Sentences With Alternatives Chart

as of October 26th, 2019

• the chart shows the contributed sentences positions according to their alternative translations count
• based on the data available at Tatoeba Downloads area

Sentences with at least 5 alternative translations

N	Lang	Sentence	Translations
			alt	all
1		Nnan-d at zik: "Ur tengir, ur teqqim."	23	23
2		Hau ab!	17	73
3		Verschwinde!	17	52
4		Geh weg!	17	44
5		Verpiss dich!	17	41
6		Verzieh dich!	17	32
7		Zieh Leine!	17	31
8		Mach die Sause!	17	28
9		Verdufte!	17	27
10		Scher dich weg!	17	26
11		Zisch ab!	17	26
12		Troll dich!	17	25
13		Verkrümele dich!	17	25
14		Mach dich fort!	17	24
15		Mach dich vom Acker!	17	24
16		Mach ’ne Fliege!	17	24
17		Schwirr ab!	17	24
18		Pack dich!	17	23
19		Scher dich fort!	17	23
20		Bu gazete hükûmet borazanlığı yapıyor.	17	18
21		Bu gazete iktidar yandaşı.	17	18
22		Bu gazete iktidarın propagandasını yapıyor.	17	18
23		Bu gazete iktidar goygoyculuğu yapıyor.	17	17
24		Bu gazete iktidar tellallığı yapıyor.	17	17
25		Bu gazete iktidar yalakalığı yapıyor.	17	17
26		Bu gazete iktidar çığırtkanlığı yapıyor.	17	17
27		Bu gazete iktidar şakşakçılığı yapıyor.	17	17
28		Bu gazete iktidara alkış tutuyor.	17	17
29		Bu gazete iktidara köpeklik yapıyor.	17	17
30		Bu gazete iktidara çanak tutuyor.	17	17
31		Bu gazete iktidarı cilalıyor.	17	17
32		Bu gazete iktidarın ağzıyla yazıyor.	17	17
33		Bu gazete iktidarın borusunu öttürüyor.	17	17
34		Bu gazete iktidarın dümen suyunda gidiyor.	17	17
35		Bu gazete iktidarın maşalığını yapıyor.	17	17
36		Bu gazete iktidarın sazını çalıyor.	17	17
37		Bu gazete iktidarın tetikçiliğini yapıyor.	17	17
38		Pardonu min pro mia malfruo.	15	100
39		Guggin-d qeccuc meccuc: usan-d yakk, s s weqcic s wemcic.	15	17
40		Io l'ho utilizzato una volta sola.	15	17
41		Älä viitsi!	14	64
42		Lopeta jo!	14	60
43		Antaisit jo olla!	14	46
44		Bei dir ist 'ne Schraube locker.	13	18
45		Ali'ye ayar oluyorum.	13	13
46		Ali'ye ayarım.	13	13
47		Ali'ye fitil oluyorum.	13	13
48		Ali'ye fitilim.	13	13
49		Ali'ye gıcık oluyorum.	13	13
50		Ali'ye gıcığım.	13	13
51		Ali'ye ifrit oluyorum.	13	13
52		Ali'ye ifritim.	13	13
53		Ali'ye kıl oluyorum.	13	13
54		Ali'ye kılım.	13	13
55		Ali'ye sinir oluyorum.	13	13
56		Ali'ye tav oluyorum.	13	13
57		Ali'ye uyuz oluyorum.	13	13
58		Ali'ye uyuzum.	13	13
59		Wwet-it af alim, ad yeţţu timẓin.	13	13
60		Ali kaçtı.	12	22
61		Du hast nicht alle Tassen im Schrank.	12	22
62		Ali tabanları yağladı.	12	18
63		Du hast echt einen Sprung in der Schüssel.	12	17
64		Ali zamkinos etti.	12	15
65		Du hast 'ne Meise.	12	15
66		Du spinnst.	12	15
67		Iban sani leḥḥuɣ.	12	15
68		Ali arazi oldu.	12	14
69		Ali gazladı.	12	14
70		Ali palamarı çözdü.	12	14
71		Ali tüydü.	12	14
72		Ali voltasını aldı.	12	14
73		Du hast 'nen Rappel.	12	14
74		Du hast ein Rad ab.	12	14
75		Ali savuştu.	12	13
76		Ali sıvıştı.	12	13
77		Ali topukladı.	12	13
78		Dich haben sie wohl als Kind mit dem Klammerbeutel gepudert.	12	13
79		Dich haben sie wohl zu heiß gebadet.	12	13
80		Du hast 'ne Macke.	12	13
81		Du hast 'nen Knall.	12	13
82		Du hast einen Vogel.	12	13
83		Du tickst nicht ganz richtig.	12	13
84		Ali toz oldu.	12	12
85		Ali vınladı.	12	12
86		Last night I puked.	11	37
87		Teşekkürler.	11	16
88		Tom should never have tried to do that alone.	11	11
89		Urfan ssexsayen akk ayen yesɛa iziɣeṛ, akken ad teflali tafat deffir uẓeṭṭa.	11	11
90		Ich fasse das als ein Hoffnungszeichen auf.	10	20
91		Ich fasse dies als ein Hoffnungszeichen auf.	10	20
92		Ich fasse dies als ein Zeichen der Hoffnung auf.	10	20
93		Ich halte das für ein Zeichen der Hoffnung.	10	20
94		Ich halte das für ein Hoffnungszeichen.	10	19
95		Ich halte dies für ein Hoffnungszeichen.	10	19
96		Ich halte dies für ein Zeichen der Hoffnung.	10	19
97		Ich verstehe das als ein Hoffnungszeichen.	10	19
98		Ich verstehe das als ein Zeichen der Hoffnung.	10	19
99		Ich verstehe dies als ein Hoffnungszeichen.	10	19
100		Ich verstehe dies als ein Zeichen der Hoffnung.	10	19
101		Je m'en fiche !	10	17
102		Li estas tiu, kiu proponis tion.	10	15
103		Tom havis intensan semajnon.	10	15
104		„Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich mit dem Drahtesel.“	10	15
105		„Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich mit dem Zweirad.“	10	14
106		"Walaɣ s agemmaḍ nnig wiyid, segmi ckellεeɣ af tuyat n yijeḍεunen.", i d-inna Issac Newton.	10	13
107		Kečč ad d-iniɣ, tebɣiḍ kan ad iyi-d-teččaṛeḍ tagaẓuẓt!	10	12
108		Αν δεν ήμουν ταπί, θα τ' αγόραζα.	10	12
109		Win ur nla iseɣ, ur t-yeţţaɣ.	10	10
110		Ce n'est pas drôle !	9	40
111		Ne yapıyorsun?	9	30
112		Bonvolu pardoni min pro la malfruiĝo.	9	27
113		Mi enmemorigis 2000 anglajn vortojn.	9	24
114		Bovo kun mallonga pantalono fuĝis.	9	21
115		Il y a une bouteille au frigo.	9	20
116		Il y a une bouteille dans le frigo.	9	20
117		Il y a une bouteille au réfrigérateur.	9	18
118		Il y a une bouteille dans le frigidaire.	9	18
119		Dinna iyid-tufiḍ bateɣ.	9	15
120		„Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich auf dem Fahrrad.“	9	14
121		„Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich mit dem Fahrrad.“	9	14
122		„Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich mit dem Rade.“	9	13
123		„Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich mit dem Velo.“	9	13
