Most Commented Sentences

as of April 14th, 2018

• the chart shows the contributed sentences positions according to their comments count
• based on the data available at Tatoeba Downloads area

Most Commented Sentences

<< | 593 | 594 | 595 | 596 | 597 | 598 | 599 | 600 | 601 | >>

N	Lang	Sentence	Comments
	298001		There is a discrepancy of 145 dollars in my June credit card statement.	1
298002		There is a distance of four fingers' breadth between truth and lie.	1
298003		There is a fence about the house.	1
298004		There is a full moon tonight.	1
298005		There is a full stop missing.	1
298006		There is a half empty bottle of wine in the fridge.	1
298007		There is a high chance of precipitation.	1
298008		There is a long way from oil dependence to the renewable energy society.	1
298009		There is a map on the table.	1
298010		There is a map on the wall.	1
298011		There is a military base near here.	1
298012		There is a pair of scissors on the desk.	1
298013		There is a possibility of my getting killed.	1
298014		There is a red rose in the vase.	1
298015		There is a remedy for everything except death.	1
298016		There is a secret passageway in my mind leading to my childhood.	1
298017		There is a strong wind blowing outside.	1
298018		There is already a subway in Rio.	1
298019		There is always a next time.	1
298020		There is an apple on the table.	1
298021		There is an urgent need for a more effective method of treating this disease.	1
298022		There is an urgent need for social change.	1
298023		There is bad weather. There it's cold and raining.	1
298024		There is cat hair all over the place.	1
298025		There is certain to be some opposition to your suggestion.	1
298026		There is chance that he will be corrected because reason is the guiding principle of his life	1
298027		There is definetly a safe route!	1
298028		There is hardly any danger of an earthquake.	1
298029		There is insufficient light to take pictures.	1
298030		There is little doubt that the tightening of an already stripped system will have dramatic consequences for industry and municipalities in rural areas.	1
298031		There is little hope of his success.	1
298032		There is no King on the Road of Death.	1
298033		There is no act which Christianity forbids, that the law will not reach: if it were otherwise, Christianity would not be, as it has always been held to be, part of the law of England.	1
298034		There is no chosen nation on Earth.	1
298035		There is no doubt as to her beauty.	1
298036		There is no doubt that I could not do it without your help.	1
298037		There is no doubt whatever about that.	1
298038		There is no doubt.	1
298039		There is no excuse for his delay.	1
298040		There is no fear in love; but perfect love casteth out fear: because fear hath torment. He that feareth is not made perfect in love.	1
298041		There is no form of prose more difficult to understand and more tedious to read than the average scientific paper.	1
298042		There is no great genius without some touch of madness.	1
298043		There is no instinct like that of the heart.	1
298044		There is no milk left.	1
298045		There is no need for a comma in this sentence.	1
298046		There is no new thing under the sun.	1
298047		There is no objection on my part.	1
298048		There is no one but commits errors.	1
298049		There is no one but knows it.	1
298050		There is no one but knows the fact.	1
298051		There is no one who is born under a bad star, there are only people who don't know how to read the sky.	1
298052		There is no one who is born under an unlucky star, there are only people who cannot read the sky.	1
298053		There is no other choice.	1
298054		There is no other way.	1
298055		There is no path through fire.	1
298056		There is no pleasure without pain.	1
298057		There is no reason for being sorry.	1
298058		There is no reason why in a society which has reached the general level of wealth which ours has attained the first kind of security should not be guaranteed to all without endangering general freedom. (...) there can be no doubt that some minimum of food, shelter and clothing, sufficient to preserve health and the capacity to work, can be assured to everybody.	1
298059		There is no rest for the wicked.	1
298060		There is no result for this search yet, but you can help us by feeding the corpus with new vocabulary!	1
298061		There is no rule without an exception.	1
298062		There is no security on this earth; there is only opportunity.	1
298063		There is no shame in saying 'I don't know'.	1
298064		There is no situation which cannot be ennobled by work or else by endurance.	1
298065		There is no smoke without fire.	1
298066		There is no spoon.	1
298067		There is no such thing as a saint, so do not try to appear to be one.	1
