Dump date | Users Total | Contributors | % | Native Contributors | % |
---|---|---|---|---|---|
2024-04-20 | 80397 | 15436 | 19.20% | 8969 | 58.10% |
2024-04-13 | 80125 | 15427 | 19.25% | 8962 | 58.09% |
2024-04-06 | 79832 | 15415 | 19.31% | 8951 | 58.07% |
2024-03-30 | 79504 | 15402 | 19.37% | 8937 | 58.02% |
Chart Position | Username | Sentences | Translated | Translations | ||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
⇅ | curr. | prev. | ± | total | ± | % native | origs | ± | oc/sc | total | ± | % native | done | total | ± | % native | tcnt / scnt | |
▲ | 1 | 2 | +1 | marafon | 566,574 | +1,168 | 99.29% | 111,992 | +244 | 0.20 | 477,090 | +974 | 92.52% | 84.21% | 981,581 | +2,507 | 85.17% | 1.73 |
▲ | 2 | 3 | +1 | Waldelfe | 1,575 | +599 | 99.68% | 16 | +11 | 0.01 | 1,563 | +591 | 94.50% | 99.24% | 2,960 | +985 | 85.07% | 1.88 |
▲ | 3 | 8 | +5 | rul | 11,426 | +548 | 2.24% | 200 | +6 | 0.02 | 11,333 | +545 | 1.52% | 99.19% | 16,141 | +927 | 3.37% | 1.41 |
▲ | 4 | 9 | +5 | Orange | 1,681 | +525 | 0.00% | 454 | +102 | 0.27 | 1,616 | +518 | 0.00% | 96.13% | 4,031 | +1,415 | 0.00% | 2.40 |
▼ | 5 | 4 | -1 | hustledynamo | 2,861 | +491 | 0.00% | 417 | +0 | 0.15 | 2,444 | +491 | 0.00% | 85.42% | 3,591 | +494 | 0.00% | 1.26 |
▼ | 6 | 1 | -5 | Lebad | 28,035 | +369 | 99.88% | 776 | +0 | 0.03 | 27,294 | +370 | 91.42% | 97.36% | 31,353 | +392 | 89.19% | 1.12 |
▬ | 7 | 7 | 0 | Adelpa | 35,044 | +363 | 0.00% | 12,719 | +187 | 0.36 | 28,531 | +232 | 0.00% | 81.41% | 103,124 | +912 | 0.00% | 2.94 |
▲ | 8 | 16 | +8 | glavsaltulo | 92,374 | +354 | 94.15% | 0 | +0 | 0.00 | 92,359 | +354 | 63.23% | 99.98% | 99,583 | +427 | 59.75% | 1.08 |
▲ | 9 | 14 | +5 | Proxima5 | 485 | +268 | 84.12% | 3 | +2 | 0.01 | 485 | +268 | 72.78% | 100.00% | 518 | +276 | 68.73% | 1.07 |
▬ | 10 | 10 | 0 | Guybrush88 | 754,337 | +256 | 99.00% | 198,430 | -7 | 0.26 | 580,782 | +276 | 87.47% | 76.99% | 861,685 | +504 | 81.60% | 1.14 |
▲ | 11 | 106 | +95 | zogwarg | 2,397 | +256 | 100.00% | 90 | +2 | 0.04 | 2,350 | +255 | 94.43% | 98.04% | 4,040 | +582 | 92.25% | 1.69 |
▲ | 12 | 17 | +5 | Rovo | 27,692 | +251 | 89.51% | 1,054 | +5 | 0.04 | 27,495 | +251 | 69.95% | 99.29% | 70,623 | +505 | 58.40% | 2.55 |
▲ | 13 | 20 | +7 | maaster | 150,640 | +250 | 88.05% | 45,874 | +117 | 0.30 | 123,171 | +178 | 64.80% | 81.77% | 164,233 | +308 | 56.72% | 1.09 |