124		„Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich mit dem Veloziped.“	9	13
125		Ёлки зелёные!	9	10
126		Хафаланмагыз.	9	10
127		Ad d-yeǧǧ isem-is, ad d-yeqqim i lebda, i waqu yuqan!	9	9
128		I am exhausted.	8	70
129		I'll return at 6:30.	8	48
130		Pluvegas torente.	8	38
131		Kiu estas la hodiaŭa dato?	8	29
132		Il y en a une bouteille dans le réfrigérateur.	8	15
133		Ur gziɣ tren.	8	15
134		Aql-i rfiɣ.	8	13
135		Gerçekten mi?	8	13
136		Ich will, dass Tom wegen Mordes verhaftet wird.	8	13
137		No me he olvidado de ti.	8	13
138		Sbeṛ a laẓ ar taεacuṛt, ad teččeḍ sin imensawen.	8	12
139		Akken i d-inna Thomas Jefferson: "Ma tessunefeḍ cwiṭ n talwit af umud n tlelli, yiwet deg-sent ur ţ-tuklaleḍ."	8	11
140		Ili ŝajnas nehaltigeblaj.	8	11
141		Wali amek.	8	11
142		Babamı geçirmek için Kyoto Garı'na gittim.	8	9
143		Babamı uğurlamak için Kyoto Garı'na gittim.	8	9
144		Babamı uğurlamak için Kyoto İstasyonu'na gittim.	8	9
145		Babamı yolcu etmek için Kyoto Garı'na gittim.	8	9
146		Babamı yolcu etmek için Kyoto İstasyonu'na gittim.	8	9
147		Kyoto İstasyonu'na babamı uğurlamak için gittim.	8	9
148		Kyoto İstasyonu'na babamı uğurlamaya gittim.	8	9
149		Kyoto İstasyonu'na babamı yolcu etmek için gittim.	8	9
150		Kyoto İstasyonu'na babamı yolcu etmeye gittim.	8	9
151		Urrif isekkef taneffut alamma issufeɣ-d tafat deg-s.	8	9
152		Борчылмагыз.	8	9
153		Esas mı?	8	8
154		Hakikaten mi?	8	8
155		Harbici misin?	8	8
156		Harbiden mi?	8	8
157		I'm at a loss for words.	7	88
158		Ĝis revido!	7	69
159		Pluvegas.	7	68
160		La salon, mi petas.	7	67
161		En via loko mi tion ne farus.	7	63
162		Mankas klapo en lia kapo.	7	63
163		Neniam estas tro malfrue por lerni.	7	60
164		Kiom vi aĝas?	7	58
165		Oni neniam estas tro aĝa por lerni.	7	58
166		Neniu estas tro aĝa por lerni.	7	56
167		Kiun aĝon vi havas?	7	50
168		"Dankon." "Ne dankinde."	7	47
169		Er hat eine Schraube locker.	7	47
170		Oni neniam estas tro maljuna por lerni.	7	43
171		"Dankon." "Mia plezuro."	7	42
172		Mi kredas, ke tio eblas.	7	41
173		Tome asiento, por favor.	7	41
174		Ĉu vi povas atendi momenton?	7	41
175		Kion vi volas por via matenmanĝo?	7	37
176		Fumado damaĝas la sanon.	7	35
177		Neniu estas tiel maljuna, ke li ne povas lerni.	7	32
178		J'aimerais la note, je vous prie.	7	28
179		Minne olet matkalla?	7	26
180		Er zit een schroefje los bij die vent!	7	25
181		Kion vi volas por la matenmanĝo?	7	24
182		Die vent is helemaal gestoord!	7	23
183		I need to go to the toilet.	7	23
184		Die vent ziet ze vliegen!	7	21
185		Die gozer is compleet geschift!	7	20
186		Die kerel is compleet getikt!	7	20
187		Die kerel is knettergek!	7	20
188		Hän on kiva.	7	20
189		Die gast is niet goed bij zijn hoofd!	7	19
190		Die vent is helemaal kierewiet!	7	19
191		Neĝis senĉese dum kvar tagoj.	7	19
192		Gli ha spedito una cartolina.	7	17
193		Today is October 20th.	7	16
194		Today is October twentieth.	7	16
195		Today is the 20th of October.	7	15
196		Today's October 20th.	7	15
197		Today's October twentieth.	7	15
198		Today's the 20th of October.	7	15
199		Ankoraŭ la ezoko ne estas sur la hoko.	7	14
200		Devo andare al lavoro adesso.	7	14
201		Ich glaube, es ist Zeit abzuhauen.	7	14
202		Lerni neniam estas malfrue.	7	14
203		Minun täytyy jo mennä.	7	14
204		Today is the twentieth of October.	7	14
205		Today's the twentieth of October.	7	14
206		I test del DNA hanno mostrato che era innocente.	7	13
207		Minun pitää jo lähteä.	7	13
208		Minun pitää jo mennä.	7	13
209		Minun täytyy jo lähteä.	7	13
210		Det här är den högsta byggnad som jag någonsin har sett.	7	12
211		La greno ankoraŭ ne estas muelita.	7	12
212		Mi regalò un bouquet di fiori.	7	12
213		Neniu havis la saman opinion kiel mi.	7	12
214		Neniu opiniis same kiel mi.	7	12
215		Neniu opiniis same kiel ŝi.	7	12
216		You ought to tell Tom that you aren't planning on swimming.	7	12
217		You ought to tell Tom that you aren't planning to swim.	7	12
218		You ought to tell Tom you aren't planning on swimming.	7	12
219		You ought to tell Tom you aren't planning to swim.	7	12
220		You should tell Tom that you aren't planning on swimming.	7	12
221		You should tell Tom that you aren't planning to swim.	7	12
222		You should tell Tom you aren't planning on swimming.	7	12
223		You should tell Tom you aren't planning to swim.	7	12
224		Blulḥen ifassen-nwen seg idammen.	7	11
225		Both Tom and Mary know that that's unlikely to happen.	7	11
226		I can't remember all my passwords, so I write them all down in a notebook I keep hidden where I don't think anyone can find it.	7	11
227		Minun pitää alkaa vähitellen lähteä.	7	11
228		O, anne babasının sözünü dinler.	7	11
229		Antaisit sen olla.	7	10
230		I don't think that anyone suspected you weren't Tom.	7	10
231		Il vous faut être davantage patients.	7	10
232		Mi manĝas suŝion, ĉiam kiam tio eblas.	7	10
233		Minun täytyy alkaa vähitellen lähteä.	7	10
234		Neniu opiniis same kiel li.	7	10
235		The men that Tom robbed didn't tell anyone that they'd been robbed.	7	10
236		Tom said he didn't know Mary couldn't speak French very well.	7	10
237		Win ur nerri aḍaṛ mara yecceḍ, ha-t-an yecceḍ ugar.	7	10
238		Ёлки-палки!	7	10
239		„Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich auf dem Velo.“	7	10
240		„Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich per Fahrrad.“	7	10
