Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

Most Commented Sentences
<< | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | >>
NLangSentenceComments
177001porEle lhe perguntou por que estava chorando.1
177002porEle lia muito.1
177003porEle mal consegue manter os olhos abertos.1
177004porEle marcou um gol olímpico!1
177005porEle me convidou para seu casamento.1
177006porEle me deu dinheiro, mas eu imediatamente lho restituí.1
177007porEle me deu um álbum como presente de aniversário.1
177008porEle me fez chorar.1
177009porEle me lembra o meu avô.1
177010porEle me mostrou a coleção de selos dele.1
177011porEle me mostrou como usar sua câmera.1
177012porEle me pediu que lhe passasse o sal.1
177013porEle me perguntou o nome do pai de Tom.1
177014porEle me perguntou se podia fazer-lhe um favor.1
177015porEle me perguntou sobre meu novo trabalho.1
177016porEle mora num apartamento.1
177017porEle mora perto por aqui.1
177018porEle morreu de câncer.1
177019porEle morreu há cinco anos.1
177020porEle morreu há dez anos.1
177021porEle nasceu para ser um técnico.1
177022porEle negligenciou seus estudos.1
177023porEle nunca contou para ninguém.1
177024porEle nunca viajou de comboio.1
177025porEle não assiste a nada na televisão.1
177026porEle não confia mais no doutor.1
177027porEle não conhece nem a mim, nem a você.1
177028porEle não cumpriu a sua promessa.1
177029porEle não disse nada.1
177030porEle não enxerga bem.1
177031porEle não está aqui no momento.1
177032porEle não está aqui.1
177033porEle não fala com leviandade de coisas sérias.1
177034porEle não foi para a escola porque estava doente.1
177035porEle não foi para a escola porque estava doente.1
177036porEle não gosta de nós1
177037porEle não gosta muito de falar.1
177038porEle não me disse de que se tratava.1
177039porEle não pode ler.1
177040porEle não pode vir porque está doente.1
177041porEle não poderia suportar a sua família com a sua renda bem baixa.1
177042porEle não podia acreditar seus olhos.1
177043porEle não sabe nem extrair uma raiz quadrada.1
177044porEle não sabe qual é a diferença entre leões e leopardos.1
177045porEle não tem bicicleta.1
177046porEle não tem nada.1
177047porEle não teme ataques.1
177048porEle não termina o seu trabalho.1
177049porEle não trouxe os óculos.1
177050porEle não veio à escola ontem.1
177051porEle não é médico.1
177052porEle não é rico, mas é feliz.1
177053porEle não é tão alto como você.1
177054porEle não é uma criança.1
177055porEle o olhou da cabeça aos pés.1
177056porEle o viu comendo um sanduíche.1
177057porEle odeia cenoura.1
177058porEle ouvia as notícias no rádio enquanto dava comida ao cachorro.1
177059porEle parece saber a verdade.1
177060porEle parou de aparecer em público depois do acidente.1
177061porEle pediu dinheiro.1
177062porEle pediu um aumento de salário.1
177063porEle pediu à namorada que emprestasse o guarda-chuva da mãe.1
177064porEle pegou vinte borboletas.1
177065porEle perdeu a vida num acidente.1
177066porEle perdeu o pássaro de vista.1
177067porEle perdeu toda a esperança.1
177068porEle pesa 10 quilos a mais do que eu.1
177069porEle precisa ir justo agora?1
177070porEle procurou no dicionário a palavra "Einfaltspinsel", tendo encontrado 17 traduções diferentes dela para o Inglês.1
177071porEle procurou pela carta o dia inteiro.1
177072porEle quebrou o braço esquerdo.1
177073porEle quebrou o braço jogando futebol.1
177074porEle quebrou o pescoço no acidente.1
177075porEle quer beijá-la.1
177076porEle quer viver o maximo que conseguir.1
177077porEle queria ser fazendeiro.1
