Dump date | Users Total | Contributors | % | Native Contributors | % |
---|---|---|---|---|---|
2025-01-11 | 105627 | 15865 | 15.02% | 9353 | 58.95% |
2025-01-04 | 104423 | 15853 | 15.18% | 9343 | 58.94% |
2024-12-28 | 103401 | 15847 | 15.33% | 9336 | 58.91% |
2024-12-21 | 102365 | 15841 | 15.48% | 9332 | 58.91% |
Chart Position | Username | Sentences | Translated | Translations | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⇅ | curr. | prev. | ± | total | ± | % all | origs | ± | oc/sc | total | ± | % all | done | total | ± | % all | tcnt / scnt | |
▲ | 1 | 2 | +1 | marafon | 608,067 | +1,128 | 99.35% | 120,693 | +205 | 0.20 | 468,655 | +932 | 90.83% | 77.07% | 907,959 | +2,548 | 83.73% | 1.49 |
▲ | 2 | 3536 | +3534 | TATAR1 | 830 | +806 | 80.82% | 815 | +794 | 0.98 | 37 | +34 | 88.10% | 4.46% | 54 | +48 | 90.00% | 0.07 |
▲ | 3 | 11 | +8 | glavsaltulo | 101,151 | +722 | 93.83% | 0 | +0 | 0.00 | 72,217 | +712 | 67.00% | 71.40% | 73,649 | +724 | 62.96% | 0.73 |
▲ | 4 | 31 | +27 | Talawaman | 3,057 | +477 | 99.58% | 0 | +0 | 0.00 | 2,569 | +415 | 83.68% | 84.04% | 2,823 | +452 | 83.67% | 0.92 |
▲ | 5 | 8 | +3 | Davidgo5867 | 1,293 | +444 | 100.00% | 538 | +0 | 0.42 | 741 | +443 | 98.15% | 57.31% | 741 | +443 | 98.15% | 0.57 |
▲ | 6 | 15 | +9 | Guybrush88 | 771,208 | +348 | 99.00% | 200,065 | +7 | 0.26 | 519,157 | +196 | 85.98% | 67.32% | 720,535 | +353 | 80.24% | 0.93 |
▼ | 7 | 1 | -6 | Conjuice | 8,175 | +262 | 57.81% | 884 | +0 | 0.11 | 4,304 | +111 | 45.88% | 52.65% | 4,650 | +121 | 43.76% | 0.57 |
▼ | 8 | 6 | -2 | maaster | 141,312 | +253 | 87.45% | 49,206 | +123 | 0.35 | 83,674 | +96 | 63.39% | 59.21% | 98,178 | +113 | 55.17% | 0.69 |
▼ | 9 | 4 | -5 | GemMonkey | 9,115 | +251 | 92.93% | 1,310 | +76 | 0.14 | 6,652 | +147 | 76.53% | 72.98% | 9,417 | +203 | 72.35% | 1.03 |
▼ | 10 | 7 | -3 | rul | 8,671 | +219 | 17.85% | 2,758 | +68 | 0.32 | 4,716 | +156 | 9.98% | 54.39% | 9,732 | +335 | 8.37% | 1.12 |
▲ | 11 | new! | JameezTranslates2 | 216 | +216 | 99.54% | 0 | +0 | 0.00 | 171 | +171 | 78.80% | 79.17% | 171 | +171 | 78.80% | 0.79 | |
▲ | 12 | 17 | +5 | mhr | 10,172 | +214 | 97.44% | 240 | +8 | 0.02 | 9,665 | +211 | 93.76% | 95.02% | 17,484 | +379 | 83.85% | 1.72 |
▲ | 13 | 14 | +1 | MarijnKp | 29,543 | +213 | 96.22% | 290 | +0 | 0.01 | 28,569 | +192 | 93.05% | 96.70% | 87,023 | +394 | 75.21% | 2.95 |
