Dump date | Users Total | Contributors | % | Native Contributors | % |
---|---|---|---|---|---|
2023-09-16 | 72494 | 15090 | 20.82% | 8657 | 57.37% |
2023-09-09 | 72225 | 15077 | 20.88% | 8645 | 57.34% |
2023-09-02 | 71996 | 15060 | 20.92% | 8630 | 57.30% |
2023-08-26 | 71880 | 15047 | 20.93% | 8619 | 57.28% |
Chart Position | Username | Sentences | Translated | Translations | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⇅ | curr. | prev. | ± | total | ± | % native | origs | ± | oc/sc | total | ± | % native | done | total | ± | % native | tcnt / scnt | |
▲ | 1 | 2 | +1 | Amastan | 566,253 | +1,613 | 99.52% | 271,295 | +498 | 0.48 | 401,496 | +2,124 | 91.69% | 70.90% | 693,780 | +2,904 | 90.79% | 1.23 |
▲ | 2 | 7 | +5 | deyta | 139,343 | +1,172 | 99.94% | 2,509 | +0 | 0.02 | 137,884 | +1,169 | 74.74% | 98.95% | 160,490 | +1,251 | 72.81% | 1.15 |
▲ | 3 | 4 | +1 | marafon | 533,158 | +1,136 | 99.43% | 105,206 | +196 | 0.20 | 448,403 | +980 | 93.58% | 84.10% | 904,448 | +2,016 | 86.30% | 1.70 |
▼ | 4 | 3 | -1 | shekitten | 88,712 | +754 | 30.52% | 17,232 | +110 | 0.19 | 83,457 | +719 | 17.98% | 94.08% | 377,696 | +4,971 | 12.90% | 4.26 |
▲ | 5 | 17942 | +17937 | CK | 713,809 | +722 | 100.00% | 598,904 | +705 | 0.84 | 606,859 | +493 | 99.01% | 85.02% | 3,227,962 | +2,127 | 90.31% | 4.52 |
▬ | 6 | 6 | 0 | JSKabylie15 | 5,855 | +664 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 5,854 | +664 | 99.50% | 99.98% | 6,069 | +683 | 98.95% | 1.04 |
▲ | 7 | 14 | +7 | LdjuherTaqvaylit | 16,211 | +440 | 29.05% | 4,835 | +88 | 0.30 | 12,157 | +454 | 2.99% | 74.99% | 19,242 | +835 | 2.07% | 1.19 |
▬ | 8 | 8 | 0 | Rafik | 29,236 | +414 | 89.92% | 6,191 | +8 | 0.21 | 26,366 | +421 | 68.11% | 90.18% | 33,242 | +522 | 58.81% | 1.14 |
▼ | 9 | 1 | -8 | Guybrush88 | 745,238 | +387 | 99.09% | 195,439 | +152 | 0.26 | 573,950 | +319 | 87.54% | 77.02% | 846,757 | +721 | 81.91% | 1.14 |
▼ | 10 | 5 | -5 | carlosalberto | 189,390 | +358 | 30.40% | 23,830 | +17 | 0.13 | 188,518 | +358 | 14.98% | 99.54% | 354,174 | +835 | 10.51% | 1.87 |
▼ | 11 | 9 | -2 | GrizaLeono | 156,613 | +275 | 99.97% | 2,171 | +0 | 0.01 | 154,536 | +275 | 92.86% | 98.67% | 330,664 | +807 | 87.28% | 2.11 |
▲ | 12 | 18 | +6 | Cangarejo | 12,951 | +245 | 52.07% | 6,192 | +117 | 0.48 | 12,951 | +245 | 3.85% | 100.00% | 13,136 | +246 | 3.85% | 1.01 |
