Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

• the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
• based on the data available at Tatoeba Downloads area

Most Commented Sentences

<< | 649 | 650 | 651 | 652 | 653 | 654 | 655 | 656 | 657 | >>

N	Lang	Sentence	Comments
	326001		Wasser bitte.	1
326002		Wasser gefriert bei 0°C.	1
326003		Wasser ist das einzige Getränk, das den Durst wirklich stillt.	1
326004		Wasser ist ein kostbares Gut.	1
326005		Wasser ist wichtig.	1
326006		Wasser trinkt der Vierbeiner; der Mensch, der findet’s Bier feiner.	1
326007		Wasser und Öl sind beide Flüssigkeiten.	1
326008		Wassily Kandinsky wurde am 16. Dezember 1866 in Moskau geboren.	1
326009		Wasting our time is like wasting our lives.	1
326010		Wat Tom zegt is waar.	1
326011		Wat Tom zei had er helemaal niets mee te maken.	1
326012		Wat als het me niet lukt?	1
326013		Wat als ik "nee" zou zeggen?	1
326014		Wat ben je aan het doen?	1
326015		Wat betekent dat?	1
326016		Wat betekent dit?	1
326017		Wat betekent het woord "get" in deze zin?	1
326018		Wat de Bur nich kennt, dat frett hei nich.	1
326019		Wat de media doen, is niets anders dan brainwashen.	1
326020		Wat deist du hier?	1
326021		Wat deist du?	1
326022		Wat denk je dat dit is?	1
326023		Wat denk je dat ik aan het doen was?	1
326024		Wat doe je hier?	1
326025		Wat doe je hier? Waarom ben je niet thuis?	1
326026		Wat een mooie!	1
326027		Wat een toeval!	1
326028		Wat gaud is for de Külle is aak gaud for de Hitte.	1
326029		Wat geeft u het recht zo te spreken?	1
326030		Wat geweldig!	1
326031		Wat heb je gezegd?	1
326032		Wat heeft Tom meegebracht?	1
326033		Wat heeft Tom nog meer nodig?	1
326034		Wat heeft dat te betekenen?	1
326035		Wat hett he di daan?	1
326036		Wat hou ik van deze piloot!	1
326037		Wat is daar precies gebeurd?	1
326038		Wat is dat för en Tüdelkraam?	1
326039		Wat is geluk voor jou?	1
326040		Wat is het geheime ingredient?	1
326041		Wat is het nuttigst: zilver of ijzer? - IJzer is nuttiger dan zilver.	1
326042		Wat is je lievelingsfilm?	1
326043		Wat is jouw favoriete kleur?	1
326044		Wat is jouw grootste inspiratiebron?	1
326045		Wat is jouw moedertaal?	1
326046		Wat jij zegt is gewoon belachelijk.	1
326047		Wat kan ik voor u doen?	1
326048		Wat maakst du?	1
326049		Wat meenst du dor mit, dat du dat nich weetst?	1
326050		Wat moet ik doen als mijn man impotent is?	1
326051		Wat wells de maache?	1
326052		Wat wil Tom nog meer?	1
326053		Wat wil je eten?	1
326054		Wat wil je nog meer doen?	1
326055		Wat wilt u drinken?	1
326056		Wat wilt u eten?	1
326057		Wat zal ik eens gaan doen vandaag?	1
326058		Wat ze bedoelt, is in een zekere zin redelijk.	1
326059		Wat zijn de meest gebruikte Nederlandse scheldwoorden?	1
326060		Wat zit er in de doos?	1
326061		Wat zit er in de zak?	1
326062		Watch and learn.	1
326063		Watch out!	1
326064		Watch out! There are five hungry Soviet cows in the garden!	1
326065		Watch out, the man has a gun.	1
326066		Watch where you put your feet.	1
326067		Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny.	1
326068		Watching TV was the leisure activity that occupied the most time (2.7 hours per day), accounting for just over half of leisure time, on average, for those age 15 and over.	1
326069		Watendeeni mema wanaowachukia.	1
326070		Water bevriest bij nul graden Celsius, toch?	1
326071		Water consists of hydrogen and oxygen.	1
326072		Water is life.	1
326073		Water is the only drink for a wise man.	1
326074		Water is the principle of all things; all comes from water, and to water all returns.	1
326075		Watschelst du wie eine Ente?	1
326076		Watter soort boek wil jy he?	1
326077		Watu wote wamezaliwa huru, hadhi na haki zao ni sawa. Wote wamejaliwa akili na dhamiri, hivyo yapasa watendeane kindugu.	1
326078		Wchodzę do domu ukradkiem.	1
326079		Wczoraj , osobiście odbierałem telefony.	1
326080		Wczoraj był poniedziałek.	1
326081		Wczoraj było pochmurno.	1
326082		Wczoraj popełniła samobójstwo.	1
326083		Wczoraj wcześnie wstałem.	1
326084		We abhor violence.	1
326085		We accept all major credit and debit cards.	1