177078porEle raramente desiste.1
177079porEle recusa a aceitar a idade avançada dele.1
177080porEle recusou o convite deles.1
177081porEle resolveu o problema facilmente.1
177082porEle sabe dez línguas.1
177083porEle sabe muito de animais.1
177084porEle sabe nadar bem.1
177085porEle sabe o nome de todos os seus clientes.1
177086porEle sabe um pouco de matemática, até de química.1
177087porEle saiu sem dizer uma palavra.1
177088porEle saiu, apesar da chuva.1
177089porEle saiu.1
177090porEle se afoga em detalhes.1
177091porEle se debate como um peixe fora d’água.1
177092porEle se dedica à pesquisa.1
177093porEle se mudou para a Europa.1
177094porEle se reclinou na cadeira e leu um livro.1
177095porEle sempre chega cedo.1
177096porEle sempre me pede dinheiro emprestado.1
177097porEle senta-se nesta cadeira quando assista televisão.1
177098porEle sente falta da família.1
177099porEle sonha em se tornar um astronauta.1
177100porEle só come frutas.1
177101porEle também viu.1
177102porEle tem 100 anos de idade.1
177103porEle tem apenas seis meses de vida.1
177104porEle tem medo da própria sombra.1
177105porEle tem medo de cachorro.1
177106porEle tem muitos livros de história.1
177107porEle tem pernas compridas.1
177108porEle tem poucos pelos nas têmporas.1
177109porEle tem três irmãos.1
177110porEle tem um Toyota.1
177111porEle tem um enorme conhecimento de mundo.1
177112porEle tem um filho da sua idade.1
177113porEle tem um filho e duas filhas.1
177114porEle tem um ovo e o está comendo.1
177115porEle tem um relógio muito caro.1
177116porEle tentou parar de fumar, mas em vão.1
177117porEle tentou resolver o problema.1
177118porEle teve que memorizar a totalidade da mensagem.1
177119porEle tinha um futuro brilhante pela frente.1
177120porEle tinha uma arma consigo.1
177121porEle toca piano?1
177122porEle tocou para a menina uma música que ele mesmo escreveu.1
177123porEle toma vitaminas.1
177124porEle trabalha bem.1
177125porEle traduz mais rápido do que os outros leêm.1
177126porEle tranquilizou-a.1
177127porEle usa óculos para ler.1
177128porEle vai mandar alguém limpar o quarto.1
177129porEle vai mostrar-lhes os documentos.1
177130porEle vai pescar.1
177131porEle vai querer comprar algum abajur?1
177132porEle vai te comer vivo quando descobrir a verdade.1
177133porEle vai vencer com certeza.1
177134porEle vai ver uma coisa!1
177135porEle veio a óbito.1
177136porEle vem meio dia.1
177137porEle vem à reunião da semana que vem?1
177138porEle vende frutas.1
177139porEle virá ao meio dia.1
177140porEle virá à festa.1
177141porEle visitou a China em 1998.1
177142porEle volta de Londres amanhã.1
177143porEle é alemão.1
177144porEle é apenas um sonhador.1
177145porEle é bom em biologia.1
177146porEle é cego para a bondade dela.1
177147porEle é da Geórgia.1
177148porEle é dentista.1
177149porEle é eslovaco.1
177150porEle é espanhol.1
177151porEle é estúpido.1
177152porEle é feliz.1
177153porEle é grego.1
177154porEle é holandês.1
177155porEle é independente dos seus pais.1
177156porEle é inglês.1
177157porEle é italiano.1
177158porEle é japonês.1
177159porEle é mais alto que qualquer outro garoto da turma dele.1
177160porEle é mais forte que eu.1
177161porEle é meu amigo.1
177162porEle é meu melhor amigo.1
177163porEle é meu tio, já que que meu pai é seu irmão.1
177164porEle é muito inteligente.1
177165porEle é muito protetor dele.1
177166porEle é muito sensível ao frio.1
177167porEle é o homem mais rico do mundo.1
177168porEle é o seu professor?1
177169porEle é português.1
177170porEle é preguiçoso.1