▲ | 13 | 32 | +19 | taro | 3,421 | +243 | 95.94% | 173 | +20 | 0.05 | 3,331 | +240 | 83.55% | 97.37% | 3,697 | +332 | 79.61% | 1.08 |
▲ | 14 | new! | jimbojim | 776 | +232 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 776 | +232 | 86.47% | 100.00% | 777 | +233 | 86.49% | 1.00 | |
▼ | 15 | 12 | -3 | Aghanim | 9,904 | +224 | 72.38% | 6,386 | +133 | 0.64 | 6,142 | +189 | 17.23% | 62.02% | 8,080 | +266 | 14.73% | 0.82 |
▲ | 16 | 52 | +36 | Cabo | 35,686 | +222 | 96.05% | 7,978 | +0 | 0.22 | 28,326 | +221 | 84.48% | 79.38% | 36,421 | +247 | 79.38% | 1.02 |
▲ | 17 | 83 | +66 | mqd | 594 | +220 | 97.31% | 14 | +6 | 0.02 | 589 | +219 | 85.74% | 99.16% | 645 | +232 | 86.20% | 1.09 |
▲ | 18 | 33 | +15 | Verdastelo | 8,613 | +174 | 2.21% | 685 | +0 | 0.08 | 8,158 | +174 | 1.84% | 94.72% | 20,755 | +261 | 1.03% | 2.41 |
▼ | 19 | 11 | -8 | small_snow | 40,340 | +139 | 99.99% | 6,197 | +12 | 0.15 | 37,655 | +138 | 94.53% | 93.34% | 86,401 | +322 | 82.73% | 2.14 |
▲ | 20 | 24 | +4 | Lha | 340 | +134 | 100.00% | 340 | +134 | 1.00 | 22 | +22 | 9.09% | 6.47% | 23 | +23 | 8.70% | 0.07 |
▼ | 21 | 15 | -6 | sundown | 45,554 | +134 | 100.00% | 3,232 | +21 | 0.07 | 45,313 | +114 | 99.33% | 99.47% | 112,838 | +396 | 91.68% | 2.48 |
▲ | 22 | 43 | +21 | Ooneykcall | 20,058 | +132 | 87.02% | 4,003 | +54 | 0.20 | 17,830 | +129 | 66.63% | 88.89% | 31,152 | +158 | 56.68% | 1.55 |
▲ | 23 | 41 | +18 | Wezel | 22,034 | +126 | 98.22% | 136 | +0 | 0.01 | 21,941 | +126 | 95.21% | 99.58% | 41,060 | +214 | 88.23% | 1.86 |
▼ | 24 | 17 | -7 | Rovo | 20,331 | +122 | 91.14% | 1,002 | +0 | 0.05 | 20,144 | +122 | 73.84% | 99.08% | 53,770 | +466 | 61.80% | 2.64 |
▲ | 25 | 67 | +42 | Fenrir | 9,780 | +114 | 82.37% | 4,171 | +57 | 0.43 | 8,145 | +81 | 72.49% | 83.28% | 17,522 | +374 | 60.22% | 1.79 |
▲ | 26 | 50 | +24 | Ergulis | 42,839 | +113 | 78.74% | 7,292 | +39 | 0.17 | 42,833 | +113 | 55.52% | 99.99% | 55,792 | +169 | 46.44% | 1.30 |
▲ | 27 | 13080 | +13053 | mayabe | 800 | +100 | 92.12% | 5 | +0 | 0.01 | 800 | +100 | 81.75% | 100.00% | 1,038 | +221 | 71.77% | 1.30 |
▲ | 28 | 88 | +60 | Laz | 1,164 | +88 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 1,162 | +88 | 77.80% | 99.83% | 1,181 | +88 | 77.73% | 1.01 |
▲ | 29 | 34 | +5 | soweli_Elepanto | 34,408 | +87 | 25.20% | 2,916 | +1 | 0.08 | 33,275 | +85 | 16.70% | 96.71% | 59,568 | +154 | 15.39% | 1.73 |
