Most Commented Sentences
as of April 14th, 2018
the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
based on the data available at
Tatoeba Downloads
area
Most Commented Sentences
<<
|
226
|
227
|
228
|
229
|
230
|
231
|
232
|
233
|
234
|
>>
N
Lang
Sentence
Comments
114501
Tom büyük bir evde yaşıyor.
2
114502
Tom büyükbabam için çalışırdı.
2
114503
Tom caiu.
2
114504
Tom called Mary over.
2
114505
Tom can go if he wants to.
2
114506
Tom can keep a secret.
2
114507
Tom can never get my name right.
2
114508
Tom can speak French almost as well as Mary.
2
114509
Tom can't do a single push-up.
2
114510
Tom can't just do anything he wants.
2
114511
Tom can't read.
2
114512
Tom cannot work today. He is very sick.
2
114513
Tom capirà.
2
114514
Tom casi de desmayó del calor.
2
114515
Tom casi nunca lee libros.
2
114516
Tom cebinden bir anahtar çıkardı ve kapıyı açtı.
2
114517
Tom ceketini çıkardı ve dolaba astı.
2
114518
Tom celebrated his fortieth birthday the other day, without pomp or ceremony.
2
114519
Tom celebrou seu vigésimo aniversário na semana passada.
2
114520
Tom cesareti kırılmış görünüyor.
2
114521
Tom cevap verdi mi?
2
114522
Tom cezalandırılmalı.
2
114523
Tom checked to make sure he had his ticket and passport.
2
114524
Tom chegou na estação às 3h.
2
114525
Tom closed his bookstore because he said that he couldn't compete with Amazon anymore.
2
114526
Tom colocou a orelha na porta e ouviu.
2
114527
Tom come devagar.
2
114528
Tom comenzó a aprender francés hace aproximadamente tres años.
2
114529
Tom comenzó a confesar.
2
114530
Tom comenzó a hablar acerca de cómo ganaba dinero.
2
114531
Tom cometió algunos errores en el examen.
2
114532
Tom começou a falar.
2
114533
Tom commence à avoir quelques rides sur son front.
2
114534
Tom comprend-il le français ?
2
114535
Tom comprou flores.
2
114536
Tom comprou um casaco de pele para Mary.
2
114537
Tom comprò un regalo per Mary.
2
114538
Tom compró una bicicleta por trescientos dólares.
2
114539
Tom connaît un homme dont la fille habite à Boston.
2
114540
Tom consegue entender Maria.
2
114541
Tom contestó.
2
114542
Tom continued his relationship with that married woman.
2
114543
Tom continuò a camminare.
2
114544
Tom convenció a Mary de que estaba equivocada.
2
114545
Tom copies dirty example sentences he finds in his dictionary into his notebook and memorizes them.
2
114546
Tom corrió como loco para alcanzar a Mary.
2
114547
Tom costuma almoçar sozinho.
2
114548
Tom could care less.
2
114549
Tom could tell by Mary's accent that she wasn't a native speaker.
2
114550
Tom could tell that Mary had been crying.
2
114551
Tom couldn't find Mary's house.
2
114552
Tom couldn't find his glasses.
2
114553
Tom creció en una villa.
2
114554
Tom cree que Mary tomó la decisión correcta.
2
114555
Tom creó varias frases y se las pasó corriendo a María antes de publicarlas en Tatoeba.
2
114556
Tom csak tettette, hogy alszik.
2
114557
Tom csalódást okozott Marynek.
2
114558
Tom cut the rope with his knife.
2
114559
Tom cut the tape.
2
114560
Tom cömertti.
2
114561
Tom da onu gördü.
2
114562
Tom da sinirli.
2
114563
Tom daha büyük bir araba aldı.
2
114564
Tom daha önce Boston'da hiç bulunmadı.
2
114565
Tom dankte Maria für das Geschenk.
2
114566
Tom dankte Maria für ihre Hilfe.
2
114567
Tom debería estar aquí en cualquier momento.
2
114568
Tom debería haber seguido el consejo de Mary.
2
114569
Tom debió haber hecho las cosas de otra forma.
2
114570
Tom decidis diri nenion, antaŭ ol ĉiuj aliaj sciigis sian opinion.
2
114571
Tom decidis ĉesi.
2
114572
Tom decidió estudiar Derecho.