241		„Nach Paris“, sagte Tom, „nach Paris fahre ich per Velo.“	7	10
242		Eu não creio que o Tom vá admitir que ele está equivocado.	7	9
243		Han var stærkt beruset.	7	9
244		I don't think anybody suspected you weren't really Tom.	7	9
245		I think there's still a chance that that'll happen.	7	9
246		Jag minns inte hans namn.	7	9
247		Minun pitää pikku hiljaa lähteä.	7	9
248		Minun pitää pikku hiljaa mennä.	7	9
249		The men that Tom robbed didn't tell anyone they'd been robbed.	7	9
250		Tom said he thought Mary wasn't as cooperative as she should've been.	7	9
251		Ailemin gururuyla oynadım.	7	8
252		Ailemin haysiyetini ayaklar altına aldım.	7	8
253		Ailemin itibarını iki paralık ettim.	7	8
254		Ailemin izzetine halel getirdim.	7	8
255		Ailemin namusunu kirlettim.	7	8
256		Ailemin onurunu kırdım.	7	8
257		Ailemin saygınlığına gölge düşürdüm.	7	8
258		Ailemin şerefine leke sürdüm.	7	8
259		I don't think anyone really thought Tom was busy.	7	8
260		I don't think anyone really thought Tom was happy.	7	8
261		I still think it's unlikely that we'll ever find someone to replace Tom.	7	8
262		I think that there still is a chance that that'll happen.	7	8
263		I think that there's still a chance that'll happen.	7	8
264		I think there still is a chance that that'll happen.	7	8
265		I think there still is a chance that'll happen.	7	8
266		Nincs ülőhely.	7	8
267		Simmal ţḥemmileɣ-kem.	7	8
268		Tom said he didn't know Mary wasn't able to speak French very well.	7	8
269		Tom said he isn't planning to buy anything.	7	8
270		Tom said he thought there was no need to hurry.	7	8
271		Tom said he wished he'd given flowers to Mary.	7	8
272		Tom said he's not planning on buying anything.	7	8
273		Tom said that he isn't planning to buy anything.	7	8
274		Tom told everybody that he was glad that was going to happen.	7	8
275		Ttmenniɣ-am ala ayen igerrzen.	7	8
276		Фома грохнул Машу три года назад.	7	8
277		I can't remember all my passwords, so I write them all down in a notebook I keep hidden where I don't think anybody can find it.	7	7
278		I can't remember all my passwords, so I write them all down in a notebook I keep hidden where I don't think that anybody can find it.	7	7
279		I can't remember all my passwords, so I write them all down in a notebook I keep hidden where I don't think that anyone can find it.	7	7
280		I can't remember all my passwords, so I write them all down in a notebook that I keep hidden where I don't think anybody can find it.	7	7
281		I can't remember all my passwords, so I write them all down in a notebook that I keep hidden where I don't think anyone can find it.	7	7
282		I can't remember all my passwords, so I write them all down in a notebook that I keep hidden where I don't think that anybody can find it.	7	7
283		I can't remember all my passwords, so I write them all down in a notebook that I keep hidden where I don't think that anyone can find it.	7	7
284		I don't think that's anyone I know.	7	7
285		I know that Tom knows that Mary isn't supposed to do that.	7	7
286		I know that Tom knows that Mary's not supposed to do that.	7	7
287		I still think it's unlikely that we'll ever find somebody to replace Tom.	7	7
288		I still think it's unlikely we'll ever find somebody to replace Tom.	7	7
289		I still think it's unlikely we'll ever find someone to replace Tom.	7	7
290		I still think that it's unlikely that we'll ever find somebody to replace Tom.	7	7
291		I still think that it's unlikely that we'll ever find someone to replace Tom.	7	7
292		I still think that it's unlikely we'll ever find somebody to replace Tom.	7	7
293		I still think that it's unlikely we'll ever find someone to replace Tom.	7	7
294		I think that Tom is expecting somebody to make dinner for him.	7	7
295		I think that Tom is expecting somebody to make him dinner.	7	7
296		I think that Tom is expecting someone to make dinner for him.	7	7
297		I think that Tom is expecting someone to make him dinner.	7	7
298		Ma nniɣ-ak ssired, xas ames.	7	7
299		Mary está hasta las narices de tú ya sabes quién.	7	7
300		Tom knew Mary had told everybody she was going to do that.	7	7
301		Tom knew Mary had told everybody that she was going to do that.	7	7
302		Tom knew Mary had told everyone she was going to do that.	7	7
303		Tom knew Mary had told everyone that she was going to do that.	7	7
304		Tom knew Mary told everybody she was going to do that.	7	7
305		Tom knew Mary told everyone she was going to do that.	7	7
306		Tom knew Mary told everyone that she was going to do that.	7	7
307		Tom knew that Mary had told everybody she was going to do that.	7	7
308		Tom knew that Mary had told everybody that she was going to do that.	7	7
309		Tom knew that Mary had told everyone she was going to do that.	7	7
310		Tom knew that Mary had told everyone that she was going to do that.	7	7
311		Tom knew that Mary told everybody she was going to do that.	7	7
312		Tom knew that Mary told everybody that she was going to do that.	7	7
313		Tom knew that Mary told everyone that she was going to do that.	7	7
314		Tom said he isn't sure if Mary can swim.	7	7
315		Tom told everybody he was glad that was going to happen.	7	7
316		Tom told everyone he was glad that was going to happen.	7	7
317		Tom told everyone that he was glad that was going to happen.	7	7
318		É incrível que, a esta altura da vida, eu ainda tenha dificuldade nesta disciplina.	7	7