▲ | 30 | new! | humding3r | 81 | +81 | 95.06% | 0 | +0 | 0.00 | 81 | +81 | 87.65% | 100.00% | 107 | +107 | 72.90% | 1.32 | |
▲ | 31 | 39 | +8 | Naina | 4,655 | +80 | 99.98% | 3 | +0 | 0.00 | 4,655 | +80 | 85.93% | 100.00% | 5,750 | +95 | 83.83% | 1.24 |
▼ | 32 | 22 | -10 | maaster | 140,681 | +80 | 88.49% | 41,973 | +45 | 0.30 | 115,123 | +54 | 65.58% | 81.83% | 151,931 | +111 | 57.59% | 1.08 |
▼ | 33 | 21 | -12 | Tighra_tlelli | 952 | +80 | 13.13% | 131 | +0 | 0.14 | 915 | +80 | 0.44% | 96.11% | 993 | +85 | 0.40% | 1.04 |
▼ | 34 | 13 | -21 | slahatuvelli | 1,130 | +74 | 12.04% | 137 | +0 | 0.12 | 1,083 | +74 | 1.94% | 95.84% | 1,370 | +94 | 2.04% | 1.21 |
▲ | 35 | 42 | +7 | enebi | 1,686 | +71 | 9.43% | 512 | +16 | 0.30 | 1,270 | +59 | 5.59% | 75.33% | 1,882 | +126 | 3.93% | 1.12 |
▼ | 36 | 35 | -1 | Igider | 307,019 | +69 | 99.60% | 257,989 | +57 | 0.84 | 60,685 | +653 | 84.42% | 19.77% | 73,409 | +710 | 80.69% | 0.24 |
▼ | 37 | 31 | -6 | danepo | 59,020 | +66 | 87.47% | 727 | +1 | 0.01 | 59,011 | +66 | 77.20% | 99.98% | 183,770 | +218 | 62.84% | 3.11 |
▲ | 38 | 82 | +44 | Pacific | 3,238 | +65 | 98.80% | 158 | +3 | 0.05 | 3,142 | +62 | 83.32% | 97.04% | 4,039 | +161 | 78.11% | 1.25 |
▲ | 39 | 68 | +29 | robingaspi | 10,030 | +63 | 96.24% | 6,591 | +48 | 0.66 | 3,802 | +15 | 68.70% | 37.91% | 4,474 | +15 | 66.81% | 0.45 |
▲ | 40 | 9272 | +9232 | dotheduyet1999 | 9,699 | +61 | 99.04% | 119 | +1 | 0.01 | 9,632 | +61 | 86.48% | 99.31% | 15,098 | +71 | 81.47% | 1.56 |
▲ | 41 | 69 | +28 | scriptin | 353 | +59 | 99.43% | 0 | +0 | 0.00 | 352 | +59 | 94.89% | 99.72% | 501 | +62 | 92.02% | 1.42 |
▲ | 42 | 13151 | +13109 | megamanenm | 27,104 | +54 | 75.93% | 3,113 | +0 | 0.11 | 26,717 | +53 | 71.70% | 98.57% | 61,114 | +175 | 64.19% | 2.25 |
▲ | 43 | 79 | +36 | thesilhouette | 75 | +54 | 100.00% | 27 | +18 | 0.36 | 48 | +36 | 91.67% | 64.00% | 48 | +36 | 91.67% | 0.64 |
▼ | 44 | 29 | -15 | Mohsin_Ali | 6,382 | +53 | 99.91% | 0 | +0 | 0.00 | 6,372 | +53 | 80.19% | 99.84% | 6,696 | +53 | 79.91% | 1.05 |
▲ | 45 | 4376 | +4331 | MyWay | 201 | +53 | 100.00% | 8 | +8 | 0.04 | 201 | +53 | 88.06% | 100.00% | 369 | +198 | 81.84% | 1.84 |
▲ | 46 | 17572 | +17526 | xyz_13 | 53 | +52 | 100.00% | 53 | +52 | 1.00 | 0 | +0 | 0% | 0.00% | 0 | +0 | 0% | 0.00 |
▼ | 47 | 45 | -2 | aldar | 12,909 | +50 | 96.96% | 5 | +0 | 0.00 | 12,908 | +50 | 84.06% | 99.99% | 17,562 | +73 | 72.79% | 1.36 |
