Dump date | Users Total | Contributors | % | Native Contributors | % |
---|---|---|---|---|---|
2025-07-19 | 154144 | 16247 | 10.54% | 9702 | 59.72% |
2025-07-12 | 152404 | 16235 | 10.65% | 9692 | 59.70% |
2025-07-05 | 150552 | 16221 | 10.77% | 9680 | 59.68% |
2025-06-28 | 148951 | 16209 | 10.88% | 9667 | 59.64% |
Chart Position | Username | Sentences | Translated | Translations | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⇅ | curr. | prev. | ± | total | ± | % native | origs | ± | oc/sc | total | ± | % native | done | total | ± | % native | tcnt / scnt | |
▬ | 1 | 1 | 0 | Guybrush88 | 807,179 | +2,949 | 99.02% | 202,082 | +52 | 0.25 | 630,421 | +2,913 | 85.06% | 78.10% | 935,798 | +3,703 | 79.46% | 1.16 |
▬ | 2 | 2 | 0 | Proxima5 | 24,507 | +2,056 | 96.69% | 327 | +121 | 0.01 | 24,184 | +1,937 | 84.74% | 98.68% | 24,762 | +1,968 | 83.96% | 1.01 |
▲ | 3 | 13431 | +13428 | leucammieuvu | 1,790 | +1,368 | 99.89% | 32 | +25 | 0.02 | 1,759 | +1,344 | 91.02% | 98.27% | 1,853 | +1,376 | 91.04% | 1.04 |
▲ | 4 | new! | Nicat | 3,091 | +1,365 | 87.42% | 468 | +205 | 0.15 | 2,997 | +1,337 | 62.76% | 96.96% | 3,112 | +1,405 | 61.66% | 1.01 | |
▼ | 5 | 3 | -2 | marafon | 640,976 | +1,308 | 99.28% | 128,986 | +302 | 0.20 | 542,442 | +1,200 | 90.29% | 84.63% | 1,169,696 | +4,036 | 82.89% | 1.82 |
▼ | 6 | 4 | -2 | TATAR1 | 32,539 | +1,029 | 97.60% | 7,861 | +13 | 0.24 | 26,642 | +1,039 | 92.17% | 81.88% | 27,959 | +1,077 | 90.93% | 0.86 |
▼ | 7 | 5 | -2 | rul | 67,816 | +902 | 21.11% | 5,485 | +139 | 0.08 | 66,061 | +845 | 12.09% | 97.41% | 179,556 | +3,259 | 9.92% | 2.65 |
▲ | 8 | new! | genes1s | 1,303 | +833 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 1,303 | +833 | 84.65% | 100.00% | 1,809 | +1,258 | 85.96% | 1.39 | |
▲ | 9 | new! | Radek | 749 | +734 | 91.32% | 40 | +32 | 0.05 | 749 | +735 | 73.43% | 100.00% | 814 | +793 | 68.18% | 1.09 | |
▼ | 10 | 7 | -3 | glavsaltulo | 120,500 | +710 | 93.87% | 0 | +0 | 0.00 | 120,482 | +710 | 69.78% | 99.99% | 131,022 | +765 | 65.51% | 1.09 |
▼ | 11 | 9 | -2 | Waldelfe | 52,869 | +708 | 93.62% | 1,662 | +51 | 0.03 | 51,588 | +669 | 86.17% | 97.58% | 101,282 | +1,839 | 67.34% | 1.92 |
▲ | 12 | new! | artemlyubchenko | 377 | +377 | 99.47% | 0 | +0 | 0.00 | 377 | +377 | 91.25% | 100.00% | 571 | +571 | 85.11% | 1.51 | |
▬ | 13 | 13 | 0 | Adelpa | 45,731 | +369 | 0.00% | 16,454 | +78 | 0.36 | 37,027 | +330 | 0.00% | 80.97% | 145,202 | +1,976 | 0.00% | 3.18 |