326086		We act in good faith.	1
326087		We acted the story of Columbus.	1
326088		We advanced the date of the meeting.	1
326089		We agree with you.	1
326090		We agreed.	1
326091		We all evolved from fish.	1
326092		We all felt sorry for Tom.	1
326093		We all hated Tom.	1
326094		We all have one boss, the customer. And she can fire us any time she wants by simply deciding to shop somewhere else.	1
326095		We all have our time machines. Some take us back, they're called memories. Some take us forward, they are called dreams.	1
326096		We all have stomachaches.	1
326097		We all knew about it.	1
326098		We all know that blue-eyed red-heads are sensitive to sunshine, burning more readily than darkskinned people.	1
326099		We all live in the same dorms.	1
326100		We all love you.	1
326101		We all loved Tom.	1
326102		We all need to do more.	1
326103		We also failed to find gold in the brook.	1
326104		We also went to the temple.	1
326105		We are Australian.	1
326106		We are Australians.	1
326107		We are a family.	1
326108		We are all atheists about most of the gods that societies have ever believed in. Some of us just go one god further.	1
326109		We are all convinced of his innocence.	1
326110		We are all stupid, just on different subjects.	1
326111		We are apt to fall into the error of thinking that the facts are simple because simplicity is the goal of our quest.	1
326112		We are at war.	1
326113		We are awaiting impatiently the arrival of our dear friend.	1
326114		We are both from Boston.	1
326115		We are both their lovers.	1
326116		We are bound for Domestic terminal 1. We will not be making any stops at the International terminal, so please take care.	1
326117		We are cousins.	1
326118		We are currently experiencing some turbulence.	1
326119		We are disturbing him.	1
326120		We are far more likely to be harmed by our fellow man than by our fellow animals, yet we call animals wild and dangerous and we call man advanced and civilised.	1
326121		We are flying to Germany on Sunday.	1
326122		We are free at last.	1
326123		We are from Canada.	1
326124		We are from Russia.	1
326125		We are getting close to Halloween and I thought today I would tell you about Halloween.	1
326126		We are going to build a wall.	1
326127		We are going to his house. Want to come with?	1
326128		We are going to the beach.	1
326129		We are good friends.	1
326130		We are happy to be opening this section to contribute to the free software community	1
326131		We are happy.	1
326132		We are having dinner.	1
326133		We are having lunch.	1
326134		We are inseparable, somehow immortal.	1
326135		We are listening to the radio.	1
326136		We are living in the age of invention.	1
326137		We are looking for each other.	1
326138		We are lost.	1
326139		We are men.	1
326140		We are not born for ourselves.	1
326141		We are not expecting any help from you.	1
326142		We are on the way home.	1
326143		We are producing spare parts in an automobile factory.	1
326144		We are soldiers in France, and we are citizens. Another reason to be proud, to be a citizen! For the poor, this consists in sustaining and preserving the wealthy in their power and their idleness. The poor must work there, before the majestic equality of the law, which forbids the wealthy and the poor alike to sleep under bridges, to beg in the streets and to steal bread. That is one of the good effects of the Revolution.	1
326145		We are soul friends.	1
326146		We are speaking about the same thing, just in different words.	1
326147		We are still alive.	1
326148		We are still shocked by what has hit us, but we will never give up our values. Our response is more democracy, more openness, more humanity.	1
326149		We are strong together.	1
326150		We are students.	1
326151		We are such stuff as dreams are made of, and our little life is rounded with a sleep.	1
326152		We are the Borg.	1
326153		We are too weak to obediently follow our reason.	1
326154		We are trying to keep the wolf from the door.	1
326155		We are used to living in a big city.	1
326156		We are what we do.	1