▲ | 14 | 26 | +12 | robingaspi | 10,565 | +248 | 96.49% | 7,023 | +204 | 0.66 | 3,904 | +47 | 69.36% | 36.95% | 4,603 | +52 | 67.24% | 0.44 |
▲ | 15 | 43 | +28 | CK | 738,222 | +232 | 100.00% | 621,923 | +29 | 0.84 | 618,714 | +348 | 99.01% | 83.81% | 3,307,966 | +2,178 | 90.29% | 4.48 |
▼ | 16 | 6 | -10 | mayabe | 2,903 | +210 | 97.04% | 8 | +0 | 0.00 | 2,902 | +210 | 87.39% | 99.97% | 3,569 | +226 | 82.35% | 1.23 |
▲ | 17 | 35 | +18 | LdjuherTaqvaylit | 27,905 | +180 | 41.47% | 6,241 | +21 | 0.22 | 24,504 | +181 | 21.56% | 87.81% | 37,751 | +417 | 14.18% | 1.35 |
▲ | 18 | 21 | +3 | Cangarejo | 20,801 | +174 | 51.27% | 10,115 | +87 | 0.49 | 20,801 | +174 | 2.40% | 100.00% | 21,183 | +181 | 2.39% | 1.02 |
▲ | 19 | 23 | +4 | Aghanim | 16,550 | +170 | 69.52% | 10,683 | +114 | 0.65 | 10,361 | +108 | 13.55% | 62.60% | 14,710 | +227 | 10.79% | 0.89 |
▲ | 20 | 11493 | +11473 | janPola | 186 | +169 | 29.57% | 44 | +35 | 0.24 | 180 | +163 | 8.89% | 96.77% | 309 | +283 | 5.18% | 1.66 |
▲ | 21 | 53 | +32 | Miktsoanit | 9,725 | +161 | 100.00% | 1,505 | +39 | 0.15 | 8,696 | +127 | 78.70% | 89.42% | 17,900 | +239 | 67.53% | 1.84 |
▲ | 22 | 24 | +2 | Rafik | 34,818 | +156 | 90.15% | 6,395 | +0 | 0.18 | 32,271 | +156 | 69.82% | 92.68% | 40,460 | +185 | 60.09% | 1.16 |
▲ | 23 | 27 | +4 | Wezel | 23,599 | +154 | 96.54% | 138 | +0 | 0.01 | 23,502 | +154 | 93.69% | 99.59% | 45,198 | +330 | 85.89% | 1.92 |
▼ | 24 | 18 | -6 | danepo | 62,633 | +142 | 87.35% | 792 | +3 | 0.01 | 62,615 | +142 | 76.87% | 99.97% | 194,053 | +416 | 62.39% | 3.10 |
▼ | 25 | 13 | -12 | sundown | 52,401 | +141 | 100.00% | 4,314 | +4 | 0.08 | 52,392 | +241 | 99.30% | 99.98% | 131,517 | +1,182 | 91.48% | 2.51 |
▲ | 26 | 32 | +6 | slahatuvelli | 3,629 | +123 | 9.75% | 145 | +0 | 0.04 | 3,579 | +122 | 5.90% | 98.62% | 4,415 | +135 | 4.96% | 1.22 |
▼ | 27 | 22 | -5 | HAGNi | 5,555 | +112 | 96.15% | 87 | +1 | 0.02 | 5,509 | +111 | 83.68% | 99.17% | 10,013 | +361 | 74.18% | 1.80 |
▬ | 28 | 28 | 0 | carlosalberto | 200,994 | +112 | 29.41% | 24,418 | +8 | 0.12 | 200,111 | +112 | 14.49% | 99.56% | 381,904 | +267 | 9.99% | 1.90 |
▬ | 29 | 29 | 0 | GrizaLeono | 162,140 | +111 | 99.98% | 2,177 | +0 | 0.01 | 160,060 | +111 | 93.07% | 98.72% | 347,151 | +410 | 87.43% | 2.14 |
▲ | 30 | 31 | +1 | Mohsin_Ali | 7,952 | +93 | 99.86% | 5 | +0 | 0.00 | 7,941 | +93 | 80.71% | 99.86% | 8,287 | +95 | 80.42% | 1.04 |