▼ | 14 | 12 | -2 | madjidoumnia | 35,549 | +358 | 83.45% | 14,244 | +115 | 0.40 | 27,709 | +313 | 56.38% | 77.95% | 34,914 | +460 | 47.38% | 0.98 |
▲ | 15 | 66 | +51 | ecorralest101 | 39,543 | +352 | 6.77% | 1,094 | +14 | 0.03 | 39,243 | +337 | 4.80% | 99.24% | 43,238 | +347 | 9.07% | 1.09 |
▲ | 16 | 19 | +3 | Biderl | 6,347 | +344 | 30.27% | 520 | +30 | 0.08 | 6,345 | +344 | 7.88% | 99.97% | 9,227 | +521 | 8.15% | 1.45 |
▼ | 17 | 14 | -3 | sabretou | 88,603 | +297 | 89.47% | 1,703 | +0 | 0.02 | 87,715 | +297 | 73.18% | 99.00% | 99,221 | +309 | 69.71% | 1.12 |
▲ | 18 | 20 | +2 | Rovo | 39,796 | +279 | 87.29% | 1,232 | +6 | 0.03 | 39,597 | +278 | 65.95% | 99.50% | 101,711 | +601 | 53.53% | 2.56 |
▼ | 19 | 8 | -11 | Ahmedmohamammed | 5,774 | +273 | 99.98% | 0 | +0 | 0.00 | 5,773 | +273 | 90.02% | 99.98% | 5,916 | +289 | 89.87% | 1.02 |
▼ | 20 | 11 | -9 | LdjuherTaqvaylit | 41,946 | +234 | 34.91% | 9,134 | +20 | 0.22 | 38,719 | +236 | 15.09% | 92.31% | 67,242 | +365 | 8.97% | 1.60 |
▼ | 21 | 16 | -5 | mraz | 29,023 | +219 | 83.16% | 7,440 | +94 | 0.26 | 23,617 | +187 | 74.96% | 81.37% | 54,921 | +387 | 69.25% | 1.89 |
▲ | 22 | 27 | +5 | Vortarulo | 29,948 | +206 | 15.94% | 223 | +1 | 0.01 | 29,918 | +206 | 13.70% | 99.90% | 51,890 | +410 | 20.37% | 1.73 |
▲ | 23 | 62 | +39 | deyta | 143,338 | +202 | 99.94% | 2,518 | +0 | 0.02 | 141,661 | +203 | 75.31% | 98.83% | 167,422 | +333 | 72.82% | 1.17 |
▼ | 24 | 17 | -7 | frpzzd | 2,489 | +202 | 51.35% | 324 | +21 | 0.13 | 2,285 | +190 | 46.78% | 91.80% | 3,683 | +297 | 51.75% | 1.48 |
▲ | 25 | 15127 | +15102 | ninefi | 193 | +193 | 12.95% | 11 | +11 | 0.06 | 184 | +184 | 7.07% | 95.34% | 353 | +353 | 3.68% | 1.83 |
▼ | 26 | 6 | -20 | amanshi | 1,206 | +157 | 100.00% | 13 | +0 | 0.01 | 1,196 | +157 | 82.02% | 99.17% | 1,400 | +221 | 80.36% | 1.16 |
▲ | 27 | new! | Igider15 | 523 | +157 | 42.26% | 207 | +73 | 0.40 | 393 | +112 | 13.99% | 75.14% | 478 | +134 | 11.51% | 0.91 | |
▼ | 28 | 18 | -10 | maaster | 168,155 | +156 | 86.93% | 53,242 | +54 | 0.32 | 137,546 | +136 | 61.78% | 81.80% | 187,448 | +341 | 53.45% | 1.11 |
▼ | 29 | 24 | -5 | GemMonkey | 10,856 | +151 | 93.30% | 1,542 | +12 | 0.14 | 9,634 | +141 | 75.65% | 88.74% | 14,344 | +206 | 71.72% | 1.32 |
▲ | 30 | 36 | +6 | Aghanim | 27,266 | +148 | 68.62% | 17,822 | +74 | 0.65 | 18,585 | +145 | 17.15% | 68.16% | 32,490 | +268 | 17.80% | 1.19 |