326157		We are what we repeatedly do. Excellence, then, is not an act, but a habit.	1
326158		We are working against an enemy who is very insidious in his methods.	1
326159		We are working for you.	1
326160		We aren't always right.	1
326161		We argued with something of the purpose in the life about.	1
326162		We arrived at Viracopos at one o'clock in the morning.	1
326163		We arrived first.	1
326164		We ascertained that the people of Vileika are known for their hospitality for a good reason.	1
326165		We ate eggs Benedict with hash browns.	1
326166		We ate fish and steamed vegetables.	1
326167		We ate surf 'n' turf.	1
326168		We await thee.	1
326169		We beat our brains to solve this problem.	1
326170		We became very good friends.	1
326171		We become very shorthanded at the end of the year.	1
326172		We believe you.	1
326173		We bought it.	1
326174		We broke up.	1
326175		We burn all desire for freedom.	1
326176		We but not including you will run.	1
326177		We buy in bulk and pass the savings on to you!	1
326178		We call New York the Big Apple.	1
326179		We call our English teacher E.T.	1
326180		We call this mountain Tsurugidake.	1
326181		We called to remind him lest he come late.	1
326182		We can buy hot lunches.	1
326183		We can definitely find a cab to take us to the station.	1
326184		We can dispose the car.	1
326185		We can easily forgive a child who is afraid of the dark; the real tragedy of life occurs when men are afraid of the light.	1
326186		We can go after the lunch.	1
326187		We can go.	1
326188		We can help you.	1
326189		We can look at a suit clad Tom at a black grand piano with dramatic finger moves, creating music that is very pleasant to listen to.	1
326190		We can not carry on conversation in such a noisy room.	1
326191		We can not learn Japanese without learning Kanji.	1
326192		We can pay cash.	1
326193		We can rely on Tom.	1
326194		We can rely on him.	1
326195		We can rest.	1
326196		We can speak here without a problem.	1
326197		We can try that.	1
326198		We can try.	1
326199		We can win this war.	1
326200		We can't do everything.	1
326201		We can't do this.	1
326202		We can't help you now.	1
326203		We can't just let you leave.	1
326204		We can't kill Tom.	1
326205		We can't leave Tom like this.	1
326206		We can't promise that.	1
326207		We can't save everyone.	1
326208		We can't see them.	1
326209		We can't sell that bracelet.	1
326210		We can't sit there looking wistfully on as this city falls into decay.	1
326211		We can't stop here.	1
326212		We can't trust him because he often tells lies.	1
326213		We cannot command nature except by obeying her.	1
326214		We cannot make a change in our schedule.	1
326215		We cannot meet your needs.	1
326216		We celebrate our Independence Day on the Fourth of July.	1
326217		We celebrated Christmas with a familial lunch.	1
326218		We celebrated his birthday.	1
326219		We chose John as captain.	1
326220		We climbed a steep slope.	1
326221		We close at 2:30.	1
326222		We concurred with all you are saying.	1
326223		We could meet downtown. Would that be convenient for you?	1
326224		We could see enemy ships on the horizon.	1
326225		We couldn't open the door because it was locked from the inside.	1
326226		We couldn't sleep tranquilly.	1
326227		We currently have 200 well organized sales offices all over Japan.	1
326228		We definitely need Tom's help.	1
326229		We did not evolve from monkeys. We share a common ancestor.	1
326230		We did well today.	1
326231		We did what we wanted to.	1
326232		We didn't expect it to take this long.	1
326233		We didn't find him.	1
326234		We didn't find it.	1
326235		We didn't help Tom escape.	1
326236		We didn't need that.	1
326237		We didn't run away.	1
326238		We didn't understand anything you said.	1
326239		We didn't want to hurt you.	1
326240		We discussed the matter at large.	1
326241		We discussieren hier op het scherp van de snede	1
326242		We display them because they can be useful, but you should be careful. Their meaning may differ a little from the main sentence.	1
326243		We do know their very background.	1
326244		We do not know what she did at the party.	1