2
114573
Tom decidió quedarse.
2
114574
Tom dejó de usar Facebook.
2
114575
Tom dejó nadar a Mary.
2
114576
Tom deli.
2
114577
Tom delirmiş mi?
2
114578
Tom demanda à Marie si elle pouvait lui faire un sandwich.
2
114579
Tom demandis Mary pri ŝia nova laborposteno en Boston.
2
114580
Tom demandis Mary, kie la hundo estas.
2
114581
Tom demandis al Mary, ĉu ŝi scias lian adreson.
2
114582
Tom demandis min kio okazis al Maria.
2
114583
Tom demandis ĉu iu scias ion pri Maria.
2
114584
Tom denkt niet dat Mary het werk erg goed zal doen.
2
114585
Tom depoda.
2
114586
Tom desafió a Mary a un juego de ajedrez.
2
114587
Tom descubrió la verdad por María.
2
114588
Tom desistiu.
2
114589
Tom desmaiou.
2
114590
Tom devas multe labori ĉi-semajne.
2
114591
Tom deve delle scuse a Mary.
2
114592
Tom deve essere qui.
2
114593
Tom deve pranzare in quindici minuti.
2
114594
Tom devenait muet.
2
114595
Tom devis pagi por ĉio de si.
2
114596
Tom devis tien iri sola.
2
114597
Tom devrait revenir d'ici octobre.
2
114598
Tom devrait venir tout de suite.
2
114599
Tom deziris trovi originalecan vojon diri al Maria, ke li ŝin amas.
2
114600
Tom deziris venĝon.
2
114601
Tom değişti.
2
114602
Tom dice que no logra entender cómo se las apaña Mary para ganar tanto dinero trabajando sólo un día a la semana.
2
114603
Tom did everything Mary asked him to do.
2
114604
Tom didn't go right in.
2
114605
Tom didn't help me.
2
114606
Tom didn't hesitate.
2
114607
Tom didn't keep his promise.
2
114608
Tom didn't learn to drive until he was thirty.
2
114609
Tom didn't need to tell Mary. She already knew.
2
114610
Tom didn't show up for his midnight shift.
2
114611
Tom didn't think that would ever happen.
2
114612
Tom didn't want me to become a soldier.
2
114613
Tom died in 2013.
2
114614
Tom died in Boston in 2013.
2
114615
Tom dijo que hacía mucho frío.
2
114616
Tom dikiz aynasına baktı.
2
114617
Tom dikkat etmiyor.
2
114618
Tom dinliyor.
2
114619
Tom diras, ke li estas riĉa.
2
114620
Tom diris al Maria, ke li iris al la plaĝo tiun semajnfinon.
2
114621
Tom diris al Maria, ke ŝi ne malŝparu sian tempon per la provo instigi Johanon helpi.
2
114622
Tom diris al Mary, ke li amas ŝin.
2
114623
Tom diris al Mary, ke li ne plu volas aŭdi paroladon pri aliplanedanoj.
2
114624
Tom diris al mi, ke li parolas la francan.
2
114625
Tom diris ion, sed mi ne povis aŭdi, kion li diris.
2
114626
Tom diris, ke Manjo estis arestita jam antaŭe.
2
114627
Tom diris, ke Maria havus intereson.
2
114628
Tom diris, ke li atendos nin.
2
114629
Tom diris, ke li estas malsana, sed tio estis mensogo.
2
114630
Tom diris, ke li estos ĉi tie.
2
114631
Tom diris, ke li havas nenion por atendi.
2
114632
Tom diris, ke li ne havas tiom da mono por aĉeti motorciklon.
2
114633
Tom diris, ke li vidis Manjon antaŭ kelkaj monatoj.
2
114634
Tom diris, ke li volas instrui al mi la francan.
2
114635
Tom diris, ke vi ŝatus paroli kun li.
2
114636
Tom disappeared three months ago.
2
114637
Tom disavowed the rumor.
2
114638
Tom disse boa noite para mim e então foi embora.
2
114639
Tom disse que tinha trinta anos.
2
114640
Tom dit qu'il me remboursera tout l'argent qu'il me doit avant lundi.
2
114641
Tom dit qu'il n'ira jamais plus.
2
114642
Tom dit qu'il ne parlera qu'à Mary uniquement.
2
114643
Tom dit qu'il sait déjà comment faire cela.
