
353599		Иди спать, Том.	1
353600		Иди сюда, Том.	1
353601		Иди сядь рядом со мной.	1
353602		Иди ты.	1
353603		Идите вперёд.	1
353604		Идите домой.	1
353605		Идите есть!	1
353606		Идите прямо до конца улицы.	1
353607		Идите прямо и никуда не сворачивайте.	1
353608		Идите спать!	1
353609		Идите спать.	1
353610		Идите сюда!	1
353611		Идите, идите, мы вас вылечим. Алкоголики - это наш профиль.	1
353612		Идите-ка вы все в баню!	1
353613		Идя через тот район ночью, я не чувствую себя в безопасности.	1
353614		Идёт дождь.	1
353615		Идёт сильный дождь.	1
353616		Идёт снег.	1
353617		Идёт — всё пятится назад, но не вперёд, не сдохнет, чёрт к себе никак не заберёт.	1
353618		Из Назарета может ли быть что доброе?	1
353619		Из двух зол надо выбирать меньшее.	1
353620		Из дешевого мяса хороший суп не получается.	1
353621		Из зоопарка сбежал тигр.	1
353622		Из какой ты страны?	1
353623		Из личного опыта я знаю, что любая встреча с ним оставит у вас неприятный осадок.	1
353624		Из нас двоих кому-то одному должно было повезти.	1
353625		Из нас пятерых она, несомненно, говорит на наибольшем количестве языков.	1
353626		Из нашего дома очень сложно вывести тараканов.	1
353627		Из ничего ничего не бывает.	1
353628		Из окошка отлично виден двор.	1
353629		Из принципа не буду!	1
353630		Из ресторана се може видети цео парк.	1
353631		Из семи яиц одно золотое.	1
353632		Из сорока тысяч московских псов разве уж какой-нибудь совершенный идиот не сумеет сложить из букв слово “колбаса”.	1
353633		Из спасиба шубу не сошьёшь.	1
353634		Из чайника идёт пар.	1
353635		Из чего это сделано?	1
353636		Из шкафа вылезло трёхрукое чудовище.	1
353637		Из этого можно сделать вывод, что феминизм всё ещё необходим.	1
353638		Из этого ничего не вышло.	1
353639		Из этого я не извлёк никакой пользы.	1
353640		Из этой тюрьмы ещё никто не убегал.	1
353641		Из-за сильного вчерашнего снегопада земля очень скользкая. Как только я вышел на улицу, я сразу поскользнулся и упал на задницу.	1
353642		Из-за твоих взбалмошных действий весь кропотливо составленный мной план пошёл насмарку! Об этом ты не подумал?	1
353643		Из-за тебя я потерял аппетит.	1
353644		Из-за того, что скорость света выше скорости звука, некоторые люди блистательно выглядят перед тем, как глупо звучат.	1
353645		Из-за чего весь этот шум?	1
353646		Из-за чего сайты тормозят?	1
353647		Из-за шторма в Африке погибло много людей.	1
353648		Из-за этого он потерял работу.	1
353649		Избавьте меня от подробностей.	1
353650		Избегайте какое-то время жареной пищи.	1
353651		Избегните кишу.	1
353652		Избриши си ги очите.	1
353653		Изватын шӱмжӧ ий дечат йӱштӧ.	1
353654		Известное время учимся.	1
353655		Извинете ме накратко.	1
353656		Извинете ме.	1
353657		Извинете нѐ.	1
353658		Извинете, дали би можеле да зборувате малку потивко?	1
353659		Извинете, колко е часът?	1
353660		Извинете, може ли да видя онази блуза?	1
353661		Извинете, с какво мога да стигна до жп гарата?	1
353662		Извини за долгий ответ.	1
353663		Извини ме за късния отговор.	1
353664		Извини ме на секунда.	1
353665		Извини, но сегодня не получится.	1
353666		Извини, но сегодня никак.	1