▼ | 48 | 20 | -28 | Adelpa | 31,373 | +49 | 0.00% | 11,254 | +17 | 0.36 | 25,554 | +42 | 0.00% | 81.45% | 88,048 | +305 | 0.00% | 2.81 |
▲ | 49 | 2329 | +2280 | GemMonkey | 2,770 | +43 | 93.72% | 145 | +0 | 0.05 | 2,682 | +43 | 77.03% | 96.82% | 2,916 | +45 | 75.51% | 1.05 |
▲ | 50 | new! | vladimir520 | 43 | +43 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 43 | +43 | 72.09% | 100.00% | 43 | +43 | 72.09% | 1.00 | |
▲ | 51 | 64 | +13 | Balamax | 19,710 | +42 | 70.91% | 401 | +0 | 0.02 | 19,661 | +42 | 62.72% | 99.75% | 61,378 | +153 | 44.12% | 3.11 |
▲ | 52 | 57 | +5 | Pfirsichbaeumchen | 192,158 | +40 | 91.26% | 19,094 | +2 | 0.10 | 183,073 | +40 | 87.74% | 95.27% | 535,996 | +285 | 73.68% | 2.79 |
▼ | 53 | 47 | -6 | ZegPhig | 23,263 | +39 | 96.53% | 21,232 | +39 | 0.91 | 4,325 | +6 | 54.64% | 18.59% | 7,239 | +9 | 43.09% | 0.31 |
▼ | 54 | 53 | -1 | PaulP | 30,946 | +37 | 99.86% | 1,189 | +2 | 0.04 | 30,768 | +39 | 93.97% | 99.42% | 107,491 | +116 | 82.47% | 3.47 |
▼ | 55 | 28 | -27 | samir_t | 72,540 | +37 | 93.26% | 4,674 | +17 | 0.06 | 68,767 | +34 | 84.23% | 94.80% | 79,552 | +56 | 80.68% | 1.10 |
▲ | 56 | 78 | +22 | nonong | 27,056 | +33 | 35.13% | 18,471 | +33 | 0.68 | 13,466 | +18 | 25.49% | 49.77% | 18,075 | +26 | 21.89% | 0.67 |
▲ | 57 | 97 | +40 | Johannes_S | 11,811 | +31 | 0.00% | 211 | +0 | 0.02 | 11,664 | +31 | 0.00% | 98.76% | 18,202 | +48 | 0.00% | 1.54 |
▲ | 58 | 14682 | +14624 | pliiganto | 7,456 | +30 | 99.84% | 3,240 | +21 | 0.43 | 7,356 | +10 | 72.44% | 98.66% | 13,302 | +11 | 74.82% | 1.78 |
▲ | 59 | 9325 | +9266 | dryaco | 542 | +29 | 89.48% | 72 | +0 | 0.13 | 526 | +29 | 67.30% | 97.05% | 554 | +29 | 63.90% | 1.02 |
▼ | 60 | 40 | -20 | HAGNi | 4,454 | +29 | 96.48% | 67 | +0 | 0.02 | 4,422 | +29 | 83.63% | 99.28% | 6,697 | +144 | 77.60% | 1.50 |
▼ | 61 | 19 | -42 | DJ_Saidez | 24,903 | +27 | 74.48% | 6,562 | +0 | 0.26 | 21,852 | +30 | 63.87% | 87.75% | 48,781 | +101 | 63.61% | 1.96 |
▲ | 62 | 84 | +22 | Kardona | 38 | +24 | 0.00% | 0 | +0 | 0.00 | 38 | +24 | 0.00% | 100.00% | 44 | +24 | 0.00% | 1.16 |
▼ | 63 | 10 | -53 | Danka | 460 | +23 | 48.91% | 134 | +4 | 0.29 | 442 | +22 | 50.00% | 96.09% | 711 | +201 | 53.16% | 1.55 |
▼ | 64 | 46 | -18 | cojiluc | 9,359 | +22 | 99.73% | 217 | +0 | 0.02 | 9,197 | +22 | 90.86% | 98.27% | 9,835 | +25 | 88.65% | 1.05 |
▼ | 65 | 25 | -40 | Vortarulo | 22,463 | +22 | 15.55% | 188 | +0 | 0.01 | 22,433 | +22 | 13.37% | 99.87% | 40,392 | +60 | 21.34% | 1.80 |