▼ | 31 | 15 | -16 | EugeneGS | 2,729 | +144 | 59.95% | 824 | +81 | 0.30 | 2,198 | +79 | 25.43% | 80.54% | 3,968 | +231 | 17.89% | 1.45 |
▲ | 32 | 11389 | +11357 | haciahmet | 3,770 | +130 | 74.16% | 977 | +57 | 0.26 | 3,721 | +130 | 44.18% | 98.70% | 4,287 | +144 | 41.12% | 1.14 |
▲ | 33 | 9553 | +9520 | cost_ | 324 | +125 | 60.19% | 82 | +24 | 0.25 | 293 | +118 | 39.93% | 90.43% | 496 | +165 | 25.20% | 1.53 |
▼ | 34 | 10 | -24 | carlosalberto | 212,589 | +112 | 28.47% | 24,876 | +6 | 0.12 | 211,675 | +113 | 14.19% | 99.57% | 415,859 | +418 | 9.56% | 1.96 |
▼ | 35 | 21 | -14 | PaulP | 37,890 | +108 | 99.87% | 1,516 | +3 | 0.04 | 37,653 | +106 | 93.60% | 99.37% | 134,332 | +393 | 81.92% | 3.55 |
▼ | 36 | 22 | -14 | Abdu_Arbai | 8,090 | +86 | 100.00% | 14 | +0 | 0.00 | 8,078 | +86 | 88.12% | 99.85% | 8,497 | +102 | 88.07% | 1.05 |
▲ | 37 | 49 | +12 | deniko | 150,042 | +72 | 97.95% | 973 | +1 | 0.01 | 149,970 | +72 | 91.76% | 99.95% | 340,639 | +283 | 83.43% | 2.27 |
▼ | 38 | 32 | -6 | Ergulis | 52,448 | +70 | 76.37% | 10,695 | +22 | 0.20 | 52,430 | +70 | 49.49% | 99.97% | 70,733 | +158 | 40.27% | 1.35 |
▲ | 39 | 1758 | +1719 | Davidgo5867 | 3,630 | +69 | 99.94% | 969 | +0 | 0.27 | 2,663 | +69 | 85.32% | 73.36% | 2,664 | +69 | 85.32% | 0.73 |
▲ | 40 | 3193 | +3153 | JSKabylie15 | 6,976 | +68 | 99.97% | 0 | +0 | 0.00 | 6,971 | +68 | 92.48% | 99.93% | 7,583 | +84 | 91.73% | 1.09 |
▼ | 41 | 34 | -7 | MFar_14 | 1,825 | +65 | 99.56% | 5 | +0 | 0.00 | 1,822 | +65 | 85.89% | 99.84% | 1,831 | +66 | 85.64% | 1.00 |
▼ | 42 | 33 | -9 | ButterflyOfFire | 1,848 | +64 | 94.91% | 58 | +0 | 0.03 | 1,817 | +64 | 79.58% | 98.32% | 2,004 | +64 | 76.15% | 1.08 |
▼ | 43 | 25 | -18 | GrizaLeono | 171,978 | +63 | 99.98% | 2,179 | +0 | 0.01 | 169,879 | +63 | 93.42% | 98.78% | 381,329 | +342 | 87.53% | 2.22 |
▲ | 44 | new! | BluaPapiliono | 62 | +62 | 69.35% | 1 | +1 | 0.02 | 62 | +62 | 56.45% | 100.00% | 86 | +86 | 41.86% | 1.39 | |
▼ | 45 | 26 | -19 | Igider | 352,520 | +61 | 92.94% | 275,374 | -44 | 0.78 | 112,557 | +315 | 52.40% | 31.93% | 135,460 | +415 | 49.59% | 0.38 |
▲ | 46 | 54 | +8 | Rafik | 41,750 | +55 | 90.92% | 6,711 | +3 | 0.16 | 39,431 | +55 | 69.51% | 94.45% | 49,701 | +69 | 59.48% | 1.19 |
▲ | 47 | 77 | +30 | kiryopi | 1,277 | +43 | 5.72% | 688 | +22 | 0.54 | 1,063 | +35 | 1.03% | 83.24% | 1,546 | +62 | 0.91% | 1.21 |