353667		Извини, что звоню так поздно. Я лишь хотел услышать твой голос.	1
353668		Извини, я должен идти.	1
353669		Извини, я отвлёкся.	1
353670		Извини, я тебя не расслышал.	1
353671		Извини.	1
353672		Извини. Я забыла об этом.	1
353673		Извини. Я об этом забыл.	1
353674		Извините за беспокойство.	1
353675		Извините ме.	1
353676		Извините меня, но я сейчас занят.	1
353677		Извините, где находится американское посольство?	1
353678		Извините, гражданочка.	1
353679		Извините, как вас зовут?	1
353680		Извините, мне надо идти.	1
353681		Извините, мы закрыты.	1
353682		Извините, сколько стоит этот свитер?	1
353683		Извините, что заставил вас ждать.	1
353684		Извините, что заставила вас ждать.	1
353685		Извините, что заставила вас так долго ждать.	1
353686		Извините, я не могу остаться надолго.	1
353687		Извините, я отойду на минутку.	1
353688		Извините, я ошибся номером.	1
353689		Извините.	1
353690		Извиняться не за что.	1
353691		Изволите наставити да ме информишете.	1
353692		Извонредно беше.	1
353693		Изге туганлык хисләрен йөртсен күңелендә һәркем.	1
353694		Изгледа прилично безопасно.	1
353695		Изгледа си во право.	1
353696		Изгледаат изненадено.	1
353697		Изгледаат многу зафатено.	1
353698		Изгледаш баш добро.	1
353699		Изгледаш замислено.	1
353700		Изгледаш изненадено.	1
353701		Изгледаш како да си под стрес.	1
353702		Изгледаш многу убаво.	1
353703		Изгледаш преморено.	1
353704		Изгледаш преубаво.	1
353705		Изгледаш фантастично.	1
353706		Изгледаше изненадено.	1
353707		Изгледот му не ми се допаѓа.	1
353708		Изгубив.	1
353709		Издалека горы выглядят красивее.	1
353710		Изкъпах се.	1
353711		Излегоа надвор.	1
353712		Излегувај од мојата соба.	1
353713		Измиј се.	1
353714		Изо рта — Библия, в душе — кощунство.	1
353715		Изображение солнца, его лучей, орла и национального орнамента цвета золота.	1
353716		Изобретение телефона произвело революцию в нашей жизни.	1
353717		Изобретение транзистора открыло новую эру.	1
353718		Изучать эсперанто очень весело.	1
353719		Изучив шведский, можно прочитать в оригинале эпопею про Карлсона и узнать, что на самом деле он вовсе не такой, как в мультике, а скотина, пошляк и та ещё подстава.	1
353720		Изчезвай!	1
353721		Иисус приглашает вас.	1
353722		Иисус, увидев идущего к Нему Нафанаила, говорит о нем: вот подлинно Израильтянин, в котором нет лукавства.	1
353723		Ике абыем (энем) бар.	1
353724		Ике мәчем бар.	1
353725		Ике торлакта ун атым.	1
353726		Ике энем (абыем) бар.	1
353727		Икки көлүйэ күөлү биир тиит быыһаабыт үһү.	1
353728		Иктыже тӱя, весыже савыра, кумшыжо шӱка.	1
353729		Иктынат пашам ыштымыже ок шу.	1
353730		Икътисадый үсешкә ирешү федерализм аша бара. Дөньяда иң көчле илләр – федератив дәүләтләр: АКШ, Канада, Австралия. Аурупаның көчле икътисадлары да шул ук нигездә оеша башлады, мәсәлән, Британия белән Испания.	1
353731		Илдә табигый байлыклар күп.	1
353732		Илебезнең һавасы да, туфрагы да, суы да каһвә белән демократия өчен килешми, диләр.	1
353733		Или пан, или пропал.	1
353734		Или я её веду в ЗАГС, или она меня ведёт к прокурору.	1
353735		Илыш сӧрале.	1
353736		Илышем ӱй ден мӱй огыл.	1