▼ | 66 | 55 | -11 | Advanced | 2,435 | +21 | 99.38% | 24 | +0 | 0.01 | 2,414 | +22 | 89.77% | 99.14% | 2,589 | +31 | 86.94% | 1.06 |
▲ | 67 | 81 | +14 | IvritLover | 664 | +21 | 87.05% | 65 | +0 | 0.10 | 632 | +21 | 74.37% | 95.18% | 989 | +44 | 56.32% | 1.49 |
▼ | 68 | 49 | -19 | vxern | 768 | +21 | 92.19% | 26 | +7 | 0.03 | 767 | +21 | 82.92% | 99.87% | 1,143 | +34 | 74.89% | 1.49 |
▼ | 69 | 30 | -39 | ddnktr | 13,271 | +21 | 96.07% | 3,880 | +0 | 0.29 | 12,218 | +20 | 93.03% | 92.07% | 36,797 | +209 | 89.20% | 2.77 |
▼ | 70 | 51 | -19 | djefdeg | 655 | +20 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 653 | +20 | 99.69% | 99.69% | 745 | +22 | 97.72% | 1.14 |
▼ | 71 | 36 | -35 | ajdavidl | 8,265 | +20 | 99.95% | 12 | +0 | 0.00 | 8,258 | +20 | 94.59% | 99.92% | 12,432 | +64 | 86.16% | 1.50 |
▼ | 72 | 56 | -16 | KK_kaku_ | 5,151 | +20 | 100.00% | 1,362 | +0 | 0.26 | 4,104 | +20 | 88.72% | 79.67% | 9,832 | +64 | 81.45% | 1.91 |
▲ | 73 | 77 | +4 | felix63 | 29,720 | +19 | 63.57% | 13,375 | +5 | 0.45 | 28,866 | +19 | 47.94% | 97.13% | 67,997 | +61 | 43.54% | 2.29 |
▼ | 74 | 60 | -14 | martinod | 22,208 | +19 | 72.96% | 18 | +0 | 0.00 | 22,203 | +19 | 63.52% | 99.98% | 82,527 | +49 | 55.77% | 3.72 |
▼ | 75 | 62 | -13 | Tilelliatabas | 298 | +19 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 298 | +21 | 100.00% | 100.00% | 356 | +24 | 99.72% | 1.19 |
▲ | 76 | 80 | +4 | soweli_Wasona | 260 | +19 | 26.54% | 68 | +1 | 0.26 | 207 | +20 | 2.90% | 79.62% | 234 | +25 | 2.99% | 0.90 |
▲ | 77 | 103 | +26 | brauchinet | 9,211 | +18 | 97.59% | 484 | +4 | 0.05 | 9,037 | +14 | 96.20% | 98.11% | 20,198 | +34 | 89.84% | 2.19 |
▲ | 78 | 1320 | +1242 | Castro5432 | 130 | +18 | 100.00% | 55 | +17 | 0.42 | 87 | +13 | 79.31% | 66.92% | 96 | +14 | 79.17% | 0.74 |
▼ | 79 | 76 | -3 | Biderl | 679 | +17 | 2.36% | 9 | +0 | 0.01 | 679 | +17 | 1.62% | 100.00% | 720 | +19 | 2.92% | 1.06 |
▲ | 80 | 91 | +11 | glavsaltulo | 79,804 | +17 | 94.81% | 0 | +0 | 0.00 | 79,789 | +17 | 59.57% | 99.98% | 85,039 | +37 | 56.84% | 1.07 |
▲ | 81 | 2796 | +2715 | Impersonator | 6,954 | +16 | 96.68% | 657 | +0 | 0.09 | 6,851 | +16 | 84.56% | 98.52% | 14,215 | +17 | 74.82% | 2.04 |
▲ | 82 | new! | ceviri_atolyesi | 72 | +15 | 100.00% | 11 | +0 | 0.15 | 61 | +15 | 90.16% | 84.72% | 69 | +16 | 86.96% | 0.96 | |