298068		There is no such thing, at this stage of the world’s history in The United States of America, as an independent press. You know it and I know it. There is not one of you who dare write your honest opinions, and if you did, you know beforehand that it would never appear in print. I am paid weekly for keeping my honest opinions out of the paper I am connected with. Others of you are paid similar salaries for similar things, and any of you who would be foolish as to write honest opinions would be out on the streets looking for another job. If I allowed my honest opinions to appear in one issue of my papers, before twenty-four hours my occupation would be gone. The business of the journalist is to destroy the truth, to lie outright, to pervert, to vilify, to fawn at the feet of Mammon, and to sell his country and his race for his daily bread. You know it and I know it, and what folly is this toasting an independent press? We are the jumping jacks, they pull the strings and we dance. Our talents, our possibilities and our lives are all the property of other men. We are intellectual prostitutes.	1
298069		There is no time to explain.	1
298070		There is no wool so white that a dyer can't make it black.	1
298071		There is not a word of truth in it.	1
298072		There is nothing I could do to change it.	1
298073		There is nothing for me to do except to obey the order.	1
298074		There is nothing more aggravating than a man who won't talk back - unless it is a woman who won't.	1
298075		There is nothing to be scared of.	1
298076		There is nothing to do here.	1
298077		There is nothing to regret about.	1
298078		There is nothing you can do for her.	1
298079		There is one apple on the desk.	1
298080		There is one big difference.	1
298081		There is only one thing as unavoidable as death: life.	1
298082		There is real love just as there are real ghosts; every person speaks of it, few persons have seen it.	1
298083		There is some evidence that taking several fish oil capsules per day could have beneficial effects on one's heart and blood pressure.	1
298084		There is something fishy here.	1
298085		There is something good with every evil.	1
298086		There is something that makes me suffer.	1
298087		There is the risk of losing users and incomes.	1
298088		There is there no uniform national standard.	1
298089		There is too much furniture in this room.	1
298090		There is usually good weather in November throughout Japan.	1
298091		There isn't a cat in the cinema.	1
298092		There isn't an orange on the table.	1
298093		There isn't anybody else.	1
298094		There may be microscopes involved, bringing us ever closer to the heart of the matter; but even microbiology is objective, adding to knowledge by putting space between an object and its observer.	1
298095		There must be a better way to do this.	1
298096		There must be active and enforceable mechanisms to protect copyright exceptions and limitations, including fair use and fair dealing regimes.	1
298097		There must be some mistake.	1
298098		There seemed to be nothing left to do.	1
298099		There seems no need to help that country.	1
298100		There used to be a garden in our yard.	1
298101		There used to be a prison here.	1
298102		There was a black jacket on the book.	1
298103		There was a bridge there.	1
298104		There was a lot of students absent from class today.	1
298105		There was a man sent from God, whose name was John.	1
298106		There was a seal in the water and another on the shore.	1
298107		There was a shortage of fuel.	1
298108		There was a time when I listened only to this songs continuously for days.	1
298109		There was a village near the sea.	1
298110		There was an awkward silence.	1
298111		There was ease in Casey's manner as he stepped into his place; there was pride in Casey's bearing and a smile on Casey's face.	1
298112		There was fear in his eyes.	1
298113		There was green slime oozing out of the pipe.	1
298114		There was never a genius without a tincture of madness.	1
298115		There was no bathroom.	1
298116		There was no class due to a problem in the water supply of the school.	1
298117		There was no one about.	1
298118		There was not a man without tears in his eyes.	1
298119		There was nothing for me to eat.	1
298120		There was nothing left in the refrigerator.	1
298121		There was nothing left to do.	1
298122		There was once a girl who trod on a loaf to avoid soiling her shoes, and the misfortunes that happened to her in consequence are well known.	1
298123		There was once a king who had three daughters.	1
298124		There was once upon a time a king who had twelve daughters.	1
298125		There was only one small problem.	1
298126		There was someone.	1
298127		There was something about that house that made her stop and look again.	1
298128		There was something inexplicable about the story.	1
298129		There was something odd about the way Tom looked at me yesterday.	1