319		Ɣlin-ak-id ibeccan.	7	7
320		Весь наш мир пронизан масонскими символами.	7	7
321		I'm exhausted.	6	89
322		Tu n'es pas trop vieux pour apprendre.	6	57
323		Have you lost your reason?	6	51
324		Lopeta!	6	39
325		Have you already had breakfast?	6	36
326		Mi tre sopiras al vi.	6	36
327		On est jamais trop vieux pour apprendre.	6	35
328		Mi ne ŝercas.	6	33
329		I am okay.	6	32
330		Essaie de nouveau.	6	30
331		Minua väsyttää!	6	30
332		Es-tu devenu fou ?	6	29
333		Hän on kiltti.	6	29
334		私は知らない。	6	29
335		Kiam kato promenas, la musoj festenas.	6	26
336		Pass auf!	6	26
337		Hän on hyvä ihminen.	6	25
338		Griza barbo saĝon ne atestas.	6	22
339		Hän on ystävällinen ihminen.	6	21
340		Пошёл на хуй!	6	21
341		Neniu konsentis kun li.	6	20
342		The weather is beautiful today.	6	20
343		Wie war dies möglich?	6	20
344		Ĉu mi povos renkonti vin la venontan lundon?	6	19
345		Согласна.	6	19
346		Hän on kiva ihminen.	6	18
347		Hän on kiltti ihminen.	6	16
348		Mi naskiĝis la 10-an de oktobro, 1972.	6	16
349		Tietysti!	6	16
350		آپ کیسے ہیں؟	6	16
351		Ade neĝis dum kvar tago.	6	14
352		Anna jo olla.	6	14
353		Daŭre neĝis dum kvar tagoj.	6	14
354		Dum kvar tagoj daŭris neĝofalo.	6	14
355		Estas neniam tro malfrue por lerni.	6	14
356		Kontinue neĝis kvar tagojn.	6	14
357		La neĝado daŭris dum kvar tagoj.	6	14
358		Mi deziras iĝi inĝeniero.	6	14
359		Hän ystävällinen.	6	13
360		La homojn eknaŭzis perforto.	6	13
361		Raramente va al cinema.	6	13
362		Ruḥ ad tekseḍ tiziţ!	6	13
363		Neniu estis akorda kun ŝi.	6	12
364		Neĝadis dum kvar tagoj.	6	12
365		Tamsaxt d tiyita ara yečč wemdan, werǧin ad ţ-iţţu.	6	12
366		I don't think Tom knows anyone who's able to do that.	6	11
367		Mi opinias, ke mia propono konsiderindas.	6	11
368		Mi opinias, ke mia propono meritas konsideron.	6	11
369		Neniu estis akordis kun ŝi.	6	11
370		Neniu estis en akordo kun ŝi.	6	11
371		Neniu estis en konsento kun ŝi.	6	11
372		Neniu estis konsenta kun ŝi.	6	11
373		Neniu konsentis kun ŝi.	6	11
374		Both Tom and Mary know that isn't likely to happen.	6	10
375		Neniu estis akorda kun li.	6	10
376		Neniu estis en konsento kun li.	6	10
377		Nimm dir etwas vom Kuchen!	6	10
378		Dacu n temẓin i awen-iḥeḍmen?	6	9
379		Neniu akordis kun li.	6	9
380		Neniu estis en akordo kun li.	6	9
381		Neniu estis konsenta kun li.	6	9
382		Sin yehdumen wer ţarran iẓil.	6	9
383		היא תאהב אותו לעולם.	6	9
384		I don't think that anyone suspected that you weren't really Tom.	6	8
385		I thought you said nobody here could speak French.	6	8
386		Je ne peux m'empêcher de me sentir quelque peu soulagée.	6	8
387		The men Tom robbed didn't tell anyone that they'd been robbed.	6	8
388		The men Tom robbed didn't tell anyone they'd been robbed.	6	8
389		Ur tiṭ-is ara ad d-yas.	6	8
390		Ŝajne ne eblas haltigi ilin.	6	8
391		Avons-nous réservé ?	6	7
392		Dbeṛ-it af alim, ad yeţţu timẓin.	6	7
393		Den ny tavlecomputer koster for meget.	6	7
394		Eu não quero que meus pais descubram o que fizemos ontem.	6	7
395		Eu não quero que os meus pais descubram o que fizemos ontem.	6	7
396		Eu não quero que os meus pais descubram o que nós fizemos ontem.	6	7
397		I think that there's still a chance that that'll happen.	6	7
398		I think there's still a chance that'll happen.	6	7
399		Inge hett en dicken Achtersteven.	6	7
400		Inge hett en dicken Eers.	6	7
401		Inge hett en dicken Moors.	6	7
402		Inge hett en dicken Neers.	6	7
403		Inge hett en dicken Noors.	6	7
404		Inge hett en dicken Oors.	6	7
405		Inge hett en dicken Pöter.	6	7
406		Kiitos paljon, olet oikea herrasmies!	6	7
407		Não quero que meus pais descubram o que fizemos ontem.	6	7
408		Não quero que meus pais descubram o que nós fizemos ontem.	6	7
409		Não quero que os meus pais descubram o que fizemos ontem.	6	7
410		Não quero que os meus pais descubram o que nós fizemos ontem.	6	7
411		Tom knew that Mary told everyone she was going to do that.	6	7
412		Tom said Mary was planning to do that by herself.	6	7
413		Tom told everybody that he was glad that that was going to happen.	6	7
414		Tom var stangbacardi.	6	7
415		Το δεύτερο εξάμηνο τελείωσε.	6	7
416		אני אראה את זה כהסכמה.	6	7
417		את יודעת איך יוצרים כרטיסיות?	6	7
418		A sua casa é linda.	6	6
419		Ali bana artistlendi.	6	6
420		Ali bana atarlandı.	6	6
421		Ali bana dayılandı.	6	6
422		Ali bana diklendi.	6	6
423		Ali bana efelendi.	6	6
424		Ali bana gider yaptı.	6	6
425		Ali bana horozlandı.	6	6
426		Alors ? Tu l'as tronchée ?	6	6
427		As suas virtudes são inumeráveis.	6	6
428		Birkaç sokak ileriden dan dun silah sesleri duyuldu.	6	6
429		Birkaç sokak ileriden dışın dışın silah sesleri duyuldu.	6	6
430		Birkaç sokak ileriden takır takır silah sesleri geldi.	6	6
431		Birkaç sokak öteden bam bam silah sesleri geldi.	6	6
432		Birkaç sokak öteden güm güm silah sesleri geldi.	6	6
433		Birkaç sokak öteden tak tak silah sesleri geldi.	6	6
434		Birkaç sokak öteden çatara patara silah sesleri duyuldu.	6	6
435		Dette websted indeholder seksuelt eksplicit materiale og er kun beregnet for voksne.	6	6
436		How do you know that you aren't mistaking me for somebody else?	6	6
437		Jól odamondtad nekik!	6	6
438		O seu pai é um homem feliz.	6	6
439		Os seus defeitos são perdoáveis.	6	6
440		Quqṛen-t-id ibeccan.	6	6