▼ | 14 | 9 | -5 | GrizaLeono | 167,426 | +210 | 99.98% | 2,173 | +0 | 0.01 | 154,330 | +209 | 93.32% | 92.18% | 319,753 | +684 | 87.51% | 1.91 |
▼ | 15 | 5 | -10 | lbdx | 27,127 | +197 | 100.00% | 1,199 | +1 | 0.04 | 25,046 | +195 | 94.83% | 92.33% | 48,516 | +367 | 91.75% | 1.79 |
▲ | 16 | 48 | +32 | CK | 745,535 | +194 | 100.00% | 627,155 | +189 | 0.84 | 626,370 | +226 | 98.97% | 84.02% | 3,074,940 | +1,621 | 90.10% | 4.12 |
▲ | 17 | 24 | +7 | Rovo | 30,213 | +192 | 88.00% | 884 | +1 | 0.03 | 22,943 | +170 | 67.21% | 75.94% | 48,605 | +287 | 55.29% | 1.61 |
▼ | 18 | 13 | -5 | Proxima5 | 4,018 | +183 | 90.48% | 93 | +0 | 0.02 | 3,452 | +167 | 79.54% | 85.91% | 3,492 | +167 | 77.51% | 0.87 |
▲ | 19 | 33 | +14 | LoverofEnglish | 2,143 | +170 | 44.22% | 2,143 | +170 | 1.00 | 51 | +1 | 32.48% | 2.38% | 54 | +1 | 30.51% | 0.03 |
▼ | 20 | 16 | -4 | QuentiBc | 12,911 | +150 | 99.95% | 15 | +0 | 0.00 | 10,646 | +124 | 82.42% | 82.46% | 11,218 | +130 | 81.51% | 0.87 |
▲ | 21 | 3831 | +3810 | Ussis | 4,352 | +145 | 47.68% | 1 | +0 | 0.00 | 2,633 | +126 | 46.33% | 60.50% | 2,812 | +128 | 42.20% | 0.65 |
▲ | 22 | 4470 | +4448 | anzart | 7,505 | +139 | 54.07% | 440 | +0 | 0.06 | 6,962 | +139 | 51.47% | 92.76% | 7,558 | +148 | 50.87% | 1.01 |
▼ | 23 | 21 | -2 | haciahmet | 2,143 | +116 | 78.90% | 54 | +51 | 0.03 | 1,458 | +28 | 54.69% | 68.04% | 1,548 | +29 | 52.02% | 0.72 |
▼ | 24 | 19 | -5 | sundown | 57,253 | +115 | 100.00% | 4,725 | +15 | 0.08 | 56,811 | +107 | 99.25% | 99.23% | 135,370 | +322 | 90.68% | 2.36 |
▲ | 25 | 40 | +15 | small_snow | 43,040 | +98 | 99.99% | 6,544 | +2 | 0.15 | 38,994 | +113 | 95.80% | 90.60% | 86,171 | +163 | 88.18% | 2.00 |
▲ | 26 | 39 | +13 | menaud | 944 | +95 | 42.68% | 41 | +15 | 0.04 | 452 | +31 | 20.44% | 47.88% | 775 | +48 | 16.10% | 0.82 |
▼ | 27 | 20 | -7 | Stanislawspruss | 427 | +87 | 38.23% | 0 | +0 | 0.00 | 181 | +46 | 18.72% | 42.39% | 186 | +46 | 18.33% | 0.44 |
▲ | 28 | 34 | +6 | Aghanim | 16,674 | +87 | 70.39% | 15,743 | +87 | 0.94 | 2,821 | +40 | 18.21% | 16.92% | 5,075 | +118 | 18.94% | 0.30 |
▼ | 29 | 22 | -7 | Rafik | 36,232 | +82 | 90.80% | 6,543 | +4 | 0.18 | 26,250 | +67 | 69.92% | 72.45% | 28,271 | +66 | 60.13% | 0.78 |
▲ | 30 | new! | Anseg | 78 | +78 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 59 | +59 | 75.64% | 75.64% | 62 | +62 | 75.61% | 0.79 | |