▼ | 48 | 35 | -13 | menaud | 3,805 | +42 | 42.21% | 608 | +9 | 0.16 | 3,801 | +42 | 19.52% | 99.89% | 9,085 | +134 | 15.50% | 2.39 |
▲ | 49 | 16291 | +16242 | retr0ra1n | 94 | +40 | 81.91% | 22 | +17 | 0.23 | 80 | +27 | 58.75% | 85.11% | 95 | +36 | 58.95% | 1.01 |
▲ | 50 | 2726 | +2676 | HAGNi | 7,675 | +37 | 96.20% | 94 | +0 | 0.01 | 7,623 | +37 | 84.25% | 99.32% | 17,242 | +102 | 71.26% | 2.25 |
▲ | 51 | 19293 | +19242 | CK | 746,888 | +33 | 100.00% | 628,369 | +4 | 0.84 | 638,910 | +338 | 99.00% | 85.54% | 3,480,101 | +5,911 | 90.02% | 4.66 |
▼ | 52 | 39 | -13 | slahatuvelli | 11,032 | +32 | 3.35% | 159 | +0 | 0.01 | 10,976 | +32 | 1.94% | 99.49% | 14,651 | +58 | 1.52% | 1.33 |
▲ | 53 | 14347 | +14294 | mhr | 12,458 | +32 | 97.89% | 296 | +0 | 0.02 | 12,097 | +33 | 94.63% | 97.10% | 24,420 | +74 | 84.03% | 1.96 |
▲ | 54 | new! | rarmdhyymm | 29 | +29 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 29 | +29 | 93.10% | 100.00% | 29 | +29 | 93.10% | 1.00 | |
▼ | 55 | 50 | -5 | sacredceltic | 141,008 | +29 | 97.38% | 8,650 | +24 | 0.06 | 138,645 | +45 | 94.81% | 98.32% | 577,857 | +257 | 80.42% | 4.10 |
▲ | 56 | 13363 | +13307 | lbdx | 28,019 | +23 | 100.00% | 1,258 | +8 | 0.04 | 27,263 | +20 | 94.62% | 97.30% | 56,029 | +52 | 90.99% | 2.00 |
▼ | 57 | 55 | -2 | danepo | 66,943 | +22 | 86.98% | 868 | +0 | 0.01 | 66,924 | +22 | 76.12% | 99.97% | 208,790 | +82 | 61.34% | 3.12 |
▼ | 58 | 45 | -13 | Ooneykcall | 22,348 | +22 | 86.50% | 4,229 | +3 | 0.19 | 20,144 | +24 | 63.05% | 90.14% | 36,504 | +57 | 53.89% | 1.63 |
▼ | 59 | 42 | -17 | ZegPhig | 24,073 | +20 | 96.57% | 21,993 | +18 | 0.91 | 5,174 | +23 | 57.69% | 21.49% | 8,947 | +50 | 46.93% | 0.37 |
▲ | 60 | new! | yigzo | 18 | +18 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 18 | +18 | 94.44% | 100.00% | 18 | +18 | 94.44% | 1.00 | |
▲ | 61 | 64 | +3 | Advanced | 4,234 | +14 | 99.65% | 24 | +0 | 0.01 | 4,214 | +14 | 89.30% | 99.53% | 4,540 | +16 | 86.87% | 1.07 |
▲ | 62 | 5368 | +5306 | Pfirsichbaeumchen | 201,064 | +12 | 91.18% | 19,655 | +0 | 0.10 | 192,299 | +17 | 87.31% | 95.64% | 580,456 | +342 | 73.03% | 2.89 |
▼ | 63 | 44 | -19 | Amntag | 4,802 | +12 | 96.50% | 272 | +0 | 0.06 | 4,720 | +12 | 77.27% | 98.29% | 5,094 | +20 | 75.99% | 1.06 |
▲ | 64 | 68 | +4 | martinod | 23,223 | +12 | 71.57% | 20 | +0 | 0.00 | 23,214 | +12 | 62.56% | 99.96% | 88,178 | +45 | 55.04% | 3.80 |