441		Se Deus é amor, então, se eles estão enamorados, posso dizer que estão endeusados.	6	6
442		Tom assumed everybody knew that he'd spent time in prison.	6	6
443		Tom knew Mary told everybody that she was going to do that.	6	6
444		Tom said he wished he hadn't told Mary he'd go to Australia with her.	6	6
445		Tom told everybody he was glad that that was going to happen.	6	6
446		Tom told everyone he was glad that that was going to happen.	6	6
447		Tom told everyone that he was glad that that was going to happen.	6	6
448		Ččiɣ-ţ ar zdaxel.	6	6
449		Ḥaṛṣen-k-id ibeccan.	6	6
450		I'm sorry.	5	125
451		Go away!	5	123
452		Do good to those who hate you.	5	88
453		It's raining cats and dogs.	5	84
454		Ĉu vi povus paroli iom pli malrapide?	5	74
455		I have to leave now.	5	68
456		„Dankon.” „Ne dankinde.”	5	54
457		Personne n'est trop vieux pour apprendre.	5	53
458		I'm pleased to meet you.	5	49
459		Mi pardonpetas.	5	49
460		Bonvolu doni al mi glason da akvo.	5	48
461		Comment est-ce que tu t'appelles ?	5	47
462		Ĉu vi scipovas ŝofori?	5	47
463		Ahora tengo que irme.	5	46
464		Ĉu vi serioze parolas?	5	43
465		La kalkulon, mi petas!	5	42
466		Nur tiu ne eraras, kiu neniam ion faras.	5	42
467		Ya me tengo que ir.	5	40
468		Minun täytyy lähteä nyt.	5	36
469		Vivo glate ne fluas, ĉiam batas kaj skuas.	5	35
470		Minun täytyy mennä nyt.	5	34
471		Eu te amo.	5	33
472		Sentu vin hejme ĉe mi.	5	33
473		Es regnet wie aus Eimern.	5	32
474		Minun pitää mennä.	5	32
475		"Dankon!" - "Ne dankinde!"	5	31
476		Mi hermano pequeño está viendo la televisión.	5	31
477		Minun täytyy lähteä.	5	31
478		Minun täytyy mennä.	5	31
479		Mua väsyttää!	5	31
480		Spring arrived.	5	31
481		Hodiaŭ estas bela vetero.	5	30
482		I need to talk with you.	5	30
483		Väsyttää!	5	30
484		What language do they speak in the United States?	5	30
485		I have no kids.	5	29
486		If I had known about it, I would have told you.	5	29
487		Kioma tago estas hodiaŭ?	5	29
488		Minun pitää lähteä.	5	29
489		Varmegas hodiaŭ.	5	29
490		Ĝis!	5	29
491		Mihin sinä menet?	5	28
492		Mi petas pardonon.	5	27
493		Ĉu vi scipovas uzi komputilon?	5	27
494		Ĉiu havas sian propran guston.	5	26
495		Mi bezonus jarcentojn por ĉion ekspliki.	5	25
496		Pasero kaptita estas pli bona, ol aglo kaptota.	5	25
497		Ne rigardu televidon!	5	23
498		Tietenkin!	5	23
499		Ĉu vi povus diri tion denove?	5	23
500		I'm knackered.	5	22
501		Pluvas kvazaŭ verŝate per siteloj.	5	22
502		Ĉu vi kredas, ke mi estas idioto?	5	22
503		Daŭrus eterne ĉion klarigi.	5	21
504		Ella es una ramera.	5	21
505		Estas bela vetero hodiaŭ.	5	21
506		Estas tre varmege hodiaŭ.	5	21
507		Mene pois!	5	21
508		Mi bezonos eternecon por ĉion klarigi.	5	21
509		דאָס איז ניט קײן ליולקע.	5	21
510		דאָס איז ניט קײן פֿײַקע.	5	21
511		דאָס איז נישט קײן ליולקע.	5	21
512		דאָס איז נישט קײן פֿײַקע.	5	21
513		Mi ne certas pri tio.	5	20
514		Tom said you'd come.	5	20
515		Estas kvarono antaŭ la oka.	5	19
516		I am shattered.	5	19
517		Mi bezonos eternecon por klarigi ĉion.	5	19
518		Necesus eterneco por ĉion klarigi.	5	19
519		Sidiĝu!	5	19
520		דאָס איז ניט קײן פּיפּקע.	5	19
521		דאָס איז נישט קײן פּיפּקע.	5	19
522		Kiomaĝa vi estas?	5	18
523		Mi havas multajn farendaĵojn.	5	18
524		Pri tio mi ne certas.	5	18
525		Ĉu vi deziras manĝi ion?	5	18
526		모르겠어요.	5	18
527		Estas vero, ke li posedas fakajn sciojn, sed mankas al li praktika prudento.	5	17
528		Il gatto scottato teme l'acqua fredda.	5	17
529		Mi bezonus eternon por klarigi ĉion.	5	17
530		Han kan lide at se tv.	5	16
531		駅へはどう行ったらいいか教えていただけませんか。	5	16
532		Han holder af at se tv.	5	15
533		Han kan lide at se fjernsyn.	5	15
534		Io ho paura delle tenebre.	5	15
535		Laŭ mi, Tomo estas malkuraĝulo.	5	15
536		Mi estas finno, sed ankaŭ parolas svede.	5	15
537		Ootko ihan tosissas?	5	15
538		Ŝi estas prostituitino.	5	15
539		Ŝi estas seksumistino.	5	15
540		Ŝi estas ĉiesulino.	5	15
541		Estas dek kvin minutoj antaŭ la oka.	5	14
542		Estas tri kvaronoj post la sepa.	5	14
543		Han holder af at se TV.	5	14
544		Han kan lide at se TV.	5	14
545		La ŝtrumpetoj fetoras.	5	14
546		La ŝtrumpetoj odoras malbone.	5	14
547		Laŭ mi, Tomo estas timulo.	5	14
548		Mi kredas, ke Tomo estas timulo.	5	14
549		Mi opinias, ke Tomo estas timulo.	5	14
550		Mi pensas, ke Tomo estas timulo.	5	14
551		Mi riesce a chiamare un taxi?	5	14
552		Mi uzas Fajrovulpon.	5	14
553		Mi uzas Firefox.	5	14
554		Mi uzas la krozilon Fajrovulpo.	5	14
555		Mi uzas la retumilon Fajrovulpo.	5	14
556		Neniam oni estas tro maljuna por lerni.	5	14
557		Wie wird Ihr Familienname geschrieben?	5	14
558		Estas la sepa kaj kvardek kvin.	5	13
559		I haven't eaten anything for the past three days.	5	13
560		Il y en a une bouteille au réfrigérateur.	5	13
561		Mi deziras inĝenieriĝi.	5	13
562		Mi ne certas prie.	5	13
563		Sieh dich vor!	5	13
564		Skribu vian nomon per ĉefliteroj!	5	13
565		Skrub af!	5	13
566		Ŝi estas ĝojknabino.	5	13
567		Estas la sepa kaj tri kvaronoj.	5	12
568		Il y en a une bouteille au frigo.	5	12
569		Il y en a une bouteille dans le frigidaire.	5	12
570		Il y en a une bouteille dans le frigo.	5	12
571		Vi traktu la gepatrojn de via edzino kun respekto!	5	12
572		Warst du jemals in Mexiko?	5	12
573		私は学校へバスで通っています。	5	12
574		Aru-iyi-tid di tefyirt.	5	11
575		I've eaten nothing for the past three days.	5	11
576		Mi kredas, ke Tomo estas malkuraĝulo.	5	11