▼ | 31 | 27 | -4 | danepo | 56,590 | +78 | 87.24% | 380 | +0 | 0.01 | 49,730 | +60 | 76.69% | 87.88% | 125,281 | +115 | 62.04% | 2.21 |
▲ | 32 | 77 | +45 | Nuel | 7,367 | +75 | 43.12% | 115 | +24 | 0.02 | 1,184 | +8 | 8.06% | 16.07% | 1,296 | +9 | 7.05% | 0.18 |
▼ | 33 | 28 | -5 | Waldelfe | 43,237 | +74 | 94.09% | 1,366 | +0 | 0.03 | 39,153 | +83 | 87.27% | 90.55% | 57,380 | +140 | 69.16% | 1.33 |
▼ | 34 | 10 | -24 | Tom9358 | 4,739 | +67 | 73.04% | 419 | +1 | 0.09 | 4,536 | +66 | 69.91% | 95.72% | 7,602 | +232 | 50.10% | 1.60 |
▼ | 35 | 32 | -3 | araneo | 923 | +64 | 84.06% | 41 | +7 | 0.04 | 868 | +60 | 80.00% | 94.04% | 2,386 | +141 | 74.35% | 2.59 |
▼ | 36 | 3 | -33 | vxern | 1,971 | +64 | 94.76% | 452 | +50 | 0.23 | 1,637 | +19 | 85.62% | 83.05% | 2,441 | +29 | 78.51% | 1.24 |
▲ | 37 | new! | Anifanfula | 63 | +63 | 90.00% | 0 | +0 | 0.00 | 52 | +52 | 74.29% | 82.54% | 55 | +55 | 69.62% | 0.87 | |
▼ | 38 | 12 | -26 | Just_Some_Guy | 7,966 | +61 | 99.58% | 44 | +0 | 0.01 | 6,430 | +53 | 80.74% | 80.72% | 6,833 | +55 | 78.95% | 0.86 |
▲ | 39 | 71 | +32 | Laz | 1,627 | +54 | 99.94% | 0 | +0 | 0.00 | 1,222 | +17 | 75.15% | 75.11% | 1,238 | +17 | 74.94% | 0.76 |
▲ | 40 | 5271 | +5231 | dnnywld | 54,568 | +45 | 99.94% | 51 | +0 | 0.00 | 53,547 | +44 | 98.21% | 98.13% | 64,371 | +46 | 95.32% | 1.18 |
▼ | 41 | 35 | -6 | PaulP | 34,448 | +42 | 99.86% | 1,380 | +4 | 0.04 | 32,114 | +35 | 93.67% | 93.22% | 99,244 | +103 | 82.03% | 2.88 |
▼ | 42 | 30 | -12 | Ergulis | 38,620 | +41 | 76.84% | 9,841 | +25 | 0.25 | 25,757 | +11 | 51.26% | 66.69% | 28,233 | +11 | 42.24% | 0.73 |
▼ | 43 | 25 | -18 | Mohsin_Ali | 11,523 | +41 | 99.62% | 30 | +0 | 0.00 | 9,278 | +30 | 80.29% | 80.52% | 9,570 | +30 | 80.05% | 0.83 |
▼ | 44 | 37 | -7 | madjidoumnia | 26,809 | +40 | 88.87% | 10,535 | +0 | 0.39 | 14,075 | +36 | 62.27% | 52.50% | 14,958 | +36 | 54.42% | 0.56 |
▲ | 45 | 8635 | +8590 | terrywallwork | 1,640 | +40 | 94.25% | 4 | +0 | 0.00 | 1,506 | +40 | 87.76% | 91.83% | 2,053 | +62 | 78.36% | 1.25 |
▼ | 46 | 36 | -10 | samir_t | 70,201 | +33 | 92.51% | 2,027 | +3 | 0.03 | 59,870 | +17 | 83.46% | 85.28% | 66,766 | +28 | 79.09% | 0.95 |
▲ | 47 | 60 | +13 | mexicanhere | 113 | +32 | 12.12% | 24 | +8 | 0.21 | 63 | +15 | 7.23% | 55.75% | 95 | +16 | 9.32% | 0.84 |