326245		We do our duty.	1
326246		We do very good business.	1
326247		We don't do anything.	1
326248		We don't exclude the possibility of starting a company someday, but that is if and only if we have an innovative, coherent and ethical business model.	1
326249		We don't get along with each other.	1
326250		We don't have a landline anymore.	1
326251		We don't have any choice.	1
326252		We don't have any sledders here.	1
326253		We don't know each other.	1
326254		We don't know our neighbors.	1
326255		We don't know the truth yet.	1
326256		We don't know where he is.	1
326257		We don't know.	1
326258		We don't meet very often recently.	1
326259		We don't need to do that everyday.	1
326260		We don't take any prisoners.	1
326261		We don't think so.	1
326262		We don't want anything from you.	1
326263		We don't wash the dishes.	1
326264		We don't wash the plates.	1
326265		We drank a lot.	1
326266		We enjoyed a long voyage across the Pacific Ocean.	1
326267		We enjoyed being there.	1
326268		We expected him to support us.	1
326269		We expected that we should have a warm January, but we hear that this winter is the coldest in twenty years.	1
326270		We feed our dog three times a day.	1
326271		We felt sorry for the error.	1
326272		We finally arrived at the ski hill... the snow had turned into rain.	1
326273		We fix all kinds of clocks here.	1
326274		We follow the news quite regularly.	1
326275		We follow you to the airport.	1
326276		We followed him single file till we reached the cabin.	1
326277		We followed you night and day.	1
326278		We found one.	1
326279		We further assess that Putin and the Russian Government developed a clear preference for President-elect Trump. When it appeared to Moscow that Secretary Clinton was likely to win the election, the Russian influence campaign then focused on undermining her expected presidency.	1
326280		We gained admittance to the meeting.	1
326281		We gave the performer a clap.	1
326282		We get by with our small budget.	1
326283		We give him an apple.	1
326284		We gladly accept your offer.	1
326285		We go biweekly to the theater.	1
326286		We go fishing together once in a while.	1
326287		We go to school together.	1
326288		We go to the market.	1
326289		We got along almost ten years but she agreed.	1
326290		We got involved in a traffic accident.	1
326291		We got lost in the desert with no water or food.	1
326292		We got on the same bus.	1
326293		We got some special evidence that proves that he is guilty.	1
326294		We got together for short meeting after dinner.	1
326295		We guarantee the lowest price in language academies in the province of Québec.	1
326296		We had a blast.	1
326297		We had a fight.	1
326298		We had a heavy rainfall last night.	1
326299		We had a little trouble with the equipment yesterday.	1
326300		We had a little water.	1
326301		We had a lot of fun skating.	1
326302		We had a lot to drink.	1
326303		We had a short vacation in February.	1
326304		We had a stupid fight.	1
326305		We had five dollars left between us.	1
326306		We had known him for five years when he died.	1
326307		We had known the painter before he became famous.	1
326308		We had much rain last year.	1
326309		We had one chance.	1
326310		We had the the procedures done yesterday but unfortunately, the machine won't be in operation until the engine is replaced.	1
326311		We had to come back soon because school was about to start.	1
326312		We had to put down the dog.	1
326313		We had to talk to Tom.	1
326314		We had to think on our feet.	1
326315		We have a big dog.	1
326316		We have a big problem.	1
326317		We have a cat and several dogs.	1
326318		We have a cat. We are all fond of it.	1
326319		We have a deal.	1
326320		We have a dog.	1
326321		We have a guest.	1
326322		We have a lot more beer in the refrigerator.	1
326323		We have a lot of sympathies in common.	1
326324		We have a lot of things to do today.	1
326325		We have a problem.	1
326326		We have a square table.	1
326327		We have a visitor.	1
326328		We have added greater 64-bit server support.	1
326329		We have an appointment.	1