177171porEle é professor de inglês.1
177172porEle é rico.1
177173porEle é russo.1
177174porEle é seu amigo.1
177175porEle é seu amigo?1
177176porEle é suíço.1
177177porEle é todo seu.1
177178porEle é três anos mais velho que eu.1
177179porEle é um aristocrata.1
177180porEle é um bom escritor.1
177181porEle é um cara estranho.1
177182porEle é um dedo duro!1
177183porEle é um doutor ou um paciente?1
177184porEle é um herói.1
177185porEle é um homem de palavra.1
177186porEle é um idiota.1
177187porEle é um idoso e deveria ser tratado como tal.1
177188porEle é uma boa pessoa.1
177189porEle é vastamente usado na musical ocidental de orquestra, rock and roll, jazz e blues.1
177190porEle é, sem dúvida, muito melhor do que você.1
177191porEle, frequentemente, namora a Mary.1
177192engElectric chair was invented by a dentist.1
177193engElectric current is measured in amps.1
177194engElectricity is very useful.1
177195engElectronics provides a multi-stage and simple adjustment of the air flow.1
177196hunEleddig nem dolgoztam.1
177197epoElefantoj estas kaj en Afriko kaj en Hindio.1
177198epoElefantoj havas du orelojn.1
177199epoElefantoj tute mankas, kie la soraboj kantas.1
177200epoEleganteco en ĉiuj cirkonstancoj.1
177201hunElege volt abból, hogy állandóan rágalmazzák azok, akik a tudása miatt irigyelték.1
177202hunElegem van mindenből.1
177203hunEleget láttam.1
177204spaElegir pelear por los británicos ha demostrado ser un error.1
177205hunEleinte minden jól ment.1
177206hunElejtetted a zsebkendődet.1
177207epoElektita popolo ne povas esti rasista. Rasismo estas karakteriza signo de malsuperaj rasoj.1
177208epoElektrajn aŭtojn oni hejme povas reŝargi.1
177209turElektrikli bir bisiklet aldım.1
177210turElektrikli çitin üzerine işemeyiniz.1
177211turElektrikli ısıtıcımızla ilgili doğru gitmeyen bir şey var.1
177212turElektriği kes.1
177213epoElektu iun ajn inter ĉi tiuj.1
177214epoElektu iun el tiuj du!1
177215epoElektu la ĝustan vorton!1
177216epoElektu tiun, kiu promesas malplej; li malplej seniluziigos vin.1
177217epoElektu.1
177218latElementa sunt quattuor: ignis, aqua, aer et terra.1
177219hunElemet kell cserélni a rádióban.1
177220qyaElen síla lúmenn' omentielmo.1
177221qyaElen síla lúmenn' omentielvo.1
177222qyaElen síla lúmenna yomentielmo.1
177223engElena Mizulina, infamous for her legislative initiatives, suggested in her interview to the REN-TV channel that the phrase “gays are people too” may be considered extremist.1
177224epoElena estas el Ekvadoro. Ŝi estas ekvadoranino.1
177225spaElena ha ganado el premio.1
177226engElephant tusks are made out of ivory.1
177227engElephants are majestic animals.1
177228engElephants have long trunks.1
177229engElephants have two ears.1
177230hunEleredt az eső, pont abban a pillanatban, amikor ki akartam menni.1
177231porEles acreditam nisso.1
177232porEles analisaram os resultados.1
177233porEles aplaudiram.1
177234porEles bebem Coca-Cola.1
177235porEles comem com garfo e faca.1
177236porEles comem muito arroz.1
177237porEles comem.1
177238porEles construiram a casa para eles mesmos.1
177239porEles decidiram se casar.1
177240porEles deportaram Tom.1
177241porEles deveriam ir ao inferno!1
177242porEles disseram o que aconteceu?1
177243porEles eram diferentes de todos os outros ?1
177244porEles espiaram-no enquanto ele tomava banho.1
177245porEles estavam arquejando.1
177246porEles estavam cantando.1
177247porEles estavam muito cansados para escalar a montanha.1
177248porEles estavam na biblioteca ontem?1
177249porEles estão andando descalços.1