577		Respektu la gepatrojn de via edzino!	5	11
578		Tenho um monte de coisas para fazer.	5	11
579		Traktu la gepatrojn de via edzino kun respekto!	5	11
580		Traktu la gepatrojn de via edzino respekte!	5	11
581		Vi respektu la gepatrojn de via edzino!	5	11
582		Vi traktu la gepatrojn de via edzino respekte!	5	11
583		Wie schreibt man Ihren Nachnamen?	5	11
584		Han holder af at se fjernsyn.	5	10
585		Io ho solo un desiderio.	5	10
586		Io me lassava involver per le musica.	5	10
587		It's unlikely Tom will do that.	5	10
588		Lincoln mortis en la jaro 1865.	5	10
589		Mi estas amatora fotoartisto.	5	10
590		Mi ne estas certa pri tio.	5	10
591		Ne metu la plugilon antaŭ la brutojn.	5	10
592		Ni devas forbalai la neĝon de sur la tegmento.	5	10
593		Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, jede beliebige Schwierigkeit zu bewältigen.	5	10
594		Sie gaben zu, dass sie im Irrtum gewesen waren.	5	10
595		Tenho muitas coisas para fazer.	5	10
596		Tiurilate mi ne certas.	5	10
597		Tom ne kapablas stiri aŭton.	5	10
598		Ĝis la revido.	5	10
599		Andammo a Boston.	5	9
600		Bonvolu resti miahejme ĉi-vespere.	5	9
601		DNA-prøver viste at han var uskyldig.	5	9
602		DNA-test viste at han var uskyldig.	5	9
603		Dette elværk alene forsyner flere byer med strøm.	5	9
604		Dna-prøver viste at han var uskyldig.	5	9
605		Dna-tests viste at han var uskyldig.	5	9
606		Estou com uma pilha de coisas para fazer.	5	9
607		Je ne sais ce que je vais faire avec toi.	5	9
608		Krom tio ŝi posedas artistan sentivon.	5	9
609		Li naskiĝis en Ateno en la jaro mil-naŭcent-kvindek-sesa.	5	9
610		Lia konduto al ni ŝajnis infaneca.	5	9
611		Mi naskiĝis je la 10a de oktobro 1972.	5	9
612		Mi ne estas certa prie.	5	9
613		Miksi sinut irtisanottiin?	5	9
614		Ni devas forigi la neĝon de sur la tegmento.	5	9
615		Ni devas forpurigi la neĝon de sur la tegmento.	5	9
616		Ni devas senigi la tegmenton je neĝo.	5	9
617		Ni devas senneĝigi la tegmenton.	5	9
618		Respektu maljunajn homojn!	5	9
619		Sahi mi?	5	9
620		Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, jede beliebige Schwierigkeit zu meistern.	5	9
621		Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, jede beliebige Schwierigkeit zu überwinden.	5	9
622		Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, mit jeder Art von Schwierigkeit zu Rande zu kommen.	5	9
623		Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, mit jeder beliebigen Schwierigkeit klarzukommen.	5	9
624		Sie besitzt die bemerkenswerte Fähigkeit, mit jedweder Schwierigkeit fertig zu werden.	5	9
625		Tenho um montão de coisas a fazer.	5	9
626		Traktu maljunajn homojn kun respekto!	5	9
627		Tu dois être hardi !	5	9
628		Tu sai che vuol dire AMP?	5	9
629		Vi respektu maljunajn homojn!	5	9
630		We must defeat our enemies.	5	9
631		Ça ne se peut pas !	5	9
632		An ille parla kurdo?	5	8
633		An ille parla le kurde?	5	8
634		An vos era serie?	5	8
635		An vos esseva serie?	5	8
636		Dette kraftværk alene forsyner flere byer med strøm.	5	8
637		Era vos serie?	5	8
638		Esque ille parla kurdo?	5	8
639		Esque ille parla le kurde?	5	8
640		Esque vos era serie?	5	8
641		Esque vos esseva serie?	5	8
642		Esseva vos serie?	5	8
643		Estas la sepa horo kaj kvardek kvin minutoj.	5	8
644		Estudo inglês segundas e sextas.	5	8
645		Estudo inglês às segundas e às sextas.	5	8
646		Et si tu y vas et qu'elle n'est pas là et qu'en plus il pleuve ?	5	8
647		Eu estudo inglês segundas e sextas.	5	8
648		Eu estudo inglês às segundas e sextas.	5	8
649		Eu estudo inglês às segundas e às sextas.	5	8
650		Eu posso usar o teu computador para olhar meu e-mail?	5	8
651		I don't think Tom knows anyone who can do that.	5	8
652		I don't think that anyone suspected that you weren't Tom.	5	8
653		I'm glad no one is around.	5	8
654		Ich möchte Ihnen keinen Ärger bereiten.	5	8
655		Iwala, yerwi-d umeṛḥul-iw.	5	8
656		Kiel efikas al vi la plenluno?	5	8
657		Krom tio li posedas artistan sentivon.	5	8
658		Krome ŝi posedas artistan sentivon.	5	8
659		La vojaĝantoj transis la riveron per pramo.	5	8
660		Lemmer tayerza s wallen, win yeddan ad yesserwet.	5	8
661		Miksi sait potkut?	5	8
662		Mistä syystä sait potkut?	5	8
663		Mistä syystä sinut irtisanottiin?	5	8
664		Ni devas liberigi la tegmenton de neĝo.	5	8
665		Parla ille kurdo?	5	8
666		Parla ille le kurde?	5	8
667		Respektu handikapitajn homojn!	5	8
668		Respektu pli maljunajn homojn!	5	8
669		That animal is not carnivorous.	5	8
670		Tom le pidió a Mary que dejara de fumar.	5	8
671		Tom ne ŝatas la vivon enurban.	5	8
672		Traktu handikapitajn homojn kun respekto!	5	8
673		Traktu handikapitajn homojn respekte!	5	8
674		Traktu maljunajn homojn respekte!	5	8
675		Traktu pli maljunajn homojn kun respekto!	5	8
676		Traktu pli maljunajn homojn respekte!	5	8
677		Vi respektu handikapitajn homojn!	5	8
678		Vi respektu pli maljunajn homojn!	5	8
679		Vi traktu handikapitajn homojn kun respekto!	5	8
680		Vi traktu handikapitajn homojn respekte!	5	8
681		Vi traktu maljunajn homojn kun respekto!	5	8
682		Vi traktu maljunajn homojn respekte!	5	8
683		Vi traktu pli maljunajn homojn kun respekto!	5	8
684		Vi traktu pli maljunajn homojn respekte!	5	8
685		היא תאהב אותו לנצח.	5	8
686		Det træ tæt på floden er et valnøddetræ.	5	7
687		Estou com um bocado de coisas a serem feitas.	5	7
688		Estudo inglês às segundas e às sextas-feiras.	5	7