2
114644
Tom does like you.
2
114645
Tom does not want to be late.
2
114646
Tom doesn't have a sense of humor.
2
114647
Tom doesn't know where Mary lives.
2
114648
Tom doesn't like working the graveyard shift.
2
114649
Tom doesn't live in Boston yet.
2
114650
Tom doesn't seem very focussed at the moment.
2
114651
Tom doesn't want to spend the rest of his life in prison.
2
114652
Tom doesn't want to wait that long.
2
114653
Tom dog paddled toward the shallow end of the pool.
2
114654
Tom doit apprendre le japonais car il va au Japon l'année prochaine.
2
114655
Tom doit avoir imaginé des choses.
2
114656
Tom dolandırıldı.
2
114657
Tom dolgozott.
2
114658
Tom donos la detalojn al Mary poste.
2
114659
Tom dormis.
2
114660
Tom dovrebbe prendere con sé l'ombrello poichè sembra che piova.
2
114661
Tom drank Mary under the table.
2
114662
Tom dreht die Zigaretten immer selber.
2
114663
Tom drew the blinds so as not to be seen from the street.
2
114664
Tom drives at 60 mph on the highway in order to save fuel.
2
114665
Tom drives fast.
2
114666
Tom drives.
2
114667
Tom droeg alleen zijn adamskostuum.
2
114668
Tom dropped Mary off at a hotel.
2
114669
Tom drømmer om en kvinde med smukke øjne og et forførisk smil.
2
114670
Tom dudağını ısırdı.
2
114671
Tom durdurulamaz.
2
114672
Tom duvardaki yazıyı farketti.
2
114673
Tom démissionnait.
2
114674
Tom dühös.
2
114675
Tom dün gece eve oldukça geç geldi.
2
114676
Tom dünden beri kayıp.
2
114677
Tom dürüsttü.
2
114678
Tom düzenliydi.
2
114679
Tom e Maria entraram no carro.
2
114680
Tom e Maria sempre se queixam de que nunca podem ficar juntos sem os filhos.
2
114681
Tom e Mary come fanno a fare i soldi?
2
114682
Tom e Mary falaram sobre o que aconteceu.
2
114683
Tom e Mary finsero di essere sposati.
2
114684
Tom e Mary raramente fazem alguma coisa juntos.
2
114685
Tom e Mary si incontrarono di fronte al museo alle 2:30.
2
114686
Tom e Mary si odiano a vicenda.
2
114687
Tom e Mary si sono abbandonati ai ricordi di quella notte in cui, tanti anni fa, si sono conosciuti.
2
114688
Tom e Mary si sono sposati in una chiesa non troppo lontano da qui.
2
114689
Tom e eu vamos nadar amanhã de manhã.
2
114690
Tom eats like a bird.
2
114691
Tom echó de menos a Mary.
2
114692
Tom egy virágcsokorral a kezében besétált a szobába.
2
114693
Tom egy élő legenda.
2
114694
Tom egy órája távozott.
2
114695
Tom egyszer gyerekként nem csukta be rendesen a disznóól ajtaját, és így szanaszét szaladt valamennyi disznó az udvaron kis idő elteltével. Majdnem minden családi összejövetelen elmeséli Tom nagymamája ezt a történetet jót szórakozva rajta.
2
114696
Tom ehdotti, että odottaisin kunnes uusi malli tulisi myyntiin, ennen kuin ostan iPhonen.
2
114697
Tom ei kertonut kaikille.
2
114698
Tom ei kertonut minulle sinun olleen täällä.
2
114699
Tom ei noussut koneeseen.
2
114700
Tom ei ole mikään typerys.
2
114701
Tom ei ole täällä nyt, mutta Mary on.
2
114702
Tom ei tiennyt miten ilmaista itseään.
2
114703
Tom ekbruligis kandelon kaj malsupreniris al la subteretaĝo.
2
114704
Tom ekzercis sin.
2
114705
Tom ekzerciĝas.
2
114706
Tom eldivenlerini çıkardı.
2
114707
Tom elfogadná ezt?
2
114708
Tom elinde bir kalem tutuyordu.
2
114709
Tom elini kaldırdı.
2
114710
Tom elini uzattı.
2
114711
Tom ellerini ceplerine koydu.
2
114712
Tom ellerini havaya kaldırdı.
2
114713
Tom elment?