177250porEles estão aqui.1
177251porEles estão com fome.1
177252porEles estão entre os barulhos da cidade.1
177253porEles estão fazendo isso agora.1
177254porEles estão nervosos.1
177255porEles exploram o problema.1
177256porEles ficaram comigo a noite inteira no quarto.1
177257porEles foram a São Paulo.1
177258porEles foram embora.1
177259porEles gritaram.1
177260porEles juntaram fotos ao albúm deles.1
177261porEles já foram embora?1
177262porEles lamentaram a morte do pai deles.1
177263porEles lamentaram a morte do pai.1
177264porEles lavam as mãos com sabonete.1
177265porEles me surpreenderam.1
177266porEles moram fora da cidade.1
177267porEles nadaram.1
177268porEles nos resgatarão.1
177269porEles não disseram nada.1
177270porEles não dormem há quarenta e oito horas.1
177271porEles não estão sozinhos.1
177272porEles não fizeram nada de errado.1
177273porEles não fizeram nada.1
177274porEles não tomam decisões importantes.1
177275porEles não têm escolha.1
177276porEles não têm nada do que reclamar.1
177277porEles não têm nenhuma fonte alternativa de energia.1
177278porEles não virão.1
177279porEles não vêm hoje.1
177280porEles o respeitam.1
177281porEles parecem estar muito felizes juntos.1
177282porEles parecem ocupados.1
177283porEles parecem tão similares que eu não sei quem é quem.1
177284porEles perderam.1
177285porEles podem encontrar-se em baixo de fogo cruzado.1
177286porEles precisam de voluntários.1
177287porEles saíram.1
177288porEles se amam?1
177289porEles se beijaram.1
177290porEles se casaram em maio.1
177291porEles se divertiram.1
177292porEles se esconderam no sótão.1
177293porEles se recusaram a entrar nas forças armadas.1
177294porEles se recusaram a tratá-lo como um sério candidato.1
177295porEles serão reprovados mesmo que tirem 10 na prova.1
177296porEles solicitaram um aumento de salário.1
177297porEles são bonitos.1
177298porEles são canadenses.1
177299porEles são dissimulados.1
177300porEles são gastadores.1
177301porEles são irmãos?1
177302porEles são mais do que amigos.1
177303porEles são médicos.1
177304porEles te seguiram.1
177305porEles tinham armas.1
177306porEles tiveram de prometer seguir as leis do México.1
177307porEles tiveram vários filhos.1
177308porEles traduziram o texto.1
177309porEles têm a mesma idade, não?1
177310porEles têm dois gatos.1
177311porEles têm doze filhos.1
177312porEles têm muito potencial.1
177313porEles têm o cavalo.1
177314porEles têm tudo sob controle.1
177315porEles têm um cavalo.1
177316porEles usavam estas ferramentas primitivas.1
177317porEles voltaram.1
177318porEles vão me matar.1
177319porEles/Elas decidiram a data para a viagem.1
177320hunElesett a jégen, és beütötte a lábát.1
177321hunElestem, és megsérült a kezem.1
177322engEleven students received the award.1
177323hunElfeküdt a radiátoron és azóta is ott alszik.1
177324hunElfelejtette megetetni a kutyát.1
177325hunElfelejtette megsózni a levest.1
177326hunElfelejtette, hogy kell csinálni.1
177327hunElfelejtettem a PIN-kódomat.1
177328hunElfelejtettem a jelszavamat.1
177329hunElfelejtettem a nevét.1
177330hunElfelejtettem a vezetéknevét.1
177331hunElfelejtettem bélyeget ragasztani a borítékra.1
177332hunElfelejtettem, mit jelent ez a szó.1
177333hunElfelejtettél tojást venni?1
177334hunElfogadná ezt Tomi?1
177335hunElfogadom, de csak egy feltétellel.1
177336hunElfogadta a meghívást, mégsem jött el.1
177337hunElfogadtuk a meghívását.1
177338hunElfoglalt vagy?1
177339hunElfoglalt volt, de szakított rá időt, hogy körbevezessen a városban.1
177340hunElfoglalt voltál a múlt héten.1