326330		We have bigger fish to fry.	1
326331		We have decided to climb Mt. Fuji this summer.	1
326332		We have enough bathrooms that we can provide facilities that give every patron one of three options: men, women, or gender-neutral.	1
326333		We have enough food.	1
326334		We have everything we need: money, time, and brains.	1
326335		We have fixed some damage from rocks flying onto your car.	1
326336		We have fruit.	1
326337		We have great hopes for you.	1
326338		We have half a dozen eggs.	1
326339		We have lost a battle, but we will win the war.	1
326340		We have lunch at about noon.	1
326341		We have more to do.	1
326342		We have mutual friends.	1
326343		We have neither a wardrobe nor any bookshelves.	1
326344		We have no chance of winning.	1
326345		We have no friends, but our mountains.	1
326346		We have no reason to believe that prices will be increased.	1
326347		We have no school today.	1
326348		We have not strength enough to follow our reason so far as it would carry us.	1
326349		We have nothing.	1
326350		We have plenty of work to do this morning.	1
326351		We have quite a lot of work to do.	1
326352		We have ten cows.	1
326353		We have the great responsibility to see that he succeeds on the entrance exam.	1
326354		We have this game on ice.	1
326355		We have three security guards who take shifts.	1
326356		We have to act fast.	1
326357		We have to bring the matter to a close.	1
326358		We have to call the police.	1
326359		We have to close the windows.	1
326360		We have to defend our country at any cost.	1
326361		We have to get rid of them.	1
326362		We have to get the necessary capital ready for the plan.	1
326363		We have to make savings.	1
326364		We have to pull the weeds.	1
326365		We have to rush him to the hospital. He's badly injured.	1
326366		We have to save for a rainy day.	1
326367		We have to somehow come through this troublesome situation.	1
326368		We have to split.	1
326369		We have to stay alert.	1
326370		We have to stop him from drinking any more.	1
326371		We have to wait here.	1
326372		We have to win.	1
326373		We have two children.	1
326374		We have used earth's energy resources as if they were limitless.	1
326375		We haven't been able to handle this so far.	1
326376		We haven't decided what to do yet.	1
326377		We haven't eaten yet.	1
326378		We haven't talked to Tom yet.	1
326379		We hebben de datum van de vergadering uitgesteld.	1
326380		We hebben geld nodig.	1
326381		We hebben hem levend gevonden.	1
326382		We hebben iets gevonden.	1
326383		We hebben meteen de champagne opengetrokken.	1
326384		We hebben ongeveer $300.000 nodig om dit project te voltooien.	1
326385		We hebben voor de kandidaat gestemd.	1
326386		We held a seminar.	1
326387		We help Tom in a lot of ways.	1
326388		We helped them the best we could.	1
326389		We herdenken vandaag de nederlaag van het militaire regime.	1
326390		We hid behind the tree.	1
326391		We hired Tom.	1
326392		We hold these truths to be self-evident, that all men are created equal, that they are endowed by their Creator with certain unalienable Rights, that among these are Life, Liberty and the pursuit of Happiness.	1
326393		We hope to add more zines over time, so if you are zinester, let us know!	1
326394		We just came from our hotel to see the Buckingham Palace, and now we are going to go from here to Piccadilly Square.	1
326395		We just got here.	1
326396		We just played doctor.	1
326397		We just won a 20 LB. turkey	1
326398		We know it'll be tough.	1
326399		We know that he's a brave man.	1
326400		We know that the greatest works can be represented in model, and that the universe can be represented by the same means.	1
326401		We know that.	1
326402		We know the risks.	1
326403		We know this.	1
326404		We know what we are, but know not what we may be.	1
326405		We know where he is.	1
326406		We know where you live.	1
326407		We know who he is.	1
326408		We know why.	1
326409		We know you're not stupid.	1
326410		We know you're working for them.	1