2
114714
Tom elájult az iskolaudvaron.
2
114715
Tom elájult.
2
114716
Tom emin değil.
2
114717
Tom en Maria liften.
2
114718
Tom en iyi şarkıcılarımızdan biridir.
2
114719
Tom endişeli görünüyor.
2
114720
Tom endişeliydi.
2
114721
Tom endişesini saklamaya çalıştı.
2
114722
Tom engordou.
2
114723
Tom enseigne le français aux enfants.
2
114724
Tom ensina Francês aos meus filhos.
2
114725
Tom entró a su apartamento y cerró la puerta detrás de él.
2
114726
Tom entschied sich zu warten, bis Mary etwas freie Zeit hat.
2
114727
Tom entschuldigte sich und sagte, es tue ihm leid, er habe sich im Ton vergriffen.
2
114728
Tom enverŝis por si trinkaĵon.
2
114729
Tom er en utilpasset.
2
114730
Tom er gamle skole.
2
114731
Tom er helt ondskabsfuld.
2
114732
Tom er ikke smålige.
2
114733
Tom er lei seg fordi Mary gjorde narr av hårfrisyren hans.
2
114734
Tom er ud koldt.
2
114735
Tom era bastante jovem naquele tempo.
2
114736
Tom era dentista.
2
114737
Tom era distratto.
2
114738
Tom era divertente.
2
114739
Tom era felice.
2
114740
Tom era ferito.
2
114741
Tom era freddo.
2
114742
Tom era incredibile.
2
114743
Tom era malato.
2
114744
Tom era rilassato.
2
114745
Tom era sbronzo.
2
114746
Tom era sconvolto.
2
114747
Tom era solo uno de los tantos hijastros de María.
2
114748
Tom era sorpreso.
2
114749
Tom era ubriaco.
2
114750
Tom erbleichte.
2
114751
Tom erhielt heute Morgen ein Fax von Maria.
2
114752
Tom erlag einem mit einem Blasrohr abgeschossenen Giftpfeil.
2
114753
Tom erschrak, als er gewahr wurde, dass sich seine Tochter die Zunge hatte piercen lassen.
2
114754
Tom erwartete nicht, dass Mary das tun würde.
2
114755
Tom erwähnte nicht, dass er Mary gesehen hatte.
2
114756
Tom erzählt immer wieder die gleichen Geschichten aus seiner militärischen Vergangenheit, aber jedes Mal ein bisschen anders.
2
114757
Tom erzählte Maria etwas, das er nie jemand anderem erzählt hätte.
2
114758
Tom erzählte Mary, warum er zu spät war.
2
114759
Tom erzählte allerlei Unsinn, um Maria zum Lachen zu bringen.
2
114760
Tom es ambidextro.
2
114761
Tom es amigo mío.
2
114762
Tom es gordo, ¿verdad?
2
114763
Tom es ingeniero eléctrico.
2
114764
Tom es mi amigo.
2
114765
Tom es muy canuto.
2
114766
Tom es más alto y más fuerte que Mary.
2
114767
Tom es más bajo que Mary.
2
114768
Tom es repugnante.
2
114769
Tom es simplemente un sabelotodo.
2
114770
Tom es tan alto como Jim.
2
114771
Tom es temeroso
2
114772
Tom es tres años mayor que yo.
2
114773
Tom es tres años menor que Mary.
2
114774
Tom es un maestro muy capaz.
2
114775
Tom es un niño esquelético.
2
114776
Tom es un tipo que prefiere moldear ideas antes que músculos.
2
114777
Tom escreve compulsivamente sentenças dia após dia.
2
114778
Tom escuchaba cantos gregorianos.
2
114779
Tom escucho hablar a Maria en el cuarto de enseguida.
2
114780
Tom escuchó las noticias.
2
114781
Tom essaie de réveiller Marie.
2
114782
Tom essaiera de convaincre Mary d'accepter votre offre.
2
114783
Tom est avare.
2
114784
Tom est beaucoup plus petit que moi.
2
114785
Tom est bien conscient du problème.
2
114786
Tom est clairement perdu.
2
114787
Tom est complètement obsédé par la bouffe. Pas étonnant que Mary l'ait largué !
2
114788
Tom est en train d'écrire quelque chose.
2
114789
Tom est en train de construire un mur.
2
114790
Tom est en train de pleurer.