353737		Им была оказана финансовая поддержка.	1
353738		Им была предоставлена финансовая поддержка.	1
353739		Им было нечего есть.	1
353740		Им везло.	1
353741		Им всё равно.	1
353742		Им запретили покидать отель.	1
353743		Им знакомы такие изображения.	1
353744		Им купи ли нешто?	1
353745		Им лишь бы кости друг другу поперемывать.	1
353746		Им меня видно?	1
353747		Им надо прийти.	1
353748		Им не нужны деньги.	1
353749		Им не удалось её убедить.	1
353750		Им нужен Том.	1
353751		Им нужна наша помощь.	1
353752		Им оказана финансовая поддержка.	1
353753		Им помагаме.	1
353754		Им понравилась эта игра.	1
353755		Им предоставлена финансовая поддержка.	1
353756		Им просто нужен кто-то, на кого можно свалить ответственность.	1
353757		Им просто нужен мальчик для битья.	1
353758		Им просто нужно найти стрелочника.	1
353759		Им это нужно.	1
353760		Има ли некаков проблем?	1
353761		Има ли планета у сазве	1
353762		Има ли планета у сазвежђу Алфа Кентаури?	1
353763		Има ли преживеани?	1
353764		Има многу големи градови во Бразил.	1
353765		Има некој зад мене.	1
353766		Има уште многу.	1
353767		Имав извесни проблеми.	1
353768		Имав чуден сон.	1
353769		Имам два брата и једну сестру.	1
353770		Имам дванаесет години.	1
353771		Имам две работи.	1
353772		Имам добра идеја.	1
353773		Имам доволно.	1
353774		Имам други неща, които трябва да правя.	1
353775		Имам други планови.	1
353776		Имам информация за Том.	1
353777		Имам многу за правење.	1
353778		Имам многу среќа.	1
353779		Имам неколку идеи.	1
353780		Имам нешто за неа.	1
353781		Имам нешто за него.	1
353782		Имам нешто за нив.	1
353783		Имам неща, за които трябва да се погрижа.	1
353784		Имам огромна молба.	1
353785		Имам одлична идеја.	1
353786		Имам порака од него.	1
353787		Имам работи за правење.	1
353788		Имам роднини в Бостън.	1
353789		Имам роднини во Бостон.	1
353790		Имам само една минута.	1
353791		Имам семејство.	1
353792		Имам сѐ што ми треба.	1
353793		Имам три деца.	1
353794		Имам триесет години.	1
353795		Имам чувство дека веќе сум ја сретнал некаде.	1
353796		Имаме две ќерки и еден син.	1
353797		Имаме договор.	1
353798		Имаме ли избор?	1
353799		Имаме многу за правење.	1
353800		Имаме многу храна.	1
353801		Имаме нешто за нив.	1
353802		Имаме посетител.	1
353803		Имаме рок.	1
353804		Имаме сведок.	1
353805		Имаме толку пари што не знаеме што да правиме со нив.	1
353806		Имате време до полунощ.	1
353807		Имате ли напитак без алкохола.	1
353808		Имате ли појачан апетит?	1
353809		Имате ли јефтинијих соба?	1
353810		Имаш ли Палома?	1
353811		Имаш ли бенд?	1
353812		Имаш ли нешто да додадеш?	1
353813		Имаш ли огънче?	1
353814		Имаш многу среќа.	1
353815		Имаш прекрасно семејство.	1
353816		Имаш проблеми.	1
353817		Имаше преживеани.	1
353818		Именно из-за этого я не сплю по ночам.	1
353819		Именно это я и имел в виду.	1
353820		Именно это я и хотел сказать.	1
353821		Именно это я и хотел увидеть.	1
353822		Именно этого люди и не понимают.	1
353823		Именно этого я и хочу.	1
353824		Иметь собственный дом в Токио трудно.	1
353825		Имея сон, еду и труд, властям напрасно не перечат; но нас безжалостно гребут, а уж потом за деньги лечат.	1