▼ | 48 | 29 | -19 | fekundulo | 121,514 | +30 | 93.82% | 1,137 | +0 | 0.01 | 109,026 | +28 | 84.52% | 89.72% | 126,696 | +39 | 75.24% | 1.04 |
▲ | 49 | 62 | +13 | cojiluc | 11,267 | +28 | 99.54% | 215 | +0 | 0.02 | 9,751 | +16 | 87.30% | 86.54% | 10,470 | +16 | 85.61% | 0.93 |
▲ | 50 | 81 | +31 | Maksenatsaleh | 2,005 | +27 | 89.07% | 1,730 | +27 | 0.86 | 144 | +0 | 27.43% | 7.18% | 144 | +0 | 24.53% | 0.07 |
▲ | 51 | new! | Uwe | 25 | +25 | 71.43% | 7 | +7 | 0.28 | 17 | +17 | 62.96% | 68.00% | 20 | +20 | 62.50% | 0.80 | |
▼ | 52 | 47 | -5 | carlosalberto | 59,514 | +25 | 29.14% | 3,375 | +4 | 0.06 | 29,587 | +99 | 14.55% | 49.71% | 39,007 | +120 | 9.90% | 0.66 |
▲ | 53 | 61 | +8 | jvlopes91 | 685 | +20 | 98.99% | 0 | +0 | 0.00 | 594 | +17 | 86.21% | 86.72% | 695 | +17 | 81.00% | 1.01 |
▲ | 54 | 2960 | +2906 | Piteris | 256 | +20 | 16.28% | 25 | +3 | 0.10 | 87 | +12 | 5.55% | 33.98% | 122 | +13 | 4.11% | 0.48 |
▲ | 55 | 92 | +37 | Yorwba | 15,031 | +19 | 99.87% | 1,235 | +0 | 0.08 | 12,884 | +15 | 90.83% | 85.72% | 26,102 | +33 | 78.18% | 1.74 |
▲ | 56 | 68 | +12 | LeeSooHa | 5,499 | +18 | 54.32% | 551 | +1 | 0.10 | 4,057 | +8 | 40.16% | 73.78% | 5,021 | +9 | 38.68% | 0.91 |
▲ | 57 | 3284 | +3227 | Semaja | 71 | +18 | 100.00% | 21 | +6 | 0.30 | 47 | +10 | 94.00% | 66.20% | 98 | +22 | 78.40% | 1.38 |
▼ | 58 | 53 | -5 | Borbie | 43 | +17 | 20.09% | 2 | +0 | 0.05 | 31 | +14 | 14.69% | 72.09% | 34 | +17 | 9.91% | 0.79 |
▼ | 59 | 18 | -41 | Amntag | 4,426 | +16 | 96.07% | 175 | +0 | 0.04 | 3,515 | +12 | 77.66% | 79.42% | 3,738 | +12 | 76.83% | 0.84 |
▲ | 60 | new! | Inu | 15 | +15 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 15 | +15 | 100.00% | 100.00% | 21 | +21 | 100.00% | 1.40 | |
▼ | 61 | 58 | -3 | Advanced | 3,870 | +14 | 99.61% | 10 | +0 | 0.00 | 3,480 | +12 | 90.06% | 89.92% | 3,630 | +12 | 87.55% | 0.94 |
▲ | 62 | 7668 | +7606 | panagoa | 100 | +13 | 93.46% | 0 | +0 | 0.00 | 94 | +13 | 88.68% | 94.00% | 94 | +13 | 82.46% | 0.94 |
▼ | 63 | 42 | -21 | felix63 | 20,329 | +13 | 62.96% | 13,654 | +13 | 0.67 | 15,127 | +11 | 48.10% | 74.41% | 33,544 | +47 | 43.92% | 1.65 |
▼ | 64 | 43 | -21 | Dominika7 | 15,440 | +13 | 93.23% | 110 | +0 | 0.01 | 14,064 | +10 | 85.36% | 91.09% | 35,587 | +26 | 65.53% | 2.30 |
▲ | 65 | 8136 | +8071 | sacredceltic | 136,994 | +12 | 97.44% | 7,122 | +11 | 0.05 | 131,303 | +4 | 94.87% | 95.85% | 459,399 | +217 | 80.44% | 3.35 |