2
114791
Tom est en train d’écouter son iPod.
2
114792
Tom est fait pour être un homme d'affaires.
2
114793
Tom est finalement allé chez le médecin.
2
114794
Tom est honnête et s'attend à ce que les autres soient aussi honnêtes.
2
114795
Tom est incapable de parler le français sans faire plein d'erreurs.
2
114796
Tom est ingénieur en électronique.
2
114797
Tom est juste comme moi.
2
114798
Tom est la personne que j'ai vue hier.
2
114799
Tom est le capitaine de cette équipe de baseball.
2
114800
Tom est le premier de sa classe.
2
114801
Tom est mon cousin.
2
114802
Tom est mort il y a trois semaines d'une morsure de cobra.
2
114803
Tom est mort à Rome.
2
114804
Tom est mort à l'âge de quatre-vingt-dix-neuf ans.
2
114805
Tom est né le 20 octobre 2013.
2
114806
Tom est parti pour l'Australie.
2
114807
Tom est riche, mais n'est pas tellement heureux.
2
114808
Tom est scrupuleux en ce qui concerne les affaires.
2
114809
Tom est trop honnête garçon pour mentir.
2
114810
Tom est très occupé, maintenant.
2
114811
Tom est un bon joueur de cricket.
2
114812
Tom est un chef d'orchestre mondialement connu.
2
114813
Tom est un imbécile.
2
114814
Tom est un parasite vivant aux dépens des autres, qui gagnent de l'argent durement.
2
114815
Tom est un parfait inconnu pour moi.
2
114816
Tom est un peu bizarre, aujourd’hui.
2
114817
Tom est un tueur professionnel.
2
114818
Tom est, en général, beaucoup plus occupé que Marie.
2
114819
Tom est-il encore à bord ?
2
114820
Tom est-il jaloux ?
2
114821
Tom est-il à bord du bateau ?
2
114822
Tom estaba cansado y hambriento.
2
114823
Tom estaba listo para cantar.
2
114824
Tom estalló y le contó todo a la policía.
2
114825
Tom estas bonega samteamano.
2
114826
Tom estas de tiu speco de viro, kiun multaj homoj simple ne ŝatas.
2
114827
Tom estas eble en Novjorko.
2
114828
Tom estas feliĉa kiel pulo.
2
114829
Tom estas fuĝanta kaj estas ĉasata de la polico.
2
114830
Tom estas geniulo pri matematiko.
2
114831
Tom estas iom zorgoplena.
2
114832
Tom estas kiel frato por mi.
2
114833
Tom estas la plej riĉa viro, kiun mi konas.
2
114834
Tom estas lernanta la kantonan lingvon.
2
114835
Tom estas lernanta la mandarenan lingvon.
2
114836
Tom estas malbone edukita.
2
114837
Tom estas mezlernejano.
2
114838
Tom estas obsedata de lernado de la franca.
2
114839
Tom estas pli alta ol sia patrino.
2
114840
Tom estas samrapida kiel leopardo.
2
114841
Tom estas tia homo, kian oni simple ne povas malami.
2
114842
Tom estas tute alia ol mi atendis.
2
114843
Tom estas vitkulturisto.
2
114844
Tom estava sentado na mesa.
2
114845
Tom estis arestita pro stirado en ebria stato.
2
114846
Tom estis feliĉa pro tio, ke li ne devis vivi en Bostono dum pli ol unu jaro.
2
114847
Tom estis kondamnita al dumviva aresto sen eblo de punredukto.
2
114848
Tom estis malseka.
2
114849
Tom estis mortinta.
2
114850
Tom estis plejofte sola.
2
114851
Tom estis sinvestanta.
2
114852
Tom estuvo tumbado despierto durante un rato largo preguntándose que debería hacer.
2
114853
Tom está acostado en el sofá viendo TV.
2
114854
Tom está acostumbrado a vivir solo.
2
114855
Tom está ausente porque ele está doente.
2
114856
Tom está cansado.
2
114857
Tom está dormindo no sofá.
2
114858
Tom está enfadado con nosotros.
2
114859
Tom está enojado con nosotros.
2
114860
Tom está ensinando francês a Mary.
2
114861
Tom está impaciente por casarse.
2
114862
Tom está lá fora.
2
114863
Tom está morrendo.