353826		Имньым сола дене огыл, шӱльӧ дене покто.	1
353827		Император - король мира. Варвары - слуги мира.	1
353828		Император остаётся на своём месте.	1
353829		Империя Зла - очень зла!	1
353830		Имрӯз ҳаво чандон хунук нест.	1
353831		Инглизчә сөйләшәсезме?	1
353832		Индонезия - одна из крупнейших стран мира, расположенная только на островах.	1
353833		Индюк тоже думал.	1
353834		Иногда ваш непосредственный супруг может быть вполне посредственным супругом.	1
353835		Иногда женщина, без которой жить невозможно, и женщина, с которой жить невозможно, - одна и та же женщина.	1
353836		Иногда критики не знают то, что они критикуют.	1
353837		Иногда мне бывает стыдно за свои переводы.	1
353838		Иногда мне кажется, что я чересчур отатоэбиваюсь.	1
353839		Иногда моя собака ест траву.	1
353840		Иногда мы забываем, что жизнь прекрасна.	1
353841		Иногда он ведёт себя так, будто он мой начальник.	1
353842		Иногда они говорят: "Я не могу идти в школу. Я пойду завтра".	1
353843		Иногда такую глупость услышишь, а оказывается - точка зрения.	1
353844		Иноязычных мыслей всем понятный толк - как пять намазов людям правоверным долг.	1
353845		Интеграл от 1/x² по x от 1 до бесконечности равен 1.	1
353846		Интерес к будущему и неумение жить настоящим характерны для всех народов планеты.	1
353847		Интересно было?	1
353848		Интересно девки пляшут.	1
353849		Интересно, как это работает.	1
353850		Интересно, кто-нибудь переводит мои предложения?	1
353851		Интересно, куда пошёл Том.	1
353852		Интересно, на каком языке говорят в Бразилии.	1
353853		Интересно, почему Мэри отказалась брать фамилию Тома?	1
353854		Интересно, с чем это связано.	1
353855		Интересно, что в коробке.	1
353856		Интересно, что думает Том.	1
353857		Интересно, что он там себе думает.	1
353858		Интересно, что с ним случилось.	1
353859		Интересно, что это означает.	1
353860		Интересно, что это такое.	1
353861		Интернет не работает.	1
353862		Интернет развивается динамичнее, чем остальные коммуникационные средства.	1
353863		Интернет — огромная сеть, соединяющая бесчисленное количество компьютеров в мировом масштабе.	1
353864		Интонация однообразна и навевает сон.	1
353865		Инфа соточка.	1
353866		Иным женщинам мало букета роз: они ещё требуют, чтобы мужчина менял воду в вазе.	1
353867		Иокогама - второй по величине город Японии.	1
353868		Иокогама меньше, чем Токио.	1
353869		Ирек, хокук, гадел канун, диеп, заман әкият сөйли башласа, һич онытмыйк: бик мәкерле үлеп, җан биреп ятучы аждаһа.	1
353870		Исем-фамилиягезне әйтегезче.	1
353871		Исемең ничек?	1
353872		Исечи го со нож.	1
353873		Искам да говоря френски гладко.	1
353874		Искам един портокалов сок.	1
353875		Искам нещо сладко.	1
353876		Искаш ли още една бира?	1
353877		Искомая страница не найдена.	1
353878		Искрен сум.	1
353879		Искусственно подогреваемая в наше время педоистерия мешает принятию законов, которые защищали бы детей.	1
353880		Испания — земля замков.	1
353881		Испанский - его родной язык.	1
353882		Испанский - её родной язык.	1
353883		Испиј си го млекото.	1