▼ | 31 | 5 | -26 | Yagurten | 56,096 | +93 | 99.46% | 4,514 | +0 | 0.08 | 51,973 | +93 | 88.47% | 92.65% | 55,317 | +94 | 87.95% | 0.99 |
▲ | 32 | 38 | +6 | ddnktr | 14,752 | +92 | 96.01% | 4,462 | +56 | 0.30 | 13,540 | +69 | 93.03% | 91.78% | 43,243 | +162 | 89.25% | 2.93 |
▲ | 33 | 87 | +54 | Naina | 5,942 | +80 | 99.98% | 3 | +0 | 0.00 | 5,942 | +80 | 88.39% | 100.00% | 7,519 | +94 | 86.41% | 1.27 |
▲ | 34 | 40 | +6 | Ergulis | 45,847 | +78 | 78.08% | 8,295 | +29 | 0.18 | 45,834 | +78 | 54.09% | 99.97% | 60,019 | +132 | 44.99% | 1.31 |
▲ | 35 | 14101 | +14066 | nacira | 329 | +68 | 99.39% | 278 | +33 | 0.84 | 94 | +55 | 85.11% | 28.57% | 118 | +65 | 79.66% | 0.36 |
▲ | 36 | 57 | +21 | mhr | 4,948 | +66 | 96.42% | 102 | +2 | 0.02 | 4,893 | +67 | 92.11% | 98.89% | 11,618 | +601 | 82.69% | 2.35 |
▼ | 37 | 34 | -3 | Yorwba | 13,835 | +60 | 99.86% | 1,246 | +0 | 0.09 | 12,956 | +60 | 92.07% | 93.65% | 30,894 | +98 | 78.68% | 2.23 |
▲ | 38 | new! | Nattiko | 350 | +58 | 100.00% | 40 | +2 | 0.11 | 311 | +56 | 85.21% | 88.86% | 329 | +62 | 84.80% | 0.94 | |
▲ | 39 | 107 | +68 | CM | 63,276 | +47 | 100.00% | 39,840 | +1 | 0.63 | 54,900 | +52 | 97.83% | 86.76% | 285,825 | +391 | 84.06% | 4.52 |
▲ | 40 | 45 | +5 | PaulP | 32,580 | +42 | 99.86% | 1,253 | +8 | 0.04 | 32,386 | +38 | 93.76% | 99.40% | 113,604 | +131 | 82.20% | 3.49 |
▲ | 41 | 81 | +40 | Thanuir | 40,932 | +40 | 97.73% | 2,693 | +0 | 0.07 | 38,675 | +41 | 80.84% | 94.49% | 53,085 | +71 | 72.71% | 1.30 |
▼ | 42 | 41 | -1 | QuentiBc | 7,356 | +38 | 99.95% | 1 | +0 | 0.00 | 7,355 | +38 | 83.09% | 99.99% | 7,759 | +43 | 82.45% | 1.05 |
▼ | 43 | 11 | -32 | Iye_Tete | 1,627 | +38 | 14.20% | 350 | +4 | 0.22 | 1,420 | +37 | 11.62% | 87.28% | 2,243 | +54 | 8.87% | 1.38 |
▼ | 44 | 36 | -8 | dimitris | 2,510 | +35 | 37.41% | 367 | +17 | 0.15 | 2,486 | +35 | 22.28% | 99.04% | 5,732 | +47 | 16.10% | 2.28 |
▼ | 45 | 30 | -15 | ondo | 3,638 | +34 | 45.33% | 46 | +0 | 0.01 | 3,633 | +34 | 38.70% | 99.86% | 10,418 | +60 | 30.67% | 2.86 |
▬ | 46 | 46 | 0 | felix63 | 31,298 | +31 | 63.18% | 13,995 | +8 | 0.45 | 30,454 | +30 | 47.94% | 97.30% | 72,616 | +106 | 43.70% | 2.32 |
▲ | 47 | new! | Barend | 31 | +31 | 58.06% | 15 | +15 | 0.48 | 31 | +31 | 29.03% | 100.00% | 36 | +36 | 25.00% | 1.16 | |
▲ | 48 | new! | jkyochen | 28 | +28 | 71.43% | 0 | +0 | 0.00 | 28 | +28 | 71.43% | 100.00% | 29 | +29 | 68.97% | 1.04 | |