298130		There was something.	1
298131		There wasn't a German teacher in our village school.	1
298132		There wasn't a dry eye in the house.	1
298133		There wasn't a single seat available on the overcrowded bus.	1
298134		There wasn't a soul in sight.	1
298135		There were a lot of opinions, pro and con, on this question.	1
298136		There were a lot of things Layla wasn't honest about.	1
298137		There were countless stars in the sky.	1
298138		There were flowers everywhere.	1
298139		There were islands in the sea.	1
298140		There were kitchen gadgets including toasters, kettles and percolators	1
298141		There were many late arrivals at the concert.	1
298142		There were many rotten apples in the basket.	1
298143		There were nice pictures on that wall.	1
298144		There were nineteen graduates for the batch of Spanish class.	1
298145		There were no alternatives.	1
298146		There were no customers, so we closed the shop earlier.	1
298147		There were no laws for people to abide by.	1
298148		There were no survivors.	1
298149		There were teenagers in the park showing off on their skateboards.	1
298150		There were ten accidents in as many days.	1
298151		There were three empty beer cans on the dining room table in front of Tom.	1
298152		There were three empty wine bottles on the table.	1
298153		There were too many people at the concert.	1
298154		There were white lines around it, and it had a notice saying, "Reserved for Head of College."	1
298155		There will allways be things we'll never understand.	1
298156		There will always be things I will never learn, I don't have eternity before me!	1
298157		There will be consequences.	1
298158		There you've hit a false address.	1
298159		There's a big difference between theory and idea.	1
298160		There's a big hole in your sock.	1
298161		There's a big hole.	1
298162		There's a black sheep in every flock.	1
298163		There's a condition.	1
298164		There's a defect here.	1
298165		There's a defect there.	1
298166		There's a guy in there with a gun. I need backup.	1
298167		There's a heavy price to pay for betraying Layla.	1
298168		There's a hotel here.	1
298169		There's a lot more to the story.	1
298170		There's a lot of traffic on the freeway.	1
298171		There's a mistake in this sentence.	1
298172		There's a park near my house.	1
298173		There's a parking space a little further ahead.	1
298174		There's a post office in the vicinity.	1
298175		There's a problem with the printer, I'm gonna try and fix it.	1
298176		There's a remote control under the chair.	1
298177		There's a rumor that the President will resign.	1
298178		There's a secret base on the moon.	1
298179		There's a slight problem.	1
298180		There's a small brown dog under the table.	1
298181		There's a stain on my T-shirt.	1
298182		There's a time and a place for everything.	1
298183		There's a volcano emitting masses of smoke in Iceland.	1
298184		There's a whole day's work for nix.	1
298185		There's a whole lot of shaking going on.	1
298186		There's a woman as wants to see you.	1
298187		There's almost no coffee left in the pot.	1
298188		There's always an invisible war for the future of native language.	1
298189		There's always tomorrow.	1
298190		There's an apostrophe missing. "It's" and "its" are different. -- I know. It was a typing error.	1
298191		There's another meaning, too.	1
298192		There's been times.	1
298193		There's beer in the fridge.	1
298194		There's jealousy from my noodles.	1
298195		There's just too few hours in the day.	1
298196		There's no beer here.	1
298197		There's no cause for concern.	1
298198		There's no chair to sit upon.	1
298199		There's no coffee.	1
298200		There's no difference.	1
298201		There's no hope.	1
298202		There's no hot water on the fourth floor, but there is on the ground floor.	1
298203		There's no love lost between Tom and his brother.	1
298204		There's no magic bullet.	1
298205		There's no mail in the mailbox.	1
298206		There's no manti right now.	1
298207		There's no need to hurry.	1
298208		There's no need to worry.	1
298209		There's no point in living any longer.	1
298210		There's no question about it.	1
298211		There's no question.	1
298212		There's no silver bullet.	1
298213		There's no use crying over spilled milk.	1
298214		There's no water coming out of the shower.	1
298215		There's no water.	1
298216		There's no way I'll get there in time.	1
298217		There's no way I'm letting you spend your birthday alone.	1
298218		There's no way to get in touch with him.	1
298219		There's no wind today.	1
298220		There's nobody home.	1
298221		There's nobody there.	1
298222		There's not enough food.	1
298223		There's not enough light in this room for sewing.	1
298224		There's not enough space here for 40 people.	1
298225		There's not very many customers today.	1
298226		There's nothing I like as much as the smell of roses.	1