353884		Исполненные мира души праведников подходят к Ахура-Мазде, подходят к Бессмертным Святым, к златозданным престолам их. Идут они в Гаронману, в обиталище Ахура-Мазды, в обиталище Бессмертных Святых, в обиталище других непорочных.	1
353885		Исполнительная власть без контроля или сопьётся, или проворуется, или с ума сойдёт.	1
353886		Исполнить план было просто.	1
353887		Использование планшетов и смартфонов в постели приводит к тому, что мы хуже спим и в итоге становимся менее внимательными.	1
353888		Исправи се.	1
353889		Исправлять предложение или нет - дело автора. Мы лишь высказываем своё личное мнение в надежде, что оно может быть полезным.	1
353890		Исправь ошибки, если они есть.	1
353891		Исправьте её, пожалуйста.	1
353892		Исправьте ошибки, если они есть.	1
353893		Исправьте это, пожалуйста.	1
353894		Испразни ги џебовите.	1
353895		Исследователи обнаружили скелет в пещере.	1
353896		Истина сжигает и уничтожает все стихии, показывая, что они лишь тень ее.	1
353897		Истинная вера не нуждается в церкви.	1
353898		Истинно вам говорю: 4 мая 1925 года земля налетит… на небесную ось!	1
353899		Истинного виновника происшествия поможет установить экспертиза.	1
353900		Истину надо провозглашать с крыш.	1
353901		Историю всяк параноик по-своему переписал; язык же — вот честный историк! — он точностью славу снискал.	1
353902		История Китая старше, чем у Японии.	1
353903		История Рима очень интересна.	1
353904		История Рима очень интересная.	1
353905		История ничему не учит, но жестоко наказывает за незнание своих уроков.	1
353906		История похожа на правду.	1
353907		История — роман, а народ — его автор.	1
353908		Исчезни!	1
353909		Исчезни.	1
353910		Исчезните.	1
353911		Ит кадыргыл! Каласе: кӧ тый?	1
353912		Итак не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний сам будет заботиться о своем: довольно для каждого дня своей заботы.	1
353913		Итак, когда творишь милостыню, не труби перед собою, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы прославляли их люди. Истинно говорю вам: они уже получают награду свою.	1
353914		Италия - это полуостров.	1
353915		Италия находится в Европе.	1
353916		Итальянский — мой родной язык.	1
353917		Итальянцы никогда не пьют кофе.	1
353918		Ите – иткә, һурпаһы – биткә.	1
353919		Итиннэ кини өҥөтө улахан.	1
353920		Их босс слабак: никакого урона по площади и без армии помощников. А наш как позовёт свою армию, так все сразу на кладбище воскрешаться пойдут.	1
353921		Их встреча была неизбежна.	1
353922		Их вырвало.	1
353923		Их выходки меня выбешивали.	1
353924		Их дитя неопределённого пола.	1
353925		Их дочь - медсестра.	1
353926		Их дружба постепенно переросла в любовь.	1
353927		Их ещё нет.	1
353928		Их имена были вычеркнуты из списка.	1
353929		Их легко отличить друг от друга.	1
353930		Их легко разлучить.	1
353931		Их не пригласили.	1
353932		Их планы мне совершенно безынтересны.	1
353933		Их поездка была отменена из-за дождя.	1
353934		Их поймали.	1
353935		Их рейд-босс беспонтовый, никакого АОЕ, никакого суммона. А наш как отсуммонит, сразу тп на рес.	1
353936		Их свадьба завтра.	1
353937		Их слишком много.	1
353938		Их сына зовут Джон.	1
353939		Их там нет.	1
353940		Их трудно найти.	1