326411		We kunnen een kind met gemak vergeven wanneer hij bang is voor het donker, maar de grote tragedie van het leven gebeurt wanneer volwassenen bang zijn voor het licht.	1
326412		We kunnen niet vertrouwen op wat ze zegt.	1
326413		We learn English every day.	1
326414		We learn from experience that men never learn anything from experience.	1
326415		We learned English.	1
326416		We learned at school that the Portuguese Pedro Álvares Cabral discovered Brazil.	1
326417		We liepen in het park.	1
326418		We like Berlin, it's a really nice place to be.	1
326419		We like pizza.	1
326420		We like playing in the mud.	1
326421		We like to listen to birds singing.	1
326422		We listen to music.	1
326423		We live in a democratic society.	1
326424		We live in a remix culture.	1
326425		We live in a very safe country.	1
326426		We live in house number fifty, nearby the supermarket.	1
326427		We live in the neighborhood of the school.	1
326428		We live on the sixth floor.	1
326429		We lived in a cramped, dim house which was as small as a hive.	1
326430		We lived together for two years, but we aren't married.	1
326431		We look after him.	1
326432		We look at you as a friend, and treat you with respect.	1
326433		We look back on days gone by, if not always with affections, at any rate with a kind of wistfulness.	1
326434		We look forward to seeing you again.	1
326435		We look up to him as a good senior.	1
326436		We looked everywhere.	1
326437		We looked out the window, but we didn't see anything.	1
326438		We looked up.	1
326439		We lost it.	1
326440		We lost no time in sending him to the hospital.	1
326441		We lost on that job.	1
326442		We lost our way.	1
326443		We lost the game because we were overconfident.	1
326444		We love each other.	1
326445		We loved Tom.	1
326446		We made a promise to meet at school.	1
326447		We made...	1
326448		We make milk into cheese and butter.	1
326449		We make selections based on a definite direction.	1
326450		We meant no offence.	1
326451		We met at the Place Broglie.	1
326452		We might as well get this over with.	1
326453		We might go to Boston next spring.	1
326454		We might have frost next week.	1
326455		We miss Tom terribly.	1
326456		We miss you very much.	1
326457		We moeten altijd de wetten gehoorzamen.	1
326458		We moeten die bus nemen.	1
326459		We moeten een oplossing vinden.	1
326460		We moeten gaan.	1
326461		We moeten ons aan de wet houden.	1
326462		We must act.	1
326463		We must adapt our plan to these new circumstances.	1
326464		We must allow for his age.	1
326465		We must always be prepared against disasters	1
326466		We must always support our children.	1
326467		We must be ready to accept the consequences of our own action.	1
326468		We must begin as we mean to go on.	1
326469		We must cut down on prices; we can't compete.	1
326470		We must develop renewable energy sources.	1
326471		We must do something.	1
326472		We must follow the rules.	1
326473		We must guard against mistakes in spelling.	1
326474		We must keep up with the times.	1
326475		We must make the most of our vacation, as it is so short.	1
326476		We must no more ask whether the soul and body are one than ask whether the wax and the figure impressed on it are one.	1
326477		We must obey the rules.	1
326478		We must operate immediately.	1
326479		We must sleep at least seven hours a day.	1
326480		We must speak.	1
326481		We must succeed.	1
326482		We must wait here.	1
326483		We mustn't forget that they're arriving at 8 o'clock.	1
326484		We mustn't forget their sports gear.	1
326485		We need a car.	1
326486		We need a press unhampered by government censorship.	1
326487		We need a volunteer.	1
326488		We need more firewood.	1
326489		We need more sugar.	1
326490		We need more workers like you and Tom.	1
326491		We need more.	1
326492		We need some more coffee.	1
326493		We need someone with guts to do it.	1
326494		We need to come up with a plan, and fast.	1
326495		We need to find her.	1
326496		We need to find him.	1
326497		We need to get out of here now!	1
326498		We need to look at the big picture.	1
326499		We need to start from scratch.	1
326500		We need to takeoff the shocks as well.	1