298227		There's nothing down here.	1
298228		There's nothing in this closet.	1
298229		There's nothing physically wrong with Tom.	1
298230		There's nothing that can't be done if we work together.	1
298231		There's nothing to be scared of.	1
298232		There's nothing to do here.	1
298233		There's nothing to eat.	1
298234		There's nothing to worry about.	1
298235		There's nothing wrong with being gay.	1
298236		There's nowhere to run.	1
298237		There's one in Swedish also.	1
298238		There's only one pretty child in the world, and every mother has it.	1
298239		There's so much I want to say to all of you.	1
298240		There's somebody I want you to meet.	1
298241		There's someone I'm in (unrequited) love with, but that person is busy now and I don't get replies to my emails.	1
298242		There's someone in the backyard.	1
298243		There's something I need to tell you, too.	1
298244		There's something I need to tell you.	1
298245		There's something I should tell you.	1
298246		There's something I want to say.	1
298247		There's something I want you to know.	1
298248		There's something floating in my water.	1
298249		There's something strange about Tom today.	1
298250		There's something we have to do.	1
298251		There's something wrong.	1
298252		There's something you need to ask Tom.	1
298253		There's the smell of napalm.	1
298254		There's too much sugar in the coffee.	1
298255		There's where I don't agree with you.	1
298256		There, in front of him, in a box sat a beautiful woman. Around her neck she wore a long gold chain, from which hung a large medallion.	1
298257		There, now! What did I tell you?	1
298258		Therefore don't be anxious for tomorrow, for tomorrow will be anxious for itself. Each day's own evil is sufficient.	1
298259		Therefore when thou doest thine alms, do not sound a trumpet before thee, as the hypocrites do in the synagogues and in the streets, that they may have glory of men. Verily I say unto you, they have their reward.	1
298260		Therefore, E.T.A. Hoffman asserts: "Music is the most romantic of all arts, for its object is the infinite. It is the mysterious Sanskrit of nature, spoken in tones which fill up the soul of mankind with infinite yearning; and it alone lets us understand the songs of the trees, the flowers, the animals, the stones and the waters."	1
298261		Therefore, putting on one side imaginary things concerning a prince, and discussing those which are real, I say that all men when they are spoken of, and chiefly princes for being more highly placed, are remarkable for some of those qualities which bring them either blame or praise; and thus it is that one is reputed liberal, another miserly, using a Tuscan term (because an avaricious person in our language is still he who desires to possess by robbery, whilst we call one miserly who deprives himself too much of the use of his own); one is reputed generous, one rapacious; one cruel, one compassionate; one faithless, another faithful; one effeminate and cowardly, another bold and brave; one affable, another haughty; one lascivious, another chaste; one sincere, another cunning; one hard, another easy; one grave, another frivolous; one religious, another unbelieving, and the like.	1
298262		These German translators are so unproductive, Tatoeba should delocalise production to Asia!	1
298263		These apples are big.	1
298264		These apples are rotten.	1
298265		These are Tom's glasses.	1
298266		These are Tom's ski boots.	1
298267		These are boys and those are girls.	1
298268		These are different types of computers.	1
298269		These are genuine.	1
298270		These are my briefs.	1
298271		These are my pencils.	1
298272		These are not sufficient reasons for breaking the promise.	1
298273		These are real.	1
298274		These are serious problems. They shouldn't be swept under the carpet.	1
298275		These are steps of a revolutionary nature.	1
298276		These are the rules.	1
298277		These are very big apples.	1
298278		These aren't my ideas.	1
298279		These articles are exempt from "Droits de douane".	1
298280		These boards haven't been planed right.	1
298281		These books are heavy.	1
298282		These books are my best friends.	1
298283		These books have defined and shaped our culture.	1
298284		These cameras are made in Japan.	1
298285		These days Mary is never sure to whom grammar questions should be addressed to ensure an authoritative answer.	1
298286		These days there are ways to fix these problems.	1
298287		These dirty clothes could be a new piece of evidence to prove his innocence.	1
298288		These don't belong to me.	1
298289		These endless business trips are telling on his marriage.	1
298290		These facts support my hypothesis.	1
298291		These flowers are just about to bloom.	1
298292		These games are listed under the adult category.	1
298293		These items are 1000 yen for three.	1