353941		Их число достигло ровно пятидесяти.	1
353942		Их это не волнует.	1
353943		Их яблоки не такие вкусные, как наши.	1
353944		Ихэнх тохиолдолд машины осол нь нойр дутуугаас болдог.	1
353945		Ич немав среќа.	1
353946		Ишетәсезме, безнең авылларда Тупас солдатлар ни кыра? – Безнең кул җиткәнне көтеп, Йорт-җирләребездә узына!	1
353947		Ишь моду взяли!	1
353948		Ища свой мир в себе, а не вовне, чуть менее полощешься в гавне.	1
353949		Ищи ветра в поле!	1
353950		Ищи лучшего человека среди тех, кого осуждает мир.	1
353951		Ищущий находит.	1
353952		Июль в Якутии выдался снежным.	1
353953		Ићи ћу сутра на море, ако буде лепо.	1
353954		Иң мөһиме – халыкның үзендәге үзгәрешләр.1990 нчы елларда туган балалар башка ул. Безнең кешеләрдә горурлык хисе көчле.	1
353955		Иҫәр ҡыҙығыр матурға, аҡыллы – батырға.	1
353956		Иҫәргә бер нәмә кәрәкмәй, уңа диңгеҙ һыуы ла тубыҡтан.	1
353957		Йдіть за мною.	1
353958		Його викрали інопланетяни.	1
353959		Йогурт делается из молока и сливок.	1
353960		Йоды грамматику изучал ты.	1
353961		Йокларга киттем.	1
353962		Йоко вчера ходи за покупки.	1
353963		Йокым килә.	1
353964		Йокысыннан халык уяналмый, бу читлектә тынчу моңсулык.	1
353965		Йому подобається готувати для своєї родини.	1
353966		Йорген любит свою жену.	1
353967		Йоханн грустит.	1
353968		Йоча годсо пиалан жап ӱмыр мучкылан сӱретлалт кодеш.	1
353969		Йыван көч-хәл белән татарча лыгырдый ала.	1
353970		Йә Алла, ни булды соң миңа бүген?	1
353971		Йәш ғүмерҙең үткәнен һиҙмәнек.	1
353972		Йӧра эше пӱртӱс тудлан писе ушым пуэн.	1
353973		Йөз милләтнең җилеген корытканга, бәрәкәт юк Дәүләт миендә...	1
353974		Йөзә беләсеңме?	1
353975		Йӹлмӹ доно шукырак раведӹлӓш келеш, тӹнӓм тӹдӹ мӹнгешок ӹшке вӓрӹшкӹжӹ шӹнзеш.	1
353976		К вам гости.	1
353977		К моему удивлению, она хорошо говорила по-английски.	1
353978		К нашему великому удивлению, он внезапно ушёл в отставку.	1
353979		К ней на кривой козе не подъедешь.	1
353980		К несчастью, это правда.	1
353981		К несчастью, этого не произошло.	1
353982		К сожалению, к моим предупреждениям не прислушались.	1
353983		К сожалению, мы не смогли засчитать Ваше участие. Вероятно, Вы уже использовали эту возможность раньше. Еще одной причиной могло стать предполагаемое нарушение условий участия. Вы будете перенаправлены на страницу регистрации участников опроса.	1
353984		К сожалению, она умерла раньше, чем смогла реализовать свою мечту.	1
353985		К сожалению, раз за разом приходится убеждаться, что Мария пока остаётся безнадежным клиентом Серены.	1
353986		К сожалению, этого не было сделано.	1
353987		К сожалению, я не могу тебе помочь.	1
353988		К счастью, никто не пострадал.	1
353989		К счастью, он успел на поезд.	1
353990		К тебе гости.	1
353991		К тому времени, как я доберусь, будет время открытия.	1
353992		К чёрту физику!	1
353993		К чёрту!	1
353994		К этим словам добавить нечего.	1
353995		Каб яго пераканаць, хапіла 1000 іен.	1
353996		Кабаки и бабы доведут до цугундера!	1
353997		Кабінет спадара Папеску на дзясятым паверсе.	1
353998		Кава та сигарети.	1
353999		Кававундаш лыштык-лаштык пыл дене петыралтын.	1
354000		Када Амазон издише ниво његове воде расте.	1