▲ | 66 | 89 | +23 | LanguagesLover | 1,914 | +12 | 77.71% | 639 | +1 | 0.33 | 1,357 | +8 | 62.39% | 70.90% | 2,004 | +10 | 40.28% | 1.05 |
▼ | 67 | 50 | -17 | LdjuherTaqvaylit | 14,212 | +11 | 37.45% | 8,547 | +11 | 0.60 | 5,752 | +1 | 16.60% | 40.47% | 5,915 | +2 | 10.23% | 0.42 |
▲ | 68 | new! | dalp | 10 | +10 | 100.00% | 1 | +1 | 0.10 | 9 | +9 | 100.00% | 90.00% | 9 | +9 | 100.00% | 0.90 | |
▼ | 69 | 54 | -15 | aldar | 14,128 | +10 | 97.29% | 0 | +0 | 0.00 | 12,304 | +9 | 84.74% | 87.09% | 14,658 | +12 | 72.67% | 1.04 |
▼ | 70 | 57 | -13 | ecorralest101 | 2,234 | +10 | 6.26% | 872 | +3 | 0.39 | 1,625 | +7 | 4.59% | 72.74% | 3,135 | +14 | 8.19% | 1.40 |
▼ | 71 | 69 | -2 | piterkeo | 8,619 | +9 | 98.12% | 30 | +0 | 0.00 | 8,063 | +8 | 91.88% | 93.55% | 13,271 | +11 | 81.09% | 1.54 |
▲ | 72 | 5769 | +5697 | glossboss | 261 | +9 | 31.48% | 47 | +7 | 0.18 | 165 | +1 | 20.10% | 63.22% | 386 | +3 | 13.52% | 1.48 |
▼ | 73 | 41 | -32 | Naina | 7,752 | +9 | 99.99% | 15 | +0 | 0.00 | 6,891 | +10 | 89.02% | 88.89% | 8,592 | +13 | 86.07% | 1.11 |
▲ | 74 | 3918 | +3844 | Vortarulo | 3,744 | +8 | 15.01% | 90 | +0 | 0.02 | 3,245 | +8 | 13.02% | 86.67% | 9,278 | +14 | 20.84% | 2.48 |
▲ | 75 | 4493 | +4418 | arie | 8,893 | +7 | 99.97% | 1,455 | +8 | 0.16 | 6,632 | +0 | 82.86% | 74.58% | 8,701 | +5 | 80.30% | 0.98 |
▲ | 76 | new! | Yacius | 7 | +7 | 100.00% | 1 | +1 | 0.14 | 5 | +5 | 83.33% | 71.43% | 5 | +5 | 83.33% | 0.71 | |
▼ | 77 | 75 | -2 | Balamax | 14,351 | +6 | 70.43% | 66 | +0 | 0.00 | 12,743 | +5 | 62.70% | 88.80% | 29,009 | +16 | 44.01% | 2.02 |
▲ | 78 | 2970 | +2892 | Polgar1 | 1,416 | +6 | 94.53% | 52 | +0 | 0.04 | 1,166 | +5 | 80.08% | 82.34% | 1,482 | +5 | 71.15% | 1.05 |
▼ | 79 | 66 | -13 | martinod | 16,499 | +6 | 71.94% | 10 | +0 | 0.00 | 14,412 | +11 | 62.87% | 87.35% | 47,810 | +40 | 55.26% | 2.90 |
▲ | 80 | 87 | +7 | CM | 63,315 | +5 | 100.00% | 39,855 | +1 | 0.63 | 54,322 | +11 | 97.88% | 85.80% | 246,756 | +132 | 84.01% | 3.90 |
▲ | 81 | 3300 | +3219 | Serrot | 348 | +5 | 73.89% | 187 | +0 | 0.54 | 311 | +5 | 79.34% | 89.37% | 583 | +8 | 77.73% | 1.68 |
▲ | 82 | 2347 | +2265 | MarekMazurkiewicz | 1,852 | +4 | 73.61% | 175 | +0 | 0.09 | 1,210 | +2 | 48.97% | 65.33% | 2,109 | +7 | 38.53% | 1.14 |