▲ | 49 | 64 | +15 | adamtrousers | 841 | +28 | 67.42% | 436 | +19 | 0.52 | 665 | +19 | 72.18% | 79.07% | 3,446 | +22 | 76.99% | 4.10 |
▼ | 50 | 39 | -11 | kleberlucas | 316 | +26 | 55.70% | 220 | +26 | 0.70 | 113 | +0 | 72.57% | 35.76% | 153 | +0 | 53.59% | 0.48 |
▬ | 51 | 51 | 0 | Advanced | 3,202 | +25 | 99.53% | 24 | +0 | 0.01 | 3,181 | +25 | 89.97% | 99.34% | 3,420 | +29 | 87.28% | 1.07 |
▼ | 52 | 50 | -2 | morbrorper | 7,580 | +23 | 97.73% | 249 | +0 | 0.03 | 7,432 | +23 | 92.87% | 98.05% | 18,204 | +57 | 87.18% | 2.40 |
▲ | 53 | 1824 | +1771 | Dorlota | 1,436 | +23 | 95.89% | 8 | +0 | 0.01 | 1,433 | +23 | 69.36% | 99.79% | 1,949 | +23 | 56.59% | 1.36 |
▼ | 54 | 44 | -10 | lbdx | 22,436 | +23 | 100.00% | 736 | +9 | 0.03 | 21,998 | +14 | 94.29% | 98.05% | 42,131 | +71 | 91.98% | 1.88 |
▲ | 55 | 8619 | +8564 | calypsow | 1,050 | +22 | 78.57% | 138 | +0 | 0.13 | 923 | +22 | 76.71% | 87.90% | 1,626 | +61 | 76.45% | 1.55 |
▼ | 56 | 19 | -37 | Saumya | 300 | +22 | 93.33% | 42 | +0 | 0.14 | 278 | +22 | 69.78% | 92.67% | 294 | +22 | 69.39% | 0.98 |
▲ | 57 | 96 | +39 | Kartinapai | 3,043 | +22 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 3,043 | +22 | 98.62% | 100.00% | 5,810 | +50 | 94.91% | 1.91 |
▲ | 58 | 69 | +11 | small_snow | 41,698 | +21 | 99.99% | 6,417 | +0 | 0.15 | 39,088 | +41 | 95.41% | 93.74% | 91,592 | +413 | 87.83% | 2.20 |
▲ | 59 | 82 | +23 | deyta | 142,414 | +19 | 99.94% | 2,512 | +0 | 0.02 | 140,732 | +19 | 75.19% | 98.82% | 164,369 | +58 | 73.01% | 1.15 |
▼ | 60 | 58 | -2 | mqd | 1,145 | +19 | 97.55% | 26 | +0 | 0.02 | 1,135 | +19 | 90.75% | 99.13% | 1,373 | +23 | 91.70% | 1.20 |
▲ | 61 | 14134 | +14073 | nana2capriccio | 82 | +19 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 74 | +19 | 87.84% | 90.24% | 139 | +21 | 81.29% | 1.70 |
▲ | 62 | 1694 | +1632 | Dejo | 22,767 | +18 | 96.06% | 453 | +0 | 0.02 | 22,752 | +18 | 90.98% | 99.93% | 88,428 | +68 | 80.90% | 3.88 |
▼ | 63 | 59 | -4 | DJ_Saidez | 25,636 | +18 | 73.03% | 6,590 | +2 | 0.26 | 22,701 | +17 | 63.27% | 88.55% | 52,328 | +81 | 63.29% | 2.04 |
▼ | 64 | 56 | -8 | aldar | 14,032 | +18 | 97.20% | 5 | +0 | 0.00 | 14,031 | +18 | 84.33% | 99.99% | 18,907 | +40 | 73.26% | 1.35 |
▲ | 65 | 75 | +10 | xallace | 1,054 | +17 | 23.62% | 0 | +0 | 0.00 | 1,054 | +17 | 22.96% | 100.00% | 1,374 | +21 | 21.54% | 1.30 |