▲ | 65 | new! | AlphaSteppeNomad | 12 | +12 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 12 | +12 | 83.33% | 100.00% | 12 | +12 | 83.33% | 1.00 | |
▼ | 66 | 59 | -7 | Dominika7 | 16,965 | +12 | 93.36% | 148 | +2 | 0.01 | 16,857 | +11 | 85.04% | 99.36% | 55,916 | +79 | 65.41% | 3.30 |
▲ | 67 | 17553 | +17486 | sundown | 57,546 | +11 | 100.00% | 4,729 | +1 | 0.08 | 57,545 | +10 | 99.28% | 100.00% | 155,173 | +341 | 90.54% | 2.70 |
▼ | 68 | 60 | -8 | QuentiBc | 16,594 | +8 | 99.70% | 58 | +0 | 0.00 | 16,594 | +8 | 81.66% | 100.00% | 17,816 | +14 | 80.48% | 1.07 |
▼ | 69 | 65 | -4 | Esperantostern | 78,802 | +8 | 80.28% | 37,790 | +4 | 0.48 | 65,060 | +9 | 58.46% | 82.56% | 154,678 | +62 | 57.76% | 1.96 |
▲ | 70 | 4146 | +4076 | Lwennas | 11,108 | +8 | 99.30% | 10,852 | +9 | 0.98 | 2,469 | +16 | 32.20% | 22.23% | 3,803 | +25 | 30.08% | 0.34 |
▲ | 71 | 17817 | +17746 | tengooi | 8 | +8 | 0.00% | 0 | +0 | 0.00 | 8 | +8 | 0.00% | 100.00% | 8 | +8 | 0.00% | 1.00 |
▲ | 72 | 16630 | +16558 | saillier | 176 | +7 | 84.66% | 4 | +0 | 0.02 | 173 | +7 | 73.99% | 98.30% | 342 | +7 | 73.39% | 1.94 |
▼ | 73 | 63 | -10 | mimosawang | 675 | +6 | 96.15% | 195 | +1 | 0.29 | 501 | +5 | 88.82% | 74.22% | 583 | +5 | 83.36% | 0.86 |
▲ | 74 | 5026 | +4952 | Ninja | 1,601 | +6 | 99.81% | 4 | +0 | 0.00 | 1,584 | +6 | 98.80% | 98.94% | 3,807 | +7 | 93.85% | 2.38 |
▲ | 75 | 14323 | +14248 | mexicanhere | 1,426 | +6 | 12.06% | 170 | +6 | 0.12 | 1,314 | +0 | 6.39% | 92.15% | 1,559 | +9 | 8.98% | 1.09 |
▲ | 76 | 82 | +6 | vxern | 2,206 | +6 | 95.06% | 560 | +0 | 0.25 | 1,954 | +6 | 84.95% | 88.58% | 3,294 | +21 | 77.72% | 1.49 |
▲ | 77 | 92 | +15 | brauchinet | 9,543 | +6 | 97.61% | 516 | +0 | 0.05 | 9,358 | +6 | 96.16% | 98.06% | 21,914 | +25 | 89.03% | 2.30 |
▲ | 78 | 91 | +13 | Yorwba | 15,312 | +5 | 99.87% | 1,250 | +0 | 0.08 | 14,455 | +6 | 90.61% | 94.40% | 34,652 | +32 | 77.92% | 2.26 |
▼ | 79 | 43 | -36 | piterkeo | 9,277 | +5 | 98.19% | 35 | +0 | 0.00 | 9,267 | +5 | 92.15% | 99.89% | 18,185 | +20 | 80.91% | 1.96 |
▲ | 80 | new! | AsmaaElhelaly | 5 | +5 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 5 | +5 | 60.00% | 100.00% | 5 | +5 | 60.00% | 1.00 | |
▲ | 81 | 3134 | +3053 | IvanAvzF | 136 | +4 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 136 | +4 | 82.35% | 100.00% | 261 | +13 | 73.95% | 1.92 |
▼ | 82 | 70 | -12 | Pacific | 4,157 | +4 | 96.82% | 156 | +0 | 0.04 | 4,071 | +4 | 82.46% | 97.93% | 6,124 | +9 | 71.60% | 1.47 |