▼ | 83 | 79 | -4 | nonong | 9,990 | +3 | 35.37% | 5,133 | +3 | 0.51 | 3,788 | +0 | 27.22% | 37.92% | 4,356 | +0 | 22.83% | 0.44 |
▼ | 84 | 67 | -17 | Igider | 327,385 | +3 | 93.00% | 255,730 | +3 | 0.78 | 58,208 | +21 | 53.75% | 17.78% | 66,237 | +40 | 51.12% | 0.20 |
▲ | 85 | 8592 | +8507 | taro | 4,327 | +3 | 96.65% | 106 | +0 | 0.02 | 3,786 | +3 | 86.26% | 87.50% | 4,893 | +6 | 82.11% | 1.13 |
▲ | 86 | 3144 | +3058 | Rockaround | 2,843 | +3 | 99.23% | 132 | +0 | 0.05 | 2,751 | +3 | 97.76% | 96.76% | 8,547 | +9 | 88.92% | 3.01 |
▲ | 87 | 4571 | +4484 | augine | 265 | +3 | 93.31% | 19 | +0 | 0.07 | 214 | +2 | 79.26% | 80.75% | 301 | +5 | 65.58% | 1.14 |
▲ | 88 | 661 | +573 | Biderl | 84 | +3 | 4.14% | 74 | +2 | 0.88 | 36 | +0 | 1.78% | 42.86% | 60 | +0 | 2.62% | 0.71 |
▲ | 89 | 5438 | +5349 | emigonza | 837 | +2 | 85.32% | 20 | +0 | 0.02 | 748 | +2 | 76.56% | 89.37% | 1,198 | +2 | 69.81% | 1.43 |
▲ | 90 | 7282 | +7192 | mollydot | 249 | +2 | 89.57% | 117 | +0 | 0.47 | 155 | +2 | 80.73% | 62.25% | 274 | +12 | 72.87% | 1.10 |
▲ | 91 | 1699 | +1608 | Ioan_Cristian | 116 | +2 | 38.16% | 1 | +0 | 0.01 | 13 | +0 | 4.29% | 11.21% | 28 | +0 | 5.17% | 0.24 |
▲ | 92 | 5671 | +5579 | frpzzd | 5 | +2 | 8.33% | 0 | +0 | 0.00 | 4 | +2 | 6.67% | 80.00% | 4 | +2 | 6.06% | 0.80 |
▼ | 93 | 84 | -9 | saxaham23 | 13 | +1 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 10 | +1 | 76.92% | 76.92% | 13 | +1 | 81.25% | 1.00 |
▲ | 94 | new! | Kloivenn | 1 | +1 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 1 | +1 | 100.00% | 100.00% | 1 | +1 | 100.00% | 1.00 | |
▲ | 95 | 8486 | +8391 | stephenmk | 19 | +1 | 82.61% | 0 | +0 | 0.00 | 8 | +0 | 34.78% | 42.11% | 11 | +0 | 39.29% | 0.58 |
▲ | 96 | 6494 | +6398 | kbylr | 300 | +1 | 99.67% | 0 | +0 | 0.00 | 298 | +1 | 99.33% | 99.33% | 395 | +12 | 97.05% | 1.32 |
▼ | 97 | 80 | -17 | Esperantostern | 63,199 | +1 | 80.33% | 36,853 | +1 | 0.58 | 37,742 | +8 | 58.25% | 59.72% | 87,786 | +42 | 57.73% | 1.39 |
▲ | 98 | 7961 | +7863 | raohmaru | 78 | +1 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 35 | +0 | 44.87% | 44.87% | 43 | +0 | 42.16% | 0.55 |
▼ | 99 | 78 | -21 | Thanuir | 40,729 | +1 | 97.73% | 2,093 | +0 | 0.05 | 32,003 | +2 | 81.20% | 78.58% | 39,802 | +3 | 72.94% | 0.98 |
▼ | 100 | 97 | -3 | kremel | 311 | +1 | 84.51% | 20 | +0 | 0.06 | 271 | +1 | 76.34% | 87.14% | 736 | +8 | 72.37% | 2.37 |