▲ | 83 | 4528 | +4445 | NicoSkater97 | 572 | +14 | 86.89% | 30 | +0 | 0.05 | 559 | +14 | 80.14% | 97.73% | 800 | +17 | 70.75% | 1.40 |
▼ | 84 | 63 | -21 | AmarMecheri | 14,454 | +13 | 75.30% | 11,284 | +2 | 0.78 | 10,186 | +18 | 57.45% | 70.47% | 17,853 | +30 | 48.37% | 1.24 |
▲ | 85 | 13206 | +13121 | menyo | 641 | +13 | 94.85% | 74 | +0 | 0.12 | 623 | +13 | 78.65% | 97.19% | 1,063 | +18 | 63.88% | 1.66 |
▲ | 86 | new! | DarnYeet | 13 | +13 | 100.00% | 1 | +1 | 0.08 | 13 | +13 | 100.00% | 100.00% | 17 | +17 | 82.35% | 1.31 | |
▼ | 87 | 74 | -13 | morbrorper | 6,629 | +12 | 99.41% | 141 | +0 | 0.02 | 6,536 | +12 | 93.50% | 98.60% | 16,142 | +57 | 88.74% | 2.44 |
▼ | 88 | 59 | -29 | bunbuku | 39,833 | +11 | 100.00% | 2,219 | +0 | 0.06 | 38,977 | +11 | 97.62% | 97.85% | 118,332 | +54 | 87.31% | 2.97 |
▲ | 89 | 94 | +5 | deniko | 147,609 | +11 | 98.04% | 893 | +1 | 0.01 | 147,543 | +10 | 91.87% | 99.96% | 328,146 | +69 | 84.13% | 2.22 |
▲ | 90 | new! | ExampleDoer | 10 | +10 | 80.00% | 0 | +0 | 0.00 | 10 | +10 | 50.00% | 100.00% | 10 | +10 | 50.00% | 1.00 | |
▲ | 91 | 110 | +19 | quagliarella | 2,722 | +9 | 99.74% | 8 | +0 | 0.00 | 2,714 | +9 | 94.07% | 99.71% | 2,948 | +9 | 90.64% | 1.08 |
▲ | 92 | new! | Veremia | 8 | +8 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 8 | +8 | 50.00% | 100.00% | 14 | +14 | 64.29% | 1.75 | |
▼ | 93 | 66 | -27 | Thanuir | 40,608 | +8 | 97.76% | 2,666 | +4 | 0.07 | 38,371 | +8 | 80.74% | 94.49% | 52,300 | +17 | 72.76% | 1.29 |
▲ | 94 | 17057 | +16963 | usus | 413 | +7 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 413 | +7 | 92.01% | 100.00% | 416 | +7 | 91.83% | 1.01 |
▲ | 95 | new! | Harger | 7 | +7 | 0.00% | 0 | +0 | 0.00 | 7 | +7 | 0.00% | 100.00% | 7 | +7 | 0.00% | 1.00 | |
▼ | 96 | 72 | -24 | corina | 152 | +6 | 59.87% | 0 | +0 | 0.00 | 152 | +6 | 55.26% | 100.00% | 313 | +20 | 50.48% | 2.06 |
▲ | 97 | 14463 | +14366 | paula_guisard | 1,118 | +6 | 91.23% | 17 | +0 | 0.02 | 1,118 | +6 | 77.37% | 100.00% | 2,466 | +7 | 53.24% | 2.21 |
▲ | 98 | 109 | +11 | puppetshow | 478 | +6 | 7.95% | 41 | +0 | 0.09 | 475 | +6 | 2.32% | 99.37% | 575 | +6 | 2.09% | 1.20 |
▼ | 99 | 54 | -45 | Micsmithel | 51,170 | +6 | 98.75% | 702 | +0 | 0.01 | 51,162 | +6 | 94.42% | 99.98% | 142,086 | +174 | 84.29% | 2.78 |
▲ | 100 | 13925 | +13825 | nexx | 123 | +5 | 94.31% | 4 | +0 | 0.03 | 121 | +5 | 84.30% | 98.37% | 204 | +10 | 74.51% | 1.66 |