689		Eu posso usar o seu computador para olhar meu e-mail?	5	7
690		Eu posso usar o seu computador para olhar o meu e-mail?	5	7
691		Eu quero mostrar a você o que Tom me deu.	5	7
692		Fechamos o restaurante faz três anos.	5	7
693		Fechamos o restaurante há três anos.	5	7
694		Fechamos o restaurante tem três anos.	5	7
695		I don't think anyone suspected that you weren't really Tom.	5	7
696		I don't think anyone suspected you weren't really Tom.	5	7
697		I don't think that anyone suspected you weren't really Tom.	5	7
698		I know you're not planning on staying in Boston.	5	7
699		I morgen aften vil det kun være minus 10 grader, og i overmorgen vil det sne.	5	7
700		I thought you said you didn't know anybody in Boston.	5	7
701		I thought you said you didn't know anyone in Boston.	5	7
702		Io mi addormentai mentre stavo studiando alla mia scrivania.	5	7
703		L'autre jour, tu n'avais pas l'air bien réveillé.	5	7
704		La vojaĝantoj prame transiris la riveron.	5	7
705		La vojaĝantoj pramis trans la riveron.	5	7
706		La vojaĝantoj transpramis la riveron.	5	7
707		La vojaĝantoj transriveris per pramo.	5	7
708		La vojaĝantoj transriveris prame.	5	7
709		Lassen wir heute denjenigen den Abwasch machen, der beim Ching Chang Chong verliert.	5	7
710		Lopeta jo tuo valittaminen!	5	7
711		Loro parlano solo in finlandese con i loro figli.	5	7
712		Nós fechamos o restaurante há três anos.	5	7
713		Nós fechamos o restaurante tem três anos.	5	7
714		Suppose que tu y ailles et qu'elle ne soit pas là et qu'en plus il pleuve.	5	7
715		Tcebḥem.	5	7
716		The men Tom robbed didn't tell anybody that they'd been robbed.	5	7
717		The men Tom robbed didn't tell anybody they'd been robbed.	5	7
718		Tom said that he is glad that you're back.	5	7
719		Tom said that he's glad that you're back.	5	7
720		Ur d ifer ayeffus, ur d azelmaḍ. Nekk, d agḍiḍ ayen.	5	7
721		Ĉu Tomo ege koleras kontraŭ mi?	5	7
722		Ĉu Tomo estas ege kolera kontraŭ mi?	5	7
723		Αν δεν ήμουν απένταρη, θα τ' αγόραζα.	5	7
724		Αν δεν ήμουν απένταρος, θα τ' αγόραζα.	5	7
725		即使没有人陪我，我也要去看这部电影。	5	7
726		哪怕没有人陪我，我也要去看这部电影。	5	7
727		就是没有人陪我，我也要去看这部电影。	5	7
728		就算没有人陪我，我也要去看这部电影。	5	7
729		纵使没有人陪我，我也要去看这部电影。	5	7
730		纵然没有人陪我，我也要去看这部电影。	5	7
731		Deixo meu computador ligado mesmo quando não estou em casa.	5	6
732		Deixo o meu computador ligado mesmo quando eu não estou em casa.	5	6
733		Deixo o meu computador ligado mesmo quando não estou em casa.	5	6
734		Den ny tablet-PC koster for meget.	5	6
735		Den nye tablet-PC koster for meget.	5	6
736		Diga para eles que eu estarei lá às 2h30.	5	6
737		Diga pra eles que eu estarei lá às 2h30.	5	6
738		Eu deixo meu computador ligado mesmo quando não estou em casa.	5	6
739		Eu deixo o meu computador ligado mesmo quando eu não estou em casa.	5	6
740		Eu deixo o meu computador ligado mesmo quando não estou em casa.	5	6
741		Eu ficarei feliz em te ajudar.	5	6
742		Eu vou enviar uma carta para minha mãe.	5	6
743		Ficarei feliz em te ajudar.	5	6
744		Hundemaden var drøndyr.	5	6
745		Hundemaden var edderdyr.	5	6
746		Hundemaden var hammerdyr.	5	6
747		Hundemaden var hundedyr.	5	6
748		Hundemaden var svinedyr.	5	6
749		Hundemaden var tæskedyr.	5	6
750		I know Tom can play the clarinet? Can he also play the saxophone?	5	6
751		I know Tom can play the clarinet? Can he play the saxophone as well?	5	6
752		I know Tom can play the clarinet? Can he play the saxophone, too?	5	6
753		I know that Tom can play the clarinet? Can he also play the saxophone?	5	6
754		I know that Tom can play the clarinet? Can he play the saxophone as well?	5	6
755		I know that Tom can play the clarinet? Can he play the saxophone, too?	5	6
756		I think that there still is a chance that'll happen.	5	6
757		I'm sorry I can't attend your party.	5	6
758		I'm sorry I'm not able to attend your party.	5	6
759		Millä perusteilla sait potkut?	5	6
760		Millä perusteilla sinut irtisanottiin?	5	6
761		Multnombraj malliberuloj en la koridoro de la morto diras, ke ili rifuzas morti.	5	6
762		Ne tra nuboj velu, ne tro alten celu!	5	6
763		Ni he coincidido, ni coincido, ni coincidiré jamás con tu modo de ver las cosas.	5	6
764		Nós fechamos o restaurante faz três anos.	5	6
765		O ailesine itaatkâr.	5	6
766		Tanemmirt ɣef lemɛawna-k.	5	6
767		Tenho uma ruma de coisas para fazer.	5	6
768		Tom kuzenim.	5	6
769		Tom plans on doing that, too.	5	6
770		Tom said Mary wasn't planning to do that by herself.	5	6
771		Tom said he would've done that if he could've.	5	6
772		Tom said he'd also help Mary.	5	6
773		Tom said that he isn't yet thirty.	5	6
774		Utzidazu hitz egiten.	5	6
775		Wukud telliḍ?	5	6
776		Yella kra tesεiḍ nniḍen?	5	6
777		Ĉu vi certas, ke Tomo povas naĝi?	5	6
778		Ĉu vi certas, ke Tomo scipovas naĝi?	5	6
779		Ĉu vi estas certa, ke Tomo kapablas naĝi?	5	6
780		Ɣseɣ ad ssiwleɣ yid-k ɣef yiwet n tɣawsa.	5	6
781		Мариа ес туa фиа?	5	6
782		Не выпендривайся.	5	6
783		Ученые доказали, что чай в больших количествах может плохо влиять на мужское здоровье.	5	6
784		Ali'den bezdik.	5	5
785		Ali'den bıktık.	5	5
786		Ali'den illallah ettik.	5	5
787		Ali'den usandık.	5	5
788		Ali'den yaka silktik.	5	5
789		Ali'den yıldık.	5	5
790		Bɣiɣ ad telweḥeɣ, wissen ahat ma ad tedduḍ yid-i.	5	5
791		Cai fora da minha casa.	5	5
792		Caia fora da minha casa.	5	5
793		Dá o fora da minha casa.	5	5