298294		These kids are always restless.	1
298295		These look nice.	1
298296		These medicines should be taken three times a day.	1
298297		These pants fit me well.	1
298298		These prices are ex-works.	1
298299		These rights and freedoms may in no case be exercised contrary to the purposes and principles of the United Nations.	1
298300		These rights are inalienable.	1
298301		These rumors are probably true.	1
298302		These shoes are hers.	1
298303		These shoes are so tight that I can't put them on.	1
298304		These shoes are too small.	1
298305		These social workers hand out free syringes to drug users.	1
298306		These spiral-bound notebooks are really cheap.	1
298307		These standing orders shall regulate the service conditions and shall be applicable to the workmen of the company	1
298308		These stocks have grinded higher.	1
298309		These technical terms are derived from Greek.	1
298310		These tell us that he loved to talk and argue about art, politics and life.	1
298311		These three extraterrestrials have come to earth to see if Ukraine can be saved.	1
298312		These three years have gone by like three days, just like a dream!	1
298313		These tourists are loud and rude.	1
298314		These twin brothers are as alike as two peas in a pod.	1
298315		These women are my aunts.	1
298316		They abandoned us in the most disgraceful manner.	1
298317		They abstain from alcohol.	1
298318		They accepted her as the city's best doctor.	1
298319		They accused Johnson of being too soft.	1
298320		They accused each other.	1
298321		They agree with him.	1
298322		They all applauded his success.	1
298323		They all ate until they were full.	1
298324		They all drowned.	1
298325		They all entered.	1
298326		They all have arms, legs, and heads, they walk and talk, but now there's SOMETHING that wants to make them different.	1
298327		They all knew Tom.	1
298328		They all thought that Tom was crazy	1
298329		They already have three cats, they don't need another one.	1
298330		They always complain about their superiors.	1
298331		They always complain.	1
298332		They always find fault with others.	1
298333		They always shout when they are angry.	1
298334		They are Hungry. Linda throws bread crumbs.	1
298335		They are Third World people and they're trying to turn our country into a Third World country.	1
298336		They are all cannibals here, except me, I'm just being eaten.	1
298337		They are all thieves and liars.	1
298338		They are boring a hole.	1
298339		They are collaborators.	1
298340		They are crying down Tom's new theory.	1
298341		They are enjoying a healthy life in the country.	1
298342		They are evacuated to an American field hospital.	1
298343		They are here.	1
298344		They are homosexual.	1
298345		They are my friends.	1
298346		They are not widely available on campus.	1
298347		They are not working even a bit.	1
298348		They are part of an expressive tradition stretching all the way back to Elizabethan pamphlets, with particular roots in fanzines and feminist expression of the 1990s.	1
298349		They are peace-loving people.	1
298350		They are planning to settle Missouri.	1
298351		They are pretty.	1
298352		They are reading a book.	1
298353		They are satisfied with the new house.	1
298354		They are short of money to respond to the crisis.	1
298355		They are sitting on the lawn and the ground.	1
298356		They are suffering from want of food.	1
298357		They are talking past each other.	1
298358		They are teachers.	1
298359		They are the extreme cases.	1
298360		They are very alike to me.	1
298361		They are very interested in astronomy.	1
298362		They are watching a movie.	1
298363		They are watching.	1
298364		They are worrying about nothing.	1
298365		They are yellow.	1
298366		They are.	1
298367		They argued about the sentence.	1
298368		They armed themselves with rifles.	1
298369		They arrived at the hotel.	1
298370		They asked me to make a speech on short notice.	1
298371		They attained their purpose.	1
298372		They awarded her a gold metal for her achievement.	1
298373		They became nervous.	1
298374		They began to climb the hill.	1
298375		They believe it.	1
298376		They believe you.	1
298377		They believed Tom.	1
298378		They blotted out my name from the list.	1
298379		They botched their homework.	1
298380		They both seemed to be crying out inside: "how beautiful is he".	1
298381		They bought a house in Connemara last year.	1
298382		They bought it.	1
298383		They bring some books to me.	1
298384		They call each other almost every day.	1
298385		They call him Jim.	1
298386		They called him Little Tuk, but it was not his real name.	1
298387		They called you.	1
298388		They came last week.	1
298389		They can make the same product much more cheaply.	1
298390		They can overcome their fear.	1
298391		They can't see me.	1
298392		They can't stand passionfruit, but I think it's delicious.	1