▲ | 66 | 3628 | +3562 | LanguageExpert | 314 | +17 | 71.02% | 75 | +0 | 0.24 | 313 | +17 | 65.50% | 99.68% | 2,340 | +19 | 65.73% | 7.45 |
▲ | 67 | 1455 | +1388 | Ciks | 56 | +15 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 56 | +15 | 94.64% | 100.00% | 59 | +16 | 93.22% | 1.05 |
▲ | 68 | 10205 | +10137 | ferbigode | 17 | +15 | 94.12% | 2 | +1 | 0.12 | 15 | +14 | 73.33% | 88.24% | 15 | +14 | 73.33% | 0.88 |
▲ | 69 | 2848 | +2779 | Idopauline | 2,875 | +15 | 94.92% | 21 | +0 | 0.01 | 2,874 | +15 | 68.96% | 99.97% | 5,168 | +15 | 55.80% | 1.80 |
▲ | 70 | 79 | +9 | Tighra_tlelli | 2,153 | +15 | 5.81% | 131 | +0 | 0.06 | 2,114 | +15 | 0.19% | 98.19% | 2,419 | +21 | 0.17% | 1.12 |
▼ | 71 | 15 | -56 | Pfirsichbaeumchen | 200,283 | +14 | 91.21% | 19,583 | +3 | 0.10 | 191,109 | +13 | 87.76% | 95.42% | 562,177 | +212 | 73.58% | 2.81 |
▲ | 72 | 9494 | +9422 | dnnywld | 54,249 | +14 | 99.94% | 73 | +0 | 0.00 | 54,173 | +14 | 98.21% | 99.86% | 66,540 | +28 | 95.66% | 1.23 |
▼ | 73 | 42 | -31 | soweli_Elepanto | 36,981 | +14 | 23.99% | 2,939 | +0 | 0.08 | 35,839 | +14 | 16.00% | 96.91% | 65,131 | +48 | 14.75% | 1.76 |
▼ | 74 | 71 | -3 | Igider | 307,491 | +14 | 99.59% | 258,162 | +9 | 0.84 | 64,454 | +127 | 81.63% | 20.96% | 78,323 | +170 | 78.11% | 0.25 |
▲ | 75 | new! | niroshan | 24 | +12 | 75.00% | 6 | +6 | 0.25 | 24 | +12 | 45.83% | 100.00% | 24 | +12 | 45.83% | 1.00 | |
▼ | 76 | 72 | -4 | sacredceltic | 140,111 | +12 | 97.50% | 7,974 | +7 | 0.06 | 138,122 | +13 | 94.83% | 98.58% | 560,309 | +287 | 80.40% | 4.00 |
▲ | 77 | 1832 | +1755 | DouglasLeandro | 16 | +11 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 16 | +11 | 93.75% | 100.00% | 16 | +11 | 93.75% | 1.00 |
▼ | 78 | 48 | -30 | Bernie75 | 1,595 | +11 | 35.67% | 40 | +0 | 0.03 | 1,536 | +12 | 30.92% | 96.30% | 2,051 | +18 | 27.60% | 1.29 |
▼ | 79 | 68 | -11 | madjidoumnia | 28,186 | +11 | 91.02% | 11,622 | +0 | 0.41 | 19,696 | +15 | 66.33% | 69.88% | 23,037 | +23 | 59.98% | 0.82 |
▲ | 80 | new! | rayah | 11 | +11 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 11 | +11 | 81.82% | 100.00% | 11 | +11 | 81.82% | 1.00 | |
▲ | 81 | 88 | +7 | Nandixer | 158 | +11 | 85.44% | 33 | +1 | 0.21 | 156 | +11 | 73.72% | 98.73% | 233 | +13 | 68.67% | 1.47 |
▲ | 82 | 8560 | +8478 | bunbuku | 40,166 | +11 | 100.00% | 2,220 | +0 | 0.06 | 39,331 | +14 | 97.87% | 97.92% | 120,843 | +237 | 89.54% | 3.01 |