794		Dê o fora da minha casa.	5	5
795		Eu tenho de desligar agora. Amanhã acordo cedo.	5	5
796		Harbi mi?	5	5
797		How do you know that you're not mistaking me for somebody else?	5	5
798		How do you know that you're not mistaking me for someone else?	5	5
799		I don't think Tom knows anybody who does that.	5	5
800		I don't think that I know the girl that's talking to Tom.	5	5
801		I don't think that I know the girl who's talking to Tom.	5	5
802		I don't think that Tom knows anybody who does that.	5	5
803		I don't think that anyone really thought Tom was as rich as he said he was.	5	5
804		I don't think that anyone really thought Tom was busy.	5	5
805		I don't think that anyone really thought Tom was happy.	5	5
806		I don't think that anyone really thought that Tom was as rich as he said he was.	5	5
807		I don't think that anyone really thought that Tom was busy.	5	5
808		I don't think that anyone really thought that Tom was happy.	5	5
809		I don't think that that's anybody I know.	5	5
810		I don't think that that's anybody that I know.	5	5
811		I don't think that that's anyone that I know.	5	5
812		I know that you're not planning on staying in Boston.	5	5
813		I think Tom is expecting somebody to make dinner for him.	5	5
814		I think Tom is expecting somebody to make him dinner.	5	5
815		I think Tom is expecting someone to make dinner for him.	5	5
816		I think Tom is expecting someone to make him dinner.	5	5
817		I wonder whether Tom likes doing that.	5	5
818		I wonder whether there's a chance Tom will be here tomorrow.	5	5
819		I'm sorry that I'm unable to attend your party.	5	5
820		Ma nnan-ak ssired, xas ames.	5	5
821		No le eches ni sal ni limón.	5	5
822		Sag mal, geht's noch?	5	5
823		Sahiden mi?	5	5
824		Sai da minha casa.	5	5
825		Saia da minha casa.	5	5
826		Tom also plans on doing that.	5	5
827		Tom assumed everybody at school knew he'd been arrested.	5	5
828		Tom assumed everybody at school knew that he'd been arrested.	5	5
829		Tom assumed everybody in the room knew that Mary couldn't understand French.	5	5
830		Tom assumed everybody knew Mary was going to do that.	5	5
831		Tom assumed everybody knew he couldn't do that.	5	5
832		Tom assumed everybody knew he wasn't going to do that.	5	5
833		Tom assumed everybody knew that Mary couldn't understand French.	5	5
834		Tom assumed everybody knew that Mary was going to do that.	5	5
835		Tom assumed everybody knew that he wasn't going to do that.	5	5
836		Tom assumed everyone at school knew he'd been arrested.	5	5
837		Tom assumed everyone at school knew that he'd been arrested.	5	5
838		Tom assumed everyone in the room knew Mary couldn't understand French.	5	5
839		Tom assumed everyone knew Mary couldn't understand French.	5	5
840		Tom assumed everyone knew Mary was going to do that.	5	5
841		Tom assumed everyone knew he wasn't going to do that.	5	5
842		Tom assumed everyone knew that Mary was going to do that.	5	5
843		Tom assumed everyone knew that he couldn't do that.	5	5
844		Tom assumed everyone knew that he wasn't going to do that.	5	5
845		Tom assumed that everybody at school knew he'd been arrested.	5	5
846		Tom assumed that everybody at school knew that he'd been arrested.	5	5
847		Tom assumed that everybody in the room knew that Mary couldn't understand French.	5	5
848		Tom assumed that everybody knew Mary was going to do that.	5	5
849		Tom assumed that everybody knew he couldn't do that.	5	5
850		Tom assumed that everybody knew he wasn't going to do that.	5	5
851		Tom assumed that everybody knew that Mary couldn't understand French.	5	5
852		Tom assumed that everybody knew that Mary was going to do that.	5	5
853		Tom assumed that everybody knew that he wasn't going to do that.	5	5
854		Tom assumed that everyone at school knew he'd been arrested.	5	5
855		Tom assumed that everyone at school knew that he'd been arrested.	5	5
856		Tom assumed that everyone in the room knew Mary couldn't understand French.	5	5
857		Tom assumed that everyone knew Mary couldn't understand French.	5	5
858		Tom assumed that everyone knew Mary was going to do that.	5	5
859		Tom assumed that everyone knew he wasn't going to do that.	5	5
860		Tom assumed that everyone knew that Mary was going to do that.	5	5
861		Tom assumed that everyone knew that he couldn't do that.	5	5
862		Tom assumed that everyone knew that he wasn't going to do that.	5	5
863		Tom didn't trust anybody and nobody trusted Tom.	5	5
864		Tom is going to do that today, too.	5	5
865		Tom said he isn't sure that Mary can do that.	5	5
866		Tom said he isn't sure that Mary can swim.	5	5
867		Tom said he isn't sure that Mary can take care of herself.	5	5
868		Tom said he isn't sure that Mary has to do that.	5	5
869		Tom said he isn't yet thirty.	5	5
870		Tom said he'd help Mary, too.	5	5
871		Tom said he's not yet thirty.	5	5
872		Tom told Mary that he didn't think John was glad that that was going to happen.	5	5
873		Tuccḍa ar umdan d tinebgit, ar udaymun d timezgit.	5	5
874		Valla mı?	5	5
875		You can't keep the ring Tom gave you. You should give it back.	5	5
876		You're not as lucky as he is.	5	5
877		¡Menuda turra nos da Mary cada vez que se pone trascendental!	5	5
878		А Петька то бухнул ещё разок и окочурился!	5	5
879		Не выдрючивайся.	5	5
880		Не еби мозги, бля.	5	5
881		Ḥaṛṣen-k-id waman n tasa.	5	5