177341hunElfogtunk egy elefántot.1
177342hunElfogult vagy.1
177343hunElfogyott a papírja.1
177344hunElfogyott a pénze.1
177345hunElfogyott az időd.1
177346hunElfordította a kulcsot.1
177347hunElfutottam.1
177348hunElfáradtam.1
177349hunElhagyta a várost.1
177350hunElhagyták a süllyedő hajót.1
177351hunElhallgass, te átkozott, mert ellátom a bajodat!1
177352hunElhalálozott nem sokkal a baleset után.1
177353hunElhatározta Tomi, hogy minden fordítást megtanul, amit a mondatötleteihez írnak, bármi is legyen az.1
177354hunElhatározta, hogy külföldre megy.1
177355hunElhatározta, hogy pilóta lesz.1
177356hunElhatároztam, hogy előfizetem a körképet.1
177357hunElhiszem, hogy esetleg problémába ütköztünk.1
177358hunElhittem, hogy azt akarod, hogy Tomi legyen a férjed.1
177359hunElhittem, hogy haza mentél.1
177360hunElhittem, hogy nem fogom tudni a válaszokat.1
177361hunElhoztad a könyvet?1
177362hunElhívtam moziba.1
177363hunElhúzhatom a függönyt?1
177364epoEliana amas la maron, ĝiajn ondojn, ĝiajn rokojn kaj la molan sablon de ĝiaj plaĝoj.1
177365deuEliezer Ben-Jehuda hat viel zu der Wiederbelebung der alten Sprache und ihrer Anpassung an die alltäglichen Bedürfnisse der modernen Welt beigetragen.1
177366spaElige frases aleatoriamente (2 ó 3), grábalas, y envíanos los ejemplos a team@tatoeba.org, con el título "Audio for Tatoeba in ".1
177367spaElige sabiamente.1
177368spaElige.1
177369epoEligu la manon el via poŝo!1
177370spaElije la opción que quieras.1
177371spaElijo una visión sencilla de la vida. Consiste en mantener los ojos abiertos y seguir adelante.1
177372turElimde değil.1
177373turElimden gelen her şeyi yapıyorum.1
177374turElimden geleni yapmadığımı düşünüyor musun?1
177375turElimden geleni yapmak zorundayım.1
177376turElimden geleni yapmaya çalışacağım.1
177377turElimden geleni yapmaya çalıştım.1
177378turElimden geleni yaptım.1
177379turElimi tut.1
177380turElimi tutabilirsin.1
177381turElinde ne var?1
177382turElinden geleni yapmıyorsun.1
177383hunElindultak New-Yorkba.1
177384turElini omzuma koydu.1
177385turElini tutabilir miyim?1
177386turElinizden geleni yaptığınızdan eminim.1
177387epoElirblokado estas ordonita en la urbo.1
177388epoEliru el la kamioneto!1
177389epoEliru el mia aŭto!1
177390epoEliru el tie!1
177391epoEliru.1
177392hunElisa az anatómia szakra iratkozott be.1
177393spaElisa se inscribió en la cátedra de anatomía.1
177394spaElisa, ¡ponte otra falda!1
177395spaElisa, ¡ponte otra pollera!1
177396deuElisabeth I. wurde 1558 Königin von England.1
177397fraElisabeth II est la Reine d'Angleterre.1
177398deuElisabeth II. ist die Königin von England.1
177399cebElise, ilisi ang imong sayal1
177400spaElizabeth mató a Alister a sangre fría.1
177401spaElizabeth, Reina de Inglaterra.1
177402epoElizabeto la dua estas la reĝino de Anglio.1
177403hunEljátszok neked egy szonátát.1
177404hunEljössz velem a boltba?1
177405hunEljössz velem vásárolni?1
177406hunEljött.1
177407nldElk tijdperk is een sfinx, dat zich in de afgrond gooit, zodra dat iemand zijn raadsel heeft ontcijferd.1
177408hunElkaptam az influenzát.1
177409hunElkezdett enni egy almát.1
177410hunElkezdett futni.1
177411hunElkezdett havazni.1
177412hunElkezdtem eszperantóul tanulni.1
177413hunElkezdtél már franciául tanulni?1
177414epoElkorajn gratulojn pro via naskiĝtago, Muiriel!1
177415hunElképesztő vagy.1
177416hunElképesztően tisztességtelen vagy.1
177417hunElképzelésem sincs.1
177418hunElkésett a saját esküvőjéről.1
177419hunElkéstem.1
177420hunElkészítetted a házi feladatodat?1
177421hunElküldted már a jelentkezési lapodat?1