2
114864
Tom está muy enojado con sus hijos.
2
114865
Tom está no banheiro.
2
114866
Tom está redondamente enganado.
2
114867
Tom está sentado frente al ordenador ocho horas al día.
2
114868
Tom está tentando fazer o impossível.
2
114869
Tom está trabajando como mesero pero está buscando un trabajo mejor.
2
114870
Tom está um pouco preocupado.
2
114871
Tom está usando óculos escuros.
2
114872
Tom et Bill sont en train de jouer au tennis.
2
114873
Tom et François se sont mis dans le rang par deux.
2
114874
Tom et Marie cherchent Jean.
2
114875
Tom et Marie veulent savoir ce qu'il se passe.
2
114876
Tom et Mary chantaient ensemble dans la chorale.
2
114877
Tom et Mary ont très peu d'amis.
2
114878
Tom et Mary sont partis nager ensemble de nombreuses fois.
2
114879
Tom et Mary voulaient passer le reste de leur vie ensemble.
2
114880
Tom et moi sommes occupés ce soir.
2
114881
Tom eut du mal à grimper tout en haut.
2
114882
Tom evden kaçtı.
2
114883
Tom evdeydi.
2
114884
Tom eve gitmeli.
2
114885
Tom eve hiç dönmedi.
2
114886
Tom explicó los motivos de su decisión.
2
114887
Tom expulsou o filho dele para fora de casa.
2
114888
Tom ez zen kaleratua izan.
2
114889
Tom eĉ nur unu vorton ne diris pri la kialo de sia malfruiĝo.
2
114890
Tom eğlenceli.
2
114891
Tom ešte študuje, alebo už pracuje?
2
114892
Tom fala rápido.
2
114893
Tom fand am Strand eine angeschwemmte Flaschenpost.
2
114894
Tom fand nicht, dass das, was Maria anhatte, für den Anlass angemessen war.
2
114895
Tom farus multe pli simpatian impreson, se li fojfoje koncedus, ke li ne scias ĉion kaj ne povas ĉion.
2
114896
Tom faturayı ödedi.
2
114897
Tom feels comfortable here.
2
114898
Tom fell off his horse.
2
114899
Tom fell off the wagon.
2
114900
Tom felt he owed Mary the truth.
2
114901
Tom felállította a kartonpapírt a fal mellé, az eresz alatt, hogy ne ázzon el.
2
114902
Tom ferias kun siaj gepatroj.
2
114903
Tom ferma la bouche.
2
114904
Tom fest.
2
114905
Tom feuilleta le magazine qui était posé sur la table du salon.
2
114906
Tom fez exatamente como ele falou.
2
114907
Tom fez isso por dinheiro.
2
114908
Tom fez tudo o que pôde.
2
114909
Tom fez uma lista de músicas que ele não gosta.
2
114910
Tom fiel.
2
114911
Tom figyel.
2
114912
Tom fikis Mary tradukante tiun ĉi frazon per sia Androidilo.
2
114913
Tom fikrini değiştirmedi.
2
114914
Tom fiksis la ŝnuron al la kajto.
2
114915
Tom finalmente alcanzó a Mary.
2
114916
Tom findet seinen Seelenfrieden nur, wenn er Opern hört.
2
114917
Tom finfine ĉesis pri fumado.
2
114918
Tom finished with a withering burst and won the race by the smallest of margins.
2
114919
Tom flankenrastis la neĝon de sur la garaĝa enirvojo.
2
114920
Tom foi expulso do templo.
2
114921
Tom foi maltratado.
2
114922
Tom foi um bravo soldado.
2
114923
Tom foi às compras com Mary.
2
114924
Tom foriris por harartondado, sed li certe baldaŭ revenos.
2
114925
Tom forlasis la urbon.
2
114926
Tom found Mary's diary and read the last three pages.
2
114927
Tom found the wallet he thought he'd lost after searching the house from top to bottom.
2
114928
Tom fracassa la porte et pénétra dans la chambre de Mary.
2
114929
Tom fragte Maria, ob sie das heute tun müsse.
2
114930
Tom fragte Maria, ob sie ihm Französischunterricht geben würde.
2
114931
Tom fragte Maria, ob sie seinem Sohn Französischunterricht geben würde.
2
114932
Tom fragte Maria, wer als Erster angekommen sei.
2
114933
Tom fragte Maria, wer ihr Vater sei.