298393		They caught Tom.	1
298394		They caught me with my pants down.	1
298395		They caught me.	1
298396		They climbed all the day to find the source of the river.	1
298397		They could barely make ends meet.	1
298398		They could have done it.	1
298399		They couldn't cope with difficulties.	1
298400		They couldn't escape.	1
298401		They couldn't stop laughing.	1
298402		They couldn't understand each other.	1
298403		They deceived all.	1
298404		They demanded that President resign.	1
298405		They demonstrated against the raising of the tuition fees.	1
298406		They deserve it.	1
298407		They destroyed the old house.	1
298408		They did not know it was impossible, so they did it.	1
298409		They didn't book the holiday, but I don't think they will have any problems.	1
298410		They didn't do anything.	1
298411		They didn't even know why they were supposed to go.	1
298412		They didn't give me my passport back.	1
298413		They didn't hear the children.	1
298414		They didn't keep their promise.	1
298415		They didn't see anything.	1
298416		They didn't tell me their names.	1
298417		They discuss the title of the song.	1
298418		They do it faster than us.	1
298419		They don't accept volunteers.	1
298420		They don't create any problem because they are in five floors up.	1
298421		They don't have any sugar any more.	1
298422		They don't have the slightest knowledge of geography.	1
298423		They don't know that I'm Japanese.	1
298424		They don't let anyone enter without special permission.	1
298425		They don't like cats.	1
298426		They don't pay Tom much to do that.	1
298427		They don't understand English at all.	1
298428		They don't understand me when I speak German.	1
298429		They don't understand.	1
298430		They donated money to the Red Cross.	1
298431		They earn their living by collecting and selling old newspapers.	1
298432		They elected him President of the USA.	1
298433		They enjoyed themselves.	1
298434		They fell down the stairs.	1
298435		They fell silent.	1
298436		They filmed the entire ceremony.	1
298437		They find a secret delight in abasing themselves before men of violence.	1
298438		They fled through a secret passageway.	1
298439		They fly about 35,000 km in eight months.	1
298440		They forced him to tell the truth.	1
298441		They forgot to lock the door.	1
298442		They formed themselves in groups of five.	1
298443		They found Tom guilty, right?	1
298444		They found Tom.	1
298445		They found out the truth.	1
298446		They freed the prisoner.	1
298447		They gave me a hand to lift the fridge.	1
298448		They give bibles for free.	1
298449		They give nothing.	1
298450		They got married very young.	1
298451		They got the short end of the stick.	1
298452		They greeted us cordially.	1
298453		They greeted us warmly.	1
298454		They had a legacy system that they have tinkered with for years and it became more and more difficult to find the expertise to improve it.	1
298455		They had a long chat about the old days.	1
298456		They had several children.	1
298457		They had the majority in Parliament.	1
298458		They had to compromise during the trip.	1
298459		They hate horror films.	1
298460		They hate spiders.	1
298461		They have a very welcoming smile.	1
298462		They have been friends for more than 20 years.	1
298463		They have improved their results.	1
298464		They have people conveniently idiotizited.	1
298465		They haven't fixed a date for their wedding yet.	1
298466		They haven't slept for forty-eight hours already.	1
298467		They heard Tom.	1
298468		They helped Tom.	1
298469		They helped me.	1
298470		They hid behind the tree.	1
298471		They hired Tom.	1
298472		They invited them to dinner.	1
298473		They just left.	1
298474		They kept silence.	1
298475		They kept walking.	1
298476		They killed a goat as a sacrifice to God.	1
298477		They knew exactly what they were doing.	1
298478		They know Tom.	1
298479		They know how to fish.	1
298480		They know nothing.	1
298481		They know that.	1
298482		They laughed at the photograph of my boyhood.	1
298483		They left after they finished lunch.	1
298484		They left it under the table.	1
298485		They like fruit.	1
298486		They listened to smooth jazz.	1
298487		They live in a great house.	1
298488		They live in a little house.	1
298489		They live in a white house with brick facade on the left corner at the end of the street.	1
298490		They lived happily ever after.	1
298491		They lived in a village close to a forest.	1
298492		They look exactly like Tom.	1
298493		They look happy.	1
298494		They looked at the rubbish, then they looked at each other.	1
298495		They looked at us, as much as to say, "Poor creature."	1
298496		They lost their dog.	1
298497		They love their mother a lot.	1
298498		They love us.	1
298499		They loved each other.	1
298500		They made a frame with tape.	1