177422hunElküldted már a regényedet egy kiadónak?1
177423catEll es va caure i es va fer mal a la cama.1
177424catEll no fuma.1
177425catEll s'està millorant poc a poc1
177426catEll sabia que estava mal.1
177427catEll te molts llibres d'historia.1
177428fraElla a commencé à hurler, et je me suis enfui.1
177429spaElla a menudo confunde el azúcar y la sal.1
177430spaElla abrió la carta rápidamente.1
177431spaElla abrió la puerta.1
177432spaElla admitió que estaba equivocada.1
177433spaElla admitió que no sabía hablar francés.1
177434spaElla ama a los niños.1
177435spaElla amaba sus flores, y todas las mañanas besaba a cada una de ellas.1
177436spaElla amenazó con matarme.1
177437spaElla andaba a tientas en la oscuridad.1
177438spaElla ayudó a su hermano menor a terminar su dibujo.1
177439spaElla ayudó a su madre por propia iniciativa.1
177440spaElla ayudó a su padre con el trabajo en el jardín.1
177441spaElla canta muy bien.1
177442spaElla carece de sentido común.1
177443spaElla cerró la puerta fuertemente destrás de ella.1
177444spaElla citó un poema de Keats.1
177445spaElla claramente estaba satisfecha con los resultados.1
177446spaElla cogió su coche para ir a la tienda.1
177447spaElla comió la manzana.1
177448spaElla compra lo que quiere sin importarle el precio.1
177449spaElla compró un juguete para su hijo.1
177450spaElla compró un libro en esa tienda.1
177451spaElla compró una hogaza de pan.1
177452spaElla confió en mí.1
177453spaElla conseguía hábilmente lo que quería.1
177454ileElla continuat laborar.1
177455ileElla dansat solmen un estive.1
177456spaElla de a poco se acostumbra a esta vida en el campo.1
177457spaElla debe haber estado enferma.1
177458spaElla debió haberle dicho a Mary.1
177459spaElla debió haver bailado con Tom.1
177460spaElla dejó su paraguas en el bus.1
177461spaElla dice que se lava los dientes todas las mañanas.1
177462spaElla dijo una mentira blanca por necesidad.1
177463spaElla dijo: "Él es guapo."1
177464spaElla dio sangre para poder salvar a su hermana1
177465spaElla dió su palabra de que no bebería.1
177466spaElla duerme de costado.1
177467spaElla eleva la voz.1
177468spaElla empeñó su oro.1
177469spaElla encontró difícil adaptarse al nuevo entorno.1
177470spaElla encontró un hombre muerto.1
177471spaElla entiende la música.1
177472spaElla entró por la puerta trasera para que no la vieran.1
177473spaElla es bisexual.1
177474spaElla es canadiense.1
177475spaElla es doctora como también alpinista.1
177476spaElla es hermosa e inteligente, pero lo más importante es que es una persona amable.1
177477spaElla es loca.1
177478spaElla es mi amiga.1
177479spaElla es mi bisabuela.1
177480spaElla es mi tipo.1
177481spaElla es mucha mujer para él.1
177482spaElla es musicóloga.1
177483spaElla es muy astuta.1
177484spaElla es muy bonita.1
177485spaElla es muy buena al tenis, y yo más o menos igual.1
177486spaElla es muy inteligente, ¿o no?1
177487spaElla es más grande que yo era a su edad.1
177488spaElla es más influenciada por anécdota personal que yo.1
177489spaElla es más inteligente que él.1
177490spaElla es obstinada.1
177491spaElla es rica pero él no.1
177492spaElla es su verdadera madre.1
177493spaElla es superficial y materialista.1
177494spaElla es tan inteligente como él.1
177495spaElla es todo para él.1
177496spaElla es torpe.1
177497spaElla es tu amiga.1
177498spaElla es un genio.1
177499spaElla es un poco ingenua.1
177500spaElla es un pringada, debio haber ido a la fiesta1

<< | 351 | 352 | 353 | 354 | 355 | 356 | 357 | 358 | 359 | >>

v. 0.1b