▲ | 83 | 14680 | +14597 | mqd | 1,341 | +4 | 96.64% | 40 | +2 | 0.03 | 1,325 | +4 | 86.49% | 98.81% | 1,605 | +5 | 86.92% | 1.20 |
▼ | 84 | 73 | -11 | cojiluc | 11,990 | +4 | 99.49% | 244 | +0 | 0.02 | 11,837 | +4 | 86.44% | 98.72% | 12,927 | +14 | 84.91% | 1.08 |
▲ | 85 | 14585 | +14500 | mollydot | 293 | +3 | 88.74% | 120 | +0 | 0.41 | 206 | +3 | 79.61% | 70.31% | 420 | +4 | 72.38% | 1.43 |
▼ | 86 | 28 | -58 | nonong | 28,716 | +3 | 35.46% | 20,076 | +3 | 0.70 | 14,751 | +66 | 29.29% | 51.37% | 20,355 | +72 | 24.04% | 0.71 |
▼ | 87 | 53 | -34 | Nyoman | 86 | +3 | 89.53% | 6 | +1 | 0.07 | 80 | +2 | 21.25% | 93.02% | 91 | +2 | 18.68% | 1.06 |
▲ | 88 | new! | apadan0 | 2 | +2 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 2 | +2 | 0.00% | 100.00% | 2 | +2 | 0.00% | 1.00 | |
▲ | 89 | 18877 | +18788 | xlola | 6 | +2 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 6 | +2 | 83.33% | 100.00% | 6 | +2 | 83.33% | 1.00 |
▲ | 90 | new! | isitkismet | 2 | +2 | 100.00% | 2 | +2 | 1.00 | 0 | +0 | 0% | 0.00% | 0 | +0 | 0% | 0.00 | |
▼ | 91 | 87 | -4 | Alogo | 36 | +2 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 36 | +2 | 88.89% | 100.00% | 36 | +2 | 88.89% | 1.00 |
▼ | 92 | 88 | -4 | Reletr | 8 | +2 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 8 | +2 | 100.00% | 100.00% | 10 | +2 | 100.00% | 1.25 |
▼ | 93 | 78 | -15 | Rok | 25 | +2 | 100.00% | 3 | +1 | 0.12 | 23 | +2 | 100.00% | 92.00% | 23 | +2 | 100.00% | 0.92 |
▼ | 94 | 61 | -33 | Balamax | 20,489 | +2 | 70.43% | 404 | +0 | 0.02 | 20,441 | +2 | 62.76% | 99.77% | 67,491 | +63 | 44.09% | 3.29 |
▼ | 95 | 41 | -54 | LeviHighway | 2,665 | +2 | 94.45% | 422 | +2 | 0.16 | 2,345 | +0 | 69.98% | 87.99% | 2,998 | +1 | 67.75% | 1.12 |
▲ | 96 | 3364 | +3268 | Johannes_S | 13,551 | +2 | 98.80% | 263 | +0 | 0.02 | 13,369 | +2 | 89.44% | 98.66% | 21,351 | +17 | 84.05% | 1.58 |
▲ | 97 | 13999 | +13902 | marmarell | 61 | +1 | 52.46% | 6 | +0 | 0.10 | 56 | +1 | 44.64% | 91.80% | 79 | +1 | 59.49% | 1.30 |
▲ | 98 | 1298 | +1200 | CH | 75,008 | +1 | 100.00% | 73,234 | +1 | 0.98 | 61,088 | +29 | 98.97% | 81.44% | 244,250 | +340 | 93.78% | 3.26 |
▲ | 99 | 10712 | +10613 | faridmaakni | 725 | +1 | 0.00% | 723 | +0 | 1.00 | 61 | +1 | 0.00% | 8.41% | 67 | +1 | 0.00% | 0.09 |
▼ | 100 | 83 | -17 | AlanF_US | 19,507 | +1 | 99.75% | 1,783 | +0 | 0.09 | 19,281 | +1 | 97.87% | 98.84% | 106,649 | +93 | 88.29% | 5.47 |