2
114934
Tom fragte, wer heutzutage glücklich sei.
2
114935
Tom freut sich darauf, nach Boston zu gehen.
2
114936
Tom fue a la peluquería pero debería estar de vuelta pronto.
2
114937
Tom fue arrastrado a una trampa.
2
114938
Tom fue de compras con María.
2
114939
Tom fue de viaje en coche con sus amigos.
2
114940
Tom fue objeto de numerosas bromas.
2
114941
Tom fugiu de casa.
2
114942
Tom fumis.
2
114943
Tom fut assez distrait pour laisser son appareil photo dans le bus.
2
114944
Tom futbol oynamayı sever.
2
114945
Tom fáradt.
2
114946
Tom fährt Fahrrad.
2
114947
Tom fängt an, sich zu langweilen.
2
114948
Tom fél.
2
114949
Tom félénk.
2
114950
Tom förtjänade inte att dö så där.
2
114951
Tom følte udelukket.
2
114952
Tom fürchtet den Tod.
2
114953
Tom fütterte das Pferd.
2
114954
Tom gab allen einen aus.
2
114955
Tom gab einen weiteren Schuss auf die Krähe ab, doch auch der ging daneben.
2
114956
Tom gagnait.
2
114957
Tom gajnos tiun ĉi matĉon.
2
114958
Tom garip bir biçimde davranıyor.
2
114959
Tom gave Mary a wave.
2
114960
Tom gave it to me.
2
114961
Tom gave me this book.
2
114962
Tom gefiele das.
2
114963
Tom geht es nicht sehr gut.
2
114964
Tom geht immer aufs Ganze und übernimmt sich gerne dabei.
2
114965
Tom geht jeden Abend um dieselbe Zeit ins Bett.
2
114966
Tom geht nie ohne seine selbstgebastelte Mütze aus Aluminiumfolie aus dem Haus. Er will sein Gehirn damit vor schädlicher Strahlung schützen.
2
114967
Tom geldi mi?
2
114968
Tom gelecek son kişiydi.
2
114969
Tom gelecek.
2
114970
Tom gelingt es nicht wieder bald, sein Formtief zu überwinden.
2
114971
Tom genellikle partilere davet edilmez.
2
114972
Tom genellikle spor salonuna ne zaman gider?
2
114973
Tom gergin.
2
114974
Tom geriet in einen Verkehrsstau.
2
114975
Tom gerçekten Boston'a gitmek istedi.
2
114976
Tom gerçekten Mary'yi sevmiyor.
2
114977
Tom gerçekten geri geldi mi?
2
114978
Tom gerçekten iyi bir adam.
2
114979
Tom gerçekten iyi yaptı.
2
114980
Tom gerçekten onu sana söyledi mi?
2
114981
Tom gerçekten yetenekli.
2
114982
Tom gerçekten üzgün görünüyor.
2
114983
Tom gerçekten üzgün görünüyordu.
2
114984
Tom geveze.
2
114985
Tom geç kalacağını söyledi.
2
114986
Tom geç kaldığı için özür diledi.
2
114987
Tom geç saatlere kadar uyumama izin verdi.
2
114988
Tom geçen yıl Mary ile Tatoeba'da tanıştı ve şimdi onlar birlikteler.
2
114989
Tom gibt eine Menge Geld aus, weil er sich immer das nagelneueste Handy kaufen will.
2
114990
Tom gibt sich ganz gewiss große Mühe.
2
114991
Tom gibt viel Geld aus, um zu reisen.
2
114992
Tom ging hinaus, um zu entdecken, was für Lärm dort war.
2
114993
Tom ging vorbei, ohne dass er uns begrüßt hätte!
2
114994
Tom gitme zamanı olduğunu fark etti.
2
114995
Tom gitmeyi reddetti.
2
114996
Tom gives me the creeps.
2
114997
Tom glaubt an die Gleichberechtigung zwischen Frauen und Männern.
2
114998
Tom glaubt an ein postnatales Leben.
2
114999
Tom glaubt zwar, Maria lüge ihm gegenüber nicht, ich aber weiß: sie tut’s.
2
115000
Tom glaubt, dass Mary unschuldig ist.
2
<<
|
226
|
227
|
228
|
229
|
230
|
231
|
232
|
233
|
234
|
>>
v. 0.1b