▼ | 83 | 33 | -50 | mraz | 25,768 | +10 | 90.71% | 5,678 | +8 | 0.22 | 21,440 | +3 | 80.65% | 83.20% | 50,427 | +28 | 73.60% | 1.96 |
▼ | 84 | 73 | -11 | martinod | 22,538 | +10 | 72.44% | 19 | +0 | 0.00 | 22,533 | +10 | 63.19% | 99.98% | 84,386 | +34 | 55.52% | 3.74 |
▲ | 85 | new! | Wilalagapanadolbonow | 9 | +9 | 44.44% | 4 | +4 | 0.44 | 9 | +9 | 11.11% | 100.00% | 14 | +14 | 7.14% | 1.56 | |
▲ | 86 | 986 | +900 | Balamax | 20,126 | +9 | 70.47% | 403 | +0 | 0.02 | 20,075 | +9 | 62.52% | 99.75% | 63,842 | +62 | 43.84% | 3.17 |
▲ | 87 | 90 | +3 | glossboss | 504 | +9 | 29.17% | 41 | +1 | 0.08 | 504 | +9 | 21.43% | 100.00% | 1,505 | +37 | 18.01% | 2.99 |
▲ | 88 | 15542 | +15454 | ridisegnandone | 1,546 | +8 | 98.77% | 5 | +0 | 0.00 | 1,541 | +8 | 91.76% | 99.68% | 1,761 | +8 | 90.29% | 1.14 |
▼ | 89 | 25 | -64 | nonong | 27,590 | +8 | 35.51% | 18,998 | +6 | 0.69 | 13,521 | +7 | 25.53% | 49.01% | 18,293 | +10 | 21.91% | 0.66 |
▲ | 90 | 114 | +24 | pip | 782 | +8 | 100.00% | 7 | +0 | 0.01 | 777 | +8 | 94.72% | 99.36% | 1,136 | +11 | 88.38% | 1.45 |
▲ | 91 | 9349 | +9258 | denizakdeniz | 13 | +7 | 61.54% | 9 | +5 | 0.69 | 8 | +4 | 12.50% | 61.54% | 8 | +4 | 12.50% | 0.62 |
▲ | 92 | 836 | +744 | Arudan | 1,555 | +7 | 99.94% | 827 | +0 | 0.53 | 734 | +7 | 85.15% | 47.20% | 737 | +7 | 85.07% | 0.47 |
▼ | 93 | 61 | -32 | Pertjar | 763 | +7 | 100.00% | 0 | +0 | 0.00 | 763 | +7 | 92.40% | 100.00% | 935 | +7 | 92.73% | 1.23 |
▼ | 94 | 67 | -27 | samir_t | 73,593 | +7 | 93.11% | 4,907 | +6 | 0.07 | 69,684 | +2 | 84.03% | 94.69% | 81,071 | +16 | 80.18% | 1.10 |
▼ | 95 | 52 | -43 | GemMonkey | 5,504 | +6 | 92.91% | 408 | +0 | 0.07 | 5,251 | +6 | 76.44% | 95.40% | 6,155 | +6 | 74.93% | 1.12 |
▼ | 96 | 74 | -22 | taro | 4,395 | +6 | 96.59% | 183 | +0 | 0.04 | 4,307 | +6 | 86.00% | 98.00% | 5,724 | +13 | 82.02% | 1.30 |
▼ | 97 | 65 | -32 | vstrishnik | 60 | +5 | 78.33% | 4 | +0 | 0.07 | 60 | +5 | 61.67% | 100.00% | 102 | +6 | 60.78% | 1.70 |
▲ | 98 | 14523 | +14425 | odexed | 138,936 | +5 | 99.77% | 17,195 | +0 | 0.12 | 125,503 | +6 | 94.89% | 90.33% | 240,395 | +206 | 87.74% | 1.73 |
▼ | 99 | 47 | -52 | Amntag | 2,523 | +5 | 96.87% | 178 | +0 | 0.07 | 2,447 | +5 | 80.14% | 96.99% | 2,517 | +5 | 78.67% | 1.00 |
▲ | 100 | 18371 | +18271 | Vortarulo | 22,861 | +5 | 15.37% | 188 | +0 | 0.01 | 22,835 | +5 | 13.27% | 99.89% | 41,492 | +12 | 21.27% | 1.81 |